Programa de TV: South Park - 4x11

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

dik  NOUN

(to) got  VERB

it-  NOUN

up-  NOUN

dick  NOUN

sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

(to) dude  VERB

geek  NOUN

chiflado; flipado; friki; computín; friki

(to) get-  VERB

heh-  ADV

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

new-  ADJ

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

trek  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

chok  NOUN

dork  NOUN

howdy  ADJ

(to) Okay-  VERB

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

spock  NOUN

(to) wanna  VERB

your-  NOUN

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

dammit  NOUN

parter  NOUN

psyche  NOUN

psique; psiquis

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

stance  NOUN

postura; postura; posición

veltic  ADJ

walkie  NOUN

y'know  NOUN

cartman  NOUN

creator  NOUN

creador; creadora

cursive  ADJ

en cursiva

grade?o  NOUN

grader  NOUN

motoniveladora

gymnast  NOUN

gimnasta

honker  NOUN

inertia  NOUN

inercia

pussy  NOUN

gata; minino; cagado; cagón; cuchito; mamón; coño; concha; chucha; cuca; bollo; choro; peludito; chingar; coger; culear; follar; fornicar; pescar; chiquita; gatita; lolita; nenita; gata; minino; cuchito

reactor  NOUN

reactor

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) solicit  VERB

solicitar; cortejar

sparkly  ADJ

titty  NOUN

wiener  NOUN

pajarito

anewtime  NOUN

neighbor  NOUN

playtime  NOUN

rescuer  NOUN

rescatista

solitude  NOUN

soledad; solitud

(to) spout  VERB

chorrear

whoweare  NOUN

wondrous  ADJ

maravilloso

wormhole  NOUN

agujero de gusano

frontway  NOUN

grenadine  NOUN

(to) initiate  VERB

menagerie  NOUN

casa de fieras

slingshot  NOUN

tirachinas; honda; catapulta; tirador; tiragomas; gomera

vibration  NOUN

vibración

captioning  NOUN

choksondik  NOUN

confusion-  NOUN

continuum-  NOUN

(to) fractions-  VERB

homoerotic  ADJ

homoerótico

(to) misbehave  VERB

comportarse mal; portarse mal

marshmallow  NOUN

malvavisco; bombón; carlotina; espumilla; marsmelo; nubes

(to) masturbate  VERB

masturbar; masturbarse

soundwriter  NOUN

(to) malfunction  VERB

(to) seethatcome  VERB

profane  ADJ

sacrílego; profano; blasfemo

possible  ADJ

posible

standpoint  NOUN

punto de vista

glitter  NOUN

brillo; escarcha; purpurina

(to) disarm  VERB

desarmar

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

dominant  ADJ

dominante; imperante

(to) unwind  VERB

relajarse; desenrollar

idle  ADJ

ocioso; desocupado; ocioso; vagabundo

magnetic  ADJ

magnético

(to) usher  VERB

acomodar; acompañar; anunciar; preceder

woe  NOUN

pena; ay; infortunio

handicap  NOUN

minusvalía; discapacidad

(to) moan  VERB

quejar; gemir

(to) relive  VERB

revivir

(to) disrupt  VERB

perturbar; desorganizar; trastornar; interrumpir

enterprise  NOUN

empresa; emprendimiento; empresa; empuje; iniciativa

swat  NOUN

dumb  ADJ

estúpido; tonto

(to) rein  VERB

anew  ADV

de nuevo; nuevamente

thought  NOUN

pensamiento

vulgar  ADJ

vulgar; chabacano; ramplón; vulgar

crayon  NOUN

cera; crayola; crayón; creyón; pintura de cera

relay  NOUN

carrera de relevos; relevos; relé; actuador

(to) relay  VERB

relevar

playful  ADJ

juguetón; divertido

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

handicapped  ADJ

minusválido; discapacitado

molecular  ADJ

molecular

homosexual  NOUN

homosexual

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

incarnate  ADJ

encarnado

explosive  NOUN

explosivo

meter  NOUN

contador; metro; medidor; métrica; metro

gravy  NOUN

salsa

era  NOUN

era; época; período

insight  NOUN

introspección; agudeza; perspicacia; deducción; penetración

mentally  ADV

mentalmente

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

(to) rig  VERB

aparejar; amañar; manipular; trucar

(to) cherish  VERB

apreciar; mimar; apreciar; adorar

rip  NOUN

(to) extinguish  VERB

extinguir; apagar

(to) accelerate  VERB

acelerar; apresurar

(to) insert  VERB

insertar; meter

illiterate  ADJ

analfabeto; iletrado; ágrafo

hydrogen  NOUN

hidrógeno

command  NOUN

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

ample  ADJ

abundante; generoso; amplio; extenso

theoretical  ADJ

teórico

suggestion  NOUN

sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) require  VERB

necesitar; requerir

temptation  NOUN

tentación

microwave  NOUN

microonda

humble  ADJ

humilde; modesto

sticky  ADJ

pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular

detention  NOUN

detención; mera tenencia; detención; mera tenencia

glue  NOUN

cola; pegamento; goma

innocence  NOUN

inocencia

creation  NOUN

creación

guidance  NOUN

dirección; orientación; consejo; orientación; dirección

shore  NOUN

orilla; costa

comedy  NOUN

comedia

fusion  NOUN

derretimiento; fundición; fusión

active  ADJ

activo

expectation  NOUN

expectación; expectativa

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

breakdown  NOUN

avería; pana; descompostura; panne; ataque de nervios; colapso nervioso; desglose

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

core  NOUN

alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo

(to) bend  VERB

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

(to) dive  VERB

bucear; clavado; zambullirse; tirarse a la piscina; clavado; zambullirse; descender

experiment  NOUN

experimento; ensayo

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

denial  NOUN

mentira; negación; negativa

exam  NOUN

garrison  NOUN

guarnición

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

wheelchair  NOUN

silla de ruedas

explosion  NOUN

explosión

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

romance  NOUN

romance

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

sufficient  ADJ

suficiente

scientific  ADJ

científico

radical  ADJ

primary  ADJ

primario

oven  NOUN

horno

originally  ADV

originalmente; originariamente; originalmente

novel  NOUN

novela; romance

nuclear  ADJ

nuclear

gene  NOUN

gen; gene

foreign  ADJ

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

electric  ADJ

eléctrico; eléctrico; electrónico; electrizante

(to) dismiss  VERB

disipar; rechazar; despedir; disipar; echar

(to) bid  VERB

pujar; ofrecer; ofertar

essay  NOUN

ensayo; redacción

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

adventure  NOUN

aventura

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

central  ADJ

central

central  NOUN

swimming  NOUN

natación

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

(to) counter  VERB

contradecir; contraatacar

slowly  ADV

lentamente; despacio

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

(to) wire  VERB

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

pilot  NOUN

piloto

(to) yell  VERB

gritar

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

mental  ADJ

mental

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

youth  NOUN

juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

(to) seek  VERB

pedir; buscar

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

darling  ADJ

querido; amado; encantador

datum  NOUN

dato

classroom  NOUN

aula; clase

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

butter  NOUN

mantequilla; manteca

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

silence  NOUN

silencio

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

math  NOUN

matemática

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

homework  NOUN

deberes; tarea

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

friendly  ADJ

amistoso; amigable

(to) whip  VERB

azotar; flagelar; fustigar; hostigar; azotar; batir; montar; atosigar; dar velocidad; batir; ondear; dar una paliza

chef  NOUN

chef

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

basement  NOUN

sótano; zócalo

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

travel  NOUN

viaje

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

fourth  ADJ

cuarto

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

sat  NOUN

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

theory  NOUN

teoría

exact  ADJ

exacto

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

basically  ADV

básicamente

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

explanation  NOUN

explicación

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

fantastic  ADJ

fantástico

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

several  ADJ

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

bomb  NOUN

bomba; explosivo

pizza  NOUN

pizza

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

planet  NOUN

planeta

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

(to) pack  VERB

empaquetar

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

folk  NOUN

pueblo; gente

pant  NOUN

jadeo; palpitación

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

south  ADJ

austral; del sur; meridional; sureño

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) teach  VERB

enseñar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

Godammit  ORG

Hey guys  NP

Holy god  NP

What the  NP

You guys  NP

100-Meter  QUANTITY

200 bucks  MONEY

Au revoir  NP

Ih- Timmy  NP

one place  NP

star trek  NP

what kind  NP

young man  NP

A fun game  NP

Brain-Dead  ORG

What grade  NP

a gay side  NP

five miles  NP

gay people  NP

god's name  NP

south park  NP

teddy-Bear  ORG

which time  NP

73 episodes  NP

Dun-Dun-Duh  ORG

My gay side  NP

Time travel  NP

a big fight  NP

a high rate  NP

a time bomb  NP

a young boy  NP

another one  NP

cold nights  NP

one episode  NP

such a dick  NP

such a nerd  NP

third grade  NP

two schools  NP

Humble folks  NP

Uh, garrison  NP

What a bitch  NP

fourth grade  NP

fourth-Grade  ORG

her lazy eye  NP

my only hope  NP

such pussies  NP

the only way  NP

two episodes  NP

warm cookies  NP

Oh, gay, dude  NP

a hard stance  NP

about 10 feet  QUANTITY

all his stuff  NP

christ's sake  NP

fifth graders  NP

math problems  NP

some new lady  NP

the damn tree  NP

the swat team  NP

your gay self  NP

your gay side  NP

Friendly faces  NP

Oh, good gravy  NP

Primary fusion  NP

all that stuff  NP

all this stuff  NP

an idle threat  NP

comedy central  NP

fourth graders  NP

romance novels  NP

the next level  NP

the other side  NP

"howdy neighbor  NP

Fantastic, guys  NP

His first novel  NP

My new students  NP

a whole new era  NP

about two miles  QUANTITY

all our parents  NP

another machine  NP

different plans  NP

ice planet zero  NP

new experiences  NP

such cool stuff  NP

the third grade  NP

the whole chair  NP

the whole thing  NP

those two dorks  NP

wondrous things  NP

your own psyche  NP

Well, sure thing  NP

a veltic reactor  NP

anewtime machine  NP

gene roddenberry  NP

huckleberry finn  NP

my math problems  NP

my mental demons  NP

sparkly pictures  NP

the fourth grade  NP

the nuclear core  NP

this new teacher  NP

very big trouble  NP

Ample parking day  NP

Hey, timmy's back  NP

How many episodes  NP

The "spock theory  NP

a nice fruit bowl  NP

a profane command  NP

all his equipment  NP

an inertia device  NP

marshmallow desks  NP

our new classroom  NP

the dominant ones  NP

the third grade?O  NP

your darkest fear  NP

your last teacher  NP

Oh, weak, you guys  NP

a good explanation  NP

his magnetic field  NP

no laughing matter  NP

our first day exam  NP

principal victoria  NP

some third graders  NP

that playful youth  NP

time travel theory  NP

Dude, timmy's chair  NP

Molecular grenadine  NP

Stupid third grader  NP

a closet homosexual  NP

a nervous breakdown  NP

a vulgar suggestion  NP

new- New challenges  NP

science experiments  NP

the exact same spot  NP

a magnetic vibration  NP

another time machine  NP

battlestar galactica  WORK_OF_AR

such geek dumb-Asses  NP

the last school year  NP

Commander data theory  NP

Oh, yeah, time travel  NP

Well, congratulations  NP

Yeah, congratulations  NP

a thousand-Word essay  NP

how great third grade  NP

the men's locker room  NP

72 original star treks  NP

the gay pulitzer prize  WORK_OF_AR

the new fourth graders  NP

those two college guys  NP

73 original "star treks  NP

a scientific standpoint  NP

a simple microwave oven  NP

these little half desks  NP

very large, uh, honkers  NP

Counselor mackie's penis  NP

You stupid fourth grader  NP

below five miles an hour  QUANTITY

our fourth-Grade teacher  NP

the darling handicap boy  NP

the highest expectations  NP

the best homoerotic novel  NP

the time-Space continuum-  NP

their last year's teacher  NP

a handicap boy's wheelchair  NP

the handicapped kid's chair  NP

the new fourth-Grade teacher  NP

This new fourth-Grade teacher  NP

a simple hydrogen fusion core  NP

several, uh, emotional issues  NP

some strange foreign language  NP

the wheelchair's battery power  NP

this kid's electric wheelchair  NP

the required magnetic vibrations  NP

the handicap boy's little friends  NP

the men's 100-Meter swimming relay  NP

all the 72 original "star trek" episodes  NP

the most misbehaved, illiterate, Brain-Dead group  NP

olympics  EVENT

Captioned  ORG

Garrison  ORG

fifth  ORDINAL

fourth  ORDINAL

© 2025