TV-Serie: South Park - 4x11

ass  NOUN

Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier

dik  NOUN

(to) got  VERB

it-  NOUN

up-  NOUN

dick  NOUN

Arschloch; Arschgeige; Affenarsch; Arsch; Scheißkerl; Wichser; blöde Sau; Detektiv; Schnüffler; Schwanz

dude  NOUN

Dudenkopf; Kerl; Kumpel; Alter

(to) dude  VERB

geek  NOUN

Narr; Freak; Junkie; Spezialist; uncooler Typ; schräger Typ; Sonderling

(to) get-  VERB

heh-  ADV

nerd  NOUN

Narr; Freak; Junkie; Spezialist; uncooler Typ; schräger Typ; Sonderling

new-  ADJ

nuts  ADJ

trek  NOUN

Marsch; Bergwanderung; Wagenzug; Treck; Marsch; Flüchtlingsmarsch

bitch  NOUN

Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person

chok  NOUN

dork  NOUN

peinlicher Typ

howdy  ADJ

(to) Okay-  VERB

penis  NOUN

Glied; Penis

spock  NOUN

(to) wanna  VERB

your-  NOUN

chick  NOUN

Küken; Küchlein; Mieze; Biene; Katz; eine heiße Schnitte; eine fesche Katz; eine heiße Braut

dammit  NOUN

parter  NOUN

psyche  NOUN

Psyche

rumor  NOUN

Gerücht

stance  NOUN

Körperhaltung; Stellung; die Stellung wechseln; Standplatz; Stand; Standpunkt; Haltung; Einstellung; Position

veltic  ADJ

walkie  NOUN

y'know  NOUN

cartman  NOUN

creator  NOUN

Kunstschaffende; Kunstschaffender; Schöpfer; Schöpferin; Erschaffer; Erschafferin; Bildner; Bildnerin

cursive  ADJ

grade?o  NOUN

grader  NOUN

Planiergerät; Prüfer; Beurteiler; Examinator; Straßenhobel; Bodenhobel; Erdhobel; Scheider

gymnast  NOUN

Turner; Turnerin; Kunstturner; Kunstturnerin

honker  NOUN

Zinken; Knolle; Riesennase; Pfrnak

inertia  NOUN

Beharrungsvermögen; Massenträgheit; Trägheit

pussy  NOUN

Miezekätzchen; Miezekatze; Mieze; Schmusekätzchen; Schmusekatze; Muschikatze; Büsi; Muschi; Weichei; Warmduscher; Softie; Milchbubi; Milchbart; Schwächling; Schwachmatiker; Schwachmatikus; Weichling; Waschlappen; Schlappschwanz; Seicherl; Milcherl; Weh

reactor  NOUN

Drosselspule; Reaktor

(to) realize  VERB

verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen

(to) solicit  VERB

Liebesdienste anbieten; sich anbieten

sparkly  ADJ

funkelnd; glitzernd; glänzend

titty  NOUN

wiener  NOUN

anewtime  NOUN

neighbor  NOUN

Nachbar; Nachbarin; Nebenmann

playtime  NOUN

Freizeit; Zeit zum (gemeinsamen) Spielen

rescuer  NOUN

Erretter; Retter; Retterin; Lebensretter; Lebensretterin

solitude  NOUN

Ungestörtheit; Abgeschiedenheit

(to) spout  VERB

herausspritzen; spritzen; ausstoßen; palavern; quatschen; salbadern; speien

whoweare  NOUN

wondrous  ADJ

wundersam; wunderlich; wunderbar; erstaunlich

wormhole  NOUN

Wurmloch

frontway  NOUN

grenadine  NOUN

Grenadine

(to) initiate  VERB

menagerie  NOUN

Menagerie; Tierschau

slingshot  NOUN

Steinschleuder; Schleuder; Zwille

vibration  NOUN

Erschütterung; mechanische Schwingung; Vibration; Schwingungswelle; Welligkeit; Erschütterung

captioning  NOUN

choksondik  NOUN

confusion-  NOUN

continuum-  NOUN

(to) fractions-  VERB

homoerotic  ADJ

homoerotisch

(to) misbehave  VERB

aus der Rolle fallen; sich schlecht benehmen; sich danebenbenehmen

marshmallow  NOUN

(to) masturbate  VERB

sich selbst befriedigen; masturbieren; Hand an sich legen; es sich selbst besorgen; masturbieren; onanieren

soundwriter  NOUN

(to) malfunction  VERB

versagen; ausfallen; aussetzen; seinen Dienst verweigern

(to) seethatcome  VERB

profane  ADJ

gottlos; gotteslästerlich; ruchlos; profan; weltlich

possible  ADJ

etwaig; eventuell; allfällig; möglich; tunlich

standpoint  NOUN

Standpunkt; Blickwinkel; Perspektive; Sicht; Warte; aus ökonomischer Perspektive/Sicht

glitter  NOUN

Glamour; falscher Glanz; Flitterwerk; Talmiglanz

(to) disarm  VERB

abrüsten; entwaffnen; entwaffnen

buck  NOUN

Bock; Bocksprung; Dollar; Rammler; Hasenbock

dominant  ADJ

Dominanten…; beherrschend; herrschend; bestimmend; dominant; alles bestimmend; emporragend

(to) unwind  VERB

sich abwickeln; entspannen; ausspannen; abschalten; die Seele baumeln lassen; abspannen

idle  ADJ

müßig; untätig; faul; träge; nichtstuend; nutzlos; leer; träge; unbeschäftigt; stillstehend; untätig; müßig; nicht in Betrieb; unbegründet

magnetic  ADJ

magnethaftend; magnetisch; Magnet…

(to) usher  VERB

einführen

woe  NOUN

Kummer; Leid

handicap  NOUN

Behinderung; Handikap; Vorgabe

(to) moan  VERB

meckern; maulen; mäkeln; motzen; nörgeln; mosern; matschkern; schnorren; stöhnen

(to) relive  VERB

(to) disrupt  VERB

stören; unterbrechen; trennen; zerreißen

enterprise  NOUN

Unternehmen; Unternehmung; Wirtschaftsbetrieb

swat  NOUN

dumb  ADJ

dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; sprachlos; stumm; sprechunfähig

(to) rein  VERB

anew  ADV

aufs Neue; von Neuem; noch einmal; erneut

thought  NOUN

Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen

vulgar  ADJ

ganz gewöhnlich; unfein; primitiv; ordinär; ordinär; vulgär; unflätig

crayon  NOUN

Kreidestift; Malstift

relay  NOUN

neue Arbeitsschicht; Ablösung; in Schicht arbeiten; Relais; Relais mit verzögertem Anzug; Stromstoßschalter; Staffel; Staffellauf; Stafettenlauf

(to) relay  VERB

übertragen; weiterleiten; weitergeben

playful  ADJ

scherzhaft; spielerisch; verspielt; verspielt

(to) fade  VERB

dahinschwinden; dahinschwinden; hinschwinden; schwinden; nachlassen; überblenden; verblassen; verwelken; verblühen; verklingen; verbleichen; welken; verwelken

handicapped  ADJ

behindert

molecular  ADJ

molekular

homosexual  NOUN

Homosexueller; Homosexuelle

(to) poke  VERB

jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern; hervorschauen; herausschauen

incarnate  ADJ

leibhaftig; in Menschengestalt; personifiziert; … in Person

explosive  NOUN

Sprengstoff; Explosivstoff; Sprengmittel; Explosivmittel; explosives Kampfmittel

meter  NOUN

Messgerät; Messinstrument; Messer; Messinstrument; Meßinstrument; Meter; Metrik; Metrum; Taktart; Takt; 3/4-Takt; 3/4-Takt; 4/4-Takt; 4/4-Takt; Versmaß

gravy  NOUN

Bratensoße; Bratensaft; braune Soße; Jus

era  NOUN

Zeitalter; Ära; Epoche; Periode; Säkulum

insight  NOUN

Einblick; Aufschluss; Verständnis; Erhellung; Verständnis

mentally  ADV

innerlich; mental; geistig; psychisch; spirituell

(to) haunt  VERB

einen Ort ständig aufsuchen; heimsuchen; spuken; umgehen; herumspuken

(to) establish  VERB

aufstellen; errichten; etw. ergeben; gründen; begründen; einrichten; festsetzen; ansiedeln; aufbauen; etablieren

(to) rig  VERB

etw. manipulieren; frisieren; fälschen; takeln

(to) cherish  VERB

rip  NOUN

Brandungsrückströmung; Brandungsrückstrom; Reißen; Riss; Sicke

(to) extinguish  VERB

abschalten; löschen; erlöschen lassen; löschen; ablöschen; auslöschen

(to) accelerate  VERB

beschleunigen; zunehmen; forcieren; Fahrt aufnehmen

(to) insert  VERB

einblenden

illiterate  ADJ

analphabetisch; des Schreibens und Lesens unkundig; ungebildet; unkultiviert

hydrogen  NOUN

Wasserstoff

command  NOUN

Befehl; Gebot; Kommando; Befehlsgewalt; Kommando; Beherrschung; Kommando; Programmbefehl; Befehl; Programmanweisung; Anweisung; Kommando

ample  ADJ

ausgedehnt; geräumig; weiträumig; weit; groß; großzügig dimensioniert; der/die/das viel Platz bietet / eine große Fläche einnimmt; ein weiträumiger Garten; reichlich; ausgiebig; reichhaltig; ausführlich; umfassend

theoretical  ADJ

theoretisch; theoretisch; rein gedanklich; spekulativ

suggestion  NOUN

Ansinnen; Vorschlag; Anspielung; Unterstellung; Vorwurf; Anzeichen; Anhaltspunkt; Spur; Hauch; Suggestion; Vorschlag; Anregung; auf Anregung von; auf Anregung von; ihrem Vorschlag folgend

ridiculous  ADJ

horrend; völlig überzogen; lächerlich; lachhaft; zum Lachen

(to) require  VERB

abverlangen

temptation  NOUN

Versuchung; Verlockung; Anfechtung

microwave  NOUN

Mikrowelle; Mikrowellenofen; Mikrowellenherd; Mikrowellengerät

humble  ADJ

bescheiden; niedrig; einfach; gering; demütig; ergeben; devot

sticky  ADJ

feucht; klebrig; pickig; pickert; schwierig; heikel; schwül; drückend; verschwitzt

detention  NOUN

Gewahrsam; Verwahrung; Haft; Arrest; Sie waren/saßen zwei Stunden in Haft.; Inhaftierung; Arretierung; Nachsitzen; Karzer; Zurückhalten; Zurückbehaltung; Aufhalten

glue  NOUN

Klebstoff; Kleber; Klebemittel; Leim; wasserfester Kaltleim; Schreinerleim; Schreinerleim; Verklammerung

innocence  NOUN

Arglosigkeit; Unschuld

creation  NOUN

Erstellen; Erstellung; Anlegen; Generierung; Schöpfung; Schöpfung; Kreation

guidance  NOUN

Anleitung; Leitfaden; Beratung; Lenkung; Lenkung; Orientierungshilfe; Vorgaben; Vorhalt

shore  NOUN

Gestade; Küste; Strebebalken; Stützstrebe; Strebe; Stützbalken; Stütze; Ufer

comedy  NOUN

Komödie; Lustspiel

fusion  NOUN

Fusion; Verschmelzung; Fusion; Vereinigung; Zusammenschluss; Fusion; Schmelzen; Schmelzmasse; Verbindung

active  ADJ

aktiv; tätig; eingeschaltet; tätig; aktiv; in Betrieb; engagiert; floride; voll entwickelt; rege; tätig; wirksam; rührig; regsam

expectation  NOUN

Aussicht; Aussichten; Erwartung; Anspruch; hochgespannte Erwartungen haben

(to) suck  VERB

mies sein; unangenehm sein; ätzend sein; zum Kotzen sein; scheiße sein; Es ist scheiße.; Es kotzt mich an.; Es ist absolut zum Kotzen.

breakdown  NOUN

Abbau; Zersetzung; Degradierung; Abbau durch Licht; Aufgliederung; Untergliederung; Aufschlüsselung; Untergliederung; Gliederung; Trennung; Aufspaltung; Ausfall; Störfall; Betriebsstörung; Ausfall; Versagen; Versager; Panne; Defekt; Betriebsschaden; Zusammenbruch; Versagen

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

(to) explode  VERB

explodieren

core  NOUN

Ader; Innenteil; Innerste; Innerstes; Kerngehäuse; Gehäuse; Kernhaus; Griebs; Griebsch; Kitsch; Butz; Butzen; Bütschgi; Kernstein; Kernstück; Kern; Magnetkern; Mark; Innerste; Innerstes; Mittelpunkt; zentraler Punkt; Kern; Mittelstück; Seele; Ventileinsatz

(to) bend  VERB

anschlagen; beugen; biegen; sich biegen; krümmen; anwinkeln; etw. umbiegen

bra  NOUN

Büstenhalter; BH; Pushup-BH; Push-up

(to) dive  VERB

abtauchen

experiment  NOUN

Experiment; Versuch

(to) compare  VERB

steigern

episode  NOUN

Episode; Folge; Krankheitsanfall; Anfall; Attacke; Nebenhandlung; Zwischenstück; Episode; Schub

denial  NOUN

Aberkennung; Entzug; Entziehung; Leugnen; Leugnung; Verweigerung; Ablehnung

exam  NOUN

Prüfung; erfolgreich ablegen; erfolgreich absolvieren; positiv abschließen; mündlich geprüft werden; mündlich geprüft werden

garrison  NOUN

Besatzung; Verteidigungstruppe; Garnison

fairly  ADV

gerecht; korrekt; fair; anständig; sauber; ziemlich; recht

exit  NOUN

Abfahrt; Autobahnabfahrt; Ausfahrt; Ausgang; Ausreise; Ausscheiden; Aus; Ausscheiden; Austritt; der Brexit; Ausstiegtür; Ausstiegstür; Ausstieg; Austritt; Marktaustritt; Verlassen; Abgang

wheelchair  NOUN

Rollstuhl

explosion  NOUN

Explosion; Ausbruch

equipment  NOUN

Apparatur; Ausrüstung; Utensilien; Zeug; Ausrüstung; Ausstattung; Ausrüstung; Fundus; Gerät; Gerätschaft; Gerätschaften; Ausrüstung; Ausrüstungsgegenstände; Gegenstände; Rüstzeug; Utensilien; Ausrüstung; Anlage

locker  NOUN

Schließfach; Schrank; Spind

romance  NOUN

Romanze; Romanze; Romanze; romantische Erzählung

challenge  NOUN

Anruf; „Wer da“-Ruf; Anhaltung und Aufforderung zur Ausweisleistung; Anschlagen; Aufforderung; Herausforderung; Herausforderung; Infragestellen; Angriff; Kampfansage; Provokation

experience  NOUN

Erfahrung; Praxis; nach meiner Erfahrung; Erfahrung; Erlebnis; Erleben; Erfahren; Routine; Widerfahrnis

congratulation  NOUN

sufficient  ADJ

ausreichend; genügend; ausreichend; hinreichend; zureichend; zulänglich; genügend; genug; Die Beweise reichten für eine Verurteilung nicht aus.; hinreichend; hinreichend

scientific  ADJ

naturwissenschaftlich; wissenschaftlich

radical  ADJ

drastisch; einschneidend; radikal; fundamental; rigoros; grundlegend; gründlich

primary  ADJ

übergeordnet; vorrangig; essenziell; zentral

oven  NOUN

Backofen; Ofen; Backröhre; Röhre; Backrohr; Rohr; Ofen

originally  ADV

eigentlich; ja eigentlich; an sich; an und für sich; ursprünglich; originell; ursprünglich

novel  NOUN

Roman; Spionageroman; Interaktivroman

nuclear  ADJ

atomar; atomar; nuklear; kerntechnisch; konventionell; atomfrei

gene  NOUN

Gen; Erbanlage; Erbfaktor

foreign  ADJ

ausländisch; fremd; auswärtig; fremd

electric  ADJ

elektrisch

(to) dismiss  VERB

ablehnen; abtun; verwerfen; jdn. absetzen; seines Amtes entheben; etw. verwerfen; etw. abschreiben; wegtreten

(to) bid  VERB

bieten; reizen; reizen

essay  NOUN

Aufsatz; Schulaufsatz; Briefmarkenentwurf; Essay

side  NOUN

Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite

(to) climb  VERB

klettern; erklettern; erklimmen; steigen; besteigen; ersteigen; er/sie erklimmt; er/sie besteigt; er/sie ersteigt; ich/er/sie erklomm; ich/er/sie bestieg; ich/er/sie erstieg; er/sie hat/hatte erklommen; er/sie hat/hatte bestiegen; er/sie hat/hatte erstiegen; klimmen; ich/er/sie klomm

adventure  NOUN

Abenteuer; Abenteuer; Eskapade; Wagnis

device  NOUN

Bauteil; Bauelement; Gerät; Vorrichtung; Apparat; Gerät; Sinnbild; Bild; Zeichen; Emblem

cookie  NOUN

Cookie; Online-Identifikator; Keks; Keks; Plätzchen; Brötle; Guetsle; Guetzli; Biskuit

central  ADJ

zentral; zentral gelegen; zentral; Kardinal…; Haupt…; Schlüssel…; mittig

central  NOUN

swimming  NOUN

Baden; Schwimmen; der Schwimmsport; das Schwimmen

(to) snap  VERB

abreißen; knipsen; schnappen; schnell greifen; schnell greifend; schnell gegriffen; schnappen; schnauzen; blaffen; keifen; keppeln; zuschnappen

(to) counter  VERB

kontern; entgegnen

slowly  ADV

langsam

attempt  NOUN

Bestrebung; Bestreben; Versuch

(to) attempt  VERB

(to) wire  VERB

verdrahten; verkabeln; wickeln; elektrische Leitung legen

bowl  NOUN

Bowle; Holzkugel; Kugel; Kuppa; Cuppa; Napf; Pfeifenkopf; Schüssel; Becken; Schale; Kessel; Kübel

pilot  NOUN

Haupt; Lotse; Lotsin; Pilot; Luftfahrzeugführer; Flugkapitän; Flieger; Militärpilot; Verkehrspilot; Linienpilot; Pilotfilm; Schienenräumer; Zündflamme; Dauerflamme

(to) yell  VERB

kreischen; schreien

(to) accuse  VERB

mental  ADJ

Kinn…; Mental…; mental; geistig; seelisch; spirituell

hopefully  ADV

hoffentlich; hoffnungsfroh; hoffnungsvoll; voller Hoffnung; zuversichtlich

youth  NOUN

Jugend; Jugendzeit; Jüngling; junger Mann

(to) shout  VERB

schreien; rufen; zurufen

mountain  NOUN

Berg

(to) seek  VERB

lazy  ADJ

faul; langsam; träge; nichtstuend

darling  ADJ

lieb; süß

datum  NOUN

Datum; Festpunkt; Höhenmarke

classroom  NOUN

Klassenzimmer; Klassenraum; Unterrichtsraum; Schulraum; Schulzimmer; Kursraum

(to) behave  VERB

sich benehmen; sich verhalten; sich aufführen; sich sonderbar benehmen; Benehmen Sie sich!

battery  NOUN

Akkumulator; Akku; Feststoffakku; Festkörperakkumulator; Festkörperakku; Feststoffbatterie; Festkörperbatterie; Batterie; Batterie; körperliche Gewaltanwendung; körperliche Übergriffe; Tätlichkeiten

butter  NOUN

Butter; Teebutter; Vorzugsbutter

duck  NOUN

Ducken; Neigen; Ente; schnelles Untertauchen

silence  NOUN

Ruhe; Geräuschlosigkeit; Schweigen; Stille; Ruhe; Schweigen; Stillschweigen; Schweigsamkeit

(to) grant  VERB

stattgeben; eine Bitte erhören; einem Gesuch Folge leisten

math  NOUN

Mathe

parent  NOUN

Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier

gentleman  NOUN

Ehrenmann; Kavalier; G; entleman; Herr

homework  NOUN

Heimarbeit

rate  NOUN

Einzeltarif; Frequenz; Kommunalsteuer; Kurs; Wechselkurs; Devisenkurs; Wechselkurse; Devisenkurse; fester Wechselkurs; Kurs; Quote; Rate; Quote; Satz; Kurs; Tarif; Gebühr; Satz; Tempo; wenn das so weitergeht; Verhältnis; Anteil; Zinssatz

damn  ADJ

vermaledeit

damn  ADV

friendly  ADJ

freundlich; liebenswürdig; freundschaftlich; gemütlich

(to) whip  VERB

rennen; flitzen; rasen; sausen

chef  NOUN

Koch; Köchin; Küchenchef; Küchenchefin; Chefkoch; Chefköchin; Berufskoch

emotional  ADJ

emotional; seelisch; gefühlsbetont; gefühlvoll; gefühlsmäßig; psychisch; seelisch bedingt

basement  NOUN

Fundament; Sockel; Unterschicht; Unterlage

sky  NOUN

Firmament

travel  NOUN

Fahrt; Reise; verreist sein; Federweg; Reiseverkehr; Reisen; Reisen; Fahrbewegung

(to) travel  VERB

anreisen; migrieren; reisen; fahren; auf Auslandsreisen

fourth  ADJ

sensitive  ADJ

einfühlsam; feinfühlig; verständnisvoll; taktvoll; empfindlich; empfindlich; sensibel; zart besaitet; gefühlvoll; empfindsam; gemütvoll; heikel; sensibel; hellhörig; schützenswert; zartfühlend

parking  NOUN

Parken; Parken; Parkmöglichkeit; Parkplätze

term  NOUN

Ausdruck; Terminus; Begriff; syntaktisch richtiger Ausdruck; Term; Frist; Glied; Laufzeit; Semester; Term; mathematischer Ausdruck; Trimester; Begrifflichkeit

sat  NOUN

science  NOUN

Naturwissenschaft; akademisches Fach; Wissenschaft

(to) watch  VERB

überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken

original  ADJ

eigenständig; originell; originär; grundlegend neu; original; originell; ursprünglich; unbearbeitet; ursprünglich; original; Ur…

theory  NOUN

Theorie

exact  ADJ

genau; richtig; exakt; pünktlich; haargenau

weight  NOUN

Gewicht; Gewicht; Bedeutung; Wichtigkeit; Gewichtung; Wichtung; Körpergewicht; Gewicht; Last; Bürde; Belastung; Gewichtskraft

clock  NOUN

Taktgeber; Taktsignal; Taktimpuls; Systemtakt; Uhr; Tag und Nacht; Tag und Nacht; Zwickel

basically  ADV

im Grunde; grundsätzlich; grundlegend

weak  ADJ

charakterschwach; energielos; schwach; schwach; flau; dünn, schwach; schwach konzentriert

explanation  NOUN

Aufklärung; Aufschluss; Aufschluss verlangen; Erhellung; Erklärung; Erläuterung; Erklärung; Deutung

(to) depend  VERB

abhängen; sich verlassen; es kommt drauf an; je nachdem

fantastic  ADJ

großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend

sometime  ADV

irgendwann; irgendwann einmal; irgendeinmal; irgendwann nächstes Jahr

(to) trade  VERB

Handel treiben; handeln; handeln; Handel treiben; Geschäfte machen; schachern mit etw.

(to) warn  VERB

jdn. abmahnen; alarmieren; warnen

closet  NOUN

Alkoven; Schrank; Kasten; Wandschrank; Wasserklosett; Klosett

(to) hire  VERB

anmieten; anwerben; anheuern; dingen; jdn. einstellen; anstellen; aufnehmen; beschäftigen; leihen; mieten; chartern

several  ADJ

einige; mehrere; verschiedene; verschieden; getrennt; einzeln

loss  NOUN

Ableitung; Verlust; Ausfall; Einbuße; Verlust; Einbußen; Schaden; Kursverlust; Verlust; Verlust; Verlust

strength  NOUN

Courage; Mumm; Traute; Schneid; Schneid; Feldstärke; Festigkeit; Belastbarkeit; Intensität; Stärke; Heftigkeit; Kraft; Stärke; Wucht; Kraft; Stärke; Stärke; Standfestigkeit; Stichhaltigkeit; Zähigkeit

threat  NOUN

Bedrohung; Gefahr; Gesundheitsbedrohung; Drohung; Androhung; konkrete Gefahr; Gefährdung

teacher  NOUN

Kursleiter; Kursleiterin; Lehrer; Lehrerin; Lehrender; Lehrende; Lehrkraft; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Pauker; Lehrperson

bomb  NOUN

Bombe; Nuklearbombe; A-Bombe; Drei-F-Bombe; Drei-F-Bombe; intelligente Bombe; N-Bombe; H-Bombe; thermonukleare Bombe; Freifallbombe; Vermögen

pizza  NOUN

Pizza

grade  NOUN

Anspruchsklasse; Festigkeitsklasse; Grad; Stufe; Qualität; Rang; Klasse; Gütestufe; Jahrgangsstufe; Klassenstufe; Schulstufe; Klasse; Klassen; Er ist in der vierten Klasse Mittelschule / Gymnasium.; Rangstufe; Schulnote; Note; Zensur; Sorte; Güteklasse; kumulierter Anteil; Einfallen

however  ADV

aber; dennoch; jedoch; doch; dahingegen; indessen; allerdings

student  NOUN

Pennäler; Schüler

size  NOUN

Auftragleim; Schichtleim; Baugröße; Format; Größe; Konfektionsgröße; Kleidergröße; Kleidungsgröße; Schlichten; Schlichte

planet  NOUN

Planet; Wandelstern

(to) scare  VERB

jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen; Todesängste ausstehen

(to) split  VERB

eine Bindung spalten; brechen; entzwei brechen; auseinander brechen; zerreißen; platzen; spalten; splissen; sich teilen

everywhere  ADV

überall; allerorts; allenthalben; allerorten; allerwärts

(to) escape  VERB

die Flucht ergreifen; Fluchtgeschwindigkeit erreichen; abhauen; fliehen; davonkommen; entkommen; flüchten; entweichen; sich (einem Körperteil) entringen; entwischen; sich retten

issue  NOUN

Ausgabe; Heft; Nummer; Ausgabe; Emission; Begebung; Ausstellung; Ausleihe; Ausleihung; Ergebnis; Ausgang; Abschluss; Fragestellung; Sachfrage; Frage; Thema; um eine Frage herumeiern; etw. thematisieren; Fragestellung; Herausgabe; Veröffentlichung; Nachkommenschaft; Nachkommen; Problem; etw. als problematisch ansprechen; als Problem thematisieren; etw. nicht groß erwähnen; Sein Verhalten ist ein Problem für mich.; ausgegebenes Wertpapier; ausgegebene Aktie; Emission; Problematik

sun  NOUN

Sonne

(to) pack  VERB

packen; einpacken; verpacken; etw. versetzen; zukippen

chair  NOUN

Professur; Lehrstuhl; Stuhl; Sessel; Besuchersessel; Besuchersessel; Vorsitz; Ordinariat

desk  NOUN

Pult; Referat; Abteilung; der Derivatehandel (in einer Bank); Schalter; Schreibtisch

folk  NOUN

pant  NOUN

spot  NOUN

Fleck; Klemme; Schwulität; in Schwulitäten sein; Makel; Plätzchen; Pustel; Pickel; Wimmerl; Bibeli; Schmutzfleck; verschmutzte Stelle; Sendezeit; Stelle; Punkt; Tupfen; vor Ort; Strahler; Tupfen; Tupfer

south  ADJ

nut  NOUN

Birne; Rübe; Kürbis; Keks; Plutzer; Grind; Klemmkeil; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Nuss; Nuß; Schraubenmutter; Mutter; Muttern; hydraulische Spannmutter

(to) teach  VERB

lehren; unterrichten; beibringen

witness  NOUN

Trauzeugin; Zeuge; Zeugin

Godammit  ORG

Hey guys  NP

Holy god  NP

What the  NP

You guys  NP

100-Meter  QUANTITY

200 bucks  MONEY

Au revoir  NP

Ih- Timmy  NP

one place  NP

star trek  NP

what kind  NP

young man  NP

A fun game  NP

Brain-Dead  ORG

What grade  NP

a gay side  NP

five miles  NP

gay people  NP

god's name  NP

south park  NP

teddy-Bear  ORG

which time  NP

73 episodes  NP

Dun-Dun-Duh  ORG

My gay side  NP

Time travel  NP

a big fight  NP

a high rate  NP

a time bomb  NP

a young boy  NP

another one  NP

cold nights  NP

one episode  NP

such a dick  NP

such a nerd  NP

third grade  NP

two schools  NP

Humble folks  NP

Uh, garrison  NP

What a bitch  NP

fourth grade  NP

fourth-Grade  ORG

her lazy eye  NP

my only hope  NP

such pussies  NP

the only way  NP

two episodes  NP

warm cookies  NP

Oh, gay, dude  NP

a hard stance  NP

about 10 feet  QUANTITY

all his stuff  NP

christ's sake  NP

fifth graders  NP

math problems  NP

some new lady  NP

the damn tree  NP

the swat team  NP

your gay self  NP

your gay side  NP

Friendly faces  NP

Oh, good gravy  NP

Primary fusion  NP

all that stuff  NP

all this stuff  NP

an idle threat  NP

comedy central  NP

fourth graders  NP

romance novels  NP

the next level  NP

the other side  NP

"howdy neighbor  NP

Fantastic, guys  NP

His first novel  NP

My new students  NP

a whole new era  NP

about two miles  QUANTITY

all our parents  NP

another machine  NP

different plans  NP

ice planet zero  NP

new experiences  NP

such cool stuff  NP

the third grade  NP

the whole chair  NP

the whole thing  NP

those two dorks  NP

wondrous things  NP

your own psyche  NP

Well, sure thing  NP

a veltic reactor  NP

anewtime machine  NP

gene roddenberry  NP

huckleberry finn  NP

my math problems  NP

my mental demons  NP

sparkly pictures  NP

the fourth grade  NP

the nuclear core  NP

this new teacher  NP

very big trouble  NP

Ample parking day  NP

Hey, timmy's back  NP

How many episodes  NP

The "spock theory  NP

a nice fruit bowl  NP

a profane command  NP

all his equipment  NP

an inertia device  NP

marshmallow desks  NP

our new classroom  NP

the dominant ones  NP

the third grade?O  NP

your darkest fear  NP

your last teacher  NP

Oh, weak, you guys  NP

a good explanation  NP

his magnetic field  NP

no laughing matter  NP

our first day exam  NP

principal victoria  NP

some third graders  NP

that playful youth  NP

time travel theory  NP

Dude, timmy's chair  NP

Molecular grenadine  NP

Stupid third grader  NP

a closet homosexual  NP

a nervous breakdown  NP

a vulgar suggestion  NP

new- New challenges  NP

science experiments  NP

the exact same spot  NP

a magnetic vibration  NP

another time machine  NP

battlestar galactica  WORK_OF_AR

such geek dumb-Asses  NP

the last school year  NP

Commander data theory  NP

Oh, yeah, time travel  NP

Well, congratulations  NP

Yeah, congratulations  NP

a thousand-Word essay  NP

how great third grade  NP

the men's locker room  NP

72 original star treks  NP

the gay pulitzer prize  WORK_OF_AR

the new fourth graders  NP

those two college guys  NP

73 original "star treks  NP

a scientific standpoint  NP

a simple microwave oven  NP

these little half desks  NP

very large, uh, honkers  NP

Counselor mackie's penis  NP

You stupid fourth grader  NP

below five miles an hour  QUANTITY

our fourth-Grade teacher  NP

the darling handicap boy  NP

the highest expectations  NP

the best homoerotic novel  NP

the time-Space continuum-  NP

their last year's teacher  NP

a handicap boy's wheelchair  NP

the handicapped kid's chair  NP

the new fourth-Grade teacher  NP

This new fourth-Grade teacher  NP

a simple hydrogen fusion core  NP

several, uh, emotional issues  NP

some strange foreign language  NP

the wheelchair's battery power  NP

this kid's electric wheelchair  NP

the required magnetic vibrations  NP

the handicap boy's little friends  NP

the men's 100-Meter swimming relay  NP

all the 72 original "star trek" episodes  NP

the most misbehaved, illiterate, Brain-Dead group  NP

olympics  EVENT

Captioned  ORG

Garrison  ORG

fifth  ORDINAL

fourth  ORDINAL

© 2025