Programa de TV: Curb Your Enthusiasm - 3x6

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

tad  NOUN

tanto

ahem  NOUN

deli  NOUN

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

putz  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

giver  NOUN

rabbi  NOUN

rabino

eulogy  NOUN

elogio; elogio; encomio

gash  NOUN

tajo

(to) incise  VERB

indian  ADJ

lmprov  ADJ

mantra  NOUN

mantra

parlor  NOUN

sala; sala de estar

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

scared  ADJ

asustado

buttock  NOUN

nalga

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

graphic  NOUN

gráficos

mitzvah  NOUN

shammas  NOUN

yelling  NOUN

(to) boychick  VERB

gentile  NOUN

gentil

(to) meditate  VERB

meditar

(to) renege  VERB

faltar a la palabra; faltar a su palabra

youthful  ADJ

juvenil; joven; juvenil

boardwalk  NOUN

concerned  ADJ

preocupado

interment  NOUN

entierro

timeshare  NOUN

applicable  ADJ

aplicable; pertinente

cocksucker  NOUN

chupapijas; chupapollas; mamón; chupavergas

horrendous  ADJ

meditation  NOUN

meditación

(to) consecrate  VERB

consagrar

gravedigger  NOUN

sepulturero; enterrador

formaldehyde  NOUN

formaldehído

indiscretion  NOUN

indiscreción

(to) disqualify  VERB

descalificar; desclasificar

epic  NOUN

epopeya

villain  NOUN

villano

vaguely  ADV

vagamente

instructor  NOUN

instructor; instructora

yoga  NOUN

yoga

calling  NOUN

jumpy  ADJ

nervioso

slate  NOUN

pizarra; pizarrón

(to) rectify  VERB

rectificar; subsanar

thought  NOUN

pensamiento

counterfeit  ADJ

contrahecho; falsificado; trucho; contrahecho

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

condolence  NOUN

pésame; condolencia

(to) contribute  VERB

contribuir

homosexual  ADJ

homosexual

homosexual  NOUN

homosexual

burial  NOUN

entierro; sepultura; inhumación; sepelio; enterramiento; sepultamiento

shovel  NOUN

pala

(to) adorn  VERB

adornar; ornar; engalanar

beautifully  ADV

bellamente

evidently  ADV

evidentemente

greedy  ADJ

codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón

essence  NOUN

esencia; esencia; extracto

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

earphone  NOUN

auricular

married  ADJ

casado; casada

cab  NOUN

cabina

being  NOUN

ser; criatura; existencia

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) mock  VERB

imitar; decepcionar; remedar; burlar

temple  NOUN

templo; sien; pata; patilla; terminal

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

gambling  NOUN

juego de azar

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

logic  NOUN

lógica

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

photographer  NOUN

fotógrafo; fotógrafa

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

(to) slap  VERB

abofetear; cachetear; golpear; aventar

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

(to) confirm  VERB

confirmar

subtle  ADJ

sutil

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

alike  ADV

igualmente

rich  ADJ

rico; pesudo

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

congratulation  NOUN

felicitación

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

(to) shove  VERB

empujar; empellar

(to) reserve  VERB

reservar

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

plot  NOUN

argumento; trama; intriga; hilo argumental; parcela; lote; finca; solar; plano; diagrama; gráfica; complot; conspiración

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

height  NOUN

a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre

few  ADJ

cheek  NOUN

mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota

(to) boil  VERB

hervir; bullir; hervir; bullir; cocer

(to) spoil  VERB

despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler

clay  NOUN

arcilla; barro; arcilla

blast  NOUN

bomba; pasada

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

violence  NOUN

violencia

particularly  ADV

particularmente

(to) exhaust  VERB

agotar; agotar; cansar

necessarily  ADV

necesariamente

offense  NOUN

ofensa; insulto

mixed  ADJ

mixto; mestizo; mixto

grave  NOUN

tumba; sepultura

(to) bless  VERB

bendecir

flesh  NOUN

carne; pellejo

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

(to) yell  VERB

gritar

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

section  NOUN

sección; pelotón

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

(to) qualify  VERB

calificar; capacitar; cualificar; clasificar

nicely  ADV

bien; espléndidamente

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

(to) lend  VERB

prestar; emprestar

fridge  NOUN

frigo; refri

deaf  ADJ

sordo; sordas; sordos

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

turkey  NOUN

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

chef  NOUN

chef

(to) repeat  VERB

repetir

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

unbelievable  ADJ

increíble

fantastic  ADJ

fantástico

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

funeral  NOUN

funeral; entierro

scary  ADJ

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

airport  NOUN

aeropuerto

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

goodness  NOUN

bondad

film  NOUN

película

cousin  NOUN

primo; prima

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) shower  VERB

duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

arm  NOUN

brazo; arma

princess  NOUN

princesa; infanta

hardly  ADV

apenas; a duras penas

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

So what  NP

Bad call  NP

Hey, Dad  NP

You guys  NP

all that  NP

Oh my God  NP

Oh, honey  NP

good luck  NP

two takes  NP

Every take  NP

Good night  NP

Good place  NP

Same slate  NP

Two people  NP

What, what  NP

more money  NP

real money  NP

two things  NP

A real show  NP

Bottom line  NP

East Indian  NORP

a big thing  NP

a gay thing  NP

a good idea  NP

a good time  NP

a nice turn  NP

other words  NP

two cousins  NP

Chinese food  NP

Gino's balls  NP

a great idea  NP

a little bit  NP

a rough time  NP

a scary idea  NP

a yoga class  NP

enough money  NP

four shovels  NP

the cab stop  NP

Yeah, funeral  NP

a Larry David  NP

a few dollars  MONEY

a plastic bag  NP

one good chef  NP

such a manner  NP

such a person  NP

All right, man  NP

Larry's mother  NP

Oh, Richie boy  NP

The last words  NP

Two more takes  NP

a mantra class  NP

ji ya ji-ji-ji  NP

more growed-up  NP

my whole being  NP

some bad bills  NP

the whole tape  NP

this tough Jew  NP

too many takes  NP

Oh, what a fuck  NP

Special section  NP

What a surprise  NP

Yeah, that kind  NP

a tattoo parlor  NP

his famous joke  NP

just the threat  NP

mixed marriages  NP

my own thoughts  NP

the right cheek  NP

the second take  NP

this little way  NP

your own mantra  NP

All right, Marty  NP

All right, honey  NP

All these stones  NP

That bat mitzvah  NP

a difficult time  NP

a little graphic  NP

hard-boiled eggs  NP

these two things  NP

Beautiful service  NP

Counterfeit bills  NP

Your Uncle Harold  NP

a special section  NP

a yoga instructor  NP

good Chinese food  NP

her right buttock  NP

my mother's grave  NP

the fucking money  NP

Really, good night  NP

You fucking idiots  NP

a gambling problem  NP

consecrated ground  NP

one billion people  NP

the first building  NP

you fucking morons  NP

- Counterfeit bills  NP

Oh, a little pop-in  NP

my mother's funeral  NP

the general manager  NP

the special section  NP

a horrendous mistake  NP

an East Indian-giver  NP

no good Chinese food  NP

this special section  NP

What "special section  NP

Yeah okay, no problem  NP

this meditation stuff  NP

the still photographer  NP

this counterfeit money  NP

This whole tattoo thing  NP

Julie Blum's bat mitzvah  NP

all the good Chinese cooks  NP

some youthful indiscretion  NP

this "special section" thing  NP

the stupidest, stupidest thing  NP

Jew  NORP

Jewish  NORP

Chinese  NORP

© 2025