Programa de TV: Curb Your Enthusiasm - 12x5
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) got VERB
l'm ADV
anal ADJ
anal; fastidioso; meticuloso
babe NOUN
fuck NOUN
polvo; capullo; pendejo
(to) fuck VERB
follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar
gone ADJ
ido
hor NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
wino NOUN
borracho; borrachín; briago; catavinos; guaino
bling NOUN
durag NOUN
honor NOUN
honor; privilegio
humor NOUN
latex NOUN
látex
mitt NOUN
penis NOUN
pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa
pixie NOUN
plaza NOUN
plaza
rabbi NOUN
rabino
semen NOUN
semen
sized ADJ
bunion NOUN
juanete
cutoff NOUN
corte
favor NOUN
favor
(to) forgot VERB
gambit NOUN
gambito; estratagema; tema
golfer NOUN
golfista
(to) kvetch VERB
(to) refute VERB
refutar; rebatir; negar la mayor; rechazar; negar; rehusar
shanda NOUN
shunt NOUN
(to) squeal VERB
chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo
stent NOUN
estent
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
wildly ADV
alocadamente; salvajemente
comedic ADJ
fucking ADJ
pinche; jodido; maldito; puto
greeter NOUN
hospice NOUN
hospicio
leakage NOUN
derrame
shaking NOUN
snapper NOUN
splint NOUN
férula
thyroid NOUN
(to) tighten VERB
apretar; tensar; tensarse; endurecer la política monetaria
unstuck ADJ
aquarium NOUN
acuario; pecera; acuario
asshole NOUN
culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo
bullshit NOUN
chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso
callback NOUN
chipmunk NOUN
ardilla listada; tamia
drinking NOUN
escabio
favorite ADJ
favorite NOUN
(to) oversell VERB
prepared ADJ
preparado
schmeitz NOUN
(to) thrive VERB
prosperar; medrar; crecer; prosperar; medrar
timeline NOUN
cronología; línea de tiempo; cronograma; calendario
animation NOUN
animación; vivificación; animación
backstory NOUN
historia de fondo
bartender NOUN
barman
caregiver NOUN
d'oeuvre NOUN
reopening NOUN
reapertura
sleepwear NOUN
sloughing NOUN
(to) slough VERB
(to) squirm VERB
retorcerse; serpentear; avergonzarse; escabullirse
surprised ADJ
sorprendido
veritable ADJ
brassiere NOUN
bullshitty ADJ
defamatory ADJ
difamador; difamatorio
(to) envision VERB
fortuitous ADJ
fortuito
guideline NOUN
directriz; pauta; pauta
managerial ADJ
perversion NOUN
secretion NOUN
secreción; segregación; secreción
structured ADJ
estructurado
apocalyptic ADJ
apocalíptico
dimensional ADJ
embarrassed ADJ
avergonzado
frightening ADJ
aterrador; alarmante; terrible
(to) impregnate VERB
preñar; fecundar; fertilizar; inseminar; dejar embarazada; embarazar; impregnar
incontinent ADJ
incredulous ADJ
incrédulo
degenerative ADJ
degenerativo
(to) familiarize VERB
familiarizar
motherfucker NOUN
hijo de puta; hijo de la chingada; hijo de perra; pendejo; cerdo; cojonudo
(to) workshoppe VERB
developmental ADJ
disrespectful ADJ
irrespetuoso
motherfucking ADJ
cojudo; estúpido; maldito; pendejo; puto
unconstitutional ADJ
inconstitucional; anticonstitucional
conversationalist NOUN
conversador; conversadora
remiss ADJ
remiso; descuidado; flojo
possible ADJ
posible
(to) obsess VERB
obsesionarse; obsesionar
hamper NOUN
cesto; canasto; cuévano
suede NOUN
gamuza; ante
prerogative NOUN
prerrogativa
posterity NOUN
posteridad
amiable ADJ
afable; amable
thimble NOUN
dedal; dedo; guardacabo
idol NOUN
ídolo
(to) edit VERB
editar; redactar
(to) evolve VERB
desarrollar; evolucionar; evolucionar; progresar
filter NOUN
filtro; colador
mummy NOUN
mamá; momia
charitable ADJ
caritativo; benéfico
surrogate NOUN
sustituto
distraught ADJ
afligido; deshecho; destrozado; perturbado; trastornado
softball NOUN
sófbol
wiggle NOUN
dislike NOUN
aversión; antipatía; disgusto
booty ADJ
booty NOUN
botín
(to) plead VERB
pleitear; rogar; suplicar
donut NOUN
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
slander NOUN
calumnia
(to) chisel VERB
cincelar; cincelar; escoplear
thought NOUN
pensamiento
supporter NOUN
soporte; tenante
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
(to) convert VERB
convertir
iceberg NOUN
iceberg; banquisa; témpano; témpano de hielo
sneeze NOUN
estornudo
(to) sneeze VERB
estornudar
dishonest ADJ
deshonesto; embustero; mentiroso
superficial ADJ
superficial
comedian NOUN
cómico; comediante; humorista; cuentachistes; standupero
playground NOUN
parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre
refreshing ADJ
refrescante
diaper NOUN
pañal
premise NOUN
premisa
likewise ADV
similarmente; igualmente
equally ADV
igualmente
enthusiasm NOUN
entusiasmo
abortion NOUN
aborto; aborto; aborto inducido; aborto; aborto involuntario; aborto; engendro
spine NOUN
espinazo; columna vertebral; lomo; espina
baseball NOUN
béisbol
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
(to) advertise VERB
anunciar; hacer publicidad; publicitar
solemn ADJ
solemne
(to) renovate VERB
renovar; remozar; renovar
prospect NOUN
perspectiva; panorama; vista; expectativa; perspectiva; expectativa
married ADJ
casado; casada
interested ADJ
interesado
breakup NOUN
(to) blush VERB
sonrojarse; enrojecerse; ruborizarse; abochornar; arrebolarse
addicted ADJ
adicto; dependiente; enganchado; viciado
sponsor NOUN
patrocinador; patrocinadora; patrocinador
(to) trim VERB
recortar; compensar; orlar; ribetear
scenery NOUN
paisaje; decorado
writer NOUN
escritor; escritora
tournament NOUN
torneo; justa; torneo; campeonato
(to) steer VERB
conducir; dirigir; guiar; dirigir; manejar; llevar
alcoholic NOUN
alcohólico; escabiador; alcohólico; alcoholista; escabiador
fur NOUN
pelaje; pelo; piel; piel; pelaje
prick NOUN
conchasumadre; culeado; gilipollas; pija; macana; reata; pichula; picha; aguja; astilla; pincho; conchasumadre; culeado; gilipollas; pinchazo; piquete; punzada
deadline NOUN
plazo; compromiso; fecha límite; requisito
sober ADJ
sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio
temple NOUN
templo; sien; pata; patilla; terminal
conversation NOUN
conversación
filing NOUN
(to) drain VERB
drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder
(to) drown VERB
ahogar; ahogar; ahogarse
development NOUN
desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
comic ADJ
cómico
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
scarf NOUN
bufanda
inappropriate ADJ
inapropiado
(to) accomplish VERB
completar; realizar; efectuar; lograr
cotton NOUN
algodón
oath NOUN
juramento
(to) complain VERB
quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar
alternative NOUN
alternativa
leak NOUN
gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración
compromise NOUN
acuerdo; arreglo; avenencia; concesión; convenio; transigencia
blank ADJ
en blanco; virgen; en blanco; de fogueo
(to) connect VERB
conectar
moron NOUN
imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso
donor NOUN
donante; donador
(to) parade VERB
executive NOUN
(to) pee VERB
mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis
wheelchair NOUN
silla de ruedas
(to) attend VERB
asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar
talented ADJ
talentoso; dotado
impressive ADJ
impresionante; impresionable; halagüeño
touching NOUN
delicious ADJ
delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso
procedure NOUN
procedimiento; procedimiento; trámite
discussion NOUN
discusión
(to) challenge VERB
desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar
incredible ADJ
increíble; increíble; maravilloso
medical ADJ
médico
congratulation NOUN
felicitación
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
sweetheart NOUN
dulzura; corazón
unique ADJ
único; señero
ton NOUN
tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas
status NOUN
estado
slightly ADV
ligeramente; levemente
(to) reserve VERB
reservar
religion NOUN
religión
(to) reflect VERB
reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar
(to) recommend VERB
recomendar; aconsejar
principle NOUN
principio
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
(to) dismiss VERB
disipar; rechazar; despedir; disipar; echar
discount NOUN
descuento; rebaja
cheek NOUN
mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota
brick NOUN
ladrillo
(to) accompany VERB
acompañar
menu NOUN
menú; carta; menú
compliment NOUN
cumplido; piropo
(to) compliment VERB
cumplimentar; felicitar
confident ADJ
confiado; seguro de sí mismo
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
tank NOUN
tanque; carro de combate; tanque
magical ADJ
mágico
(to) toss VERB
lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver
priority NOUN
prioridad
will NOUN
voluntad; albedrío
sport NOUN
deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura
deeply ADV
a fondo
happily ADV
alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana
(to) affect VERB
afectar; fingir; afectar; conmover
costume NOUN
traje; disfraz
motion NOUN
movimiento; moción
normally ADV
normalmente; de costumbre
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
(to) attract VERB
atraer; llamar; llamar
(to) enter VERB
entrar
fairy NOUN
hada; marica; mujercita
location NOUN
ubicación; lugar; posición; ubicación
downtown NOUN
centro; centro de ciudad
concert NOUN
concierto; concertación; concierto
mixed ADJ
mixto; mestizo; mixto
unusual ADJ
inusual; inusitado; desusado
agency NOUN
albedrío; agencia; agencia; oficina
winner NOUN
ganador; vencedor; ganadora; vencedora
sharp ADJ
puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero
(to) plant VERB
plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
(to) crush VERB
aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado
(to) scream VERB
gritar; alaridar
(to) benefit VERB
beneficiar
role NOUN
papel; rol; rol; papel
pen NOUN
corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo
coach NOUN
coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar
button NOUN
botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
toe NOUN
dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo
(to) text VERB
mensajear; textear
struggle NOUN
lucha; brega; forcejeo
(to) struggle VERB
luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo
rice NOUN
arroz
pencil NOUN
lápiz
weakness NOUN
debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad
tea NOUN
té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces
settlement NOUN
asentamiento; poblado; asentamiento; finiquito; acuerdo
senior ADJ
anciano; alto cargo; experimentado
script NOUN
escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script
sandwich NOUN
sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche
occasion NOUN
ocasión
mall NOUN
centro comercial; shopping
knee NOUN
rodilla; hinojo
champion NOUN
campeón; campeona; abanderado; adalid; defensor; paladín; quijote; valedor
glove NOUN
guante; forro; gorro
helpful ADJ
útil; servicial
tennis NOUN
tenis
orange ADJ
naranja; anaranjado
material NOUN
material
(to) swim VERB
nadar
argument NOUN
argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente
easily ADV
fácilmente
disease NOUN
enfermedad; dolencia
(to) trap VERB
atrapar
(to) sue VERB
demandar
reaction NOUN
reacción
tall ADJ
alto
(to) interrupt VERB
interrumpir
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
brother NOUN
hermano
(to) hug VERB
abrazar
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
(to) comfort VERB
confortar
(to) wash VERB
lavar; la; varse
fellow NOUN
compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho
junior ADJ
selfish ADJ
egoísta
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
(to) bridge VERB
pontear
freedom NOUN
libertad
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
decent ADJ
decente
frankly ADV
francamente
regular ADJ
regular
community NOUN
comunidad; comuna; comunidad
unbelievable ADJ
increíble
tip NOUN
punta; ápice; propina; consejo; dato
fantastic ADJ
fantástico
sometime ADV
algún día; al rato; en algún momento
aside ADV
a un lado; aparte
(to) drag VERB
arrastrar
character NOUN
personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje
port NOUN
puerto; vino de Oporto; puerto; babor; a babor; puerto; babor; a babor; portar; versión portada; puerto; portar
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
scary ADJ
hook NOUN
gancho; garfio; gancho
(to) hook VERB
enganchar
jacket NOUN
chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó
television NOUN
televisión; televisor; tele; televisión; tele
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
roof NOUN
techo; tejado
attitude NOUN
actitud; postura; actitud
size NOUN
tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola
planet NOUN
planeta
holy ADJ
santo; sagrado; santo
personally ADV
personalmente
beach NOUN
playa
quickly ADV
deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza
(to) split VERB
partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir
film NOUN
película
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
address NOUN
dirección
(to) escape VERB
escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar
speech NOUN
habla; discurso; discurso; habla
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
opinion NOUN
opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones
guest NOUN
huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
(to) file VERB
archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
trick NOUN
truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto
obvious ADJ
obvio; evidente
(to) choose VERB
elegir; escoger
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
trial NOUN
proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento
princess NOUN
princesa; infanta
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
50% PERCENT
HBO ORG
WNBA ORG
Dazzy ORG
Torah LOC
a ton QUANTITY
Corona ORG
Disney ORG
Oh God NP
Judaism ORG
Yiddish LANGUAGE
, Cheryl NP
, Freddy NP
Big news NP
Good pen NP
Holy cow NP
Nice pen NP
all that NP
good job NP
you guys NP
Americana NORP
Anal leak NP
Fish fine NP
Good luck NP
Oh my God NP
Shit, man NP
Wentworth ORG
a new one NP
best life NP
hell part NP
new stuff NP
what kind NP
Big laughs NP
One second NP
Tinkerbell PRODUCT
Title Nine EVENT
What, this NP
a bad idea NP
a bad name NP
a big deal NP
a home run NP
a new line NP
an IQ test NP
good names NP
nice table NP
stuck fish NP
No, nothing NP
a Peter Pan NP
a big fight NP
a gift card NP
a good mind NP
a weird way NP
great notes NP
hate speech NP
just a wall NP
more bricks NP
my best man NP
my own baby NP
orange fish NP
so much fun NP
three times NP
what planet NP
24-hour care NP
A normal man NP
Chinese food NP
Hell concert NP
What a treat NP
a decent guy NP
a first name NP
a gay couple NP
a good donut NP
a good night NP
a great name NP
a little one NP
a new lawyer NP
a stuck fish NP
anal leakage NP
best friends NP
exactly what NP
good friends NP
latex gloves NP
little booty NP
my last name NP
my own semen NP
new location NP
no last name NP
one question NP
other things NP
private, man NP
536 home runs NP
And oh my God NP
Mixed doubles NP
What the fuck NP
What the hell NP
a better name NP
a coffee shop NP
a good golfer NP
a little kiss NP
a small world NP
a suede durag NP
an AA meeting NP
his last name NP
my comic self NP
naming babies NP
normal things NP
some more tea NP
the Corona ad NP
the best time NP
the good news NP
the last name NP
what thoughts NP
Happy birthday NP
Hors d'oeuvres NP
Irma's sponsor NP
Little Mermaid WORK_OF_AR
The AA special NP
a darker green NP
a dinner party NP
a good meeting NP
a sad old lady NP
all that money NP
all that stuff NP
all the things NP
all this stuff NP
another couple NP
her little ass NP
her own agency NP
one nice thing NP
so many people NP
some small way NP
the AA meeting NP
the good thing NP
the same likes NP
the same sense NP
the same thing NP
two WNBA games NP
your last name NP
your rice base NP
Groat's disease NP
His little nose NP
My name's Larry NP
No, fish sneeze NP
Tinkerbell fine NP
What department NP
a bad last name NP
a big supporter NP
a fucking brick NP
a great evening NP
a medical thing NP
a private thing NP
an amazing name NP
argument's sake NP
much happy fish NP
people assholes NP
the cutoff date NP
the great names NP
the orange fish NP
the plaza thing NP
the same person NP
the whole thing NP
two first names NP
your new friend NP
Papalopadopalous ORG
The only problem NP
a face character NP
a fantastic idea NP
a terrible thing NP
any possible way NP
his little hands NP
not your problem NP
that little fish NP
the "store" part NP
the Disney store NP
the word hospice NP
Her first husband NP
That little booty NP
a better attitude NP
a cool first name NP
a nice-ass jacket NP
an amiable fellow NP
defamatory bricks NP
horrible accident NP
my bunion splints NP
my husband's name NP
my partner's name NP
my writers' group NP
nobody's drinking NP
the Old Testament NP
the fucking mummy NP
the greatest girl NP
the little button NP
the whole premise NP
What a small world NP
a defamatory brick NP
a few other things NP
a great compromise NP
a junior character NP
a senior character NP
a third base coach NP
a unique situation NP
my Prince Charming NP
such a good script NP
the nervous system NP
Larry fucking David NP
Like, her backstory NP
Usually most people NP
a temple tournament NP
my sleep brassieres NP
what a great lawyer NP
your beautiful life NP
your solemn AA oath NP
Those fucking pricks NP
a fucking great idea NP
a veritable champion NP
my boyfriend's house NP
the different stores NP
the whole court case NP
this Groat's disease NP
These obvious reasons NP
a couple other people NP
a thimble-sized fairy NP
just a regular person NP
strong dislike speech NP
the fucking Americana NP
Sammy's softball games NP
The most magical store NP
a frightening prospect NP
the greatest last name NP
the same great stories NP
this whole great thing NP
Great conversationalist NP
Great meeting everybody NP
a structured settlement NP
my motherfucking pocket NP
that little booty tooch NP
Little Mermaid sleepwear NP
Terrible, terrible thing NP
a high-powered executive NP
that fine-ass Tinkerbell NP
the degenerative disease NP
a very unusual perversion NP
a temple tennis tournament NP
a comedic, apocalyptic show NP
like, the princess costumes NP
the Major Deegan Expressway NP
the Mickey Mouse oven gloves NP
the most unconstitutional law NP
a deeply inappropriate conversation NP
any managerial or developmental role NP
Dash PRODUCT
Jewish NORP
Chinese NORP