Programa de TV: Dexter - 4x7

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

c.i  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dex  NOUN

dna  NOUN

(to) got  VERB

a.m.  NOUN

culo  NOUN

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

geek  NOUN

chiflado; flipado; friki; computín; friki

iota  NOUN

iota; poco; iota

on--  ADV

(to) prep  VERB

taut  ADJ

tenso; tirante; conciso; tenso; fuerte

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

c.i.s  NOUN

cop--  NOUN

favor  NOUN

favor

gator  NOUN

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

(to) sarge  VERB

(to) wanna  VERB

(to) wield  VERB

manejar; manipular; blandir; empuñar; ejercer; regir

adrift  ADV

a la deriva

carazo  NOUN

(to) diddle  VERB

down--  ADV

(to) fuckin  VERB

kicker  NOUN

mortem  ADJ

outing  NOUN

exida

that--  NOUN

trusty  ADJ

-thank  NOUN

bayside  NOUN

bouncer  NOUN

portero; gorila; patovica; puerta

bowline  NOUN

as de guía

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

expired  ADJ

caducado; vencido

f.o.j.j  ADJ

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

fucking  ADV

pinche; jodidamente

(to) fucking  VERB

fuckpad  NOUN

going--  NOUN

setting  NOUN

ajustes; configuración

slipper  NOUN

zapatilla; pantufla; babucha; zapatilla de estar por casa

sweetie  NOUN

these--  NOUN

thing--  NOUN

trucker  NOUN

airtight  ADJ

hermético

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

chainsaw  NOUN

motosierra; motoserrucho; sierra de cadena; sierra eléctrica

downside  NOUN

inconveniente

firewall  NOUN

muro cortafuego; cortafuegos; firewall

grinding  NOUN

molienda; trabajo pesado

(to) ingest  VERB

ingerir

involved  ADJ

involucrado

judgment  NOUN

juicio

prepared  ADJ

preparado

(to) preppe  VERB

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

ruptured  ADJ

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

stepping  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

alligator  ADJ

alligator  NOUN

aligátor; caimán; aligator

cutthroat  ADJ

canallesco

favorite  NOUN

impressed  ADJ

impresionado

(to) thought--  VERB

tollbooth  NOUN

scratching  NOUN

background--  NOUN

bludgeoning  NOUN

conquistador  NOUN

decisive  ADJ

decisivo; decidido

lapse  NOUN

desliz; lapso; prescripción

(to) roam  VERB

vagar

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

(to) evolve  VERB

desarrollar; evolucionar; evolucionar; progresar

unnatural  ADJ

contranatural; antinatural; contra natura

countless  ADJ

incontable; innumerable; sin número

overhead  NOUN

gastos generales; sobrecargado

illegally  ADV

ilegalmente

visa  NOUN

visado; visa

lab  NOUN

booty  NOUN

botín

(to) estimate  VERB

estimar

(to) grind  VERB

moler; triturar; bruñir; pulir

bathtub  NOUN

bañera; bañadera; tina

(to) skim  VERB

sobrevolar rozando; rebotar; hojear; leer por encima; desnatar

clod  NOUN

terrón; gleba; grumo; tonta; tonto

countryside  NOUN

campo; campaña; campiña; provincia; campo

contrast  NOUN

contraste

booking  NOUN

reserva; amonestación

sensitivity  NOUN

sensibilidad

hound  NOUN

perro de caza; sabueso

jumbo  ADJ

colosal

fingernail  NOUN

uña

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

vest  NOUN

camiseta de tirantes; chaleco; chalequillo

(to) abduct  VERB

raptar; secuestrar; abducir

hitch  NOUN

contratiempo; inconveniente

axe  NOUN

hacha

(to) snoop  VERB

disimulado; espiar; fisgonear; husmear

info  NOUN

association  NOUN

asociación

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

disappointed  ADJ

decepcionado

lumber  NOUN

madera aserrada

(to) bruise  VERB

magullar; contusionar; magullar; amoratarse; estropearse; macarse; machacar; magullarse

ballet  NOUN

ballet; baile

technique  NOUN

técnica

suggestion  NOUN

sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

(to) stall  VERB

estabular; cebar; engordar; entrar en pérdida; calar

rural  ADJ

rural

rope  NOUN

cuerda; soga

probable  ADJ

probable

(to) verify  VERB

constatar; verificar

hazard  NOUN

peligro; riesgo

essential  NOUN

tide  NOUN

marea

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

hardware  NOUN

hardware; soporte físico; fierros; arma de fuego

cycle  NOUN

ciclo

driveway  NOUN

entrada (para coches)

ultimately  ADV

finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo

modeling  NOUN

modelaje

trophy  NOUN

trofeo

faint  ADJ

débil; tenue; tenue

(to) update  VERB

actualizar

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

brutal  ADJ

brutal

(to) suspend  VERB

suspender

sailor  NOUN

marinero; marinera

camping  NOUN

camping

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

soccer  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

limited  ADJ

limitado

thumb  NOUN

pulgar; dedo gordo

wrist  NOUN

muñeca

rum  NOUN

ron; romo

fortunately  ADV

afortunadamente; dichosamente

photographer  NOUN

fotógrafo; fotógrafa

skinny  ADJ

flaco; delgado

(to) disturb  VERB

molestar; perturbar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

risky  ADJ

arriesgado; riesgoso

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

rape  NOUN

violación; estupro

serial  ADJ

en serie

bare  ADJ

mínimo; desnudo

bachelor  NOUN

bachiller; licenciatura; título de grado; bachiller; licenciado; título de grado; licenciatura; solterón; soltero

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

conspiracy  NOUN

conspiración; contubernio

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

(to) tattoo  VERB

tatuar

safely  ADV

seguramente

lunatic  NOUN

insano; orate

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

homeless  ADJ

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

slack  NOUN

flojera; soltura; carboncillo; carbonilla; charco; cisco

hammer  NOUN

martillo; martillo; malleus; percutor; martillo

cruise  NOUN

crucero

activity  NOUN

actividad

distracted  ADJ

distraído

rich  ADJ

rico; pesudo

jet  NOUN

azabache; chorro

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

gorgeous  ADJ

guapísimo

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

innocent  ADJ

inocente

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

(to) gut  VERB

destripar

tent  NOUN

tienda; carpa; toldo

suspicion  NOUN

sospecha; suspicacia

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

sufficient  ADJ

suficiente

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

sack  NOUN

saco; bolsa; saqueo; costal; botín; despedido

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

peaceful  ADJ

pacífico; apacible; tranquilo; plácido

(to) photograph  VERB

fotografiar; tomar una foto

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

prior  ADV

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

originally  ADV

originalmente; originariamente; originalmente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

fortunate  ADJ

afortunada; afortunado; favorable; propicio; afortunado

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) encourage  VERB

motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar

bump  NOUN

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

(to) bump  VERB

(to) boil  VERB

hervir; bullir; hervir; bullir; cocer

guitar  NOUN

guitarra; jarana

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

therefore  ADV

por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

current  NOUN

corriente

central  ADJ

central

misery  NOUN

miseria; sinvivir; desdicha; desgracia; infortunio; estrecheces; indigencia; miseria; penuria

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

reporter  NOUN

reportero; reportera

sergeant  NOUN

sargento

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

waitress  NOUN

camarera; mesera

commercial  ADJ

comercial

frozen  ADJ

congelado; helado

studio  NOUN

estudio

plain  ADJ

con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural

violence  NOUN

violencia

bay  NOUN

bahía; alazana; alazán; laurel

directly  ADV

directamente; en derechura

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

female  NOUN

hembra

adult  ADJ

adulto

adult  NOUN

adulto; adulta

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

officially  ADV

oficialmente

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

image  NOUN

imagen

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

investigation  NOUN

investigación

(to) text  VERB

mensajear; textear

shelf  NOUN

estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante

scientist  NOUN

científico; científica

(to) link  VERB

enlazar

largely  ADV

mayormente

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

(to) sail  VERB

navegar

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

pad  NOUN

almohadilla; bloc

ocean  NOUN

océano

(to) log  VERB

registrar; talar

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

flow  NOUN

flujo; caudal

fee  NOUN

tarifa; honorario; cuota

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

surface  NOUN

superficie

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

dozen  NOUN

docena; decenas

wood  NOUN

madera; leña; bosque

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

reputation  NOUN

reputación

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

brother  NOUN

hermano

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

campaign  NOUN

campaña

fellow  ADJ

bike  NOUN

bici; moto

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) camp  VERB

acampar; campear

theory  NOUN

teoría

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

fashion  NOUN

moda; manera; modo

(to) harm  VERB

dañar

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) draw  VERB

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

official  NOUN

funcionario

weapon  NOUN

arma

assistant  NOUN

asistente; ayudante

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

interview  NOUN

entrevista

(to) interview  VERB

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

available  ADJ

disponible

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

post  ADJ

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

several  ADJ

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

scary  ADJ

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

fake  ADJ

falso

roof  NOUN

techo; tejado

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

ugly  ADJ

feo

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

search  NOUN

búsqueda

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

truck  NOUN

camión; camioneta

responsibility  NOUN

responsabilidad

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

address  NOUN

dirección

research  NOUN

investigación

(to) issue  VERB

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

barely  ADV

apenas

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

tight  ADV

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

(to) rough  VERB

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

arm  NOUN

brazo; arma

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

Deb's  ORG

Lundy  ORG

No, i  NP

Even I  NP

No, me  NP

carazo  ORG

Um, axe  NP

african  NORP

damn it  NP

Estrella  ORG

Ligature  ORG

Oh, fuck  NP

When all  NP

You guys  NP

all this  NP

bad news  NP

hardball  WORK_OF_AR

jamaican  NORP

Fat Jesus  NP

Hey, kyle  NP

Lieuteant  ORG

Tough day  NP

What kind  NP

What time  NP

both feet  NP

dead body  NP

what life  NP

Last thing  NP

What stuff  NP

a huge day  NP

a long day  NP

a nice ass  NP

dad's past  NP

dirt clods  NP

fake blood  NP

four walls  NP

plain site  NP

slack tide  NP

two people  NP

Deb's right  NP

Now, Dexter  NP

a good idea  NP

another way  NP

miss carazo  NP

the real me  NP

Adult female  NP

Elliot's son  NP

Rich old men  NP

Yeah, thanks  NP

a good thing  NP

a hero piece  NP

a little bit  NP

a nice booty  NP

dna evidence  NP

exactly what  NP

great danger  NP

how all that  NP

my own place  NP

party animal  NP

the car door  NP

what daddies  NP

A bloody hook  NP

A little bump  NP

Farrow's list  NP

Lundy's books  NP

Lundy's hotel  NP

No blood flow  NP

Not my mother  NP

Sensitive guy  NP

Simple advice  NP

Sleeping bags  NP

This lab geek  NP

What the hell  NP

a big mistake  NP

a dirty cop--  NP

a fucking arm  NP

a good sailor  NP

a great story  NP

a little baby  NP

a search team  NP

a short reach  NP

better-- Yeah  NP

dad's old c.i  NP

his own thumb  NP

south America  LOC

the back seat  NP

the jumbo jet  NP

the next step  NP

the other day  NP

the other guy  NP

what the fuck  NP

your fat head  NP

A perfect spot  NP

Ligature marks  NP

Lundy's theory  NP

Nice apartment  NP

The last thing  NP

a fellow woman  NP

a good weekend  NP

a homeless guy  NP

a huge mistake  NP

a young sailor  NP

all this stuff  NP

any extra help  NP

any more women  NP

camera footage  NP

children, kyle  NP

guitar lessons  NP

his hotel room  NP

his kill cycle  NP

my entire life  NP

over 60 deaths  NP

several pieces  NP

some real info  NP

the next build  NP

the other side  NP

the real world  NP

the right word  NP

the same thing  NP

Alligator alley  NP

Estrella carazo  NP

Farrow's studio  NP

a serial killer  NP

african animals  NP

an expired visa  NP

an innocent man  NP

beautiful women  NP

estrella carazo  ORG

his dead sister  NP

how many others  NP

innocent people  NP

no fucking clue  NP

only one person  NP

the crime scene  NP

the real reason  NP

your new guitar  NP

A perfect moment  NP

Farrow's nothing  NP

Not another gift  NP

The biscayne bay  NP

This whole thing  NP

What big weekend  NP

a search warrant  NP

a serious injury  NP

four skinny boys  NP

seminole indians  NORP

sergeant batista  NP

the bayside club  NP

this one thing--  NP

your big weekend  NP

, Jonathan, party  NP

Cutthroat pirates  NP

Football practice  NP

No probable cause  NP

The only downside  NP

a fucking lunatic  NP

a little shopping  NP

a pretty nice ass  NP

a taut-line hitch  NP

a trucker's hitch  NP

almost everything  NP

any scary stories  NP

estrella carazo--  NP

every little iota  NP

the faintest idea  NP

the real surprise  NP

the sleeping bags  NP

the young sailors  NP

their own hazards  NP

Farrow's assistant  NP

a scratching noise  NP

all his activities  NP

all this fun stuff  NP

arthur's technique  NP

his secret fuckpad  NP

the hardware store  NP

the hero's welcome  NP

the lead detective  NP

the right activity  NP

two serial killers  NP

your new apartment  NP

12 different cities  NP

Elliot's girlfriend  NP

Serial killer thing  NP

The slightest lapse  NP

Tonight's the night  NP

Trinity's a monster  NP

a cocktail waitress  NP

his hammer overhead  NP

the bare essentials  NP

the decisive moment  NP

the wrong direction  NP

your new role model  NP

an unnatural setting  NP

my personal favorite  NP

some more body parts  NP

the ice truck killer  NP

the seminole indians  NP

And now Dexter Morgan  NP

a 30-something sailor  NP

at least three models  NP

our little differences  NP

a jamaican rum campaign  NP

a romantic relationship  NP

everybody's best friend  NP

harrison's baby bouncer  NP

their outside interests  NP

Lundy's Trinity research  NP

Trinity Without Laguerta  ORG

Your sister's a big girl  NP

an early-morning meeting  NP

another commercial shoot  NP

detective fuckin' Morgan  NP

every father's nightmare  NP

Dexter's old bachelor pad  NP

Farrow's trusty assistant  NP

Her name's Valerie hodges  NP

a little more sensitivity  NP

central and south America  NP

the entire Trinity theory  NP

the spanish conquistadors  NP

two children's life vests  NP

Some mad conspiracy theory  NP

The overnight camping trip  NP

about a dozen other people  NP

the ruptured blood vessels  NP

the largely male work force  NP

college-level science classes  NP

So many little stepping stones  NP

a Trinity killer investigation  NP

a limited Trinity investigation  NP

a very big fashion photographer  NP

the little scientists association  NP

Not exactly cinderella's glass slipper  NP

Trinity  ORG

spanish  NORP

© 2025