Programa de TV: Stargate Atlantis - 2x18

defib  ADJ

hertz  NOUN

hercio; hertz

(to) parry  VERB

parar; bloquear; desviar; rebatir; rechazar

ronon  NOUN

sg-66  ADV

teyla  ADJ

(to) deploy  VERB

desplegar

cruiser  NOUN

crucero; patrulla

glucose  NOUN

glucosa

insulin  NOUN

insulina

(to) insulin  VERB

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

regimen  NOUN

régimen

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

diabetes  NOUN

diabetes

favorite  NOUN

hypnosis  NOUN

hipnosis

offworld  NOUN

(to) rejoin  VERB

residual  ADJ

residual

(to) spar  VERB

adversely  ADV

adversamente

attacking  NOUN

capturing  NOUN

concerned  ADJ

preocupado

firepower  NOUN

reversion  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) calibrate  VERB

calibrar

(to) infiltrate  VERB

infiltrarse; infiltrar

relational  ADJ

relacional

restraint  NOUN

limitación; restricción; autocontrol; autodominio; moderación; reserva

retrovirus  NOUN

retrovirus

schematic  NOUN

accelerated  ADJ

frightening  ADJ

aterrador; alarmante; terrible

overwhelmed  ADJ

coordination  NOUN

coordinación

dissociative  ADJ

invisibility  NOUN

invisibilidad

materializer  NOUN

manifestation  NOUN

manifestación

stabilization  NOUN

estabilización

www.seriestele.net  NOUN

possible  ADJ

posible

compulsion  NOUN

compulsión; coacción; coerción

alteration  NOUN

alteración; cambio; modificación; alteración

(to) suppress  VERB

ocultar; reprimar; contener; ocultar; suprimir

(to) gnaw  VERB

roer

infirmary  NOUN

enfermería

(to) implant  VERB

hincar; implantar

milligram  NOUN

miligramo

hive  NOUN

(to) reunite  VERB

reunir; reunirse

viable  ADJ

viable

dosage  NOUN

posología

(to) evolve  VERB

desarrollar; evolucionar; evolucionar; progresar

pulse  NOUN

pulso

(to) prescribe  VERB

prescribir; recetar; prescribir; ordenar

precaution  NOUN

precaución

(to) regain  VERB

recobrar

hatchet  NOUN

hacha

(to) administer  VERB

administrar

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

aggression  NOUN

agresión

aspect  NOUN

aspecto

transformation  NOUN

transformación

uncommon  ADJ

extraño; infrecuente; poco común; poco frecuente; raro; excepcional; extraordinario; insólito

(to) sedate  VERB

sedar; tranquilizar

(to) anticipate  VERB

anticiparse; anticipar; prever

(to) verse  VERB

(to) ambush  VERB

emboscar

sedative  NOUN

sedante; sedativo

ridge  NOUN

cresta; arista; cumbrera; caballete; cordillera; sierra; dorsal; dorsal oceánica

adjustment  NOUN

ajuste; modificación

heroic  ADJ

heroico

injection  NOUN

inyección

intact  ADJ

intacto; íntegro

(to) stun  VERB

dejar sin sentido; aturdir; anonadar; atontar; pasmar; aturdir; adarvar; anonadar

traumatic  ADJ

traumático

bodyguard  NOUN

guardaespaldas; escolta; espaldero

(to) assist  VERB

asistir; ayudar; asistir

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

pursuit  NOUN

persecución

dose  NOUN

dosis

(to) eliminate  VERB

eliminar; matar

impulse  NOUN

impulso; capricho

lieutenant  ADJ

teniente

lieutenant  NOUN

lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) overwhelm  VERB

abrumar; agobiar

machinery  NOUN

mecánica; maquinaria; máquinas; maquinaria

integration  NOUN

integración

(to) generalize  VERB

generalizar

command  NOUN

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

colonel  NOUN

coronel

(to) clash  VERB

caution  NOUN

advertencia; cuidado; cautela; precaución; fianza

(to) caution  VERB

advertir

beneficial  ADJ

beneficioso

tremendous  ADJ

tremendo

(to) transform  VERB

transformar; trasformar

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

significant  ADJ

significativo; significativo; importante

(to) resolve  VERB

resolver; resolver; disolver; solventar

(to) require  VERB

necesitar; requerir

remaining  ADJ

restante

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

scenery  NOUN

paisaje; decorado

frequency  NOUN

frecuencia

(to) fare  VERB

viajar

frustrating  ADJ

frustrante

betrayal  NOUN

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

consciousness  NOUN

conciencia

understandable  ADJ

entendible

wee  ADJ

pequeño

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

amnesia  NOUN

amnesia

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

(to) conduct  VERB

guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir

combination  NOUN

combinación

fighter  NOUN

luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza

genetic  ADJ

genético

compassion  NOUN

compasión; conmiseración

experiment  NOUN

experimento; ensayo

(to) experiment  VERB

experimentar

alternative  NOUN

alternativa

blank  ADJ

en blanco; virgen; en blanco; de fogueo

instinct  NOUN

instinto

due  ADJ

salir de cuentas

personnel  NOUN

personal

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

constant  ADJ

firme; constante; constante; perseverante

hostage  NOUN

rehén

(to) dial  VERB

marcar

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

specifically  ADV

específicamente

(to) confirm  VERB

confirmar

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

merely  ADV

meramente; solamente; sólo; puramente

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

cowboy  ADJ

intelligence  NOUN

inteligencia

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

physical  ADJ

físico

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

vital  NOUN

urge  NOUN

impulso

(to) urge  VERB

urgir; empujar; apremiar; impeler; instar; aguijar; instar

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

(to) respond  VERB

responder

photograph  NOUN

fotografía; foto

physically  ADV

físicamente

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

psychological  ADJ

psicológico

opponent  NOUN

adversario; oponente; antagonista; contrincante; opositor

objective  NOUN

objetivo

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

effective  ADJ

eficaz; efectivo

deliberately  ADV

deliberadamente; concienzudamente; deliberadamente

characteristic  NOUN

característica

capture  NOUN

captura

(to) capture  VERB

capturar

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

(to) achieve  VERB

lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir

menu  NOUN

menú; carta; menú

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

current  ADJ

actual; corriente; actual

tone  NOUN

tono

unconscious  ADJ

inconsciente; desmayado; subconsciente

permanent  ADJ

permanente

creature  NOUN

criatura

basic  ADJ

básico

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

(to) ease  VERB

aliviar

biological  ADJ

biológico; biológico; consanguíneo

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

bay  NOUN

bahía; alazana; alazán; laurel

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

(to) cure  VERB

curar; salar

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

(to) assure  VERB

asegurar

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

(to) defend  VERB

defender

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

transport  NOUN

transporte; deportado

(to) transport  VERB

transportar; exiliar

tower  NOUN

torre; la casa de dios; torre

muscle  NOUN

músculo

session  NOUN

sesión

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

(to) react  VERB

reaccionar

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

(to) obtain  VERB

obtener; coger

nicely  ADV

bien; espléndidamente

nearby  ADV

cerca

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

balance  NOUN

equilibrio; balance; saldo

alcohol  NOUN

alcohol

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

rescue  NOUN

rescate

(to) rescue  VERB

rescatar

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

likely  ADJ

probable; creíble

meantime  NOUN

entretanto

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

(to) exist  VERB

existir

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) draw  VERB

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

weapon  NOUN

arma

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

correct  ADJ

correcto

familiar  ADJ

familiar

planet  NOUN

planeta

further  ADJ

mission  NOUN

misión

responsibility  NOUN

responsabilidad

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

address  NOUN

dirección

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

code  NOUN

código; código; clave

result  NOUN

resolución; resultado

ship  NOUN

nave; barco; buque

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

truly  ADV

verdaderamente; realmente

action  NOUN

acción

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

(to) guard  VERB

vigilar; guardar; custodiar

positive  ADJ

positivo

(to) remind  VERB

recordar

defense  NOUN

defensa; descargo

SOs  ORG

Cole  PRODUCT

Alpha  ORG

Delta  LOC

Teyla  NORP

intel  ORG

Wraith  ORG

Kenmore  ORG

Atlantis  PRODUCT

more time  NP

one point  NP

what type  NP

Hey, Ronon  NP

a bad idea  NP

east tower  NP

hive ships  NP

we friends  NP

a close eye  NP

many people  NP

muscle tone  NP

other teams  NP

such dreams  NP

a cowboy hat  NP

another drug  NP

another wave  NP

one diabetes  NP

short notice  NP

And then what  NP

Teyla hostage  NP

a Wraith ship  NP

a rescue team  NP

a viable drug  NP

further tests  NP

the best news  NP

the one dream  NP

a few missions  NP

a good fighter  NP

a private room  NP

another planet  NP

more firepower  NP

my own parents  NP

the Alpha site  NP

the Jumper bay  FAC

the blue jello  NP

the man's hand  NP

the next stage  NP

The whole point  NP

any more dreams  NP

five milligrams  QUANTITY

heavy machinery  NP

important thing  NP

the "Eratus bug  NP

the only person  NP

your team mates  NP

This whole thing  NP

an offworld base  NP

but no more lies  NP

colonel Sheppard  NP

complete amnesia  NP

physical therapy  NP

such a good idea  NP

the last address  NP

traumatic stress  NP

Just a precaution  NP

The constant fear  NP

a daily injection  NP

a truly open mind  NP

an increased dose  NP

entire hive ships  NP

many other things  NP

Wraith compulsions  NP

a new defense plan  NP

defib, cardiograph  NP

his next injection  NP

significant trauma  NP

some positive news  NP

a biological weapon  NP

a tremendous amount  NP

our dear lieutenant  NP

such a fine soldier  NP

the Wraith elements  NP

the drug treatments  NP

the finest soldiers  NP

the security detail  NP

any residual effects  NP

his physical therapy  NP

that strange feeling  NP

the Wraith attacking  NP

the actual capturing  NP

the increased dosage  NP

even colonel Sheppard  NP

Delta wave frequencies  NP

maybe another big dose  NP

only the human aspects  NP

relational development  NP

the best possible care  NP

a landed Wraith cruiser  NP

the Wraith genetic code  NP

the first critical stage  NP

Right, right, the amnesia  NP

the "Eratus bug" elements  NP

lieutenant Michael Kenmore  NP

an effective long-term dose  NP

his psychological treatment  NP

a much more accelerated rate  NP

a normal blood glucose level  NP

the whole invisibility trick  NP

those basic Wraith instincts  NP

a psychological manifestation  NP

any remaining Wraith impulses  NP

Wraith materializer schematics  NP

his current physical condition  NP

your team's mission objectives  NP

generalized dissociative amnesia  NP

lieutenant colonel John Sheppard  NP

Raceman / Callie Sullivan Subtitles  NP

Gate  FAC

© 2025