Programa de TV: Battlestar Galactica - 1x11

(to) got  VERB

hub  NOUN

buje; maza; centro; distribuidor vial; nudo; punto de transbordo; concentrador; multiplexor

aye  NOUN

(to) bide  VERB

brig  NOUN

bergantín; calabozo

goon  NOUN

matón; bobo

loos  NOUN

(to) snub  VERB

desairar; hacer un feo

TIGH  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

crony  NOUN

amigote

edict  NOUN

edicto

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

(to) frack  VERB

gasps  ADV

jazzy  ADJ

llamativo; ostentoso

(to) wanna  VERB

zarek  NOUN

capita  NOUN

dreary  ADJ

triste; aburrido

flyboy  NOUN

gasbag  NOUN

lackey  NOUN

lacayo

lookie  NOUN

ration  NOUN

ración

roslin  NOUN

sniper  NOUN

francotirador

taking  NOUN

upbeat  NOUN

aerilon  NOUN

(to) aspire  VERB

aspirar; ambicionar

coating  NOUN

capa; recubrimiento

cocking  NOUN

fascist  NOUN

fascista

fatuous  ADJ

fatuo

(to) lntense  VERB

lowbrow  ADJ

mcmanus  ADV

(to) mcmanus  VERB

muffled  ADJ

panting  ADJ

rousing  ADJ

saviour  NOUN

shocked  ADJ

atónito; estupefacto

unheard  ADJ

no atendido; no oído; inaudito

valance  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

wingman  NOUN

alera; alero; compinche; palero

worried  ADJ

inquieto; preocupado

anechoic  ADJ

anecoico

(to) coincide  VERB

coincidir

engaging  ADJ

(to) fracke  VERB

gunshot  NOUN

knuckled  ADJ

narrator  NOUN

narrador

pounding  NOUN

(to) regulate  VERB

regular

starving  NOUN

bartender  NOUN

barman

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

climactic  ADJ

concerned  ADJ

preocupado

(to) criticise  VERB

dignified  ADJ

digno; respetable

(to) fortify  VERB

enriquecer; fortalecer; fortificar

imitation  NOUN

imitación

luxurious  ADJ

lujoso

(to) paralyse  VERB

spaceport  NOUN

successor  NOUN

sucesor; sucesora

surprised  ADJ

sorprendido

betterment  NOUN

mejora

delegation  NOUN

delegación

filtration  NOUN

groundwork  NOUN

cimiento; fundamento

(to) handpicke  VERB

(to) infiltrate  VERB

infiltrarse; infiltrar

newsletter  NOUN

boletín informativo; boletín de noticias

presidency  NOUN

presidencia

pretension  NOUN

pretensión

privileged  ADJ

privilegiado

(to) replicate  VERB

replicar

whispering  NOUN

cataclysmic  ADJ

charismatic  ADJ

carismático

citizenship  NOUN

ciudadanía

commentator  NOUN

comentarista; comentador; comentadora

contentedly  ADV

(to) distribute  VERB

distribuir; distribuir; repartir

enlightened  ADJ

educado; informado; informado; iluminado; sabio

(to) intensify  VERB

intensificar; arreciar

nomination  NOUN

nominación

(to) restructure  VERB

reestructurar

suspenseful  ADJ

inquietante

(to) backstabbe  VERB

dictatorship  NOUN

dictadura

executioner  NOUN

verdugo; verduga; carnífice; asesino a sueldo; sicario

instrumental  ADJ

instrumental

interminable  ADJ

interminable

(to) orchestrate  VERB

orquestar

(to) indoctrinate  VERB

adoctrinar

mischievously  ADV

malvadamente

pretentiously  ADV

pretenciosamente

(to) resuscitate  VERB

resucitar

schoolteacher  NOUN

(to) disenfranchise  VERB

pomp  NOUN

pompa; boato

ominous  ADJ

ominoso; siniestro; ominoso; agorero

limelight  NOUN

luz de candilejas; luz serena

heartily  ADV

collective  NOUN

colectivo

ceramic  ADJ

cerámico

articulate  ADJ

claro; elocuente; articulado

(to) rumble  VERB

retumbar; rugir

(to) pant  VERB

jadear; anhelar; ansiar; desear; palpitar

patriot  NOUN

patriota; repúblico

(to) tug  VERB

halar; jalar; tirar; tironear; remolcar

formerly  ADV

anteriormente; otrora; antaño; antes; antiguamente; otrora

(to) grunt  VERB

gruñir

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

(to) designate  VERB

designar; denominar; designar; titular

(to) trump  VERB

(to) applaud  VERB

aplaudir

anticipation  NOUN

previsión; anticipación

(to) recognise  VERB

(to) evacuate  VERB

evacuar; desalojar

eligible  ADJ

elegible; apto; cualificado; propio

(to) nominate  VERB

nominar; postular

hygiene  NOUN

higiene

distribution  NOUN

distribución

itinerary  NOUN

itinerario

historic  ADJ

histórico

makeover  NOUN

cambio de imagen; renovación

martyr  NOUN

mártir

clone  NOUN

clon

(to) clone  VERB

clonar

(to) regain  VERB

recobrar

educational  ADJ

educacional; educativo

misguided  ADJ

(to) slash  VERB

(to) reassure  VERB

reasegurar; tranquilizar

perk  NOUN

ventaja

rabble  NOUN

turba; gentuza; populacho; chusma; gentecilla; gentualla; gleba

drastic  ADJ

drástico

onboard  ADV

(to) enlighten  VERB

alumbrar; iluminar; ilustrar; aclarar

intriguing  ADJ

intrigante; curioso; fascinante

sinister  ADJ

siniestro; izquierdo; siniestro

(to) fathom  VERB

abrazar; ahondar; comprender; profundizar; ahondar; comprender; profundizar; sondar; sondear

(to) discredit  VERB

desacreditar; descreer

confederate  NOUN

(to) chirp  VERB

trinar; chirriar; grillar

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

(to) ascend  VERB

ascender; subir

unrest  NOUN

inquietud

wireless  NOUN

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

resignation  NOUN

dimisión; renuncia; renuncia; resignación

representative  NOUN

representante

intellect  NOUN

intelecto

(to) sneeze  VERB

estornudar

toaster  NOUN

tostadora; tostador

sunlight  NOUN

luz del sol; luz solar

assassination  NOUN

asesinato; magnicidio

(to) adjourn  VERB

diferir; posponer; suspender; aplazar; posponer; suspender

assassin  NOUN

asesino; asesina

shuttle  NOUN

lanzadera; lanzadera; bus de cortesía

despair  NOUN

desesperación; desesperanza; desespero

accounting  NOUN

contabilidad

(to) murmur  VERB

murmurar

extension  NOUN

extensión

presidential  ADJ

presidencial

(to) entertain  VERB

divertir; entretener; bayear

ruthless  ADJ

despiadado

(to) extend  VERB

extender; ampliar

era  NOUN

era; época; período

vent  NOUN

abertura; ventilación; chimenea; ano; cloaca

traitor  NOUN

traidor; traidora; serpiente

getaway  NOUN

escapada

throne  NOUN

trono

businessman  NOUN

hombre de negocios; empresario; negociante

remotely  ADV

remotamente

scoop  NOUN

cucharón; funderelele; sacabolas de helado; cucharada; cucharazo; primicia; exclusiva

pal  NOUN

(to) hum  VERB

canturrear; tararear; apestar; jeder

luxury  NOUN

lujo; lujo; capricho; extravagancia

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

(to) bluff  VERB

alardear; presumir

encouraging  ADJ

alentador; esperanzador; halagüeño

courtroom  NOUN

sala; sala de justicia

surveillance  NOUN

vigilancia

personality  NOUN

personalidad

(to) rip  VERB

rasgar

(to) incite  VERB

incitar; concitar

veteran  ADJ

veterano; aguerrido; retirado; veterano

popularity  NOUN

popularidad

interested  ADJ

interesado

handkerchief  NOUN

pañuelo

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) giggle  VERB

reír

(to) exclaim  VERB

exclamar

delegate  NOUN

delegado; delegada

colony  NOUN

colonia

civilian  ADJ

civil

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

theme  NOUN

tema; thema

terrorist  NOUN

terrorista

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

resolve  NOUN

resolución

horizon  NOUN

horizonte

employment  NOUN

empleo

summit  NOUN

cumbre; cima; pico; cumbre

fleet  NOUN

flota; parque

(to) pose  VERB

posar; formular; plantear

thunder  NOUN

trueno; estruendo; fragor

humble  ADJ

humilde; modesto

(to) humble  VERB

humillar

atmosphere  NOUN

atmósfera; ambiente; clima; aire; atmósfera; clima

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

(to) weigh  VERB

pesar; levar; desancorar

puppet  NOUN

honour  NOUN

(to) smack  VERB

(to) flush  VERB

floshear; jalar; purgar

terminal  NOUN

terminal

domestic  ADJ

doméstico; casero; doméstico; nacional; doméstico

unpleasant  ADJ

desagradable; desapacible

gathering  NOUN

fiesta

broadcast  NOUN

emisión; retransmisión; emisión; programa; diseminar

sober  ADJ

sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

(to) dedicate  VERB

dedicar; dedicar; destinar; dedicarse; dedicar; inaugurar

exclusive  NOUN

(to) determine  VERB

determinar

(to) cough  VERB

toser

repair  NOUN

reparación

(to) underestimate  VERB

subestimar

(to) elect  VERB

elegir

legitimate  ADJ

legítimo; legítimo; genuino

heartbeat  NOUN

latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro

shooter  NOUN

tirador; tiradora

wrist  NOUN

muñeca

sort  ADV

rehabilitation  NOUN

rehabilitación

riot  NOUN

tumulto; motín; disturbios; alboroto; algarada

worthless  ADJ

sin valor; intrascendente; inútil

favour  NOUN

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

live  ADV

en directo; en vivo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

rape  NOUN

violación; estupro

dramatic  ADJ

dramático; asombroso; dramático

fighter  NOUN

luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza

bare  ADV

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

absurd  ADJ

absurdo

immediate  ADJ

inmediato

(to) cooperate  VERB

cooperar

stunt  NOUN

proeza

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

signing  NOUN

complex  ADJ

complejo; complicado; complexo; complejo

(to) grip  VERB

agarrar; atenazar

due  ADJ

salir de cuentas

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

(to) connect  VERB

conectar

gray  NOUN

gris; grises

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

hostage  NOUN

rehén

thinking  NOUN

air  NOUN

aire; aria

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

basis  NOUN

base; fundamento; base

internal  ADJ

interno; interno; interior

polite  ADJ

cortés; educado

intelligence  NOUN

inteligencia

political  ADJ

político

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

specific  ADJ

específico

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

anniversary  NOUN

aniversario

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

medical  ADJ

médico

congratulation  NOUN

felicitación

innocent  ADJ

inocente

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

vital  ADJ

vital

various  ADJ

diferentes; distintos; diversos; múltiples; varios

unique  ADJ

único; señero

(to) trend  VERB

tender

surprising  ADJ

sorprendente

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

scientific  ADJ

científico

(to) restore  VERB

restaurar; restablecer

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

(to) resort  VERB

recurrir; reacomodar; realinear; reordenar

(to) regard  VERB

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

plot  NOUN

argumento; trama; intriga; hilo argumental; parcela; lote; finca; solar; plano; diagrama; gráfica; complot; conspiración

politic  NOUN

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) profit  VERB

beneficiarse; lucrar; explotar

publicity  NOUN

publicidad

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

numerous  ADJ

numeroso

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

individual  NOUN

individuo

impact  NOUN

impacto; impacto; efecto; consecuencia

heavily  ADV

pesadamente

housing  NOUN

alojamiento; vivienda

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) function  VERB

fungir; servir; funcionar; fungir; marchar; servir

fortunate  ADJ

afortunada; afortunado; favorable; propicio; afortunado

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

electric  ADJ

eléctrico; eléctrico; electrónico; electrizante

editor  NOUN

editor; editora; redactor; director; directora; redactora; montador; montadora; editor

economy  NOUN

economía

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

branch  NOUN

ramo; rama; sucursal; filial; delegación; rama; ramo

(to) absorb  VERB

absorber

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

minister  NOUN

ministro; ministro; ministra

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

meanwhile  ADV

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

bum  NOUN

trasero; nalgas; ano; vagabundo; vago; trasero; ano

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

(to) represent  VERB

representar

boot  NOUN

bota

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

tone  NOUN

tono

mysterious  ADJ

misterioso

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

agenda  NOUN

programa; agenda; orden del día; agenda; agenda

election  NOUN

elección; elecciones; elección

tense  ADJ

tenso

motion  NOUN

movimiento; moción

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

violence  NOUN

violencia

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

civil  ADJ

civil

vice  NOUN

vicio; resabio

prisoner  NOUN

preso; prisionero

conscience  NOUN

conciencia

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

value  NOUN

valor; valor; importancia

policy  NOUN

política; póliza

degree  NOUN

título; diploma; grado

(to) cheer  VERB

aclamar

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

suite  NOUN

suite

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

twin  NOUN

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

firm  NOUN

firma; empresa; firma

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

military  ADJ

militar

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

(to) bug  VERB

buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

politician  NOUN

político; política

(to) predict  VERB

predecir

programme  NOUN

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

session  NOUN

sesión

(to) select  VERB

seleccionar

(to) oppose  VERB

oponer

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

occasion  NOUN

ocasión

(to) observe  VERB

observar; seguir; tomar en cuenta

objection  NOUN

objeción; protesta; objeción

nicely  ADV

bien; espléndidamente

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

leadership  NOUN

caudillaje; liderazgo; jefatura

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

labour  NOUN

trabajo; campesinos; trabajadores; parto

(to) labour  VERB

trabajar

knee  NOUN

rodilla; hinojo

journalist  NOUN

diarista; periodista; periodista; reportero

industry  NOUN

industria

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

butcher  NOUN

carnicero; carnicera; matarife; carnicero

emotion  NOUN

emoción; afecto

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

balance  NOUN

equilibrio; balance; saldo

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

popular  ADJ

popular

wide  ADV

ill  NOUN

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

stamp  NOUN

estampado; sello

(to) shift  VERB

mover; cambiar; moverse

kidnapping  NOUN

secuestro

genius  ADJ

genius  NOUN

genio; genia; genio

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

(to) shoulder  VERB

photo  NOUN

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

protection  NOUN

protección

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

ceremony  NOUN

ceremonia

(to) exist  VERB

existir

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

freedom  NOUN

libertad

career  NOUN

carrera

fortune  NOUN

fortuna

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) draw  VERB

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

frankly  ADV

francamente

basically  ADV

básicamente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

weapon  NOUN

arma

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

friendship  NOUN

amistad

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

circumstance  NOUN

circunstancia

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

explanation  NOUN

explicación

prince  NOUN

príncipe; conde; príncipe; infante

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) survive  VERB

sobrevivir

feed  NOUN

pienso; señal; feed

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

capable  ADJ

capaz

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

exciting  ADJ

emocionante

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

powerful  ADJ

poderoso

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

blind  ADJ

ciego; invidente

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

planet  NOUN

planeta

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) damage  VERB

dañar

following  NOUN

mission  NOUN

misión

responsibility  NOUN

responsabilidad

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

(to) result  VERB

resultar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

(to) issue  VERB

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

health  NOUN

salud; sanidad; salud

ship  NOUN

nave; barco; buque

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

government  NOUN

gobierno; rección

(to) rough  VERB

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

client  NOUN

cliente

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

legal  ADJ

jurídico; legal

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) credit  VERB

acreditar; acreditar; reconocer

(to) choose  VERB

elegir; escoger

radio  NOUN

radio

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

plus  NOUN

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

52nd  ORDINAL

Adar  PRODUCT

Cylon  PRODUCT

Picon  ORG

Zarek  ORG

APOLLO  ORG

BOOMER  ORG

Cylons  ORG

Cylons  PRODUCT

Delphi  ORG

Quorum  ORG

Quorum  PRODUCT

Roslin  ORG

Tauron  ORG

Thrace  ORG

Caprica  ORG

Gemenon  WORK_OF_AR

Marines  NORP

Page 33  LAW

Valance  FAC

Valance  PRODUCT

one way  NP

only we  NP

What job  NP

A big tip  NP

A new era  NP

All those  NP

human DNA  NP

one thing  NP

But Porter  NP

Cloud Nine  FAC

Cloud Nine  EVENT

Cloud Nine  PRODUCT

Cloud Nine  WORK_OF_AR

Sagittaron  ORG

Why nobody  NP

more water  NP

vital food  NP

A blind man  NP

Each colony  NP

Health care  NP

Oh, my gods  NP

Quite a bit  NP

a blind eye  NP

a good idea  NP

a live feed  NP

a real feel  NP

an air lock  NP

every edict  NP

most people  NP

two Marines  NP

young women  NP

Colonial Day  EVENT

How the hell  NP

Our" shuttle  NP

[Gun cocking  NP

[Theme music  NP

a better job  NP

a few people  NP

a wrong move  NP

all the heat  NP

another shot  NP

broken glass  NP

good evening  NP

great things  NP

human clones  NP

more rations  NP

one question  NP

only one man  NP

only one way  NP

our new vice  NP

the same way  NP

what buttons  NP

6 gasps] HELO  NP

All the items  NP

Just a moment  NP

Not a problem  NP

Oh, one thing  NP

The next vote  NP

What the hell  NP

Zarek's hands  NP

a prison riot  NP

all your ills  NP

another story  NP

blood samples  NP

former editor  NP

one heartbeat  NP

our old lives  NP

photo service  NP

talk wireless  NP

that bum knee  NP

the last time  NP

the other one  NP

the two women  NP

your new vice  NP

And my wingman  NP

Every delegate  NP

Health reasons  NP

Later, my love  NP

No due process  NP

Quorum members  NP

Sagittaron law  NP

a Cylon attack  NP

a Roslin crony  NP

a luxury suite  NP

a short memory  NP

any other ship  NP

anyone's guess  NP

attempted rape  NP

just an excuse  NP

so many people  NP

the front page  NP

the last thing  NP

the new Quorum  NP

the only thing  NP

the real thing  NP

the vote count  NP

today's agenda  NP

Caprica seconds  NP

Commander Adama  NP

How many people  NP

Just the people  NP

Madam President  NP

This guy's mine  NP

Your pal Grimes  NP

[Muffled speech  NP

a Roslin lackey  NP

a new talk show  NP

a puppet Quorum  NP

another shooter  NP

half the Quorum  NP

his prison ship  NP

innocent people  NP

the 12 Colonies  NP

the Rising Star  WORK_OF_AR

various reasons  NP

Galactica's brig  NP

President Roslin  NP

[Gravel pounding  NP

[Gunshot] Sharon  NP

a great question  NP

a new leadership  NP

anechoic coating  NP

complex emotions  NP

every newsletter  NP

leading citizens  NP

medical services  NP

medical supplies  NP

our only problem  NP

the Astral Queen  FAC

the entire fleet  NP

the inside scoop  NP

Latest vote count  NP

Roslin's the past  NP

The Colonial Gang  ORG

The Gemenon ships  NP

Well, perhaps Mr.  NP

a freedom fighter  NP

a whole new world  NP

every legal right  NP

quite a following  NP

the Caprica Times  ORG

the Marine Guards  PRODUCT

the deciding vote  NP

the first meeting  NP

this great honour  NP

A surprise getaway  NP

Caprica's delegate  NP

Interesting choice  NP

Zarek's the future  NP

a first name basis  NP

a summit itinerary  NP

a very popular man  NP

cataclysmic events  NP

instrumental music  NP

numerous occasions  NP

slave-driving Bill  NP

the Interim Quorum  LAW

the Interim Quorum  PRODUCT

the fatuous gasbag  NP

their civil rights  NP

All this pretension  NP

An established name  NP

Ration distribution  NP

The civilian branch  NP

and your popularity  NP

but a whole new way  NP

opening nominations  NP

that the first item  NP

the Aerilon Gazette  ORG

the Quorum's agenda  NP

the surprise attack  NP

the tough decisions  NP

veteran commentator  NP

All that dreary pomp  NP

Battlestar Galactica  PRODUCT

The Telamon Building  NP

a better explanation  NP

a better opportunity  NP

a ruthless terrorist  NP

an enlightened point  NP

my mission statement  NP

the 52nd anniversary  NP

the Quorum delegates  NP

the internal economy  NP

The domestic policies  NP

a government building  NP

an historic gathering  NP

the imitation weather  NP

the last little while  NP

the scientific genius  NP

the super-genius vote  NP

The Telamon Building's  ORG

Your stomach's feeling  NP

a very serious mistake  NP

and my husband's place  NP

the Picon Star Tribune  ORG

the President's office  NP

the delegates' support  NP

the scheduled meetings  NP

a military dictatorship  NP

a presidential election  NP

any real responsibility  NP

every public appearance  NP

free and open elections  NP

no designated successor  NP

not only new leadership  NP

the Cloud Nine Ballroom  FAC

the most critical issue  NP

the most luxurious ship  NP

these replicated humans  NP

Tense instrumental music  NP

[Sober instrumental music  NP

[Tense instrumental music  NP

an intriguing opportunity  NP

four-year college degrees  NP

the Sagittaron delegation  NP

the air filtration system  NP

the immediate resignation  NP

the presidential election  NP

[Solemn instrumental music  NP

my own personal goon squad  NP

the elected representative  NP

the most humble beginnings  NP

this whole publicity stunt  NP

two very unpleasant duties  NP

A thousand different places  NP

[Ominous instrumental music  NP

[Dramatic instrumental music  NP

the Articles of Colonisation  ORG

this power-mad schoolteacher  NP

[Climactic instrumental music  NP

Suspenseful instrumental music  NP

[Mysterious instrumental music  NP

a drastic personality makeover  NP

All those interminable speeches  NP

Laura Roslin's political career  NP

[Screaming] Ceramic stealth gun  NP

[Suspenseful instrumental music  NP

[Tense instrumental music] ZAREK  NP

a 16-point educational programme  NP

a well-connected, well-informed woman  NP

the most heavily fortified military hub  NP

the only remaining legitimate journalists  NP

the bare-knuckled, backstabbing politicians  NP

President Roslin's political career terminal  NP

[Suspenseful instrumental music] SECURITY AGENT  NP

Colonies  LOC

Chair  ORG

Justice  ORG

© 2025