Programa de TV: NCIS - 17x19
(to) aah VERB
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) got VERB
op NOUN
pre ADJ
a.m. NOUN
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
iced ADJ
nuts ADJ
loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
heist NOUN
robo; atraco
honor NOUN
honor; privilegio
(to) humor VERB
(to) isn't VERB
no es
corned ADJ
fella NOUN
muchacho; tío
gunman NOUN
pistolero; pistolera
hell'd NOUN
locked ADJ
cerrado con llave
rapper NOUN
rapero; rapera
scared ADJ
asustado
slash- NOUN
(to) sync VERB
armored ADJ
acorazado; blindado
casing NOUN
chipper ADJ
chipper NOUN
crowded ADJ
atestado
gunshot NOUN
jewelry NOUN
medevac NOUN
pyloric ADJ
sweetie NOUN
they're NOUN
ticking NOUN
terliz
wrapper NOUN
envoltorio; envoltura; bata; adaptador
-robtor- NOUN
bluffing NOUN
cramping NOUN
dumpster NOUN
contenedor; volqueta
favorite ADJ
renegade NOUN
renegada; renegado; rebelde; renegado; renegada
shooting NOUN
tiroteo; tiro
standoff NOUN
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
abdominal ADJ
abdominal
(to) apologize VERB
disculparse
appetizer NOUN
aperitivo; tapa; antojito; boca; bocadito; boquitas
surprised ADJ
sorprendido
throbbing NOUN
vigilante NOUN
justiciero
bartending NOUN
internally ADV
interiormente; internamente; internamente
margarita NOUN
margarita
permitting NOUN
preemptive ADJ
preventivo
negotiating NOUN
(to) demote VERB
degradar; relegar
gauze NOUN
gasa; tela
(to) aggravate VERB
agravar; empeorar; exasperar; irritar; sublevar
medic NOUN
recruiting NOUN
examiner NOUN
examinador
fingerprint NOUN
huella dactilar; huella digital
countless ADJ
incontable; innumerable; sin número
burglary NOUN
allanamiento de morada
valve NOUN
válvula; llave; válvula
lookout NOUN
vigía; mirador
lab NOUN
mule NOUN
mulo; mula; mula; burro
bagel NOUN
bagel; baguel; panecillo
kinky ADJ
pervertido; excéntrico; extraño
forensic ADJ
forense; legal; retórico
autopsy NOUN
autopsia
(to) allege VERB
afirmar; alegar; alegar; afirmar
robber NOUN
ladrón; ladrona
apparent ADJ
visible; evidente; claro; manifiesto; aparente; ostensible
hatch NOUN
escotilla
priceless ADJ
inestimable
(to) shred VERB
triturar; trocear
paramedic NOUN
paramédico; paramédica
cardiac ADJ
cardiaco
(to) puff VERB
indication NOUN
indicación; símbolo
dice NOUN
refill NOUN
recambio
amateur ADJ
fluid NOUN
fluido
vent NOUN
abertura; ventilación; chimenea; ano; cloaca
rental NOUN
alquiler
getaway NOUN
escapada
(to) sum VERB
sumar
condom NOUN
preservativo; condón; goma; profiláctico; forro
waiting NOUN
enforcement NOUN
coerción; compulsión; aplicación; ejecución
protocol NOUN
protocolo
jurisdiction NOUN
jurisdicción
eyewitness NOUN
testigo ocular
pal NOUN
unnecessary ADJ
innecesario
float NOUN
boya; carroza
bully NOUN
abusador; abusón; bravucón; buleador; matasiete; matón; matón; sicario
lining NOUN
forro
footage NOUN
metraje; imágenes; material
(to) precede VERB
preceder; anteceder
kin NOUN
parentaje
careless ADJ
descuidado; negligente; irresponsable; dejado
canal NOUN
canal
cabbage NOUN
col; repollo; berza; vegetal; col; repollo; berza; pasta
(to) breathe VERB
respirar
(to) transform VERB
transformar; trasformar
(to) stall VERB
estabular; cebar; engordar; entrar en pérdida; calar
(to) flee VERB
fugarse; huir; desvanecerse
nausea NOUN
náuseas; náusea; asco; repulsión
thirst NOUN
sed; sed; ambición; ansias; hambre
(to) tempt VERB
tentar
(to) smash VERB
destrozar; estrellar; golpear; machucar
rocket NOUN
cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete
(to) negotiate VERB
negociar
(to) update VERB
actualizar
(to) flush VERB
floshear; jalar; purgar
chopper NOUN
helicóptero; helico; tajador; chóper
distraction NOUN
distracción; locura
(to) infect VERB
infectar; contagiar; contagiar; alborotar
(to) slam VERB
azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña
sailing NOUN
navegación; navegación a vela; náutica
sailor NOUN
marinero; marinera
shield NOUN
escudo; escudo; chimal
shore NOUN
orilla; costa
saying NOUN
dicho; refrán; proverbio
shooter NOUN
tirador; tiradora
ski NOUN
esquí
active ADJ
activo
(to) distract VERB
distraer; despistar
(to) injure VERB
lastimar; herir
conflict NOUN
conflicto; discrepancia; conflicto
combination NOUN
combinación
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) swallow VERB
tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar
rap NOUN
(to) explode VERB
explotar; explotar; explosionar; reventar
diamond NOUN
diamante; diamante; gema
helicopter NOUN
helicóptero; autogiro
peanut NOUN
cacahuete; maní; cacahuate
dull ADJ
embotado; romo; desafilado; aburrido; desabrido; insulso; insípido; sin gracia; soso; mate; opaco; obtuso; corto; limitado; soso; cubierto; nublado; sordo
pancake NOUN
panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep
thirsty ADJ
sediento; tener sed
booze NOUN
trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete
(to) compare VERB
comparar; cotejar; parangonar; equiparar
due ADJ
salir de cuentas
hostage NOUN
rehén
booth NOUN
puesto; stand; cabina; garita
parade ADJ
parade NOUN
desfile; parada; desfile
(to) confirm VERB
confirmar
(to) patch VERB
remendar; parchear
(to) arrive VERB
llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar
(to) scout VERB
mask NOUN
máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa
distracted ADJ
distraído
internal ADJ
interno; interno; interior
polite ADJ
cortés; educado
trauma NOUN
traumatismo; trauma; trauma
awkward ADJ
torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil
commitment NOUN
compromiso; compromiso; acuerdo; promesa
medical ADJ
médico
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
upstairs ADV
arriba
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
unemployed ADJ
desempleado; parado; cesante
(to) surround VERB
rodear; circundar; cercar; envolver
shell ADJ
(to) pour VERB
escanciar; verter; diluviar
(to) imply VERB
implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
display NOUN
espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor
cap NOUN
fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia
(to) bump VERB
random ADJ
azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera
envelope NOUN
sobre
fox NOUN
zorro; zorra; raposa; raposo; rabosa; raboso; zorro; zorra
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
(to) collect VERB
reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir
current ADJ
actual; corriente; actual
celebration NOUN
celebración
afterward ADV
thief NOUN
ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante
bang NOUN
estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación
assault NOUN
agresión; ataque; asalto; acometimiento
(to) demand VERB
exigir; demandar; demandar
blast NOUN
bomba; pasada
diner NOUN
cafetería; coche restaurante
waitress NOUN
camarera; mesera
creep NOUN
deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado
counter ADV
contra; en contra
route NOUN
recorrido; trayecto; ruta; itinerario
deeply ADV
a fondo
happily ADV
alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana
violence NOUN
violencia
(to) enter VERB
entrar
smooth ADJ
liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave
owner NOUN
propietario; dueño; poseedor
(to) wrap VERB
envolver; fajar
wire NOUN
alambre; hilo; cable
quarter NOUN
cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra
(to) rob VERB
atracar; robar; robar; privar; quitar; robar
joint NOUN
articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta
clever ADJ
listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original
(to) commit VERB
cometer; encomendar
silver NOUN
plata; plata labrada; platería; plata; plata labrada; plateado; plata
(to) skip VERB
saltar; saltear; saltarse
(to) assure VERB
asegurar
wallet NOUN
cartera; billetera
ambulance NOUN
ambulancia
mix NOUN
mezcla
(to) mix VERB
mezclar; mixturar
traffic NOUN
tráfico; circulación; tránsito; trata
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
text NOUN
texto; texto; mensaje de texto
struggle NOUN
lucha; brega; forcejeo
sheet NOUN
hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota
scientist NOUN
científico; científica
tea NOUN
té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces
(to) seal VERB
sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar
patience NOUN
paciencia; solitario
(to) panic VERB
alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar
pale ADJ
pálido
nicely ADV
bien; espléndidamente
knee NOUN
rodilla; hinojo
darling NOUN
querido; querida; amada; amado
niece NOUN
sobrina
beef NOUN
carne de res; carne de vaca
towel NOUN
toalla
holiday NOUN
fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación
reputation NOUN
reputación
federal ADJ
federal
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
damn ADJ
maldito; puto
alarm NOUN
alarma; rebato; alarma; despertador
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
male NOUN
hombre; macho; varón; macho; masculino
wound NOUN
herida; llaga
(to) repeat VERB
repetir
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
crew NOUN
equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante
driver NOUN
manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
fate NOUN
destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum
likely ADV
rude ADJ
rudo; descortés; grosero; soez
bleeding NOUN
hemorragia; sangrado
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
devil NOUN
diablo; ñuzco; diablo
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
(to) release VERB
liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar
science NOUN
ciencia; conocimiento; ciencia
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
chest NOUN
arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax
insurance NOUN
seguro
recently ADV
recientemente; últimamente; recién; hace poco
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
weight NOUN
peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso
stomach NOUN
estómago; vientre; barriga
(to) storm VERB
irrumpir
(to) depend VERB
depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender
tip NOUN
punta; ápice; propina; consejo; dato
(to) tip VERB
dar propina; inclinar; verter; volcar
(to) dump VERB
echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar
post ADJ
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
(to) crash VERB
chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse
beauty NOUN
belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
local ADJ
local; local; tópico
(to) correct VERB
corregir
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
fake ADJ
falso
center NOUN
centro; meollo; centro; central; pivote; pívot
(to) celebrate VERB
alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar
clearly ADV
claramente; claramente; por lo claro
blind NOUN
persiana; celosía; ciega; ciego; ciega
ticket NOUN
tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte
personally ADV
personalmente
happiness NOUN
felicidad
natural ADJ
natural
rush NOUN
acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón
(to) tie VERB
atar; ligar; amarrar; asegurar
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
airport NOUN
aeropuerto
split NOUN
fisura; escisión; fragmento; split; split
(to) split VERB
partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir
truck NOUN
camión; camioneta
address NOUN
dirección
usual ADJ
usual; habitual
video NOUN
vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta
round NOUN
etapa; ronda; ronda; asalto; mano
(to) freak VERB
nurse NOUN
enfermera; enfermero; niñera
arm NOUN
brazo; arma
pressure NOUN
presión; opresión; presión
mood NOUN
humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos
positive ADJ
positivo
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
flight NOUN
vuelo; huida; fuga; tramo
MPD ORG
, no NP
M.E. ORG
NCIS ORG
, Max NP
Irish NORP
, Gibbs NP
Beltway LOC
Mantell ORG
Oh, man NP
Oh, top NP
demon o NP
old Mr. NP
one way NP
Good job NP
Now what NP
One step NP
Synced & ORG
all that NP
last one NP
what way NP
you guys NP
Anacostia ORG
Good idea NP
Hey, guys NP
Iced teas NP
Saint Pat NP
Save room NP
dark days NP
, big shot NP
Hey, Gibbs NP
Hey, Jimmy NP
Oh, my God NP
Shop owner NP
What stuff NP
a back way NP
blood loss NP
drug mules NP
last names NP
more flies NP
more gauze NP
Agent Gibbs NP
And no body NP
First round NP
Getaway car NP
Green bagel NP
Kasie's lab NP
Or everyone NP
Paddy's Day ORG
So now what NP
What a mess NP
White Shoes ORG
a big mouth NP
a dead body NP
a good time NP
a shield No NP
a sure sign NP
all bullies NP
corned beef NP
dead people NP
glass cases NP
shore leave NP
special ops NP
the old man NP
And the fact NP
First things NP
How the hell NP
Oh, no, what NP
Shots, shots NP
Sorry, Jimmy NP
a glass case NP
a good heart NP
all the cops NP
all the days NP
clean towels NP
exactly what NP
now, Phyllis NP
Armored truck NP
Condom rapper NP
Hey, the news NP
Jewelry store NP
Nice protocol NP
Real beauties NP
What the hell NP
a crime scene NP
a local diner NP
a positive ID NP
amateur night NP
better things NP
five hostages NP
random drunks NP
the best time NP
the big heist NP
the damn keys NP
the last part NP
the ride home NP
Cardiac arrest NP
Fine, whatever NP
Hey, easy, man NP
Name's Mantell NP
No more heroes NP
The only thing NP
Three shooters NP
Your lucky day NP
a quarter mile QUANTITY
his voice mail NP
murder charges NP
rocket science NP
smooth sailing NP
the damn phone NP
the glass case NP
the last thing NP
the old saying NP
the worst mood NP
Clock's ticking NP
Commander Stock NP
Max's last name NP
Most everything NP
The great Gibbs NP
a trauma center NP
all the pleases NP
just the driver NP
law enforcement NP
morning traffic NP
our last chance NP
that green beer NP
that half plans NP
the alarm wires NP
the best person NP
the damn blinds NP
the usual place NP
their own right NP
those ski masks NP
too many movies NP
your damn mouth NP
All right, Jimmy NP
Bobby's bad, Max NP
Medical examiner NP
No armored truck NP
No shell casings NP
No, not everyone NP
a condom wrapper NP
a favorite niece NP
a fingerprint ID NP
all their phones NP
my special bagel NP
the M.E.'s float NP
the display case NP
the parade route NP
their whole plan NP
way too much fun NP
your best ticket NP
Hey, uh, Donnelly NP
Our "Trojan horse NP
That's commitment NP
The plane tickets NP
The pregnant girl NP
The pyloric canal NP
Yeah, clear cause NP
a bad combination NP
a preemptive call NP
a three-way split NP
countless refills NP
every polite word NP
some jewelry shop NP
that jewelry shop NP
Any last questions NP
Forensic scientist NP
T-They're bluffing NP
Traffic permitting NP
a medical examiner NP
aggravated assault NP
any dull throbbing NP
maybe a rude bully NP
no apparent reason NP
our current victim NP
the security video NP
Danny's new friends NP
Eh, better you guys NP
Long time, Kerrigan NP
With-Within minutes NP
at least 20 minutes NP
four gunshot wounds NP
whatever glass bits NP
Any stomach cramping NP
Saint Paddy's parade NP
Special Agent Sloane NP
The armored car guys NP
the alleged shooters NP
The internal bleeding NP
some special pancakes NP
the countless members NP
then all the shooting NP
Bobby's stomach lining NP
Just, uh, new contacts NP
Navy recruiting center NP
a little extra chipper NP
only one-quarter Irish NP
the crazy Irish people NP
Happy Saint Paddy's Day NP
Okay, one Kasie special NP
That pre-parade traffic NP
any, um, abdominal pain NP
his mile-long rap sheet NP
Just this condom wrapper NP
a Navy recruiting office NP
good little human shields NP
this old bartending buddy NP
Augusta Correctional Center ORG
Victim's last known address NP
the active shooter situation NP
And where the hell's our check NP
Metropolitan Police Department ORG
an awkward Thanksgiving dinner NP
Oh, no, no, no, hell no, not today NP
the jewelry store security footage NP
just a little post-work celebration NP
a federal agent-slash- envelope-pushing silver-fox renegade NP
Bishop ORG
Navy ORG
Clock ORG