Programa de TV: The Mighty Boosh - 2x4
-oh NOUN
(to) aah VERB
-bye ADJ
berk NOUN
dojo NOUN
dojo
miso NOUN
miso
piss NOUN
pis; meada; pipí; orina; meado
(to) redo VERB
rehacer
(to) -Come VERB
-Nice NOUN
(to) -stop VERB
-that ADV
-what ADJ
-what NOUN
(to) -what VERB
boned ADJ
jiffy NOUN
en un periquete; en un pispás; en un santiamén
liege NOUN
señor feudal; vasallo
lujah NOUN
shush NOUN
slag NOUN
escoria
torso NOUN
torso
-can't ADV
-crazy NOUN
-naboo NOUN
-never ADJ
-paper NOUN
-right NOUN
(to) -shave VERB
-vince NOUN
-Where NOUN
-you'd ADV
chilli NOUN
coyote NOUN
coyote
crow' NOUN
lentil NOUN
lenteja
peeper NOUN
clisos; farol
squire NOUN
escudero
wallop NOUN
galletazo; zurra
wanker NOUN
pajero; pajillero; pajera; pajillera; pajizo; fantasma; huevón; pendejo; puñetero; gilipollas; idiota
-cheer NOUN
-glove NOUN
-guard NOUN
-thank NOUN
(to) -you're VERB
albino NOUN
albino; albina
beanbag NOUN
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
blowing NOUN
booster NOUN
potenciador; refuerzo; propulsor; aficionado; seguidor
buffalo NOUN
búfalo; bisonte; cíbolo
chowder NOUN
cockney ADJ
cockney NOUN
crouton NOUN
cuscurro
crunchy ADJ
crujiente
droplet NOUN
gotita
moaning ADJ
sheath NOUN
envoltura; cubierta exterior; envoltura exterior; funda exterior; vaina externa
shocker NOUN
soqueador
singing NOUN
canto
willowy ADJ
-because NOUN
(to) -forgive VERB
-imagine NOUN
antelope NOUN
antílope
(to) backcomb VERB
chaffing NOUN
(to) chant VERB
salmodiar
charisma NOUN
pegue; carisma
claustra NOUN
coleslaw NOUN
curtida; ensalada de repollo
contour NOUN
contorno
(to) creak VERB
crujir; chirriar; rechinar; chirriar; crujir; rechinar
flipping ADJ
gazpacho NOUN
gazpacho
horrific ADJ
horrorífico
laughing NOUN
rustling NOUN
scarcely ADV
apenas; difícilmente
shooting NOUN
tiroteo; tiro
soundman NOUN
testicle NOUN
testículo; bola; cojón; huevo; pelota; cataplines
trinket NOUN
oropel; perendengue; baratija; chunche; chácharas; perendengue
youthful ADJ
juvenil; joven; juvenil
-actually ADV
(to) -remember VERB
(to) bumbaclot VERB
(to) chuckle VERB
reír entre dientes; cacarear; cocorear
coriander NOUN
cilantro; coriandro
hosepipe NOUN
liberally ADV
(to) liquefy VERB
licuar
sandpaper NOUN
lija; papel de lija
screaming NOUN
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
bluebottle NOUN
crabstick NOUN
(to) frustrate VERB
frustrar
glasspaper NOUN
periferin NOUN
showerhead NOUN
alcachofa de la ducha
(to) accessorise VERB
cartographer NOUN
cartógrafo
unimaginable ADJ
inimaginable
accessorising NOUN
posh ADJ
cheto; fresa; pijo; pituco; de postín; elitista; esnob; ficho; pijo; snob; esnob; snob
landmark NOUN
hito; sobresaliente
(to) encase VERB
meter; recubrir; revestir
(to) avert VERB
apartar; evitar
angular ADJ
angular; anguloso; esquinado; rudo
(to) yap VERB
ladrar; gañir; cotorrear; parlotear
pulp NOUN
pulpa; pulpa de celulosa; pulpa dental; pulpa dentaria
malt NOUN
malta; malteada
broth NOUN
caldo; consomé
dwarf NOUN
enano; enano; enana
flap NOUN
flap; colgajo
armour NOUN
plum NOUN
ciruela; pruna; ciruelo; ciruela; color ciruela; huevos; pelotudo
midget NOUN
enano; chichón de piso; retaco
cupcake NOUN
magdalena; panqué; pastel de taza; ponqué; quequito
festivity NOUN
festividad
puberty NOUN
pubertad
dumpling NOUN
albóndiga; empanadilla; ñoqui
valet NOUN
edecán; mánager; aparcacoches; galán de noche
(to) cove VERB
(to) prop VERB
(to) nip VERB
tart NOUN
tarta; tartaleta; puta; guarra; pelandusca; zorra
(to) reign VERB
reinar
drastic ADJ
drástico
captive ADJ
cautivo
pleased ADJ
satisfecho; contento
sleek ADJ
liso
(to) caress VERB
acariciar
(to) varnish VERB
barnizar; lacar
walnut NOUN
nogal; noguera; nuez; nogal
(to) disguise VERB
disfrazar
sunglass NOUN
poke NOUN
dresser NOUN
cómoda
lightly ADV
ligeramente
(to) jerk VERB
boost NOUN
empuje; empujón; impulso; empujón
(to) adorn VERB
adornar; ornar; engalanar
amulet NOUN
amuleto; talismán
doom NOUN
behold ADJ
tasty ADJ
de buen gusto
appreciation NOUN
apreciación
jewel NOUN
joya; gema; alhaja; joya; rubí
(to) hum VERB
canturrear; tararear; apestar; jeder
(to) hail VERB
granizar; saludar; llamar
softly ADV
suavemente; inaudiblemente; silenciosamente
(to) kneel VERB
arrodillarse; ahinojar
glory NOUN
gloria
comb NOUN
peine; peineta; cresta; peine
(to) breathe VERB
respirar
beginning NOUN
principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio
remarkable ADJ
notable; remarcable; destacable
(to) rust VERB
aherrumbrar; aherrumbrarse
(to) zoom VERB
zumbar; enfocar
grape NOUN
uva
pear NOUN
pera; peral
loaf NOUN
hogaza; pan; pan; mollera; testa; barra
vain ADJ
vanidoso; vano; vano; vacuo
lump NOUN
trozo; grumo; chichón; bollo; bulto; hinchazón; protuberancia; acumulación; agrupación; amontonamiento; cúmulo; terrón
elbow NOUN
codo; codazo
spicy ADJ
caliente; picante; sazonado; aliñado; aromático; condimentado; picante; alampante; picoso; picante
fare NOUN
precio; pasaje; carrera; pasajero
(to) invest VERB
invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar
tribe NOUN
tribu
humble ADJ
humilde; modesto
hairy ADJ
peludo; velludo; peludo; velludo; lanudo
limb NOUN
miembro; extremidad; rama
sleeve NOUN
manga; funda
shiny ADJ
refulgente; reluciente; brillante
(to) realise VERB
(to) melt VERB
derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse
tan NOUN
bronce; tostado; bronceado; moreno; tostado; corteza de roble; corteza tánica
(to) peel VERB
pelar; mondar
forehead NOUN
frente
warrior NOUN
guerrero; guerrera
(to) defeat VERB
vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular
fringe NOUN
orla; fleco; extremista; radical; periferia
folk NOUN
pueblo; gente
verdict NOUN
veredicto; fallo; fallo
(to) repay VERB
palm NOUN
palma; palma de la mano
snack NOUN
antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
(to) cascade VERB
(to) doom VERB
condenar; dañar
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
foul ADJ
inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante
favourite NOUN
favorito
thirsty ADJ
sediento; tener sed
(to) ditch VERB
abandonar; dejar
horn NOUN
cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina
sacred ADJ
sagrado; sacro
(to) apply VERB
aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer
(to) straighten VERB
enderezar; desencorvar; destorcer; estirar
(to) arrive VERB
llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar
wicked ADJ
malvado; avieso; asombroso; bacán
foolish ADJ
tonto; necio; imprudente; tonto
beast NOUN
bestia; fiera; bestia; animal; salvaje
drawer NOUN
cajón; gaveta; dibujante; girador
cowboy NOUN
vaquero; gaucho; huaso; llanero
technically ADV
técnicamente; en realidad
outfit NOUN
tenida; atuendo; conjunto
gorgeous ADJ
guapísimo
jealous ADJ
celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso
incredible ADJ
increíble; increíble; maravilloso
various ADJ
diferentes; distintos; diversos; múltiples; varios
valuable ADJ
valioso
tent NOUN
tienda; carpa; toldo
stream NOUN
arroyo; flujo; corriente; flujo; corriente
(to) restore VERB
restaurar; restablecer
preference NOUN
preferencia
(to) produce VERB
producir; realizar; producir
(to) fold VERB
doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
feature NOUN
característica; atracción; atractivo; artículo; reportaje; rasgo; facciones; funcionalidad; elemento; función
click NOUN
chasquido; clic; aprieto; pulsado; cliqueo
cabinet NOUN
armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete
kindness NOUN
bondad; amabilidad
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
slave NOUN
esclavo; esclava; esclavo
bean NOUN
judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano
thick ADJ
grueso; espeso; espeso; grueso
(to) flip VERB
voltear; dar vuelta; flipar
mature ADJ
maduro; curado; maduro
violent ADJ
violento
pit NOUN
hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero
gig NOUN
bolo; empleo; chapuza; charrete
thee NOUN
badge NOUN
chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación
violence NOUN
violencia
belt NOUN
cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho
(to) smooth VERB
alisar
(to) wrap VERB
envolver; fajar
tool NOUN
herramienta; utensilio; instrumento; herramienta
classic ADJ
clásico
frame NOUN
esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro
charm NOUN
amuleto; dije; encanto
presence NOUN
presencia
dust NOUN
polvo
(to) curse VERB
maldecir
thin ADJ
enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado
cheer NOUN
alegría; hurra
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
former ADJ
antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
artist NOUN
artista
pity NOUN
piedad; lástima; compasión; lástima; pena
button NOUN
botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris
pine NOUN
pino; anhelo; ansia; añoranza
youth NOUN
juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
visual ADJ
visual
slim ADJ
delgado; flaco
slice NOUN
rebanada; rodaja; corte; sección
potato NOUN
patata; papa; patata
mountain NOUN
montaña; monte; montón; montaña
mouse NOUN
ratón; mur; ratón; mouse
liquid ADJ
líquido
wake NOUN
estela; velorio
tea NOUN
té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces
task NOUN
tarea; quehacer; incumbencia; cometido
servant NOUN
criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente
(to) seek VERB
pedir; buscar
sand NOUN
arena; playa; arena
(to) sand VERB
lijar
rarely ADV
raramente; rara vez; poco frecuentemente
range NOUN
cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango
(to) panic VERB
alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar
pale ADJ
pálido
leader NOUN
líder; jefe; dirigente; caudillo
dish NOUN
plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica
carpet NOUN
alfombra; moqueta
battery NOUN
pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería
glove NOUN
guante; forro; gorro
surface NOUN
superficie
journey NOUN
viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata
(to) perform VERB
efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar
carrot NOUN
zanahoria
silence NOUN
silencio
wood NOUN
madera; leña; bosque
crisis NOUN
crisis
(to) prepare VERB
preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar
disaster NOUN
desastre
genius NOUN
genio; genia; genio
soup NOUN
sopa; caldo
tall ADJ
alto
universe NOUN
universo; universo; cosmos
(to) concentrate VERB
concentrar; concentrarse; concentrar
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
fate NOUN
destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum
soft ADJ
ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
sensitive ADJ
sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible
(to) wash VERB
lavar; la; varse
meal NOUN
comida; pitanza; harina
(to) borrow VERB
tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar
peg NOUN
clavija; tarugo; colgador; perchero; clavija; gancho
science NOUN
ciencia; conocimiento; ciencia
(to) exist VERB
existir
oil NOUN
aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal
watch NOUN
reloj; peluco
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
access NOUN
acceso
juice NOUN
zumo; jugo
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
(to) draw VERB
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
basically ADV
básicamente
race NOUN
raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza
stomach NOUN
estómago; vientre; barriga
nothing NOUN
stage NOUN
etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso
handsome ADJ
guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer
style NOUN
estilo; honorífico; tratamiento; título
prince NOUN
príncipe; conde; príncipe; infante
storm NOUN
temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción
(to) crash VERB
chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse
enemy NOUN
enemigo; enemiga; enemigo
beauty NOUN
belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza
precious ADJ
precioso
jacket NOUN
chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó
local ADJ
local; local; tópico
teacher NOUN
profesor; maestro; maestra; profesora; docente
master NOUN
amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro
powerful ADJ
poderoso
grade NOUN
nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación
size NOUN
tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola
brilliant ADJ
brillante
vampire NOUN
vampiro
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
army NOUN
ejército; ejército; multitud
planet NOUN
planeta
natural ADJ
natural
rush NOUN
acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón
beach NOUN
playa
quickly ADV
deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza
(to) search VERB
buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando
(to) train VERB
entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
final ADJ
final; último
skin NOUN
piel; máscara
simply ADV
simplemente; sencillamente; simplemente
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
tight ADJ
tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado
(to) pack VERB
empaquetar
round ADV
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
band NOUN
cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda
cream NOUN
nata; crema; la flor y la crema; crema; nata
pant NOUN
jadeo; palpitación
shower NOUN
chubasco; chaparrón; ducha; regadera
asleep ADJ
dormido
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
trick NOUN
truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto
price NOUN
precio
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
DIY ORG
NME ORG
Ikea ORG
Mars LOC
Pepo ORG
Psst NORP
Bollo ORG
Goths NORP
Halle ORG
Naboo ORG
fun # NP
# -Cup NP
# Miso NP
# Soup NP
# Time NP
Dixons ORG
Magnum ORG
Saturn PRODUCT
dust # NP
# -What NP
-No way NP
-Zantar ORG
Crouton MONEY
Jupiter LOC
So what NP
light # NP
-My life NP
Hawaiian NORP
Kashungo NORP
Nice try NP
Oriental NORP
Xooberon ORG
all Ikea NP
new life NP
visual # NP
# Chess # NP
-Nor mine NP
-Real age NP
Good luck NP
Nice work NP
Such legs NP
a big 'un NP
evil tree NP
four foot QUANTITY
press age NP
# Howard # MONEY
-Bye, guys NP
-I'm Vince NP
-Like what NP
-Nice hair NP
-What test NP
-What time NP
-You bitch NP
Bravissimo ORG
Chosen One ORG
Oh, thanks NP
You idiots NP
folk music NP
my heart # NP
soup # -Oh NP
worse gigs NP
-And beauty NP
-Crazy days NP
-It's Naboo NP
-One minute NP
-Take these NP
-Who's that NP
A good look NP
Beach balls NP
Right click NP
What a berk NP
a DIY demon NP
a tool belt NP
coriander # NP
crow's-feet QUANTITY
most things NP
the night # NP
-I'm the one NP
-Nice shorts NP
All my hopes NP
Chinese food NP
Each droplet NP
Hand sheaths NP
a full range NP
a little bit NP
all the land NP
enough music NP
number one # NP
other things NP
the big hair NP
the only man NP
# Chess # All ORG
-Root booster NP
-There's none NP
No more music NP
Oh, evil tree NP
a bad feeling NP
a living hell NP
a strong look NP
a summer soup NP
all this sort NP
an age crisis NP
classic times NP
great trouble NP
green bitches NP
jacket potato NP
my body parts NP
only the King NP
so much fun # NP
you blue berk NP
-The batteries NP
Flipping idiot NP
George, Gracie NP
Oh, love, love NP
a bit claustra NP
a little boost NP
a powerful man NP
a pulp, cowboy NP
a simple truth NP
a small amount NP
a spicy carrot NP
great disaster NP
one last trick NP
our new leader NP
sensitive skin NP
some malt loaf NP
the Chosen One NP
the Chosen One ORG
the best piece NP
the short side NP
younger people NP
# Shooting star NP
(TREE SCREAMING NP
-Me and my army NP
-Our old brains NP
-What batteries NP
-Where's Howard NP
Everybody shush NP
Hawaiian shorts NP
Many a vain man NP
Shooting star # NP
a sacred amulet NP
a violent dwarf NP
any youth juice NP
more your style NP
my best feature NP
my best friends NP
my former glory NP
some good times NP
the final rules NP
your first test NP
-The Buffalo man NP
-What's the rush NP
The Mighty Boosh NP
The Mighty Boosh WORK_OF_AR
The local Dixons NP
a beautiful ball NP
a cockney flower NP
a liquid broth # NP
a little mistake NP
different secret NP
four crow's-feet NP
hundreds of tens MONEY
little dick bags NP
some youth juice NP
the Chosen One # NP
the Mighty Boosh FAC
the evil cockney NP
this whole thing NP
(SINGING) Perfect NP
Fountain of Youth ORG
Yes, good, Zantar NP
a big old buffalo NP
a flipping walnut NP
a strange feeling NP
my Lambeth sleeve NP
the angular frame NP
the soft contours NP
two burning balls NP
(LAUGHING WICKEDLY NP
-There's something NP
Just a tough crowd NP
Very well, cupcake NP
a young man's game NP
his own simple way NP
his personal slave NP
just the beginning NP
my powerful peeper NP
my thin green body NP
slim handsome legs NP
their cockney wake NP
-We're the same age NP
a tasty soup # Soup NP
lentil-based dishes NP
the evil sand beast NP
the fastest warrior NP
the greatest artist NP
the planet Xooberon NP
unimaginable danger NP
various other fruit NP
you # Shooting star NP
your humble servant NP
your little drawers NP
-There's another one NP
Your science teacher NP
my lovely lady lumps NP
precious little time NP
tight youthful faces NP
you little pine tart NP
-I'm the cartographer NP
the Fountain of Youth ORG
the most horrific way NP
your so-called friend NP
-Vince precious flower NP
a cool mountain stream NP
miso # Oriental prince NP
the Edgar Winter range NP
the Shoreditch vampire NP
You little posh cabinet NP
crouton Crunchy friends NP
the Mighty Boosh # -Cup ORG
the Desert of Nightmares LOC
the Desert of Nightmares WORK_OF_AR
-All right, testicle head NP
your wicked foul business NP
A chilli chowder # Crouton NP
his more personal business NP
my grade 4 glasspaper palms NP
this Edgar Winter sun cream NP
Italian NORP
Sand ORG
Chinese NORP