Programa de TV: Arrested Development - 5x11

golpiza; paliza

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

favor

honor; privilegio

rumor; voz; habladurías; rumorología

sushi

lanzar; tirar; arrojar

extensión; tracto; aparato; folleto; tratado

deseado; buscado

bandido; bandida; bandito; bandido

vínculo afectivo

charada

puto

mear; empapar de meado; echarse un meo

ajustes; configuración

reservar

deseleccionar; desmarcar

inquieto; preocupado

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

esposar

esposas; manillas

discrepancia

presagiar; significar

impresión; tirada

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

interletrado; interletraje

desenredar

confidente

maniquí; dummy

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

sorprendido

es cierto que; la verdad es que; lo cierto es que

conversión

irónicamente

involuntario

provocativo; provocador

heterosexual

castrar; emascular; emascular; debilitar; feminizar

dominio; esfera; dominio

concluir

conclusivo; concluyente; decisivo

detestar; odiar; repugnar

prototipo

cansado; cansino; cansino

picar

inversor; inversionista

estúpido; tonto

peldaño; escalera

hermano; hermana

cultural

intimidar; amedrentar

acuclillarse; ocupar; okupar; acurrucarse; agacharse

husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar

hechicero; mago; fenómeno

dar a conocer; familiarizar

adiós; despedida

hamburguesa

alquiler

marea; oleaje

surfear; navegar; surfear

escapada

chispa; centella; pavesa; chiribita; chispa; centella

fugitivo; prófugo

recado

apreciar; mimar; apreciar; adorar

perno; virote; cadenas; esposas; grillete; cerrojo; falleba; tornillo; bulón; tranca; chispa; rayo; rollo; tornillo; bulón; cadenas; esposas; grillete

bandera; estandarte; pancarta; estandarte; báner

cortejar; doñear; jotear; pololear

coma

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

ridiculizar

interesado

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

ortografía; grafía

día

olor; esencia; olfato; fragancia

pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular

rico; acomodado; adinerado; próspero

hardware; soporte físico; fierros; arma de fuego

cortador; cortadora; cúter; trineo

ilusión

confusión

disculparse

carro; carreta

declarar; indicar; declarar

reparar; arreglar

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

hostil

cultura; cultivo; cultura

ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente

vivir; vivir; morar

instalador

nación; estado; nación; sindicato; nación

irónico

juramento

impresionar

descubrir; descubrir; destapar

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

chalet

enmascarar; cubrir

insultar; agraviar; injuriar

palomitas de maíz; pochoclo; pororó; cancha; canguil; crispetas

técnicamente; en realidad

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

abajo

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

arriba

prueba; prueba; evidencia

definitivamente; indudablemente

visita; visitante

tienda; carpa; toldo

sustancia; substancia; sustancia; enjundia

cartel; póster

impresor; impresor; impresora; impresora

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

adversario; oponente; antagonista; contrincante; opositor

generación; generación; linaje

horca; trinche; tenedor; trinche; bifurcación; horquilla; tenedor

empleado; empleada

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

guitarra; jarana

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

poderoso

resistir; resistir; abstener

adjuntar; anexar

exigir; demandar; demandar

clavar

elección; elecciones; elección

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

desván; buhardilla; sobrado; zaquizamí; covacha

actor; actriz

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

imprimir; estampar

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

versión

cadena

encadenar

competición; competencia; competición; concurso

solución; disolución; solución

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

oficialmente

cartera; billetera

mezclar; mixturar

experto; perito; conocedor

determinado; denodado

resolver; solucionar; solventar

responsable; de responsabilidad

territorio

arroz

sesión

separado

arena; playa; arena

océano

obligación; obligación; compromiso; obligación; deber; obligación; compromiso; deber

centro comercial; shopping

tarifa; honorario; cuota

bicicleta; bici

carne de res; carne de vaca

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

mantequilla; manteca

origen; progenitor; padre; madre

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

pegar

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

terapia; tratamiento; terapia

alto

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

hermano

perseguir; perseguir; asenderear

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

viajar; viajar; recorrer

lavado; enjuague

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

principalmente; sobre todo

bici; moto

helar; congelar; congelar; helar

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

formar; modelar

recientemente; últimamente; recién; hace poco

desaparecer

minúsculo; diminuto; pequeñito

excavación

regular

misterio; arcano

combinación; subveste; descuido; desliz; equivocación; error; patinazo; papeleta; papelito; pedazo de papel; tira de papel; trozo de papel; resbalón

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

asistente; ayudante

orar; rezar; rezar; orar; rogar

criminal; delincuente

lugareño; vecina; vecino

familiar

falsear; falsificar; fingir

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

compras; shopping; compras

playa

espantar; asustar; atemorizar

búsqueda

camión; camioneta

cola; caravana; tren; tren; trenecito

restaurante; restorán

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

resolución; resultado

final; último

necesario; menester; preciso; necesario

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

convencer

pueblo; gente

jadeo; palpitación

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

recordar

liberar