Programa de TV: ReGenesis - 3x7

dna  NOUN

(to) got  VERB

non  ADJ

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) goin  VERB

papa  NOUN

pcr  NOUN

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

optic  ADJ

óptico

petri  ADJ

volt  NOUN

voltio

(to) wanna  VERB

abuela  NOUN

blurry  ADJ

borroso; desenfocado; movido; confuso

fucked  ADJ

jodido

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

(to) ingest  VERB

ingerir

potted  ADJ

scared  ADJ

asustado

sewage  NOUN

aguas residuales

shitty  ADJ

de mierda; mierdoso

smiley  ADJ

sonriente

unsafe  ADJ

inseguro

aquifer  NOUN

acuífero

compost  NOUN

compost

crapper  NOUN

hotshot  NOUN

latrine  NOUN

letrina; retrete

(to) mutate  VERB

mutar

plasmid  NOUN

plásmido

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

redness  NOUN

rojez

squalor  NOUN

inmundicia; miseria

topsoil  NOUN

suelo superficial

transit  NOUN

tránsito; transporte; pasaje; tránsito

abuelita  NOUN

(to) embed  VERB

incrustar; embeber; embutir; empotrar; incluir

glaucoma  NOUN

glaucoma

hydrated  ADJ

(to) hydrate  VERB

hidratar

(to) reteste  VERB

shithole  NOUN

antro; cuchitril

sporadic  ADJ

esporádico; esporádico; guadianesco

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

utensil  NOUN

utensilio

additive  NOUN

aditivo

bacterial  ADJ

bacteriano; bacterial

bacterium  NOUN

bacteria

concerned  ADJ

preocupado

(to) degrade  VERB

degradar; erosionar

difficile  ADJ

difficile  NOUN

(to) difficile  VERB

drinkable  ADJ

potable; bebedizo; bebestible; bebible

electropo  NOUN

megacolon  NOUN

megacolon

microbial  ADJ

microbiano

mutation  NOUN

mutación

resistant  ADJ

resistente

sanitizer  NOUN

seedling  NOUN

pimpollo

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

deodorant  NOUN

desodorante

greenhouse  NOUN

invernadero; invernáculo; estufa

(to) intervene  VERB

intervenir; interceder; involucrarse; meterse; intervenir

irrigation  NOUN

riego; irrigación; hello

microbial  NOUN

squeezable  ADJ

(to) sterilize  VERB

esterilizar

bureaucrat  NOUN

burócrata

conjugation  NOUN

conjugación

conjugative  ADJ

containment  NOUN

contención; contenimiento; contención

fertilizer  NOUN

abono; fertilizante; abono orgánico; fertilizante; abono

geoposition  NOUN

millisecond  NOUN

milisegundo

progressive  ADJ

progresista; progresivo; progresivo

(to) stabilize  VERB

estabilizar

coincidental  ADJ

incandescent  ADJ

incandescente; candente; deslumbrante; irradiante; reluciente; rebosante; resplandesciente

irreversible  ADJ

irreversible

microbiology  NOUN

microbiología

overreaction  NOUN

transposable  ADJ

antimicrobial  NOUN

antimicrobiano

metromidazole  NOUN

electroporation  NOUN

environmentally  ADV

ambientalmente

microbiologist  NOUN

microbiólogo; microbióloga

ophthalmologist  NOUN

oftalmólogo; oftalmóloga

outbreak  NOUN

brote; irrupción

occurrence  NOUN

ocurrencia; acontecimiento; suceso

migrant  ADJ

migrant  NOUN

migratoria; migratorio; migrante

(to) contaminate  VERB

bedding  NOUN

ropa de cama; lecho

(to) stump  VERB

(to) irrigate  VERB

irrigar

(to) zap  VERB

hacer zapping; zapear

bearer  NOUN

portador; portadora

toothpaste  NOUN

dentífrico; pasta de dientes; crema dental

evolution  NOUN

evolución

quarantine  NOUN

cuarentena

acre  NOUN

acre

lab  NOUN

behaviour  NOUN

colon  NOUN

dos puntos; colon

swelling  NOUN

hinchazón; inflamación; hinchazón

auntie  NOUN

(to) saturate  VERB

empapar; saturar

(to) degenerate  VERB

degenerar; degenerarse

blister  NOUN

ampolla; ámpula

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

terrorism  NOUN

terrorismo

immigration  NOUN

inmigración

bacteria  NOUN

marker  NOUN

marcador

bulb  NOUN

bulbo

concentration  NOUN

concentración

lockdown  NOUN

confinamiento; encerramiento; cierre; cierre de emergencia; enclaustramiento

crop  NOUN

cultivo; cosecha; agosto; fusta; rapado; buche; papo

fundraiser  NOUN

recaudación de fondos

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) analyze  VERB

analizar

curve  NOUN

curva; curvas

deceased  ADJ

difunto; muerto; fallecido

antibiotic  ADJ

antibiótico

antibiotic  NOUN

antibiótico

fluid  NOUN

fluido

batch  NOUN

hornada; tanda; lote; tanda; juego; lote; lote; procesamiento por lotes

pal  NOUN

toxic  ADJ

tóxico

intent  NOUN

intención; intento; propósito; intención

ointment  NOUN

pomada; ungüento

intestine  NOUN

intestino; tripa; intestino; intestinos

(to) scrape  VERB

raspar; arañarse; rasparse

(to) recycle  VERB

reciclar; reusar

married  ADJ

casado; casada

interested  ADJ

interesado

immune  ADJ

inmune; inmunitario; inmunológico

clumsy  ADJ

torpe; desmañado; patoso; bruto; torpe

clinical  ADJ

clínico

anonymous  ADJ

anónimo

straightforward  ADJ

fácil; franco; sencillo

resistance  NOUN

resistencia; oposición; resistencia

flame  NOUN

llama; flama

wagon  NOUN

carro; coche; carreta; carromato

(to) infect  VERB

infectar; contagiar; contagiar; alborotar

(to) lick  VERB

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

state  NOUN

estado; estado; Estado

drain  NOUN

desagüe; drenaje; aliviadero; sangría; tubo abierto

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

analysis  NOUN

análisis

pump  NOUN

bomba; bombeo; bomba; surtidor

(to) pump  VERB

bombear

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

genetic  ADJ

genético

leak  NOUN

gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración

(to) leak  VERB

filtrar; gotear; chorrear; perder; filtrar

lightning  NOUN

relámpago; rayo; rayo; relámpago

thinking  NOUN

swell  NOUN

mar de fondo

(to) confirm  VERB

confirmar

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

explosion  NOUN

explosión

memorial  NOUN

monumento conmemorativo; monumento conmemorativo; conmemoración

gram  NOUN

gramo

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

innocent  ADJ

inocente

tunnel  NOUN

túnel

(to) swap  VERB

permutar; canjear; trocar; intercambiar; cambalachear

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

strain  NOUN

cepa; linaje; variedad; tensión; cepa; raza; variedad; tirón; trazas; clase; tipo

(to) spray  VERB

rociar; asperjar; atomizar; pulverizar

soil  NOUN

suelo; tierra; suelo; tierra; suelo

sock  NOUN

reserve  NOUN

reserva

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

profit  NOUN

beneficio; ganancia

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

instant  ADJ

instantáneo

generation  NOUN

generación; generación; linaje

employee  NOUN

empleado; empleada

electricity  NOUN

electricidad

effective  ADJ

eficaz; efectivo

(to) dismiss  VERB

disipar; rechazar; despedir; disipar; echar

agriculture  NOUN

agricultura

aggressive  ADJ

agresivo

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) invent  VERB

inventar

anti  ADJ

anti  NOUN

paperwork  NOUN

papeleo

product  NOUN

producto

pit  NOUN

hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

minor  ADJ

menor

biological  ADJ

biológico; biológico; consanguíneo

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

(to) threaten  VERB

amenazar

plain  ADJ

con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

toy  NOUN

juguete

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

cruel  ADJ

cruel

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

(to) mate  VERB

aparearse

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

strict  ADJ

estricto

scientist  NOUN

científico; científica

kilometre  NOUN

kilómetro; quilómetro

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

wage  NOUN

salario; sueldo; jornal

separate  ADJ

separado

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

(to) screen  VERB

filtrar; tamizar; filtrar

safety  NOUN

seguridad; seguro

(to) receive  VERB

recibir

nicely  ADV

bien; espléndidamente

massive  ADJ

masivo

log  NOUN

tronco; leño; leño; registro

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

datum  NOUN

dato

classroom  NOUN

aula; clase

chemical  NOUN

producto químico

soap  NOUN

jabón; sopín

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

village  NOUN

pueblo; aldea

mum  NOUN

mamá

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

load  NOUN

carga; carga; cargamento

clinic  NOUN

clínica

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

disaster  NOUN

desastre

friendly  ADJ

amistoso; amigable

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

odd  NOUN

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

vision  NOUN

visión; vista; visión

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

guarantee  NOUN

garantía; garante

fancy  ADJ

elegante

insurance  NOUN

seguro

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

decent  ADJ

decente

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

basically  ADV

básicamente

valley  NOUN

valle

weapon  NOUN

arma

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

available  ADJ

disponible

operation  NOUN

operación

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

percent  NOUN

por ciento

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

(to) hook  VERB

enganchar

local  ADJ

local; local; tópico

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

cheese  NOUN

queso

(to) toast  VERB

tostar; torrar; brindar; brindar por; hacer un brindis

blind  ADJ

ciego; invidente

(to) practice  VERB

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

airport  NOUN

aeropuerto

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

address  NOUN

dirección

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

usual  ADJ

usual; habitual

research  NOUN

investigación

result  NOUN

resolución; resultado

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

cousin  NOUN

primo; prima

barely  ADV

apenas

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

(to) ship  VERB

enviar

tight  ADV

government  NOUN

gobierno; rección

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

positive  ADJ

positivo

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

(to) rid  VERB

liberar

CDC  ORG

EPA  ORG

FBI  ORG

NIH  ORG

$175  MONEY

Feds  NORP

Milo  ORG

, DNA  NP

Mayko  ORG

1 gram  QUANTITY

Oh God  NP

Why me  NP

Mexican  NORP

Oh Fuck  NP

So what  NP

, Weston  NP

Ah, shit  NP

One Hand  NP

You guys  NP

bad news  NP

300 acres  QUANTITY

Canadians  NORP

Fancy way  NP

Hand soap  NP

Nice plan  NP

ReGenesis  WORK_OF_AR

Side road  NP

Then what  NP

both eyes  NP

good news  NP

new cases  NP

one leaks  NP

only 0.2%  PERCENT

2000 volts  QUANTITY

And my job  NP

Hey Rachel  NP

Highway 53  FAC

a big deal  NP

a road map  NP

about 6 km  QUANTITY

2 bacterium  NP

Hello David  NP

No, nothing  NP

a big house  NP

a good idea  NP

all intents  NP

another set  NP

blind David  NP

blood tests  NP

brown cloud  NP

Rachel's son  NP

Soil samples  NP

a farm field  NP

a pit toilet  NP

exactly what  NP

farm animals  NP

other things  NP

3 generations  NP

North America  LOC

What the hell  NP

a better life  NP

a smiley face  NP

an old friend  NP

another batch  NP

mother nature  NP

one bacterium  NP

only the mums  NP

ordinary soap  NP

separate cars  NP

some new data  NP

tunnel vision  NP

your face man  NP

$175 000 worth  NP

And the plants  NP

Ninety percent  PERCENT

a phone number  NP

a potted plant  NP

a sewage plant  NP

a shitty thing  NP

a week's worth  NP

a whole number  NP

another source  NP

bulb seedlings  NP

crop insurance  NP

my desk drawer  NP

my entire life  NP

some good news  NP

the first time  NP

the only thing  NP

the same thing  NP

their own shit  NP

The optic nerve  NP

a deceased body  NP

a decent living  NP

a terrible liar  NP

disaster relief  NP

new antibiotics  NP

quite the night  NP

simple problems  NP

that petri dish  NP

the Zurich data  NP

the creek water  NP

the other tests  NP

the right thing  NP

the waste water  NP

toxic megacolon  NP

two antibiotics  NP

Open pit latrine  NP

Our two bacteria  NP

Smaller blisters  NP

Stage 2 glaucoma  NP

The solid matter  NP

Their cell walls  NP

Wisconsin Health  ORG

kitchen utensils  NP

no more bacteria  NP

only one problem  NP

recycled compost  NP

that little girl  NP

the crash button  NP

the ground water  NP

the highest wage  NP

the test results  NP

Another bacterium  NP

Everything's fine  NP

Instant evolution  NP

Presync Forom.com  NP

a huge petri dish  NP

an anonymous call  NP

an entire village  NP

his immune system  NP

just plain old C.  NP

lightning strikes  NP

the Coast Highway  FAC

the fighting fish  NP

your colon swells  NP

your phone number  NP

your water system  NP

Lovechange Version  ORG

Principal's office  NP

Stupid bureaucrats  NP

a local fundraiser  NP

a strict procedure  NP

any hand sanitizer  NP

the safety officer  NP

the wrong question  NP

unsafe conjugation  NP

your potted plants  NP

5 minor occurrences  NP

a resistance marker  NP

about 30 kilometres  QUANTITY

bacterial mutations  NP

clinical situations  NP

drinkable condition  NP

genetic information  NP

the government labs  NP

a total overreaction  NP

all the soil samples  NP

that other bacterium  NP

what electroporation  NP

your migrant workers  NP

A hundred other farms  NP

Spring-fed irrigation  NP

all the weak bacteria  NP

more incandescent sex  NP

my biological parents  NP

spina bifida research  NP

those latrine samples  NP

you hotshot Canadians  NP

your containment room  NP

A very common bacteria  NP

All this chemical shit  NP

California agriculture  NP

Pseudomonas Aeruginosa  NP

Two separate outbreaks  NP

a transposable plasmid  NP

a very positive person  NP

exactly the same thing  NP

Joanna's parents' minds  NP

antibiotic resistant DNA  NP

the anti-microbial soaps  NP

the farm's compost piles  NP

up to 3 billion bacteria  NP

the squeezable cheese log  NP

Raceman Synchro Bbsiocnarf  NP

the highest concentrations  NP

a massive biological weapon  NP

every sewage-treatment plant  NP

antibiotic resistant bacteria  NP

our innocent little bacterium  NP

3.6 trillion lightning strikes  NP

An antibiotic resistant strain  NP

The memorial's a family affair  NP

some aggressive bear behaviour  NP

the antibiotic resistant strain  NP

Full microbiology and DNA analysis  NP

the antibiotic resistant information  NP

the only antibiotic resistant bacteria  NP

the Other Subtitles Team NorBAC Transcript  NP

© 2025