Programa de TV: How I Met Your Mother - 2x17

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

tofu

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

favor

charqui

bronceado

trava; travelo; travesaño

selección; sorteo; triaje; triage

granola

leotardo

origami; papiroflexia

bache

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

tránsito; transporte; pasaje; tránsito

afectado; aquejado

lecho de muerte

hecho a mano

odómetro; cuentakilómetros

despilfarrar; malbaratar; malgastar; derrochar; desperdiciar; farrear

palillo

decorativo

echar dedo; hacer autostop; hacer dedo; jalar dedo; pedir aventón; pedir bola

filósofo; filósofa

corcel

bribón; pícaro; canalla; pillo

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

flap; colgajo

pedal

compartimiento; compartimento; compartimiento; terraza

transcripción; transcrito; expediente académico

suicida

finalización; final

pretencioso; pretencioso; macanudo

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

vago

plegable

resto; restos; sobras; chatarra

viciado; duro; anquilosado; manido; pasado; rancio

fiasco; fracaso

pudrir; podrir

prolongar

arrugar

sílaba

cubo; dado; cubo; terrón; cubito; pastilla

dilema; disyuntiva; dilema

recuerdo; souvenir

compañero de cuarto

freno; agramadera; guimbalete

frenar

fluido

rasgar

casado; casada

col; repollo; berza; vegetal; col; repollo; berza; pasta

bandeja; charola

así; de esta manera; por lo tanto; así

aherrumbrar; aherrumbrarse

espectáculo; espectáculo; papelón

servilleta

invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar

onza

mecánico; mecánica

tapa

puro; cigarro

tictaquear

decepción; desilusión; chasco

guante; forro; gorro

céntimo; centavo; centésimo

cachimbo; mechón; novato

desordenado

razonable; racional; racional

vivir; vivir; morar

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

horror

tatuaje; retreta; parada

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

graduarse

mutuo; recíproco

filtrar; gotear; chorrear; perder; filtrar

dignidad

blanquear; borrar

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

masaje

corporativo; incorporado

navegar

salida; partida; salida; salida; exida

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

experimentar; vivir; experienciar

felicitación

definitivamente; indudablemente

melodía; tonada

pronto; en breve

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

realista; realístico

privilegio

origen

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

autopista; carretera

abacería; tienda de ultramarinos

doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

voltear; dar vuelta; flipar

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

aventura

afectar; fingir; afectar; conmover

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

envolver; fajar

clásico

encadenar

entrega; parto; nacimiento

preso; prisionero

conciencia

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

carne; pellejo

insistir; empeñar

saltar; saltear; saltarse

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

gritar; alaridar

oscilar; balancear; mecer; columpiar

artista

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

bistec; filete; bisté; filete

rebanar

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

charco; poza; balsa; pileta; billar

almohadilla; bloc

biblioteca; librería; biblioteca

certificado; certificación

carne de res; carne de vaca

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

origen; progenitor; padre; madre

rueda; pez gordo; llanta

cancelar; anular

amante; enamorada; enamorado; amante

camino; carril; calle; canal; calle; carrera

clavar; clavetear; tirarse

caro; costoso; dispendioso

genio; genia; genio

piola; tremendo

sopa; caldo

alto

distancia; lejanía; distancia

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

hermano

abrazo

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

viajar; viajar; recorrer

ignorar; desoír

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

lavar; la; varse

principalmente; sobre todo

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

ruido; barullo; estrépito; ruido

helar; congelar; congelar; helar

garantía; garante

strike; huelga; paro; golpe

nevar

minúsculo; diminuto; pequeñito

reloj; cuentakilómetros

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

amistad

algún día; al rato; en algún momento

sobrevivir

gancho; garfio; gancho

enganchar

algún día

milagro

planeta

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

atar; ligar; amarrar; asegurar

estupendo

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

final; último

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

lanzar; tirar; arrojar

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

llenar; llenar; rellenar; empastar

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

total

radio

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

enseñar

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

recordar