Programa de TV: How I Met Your Mother - 1x3

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

pipa; tuberia de barrilete

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

matón; bobo

diente; púa

falaz; falso; postizo; falso

iglú

lanzar; tirar; arrojar

boludo; huevón; amigo; tipo; tío

asfalto

vudú

cera de abeja

lactosa

barra lateral

ventosa; pringado; otario

lado posterior; trasero

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

estimar; evaluar; determinar; gravar; imponer; determinar

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

pastel de queso; tarta de queso; cheesecake; pay de queso; torta de queso

intolerante

redirigir; reenviar; reorientar; redireccionar; redirigir

linebacker

consistentemente

malentendido; confusión; qui pro quo

lucrativo

desventaja; pega; drawback; reintegro

brama; celo; estro; rodera; rodada; surco

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

cuchilla de panadero

antepasado; ancestro; ascendiente; predecesor

delfín; duque de Alba

valerse por sí mismo

transcripción; transcrito; expediente académico

dudoso

atrocidad; ultraje; atropello; desafuero; indignación; cólera; rabia

legendario

asistente; guarda

botín

enjambrar; hormiguear; pulular; enjambrar; atestar; infestar

refinar; perfeccionar

escalera mecánica; escalera eléctrica

sílaba

ronquido

diálogo; conversación

tembloroso

yayo; abuelo; abuelito

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

preservativo; condón; goma; profiláctico; forro

hombre de negocios; empresario; negociante

persecución

metro; subte; metro; paso subterráneo; metro; subte

metraje; imágenes; material

erguido; recto; vertical; honrado

cabina

respirar

bandeja; charola

posterior; subsiguiente

cuerda; soga

ridículo

retener; detentar

uva

liberal

limonada; limonada; gaseosa de limón; soda limonada

humanidad; género humano; raza humana

ánima; pesado; muermo; palizas; pelmazo; pestiño; petardo

punto

conversación

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

meter; resguardar; encajar; trucarse; hacer dobladillo

equipaje

avión; aeroplano

maleta; valija; petaca

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

vivir; vivir; morar

reprimir; retener; restringir

escenario; escenario; supuesto

mutuo; recíproco

aterrizaje; descansillo; desembarco; muelle; rellano; rellano; descansillo

accidentalmente; sin querer

gesto; atención; detalle; gesto; ademán

puesto; stand; cabina; garita

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

abogado; abogada; notario

valioso

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

estado

comprar

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

a caballo entre; a mediados; a mitad de

colega; compañero

avance; progreso; adelanto; avance

cumplido; piropo

aventura

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

exigir; demandar; demandar

demanda; exigencia

internacional

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

penique

rutina

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

bajar; bajar; abajar

rehusar; refusar; refusar

responsable; de responsabilidad

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

volumen; volumen; tomo

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

recibir

océano

red; red; malla

ciudadano; ciudadana

caballero; señores; caballero; señor

sabiduría; conocimiento; conocimientos

malditamente

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

piola; tremendo

interrumpir

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

despertar; despertarse; recordar

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

pintura; cuadro; pintura; pintado

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

regular

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

carne

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

falso

labio; labro

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

felicidad

aeropuerto

responsabilidad

habla; discurso; discurso; habla

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

camisa

convencer

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

enseñar

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

vuelo; huida; fuga; tramo