TV-Serie: Tru Calling - 1x19
(to) -do VERB
-lt NOUN
40 NOUN
l'd ADV
(to) l'd VERB
l'm ADV
(to) -for VERB
(to) -Let VERB
-the ADJ
-why ADV
a.m. NOUN
l'll NOUN
l've NOUN
llly NOUN
memo NOUN
Aktenvermerk; Vermerk; Aktennotiz; Vermerke; Aktennotizen; Gesprächsnotiz; Gesprächsnotizen
(to) piss VERB
pinkeln; schiffen; pullern; strullen; strunzen; pieseln; bieseln; seichen; pischen; wiescherln; mal für kleine Jungs/Mädchen müssen; klein machen; Pipi machen; Lulu machen; ablitern; pissen; brunzen; in Strömen regnen; pissen
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
we-- NOUN
-''so NOUN
-east NOUN
-Harr NOUN
-Here NOUN
blond ADJ
blond
chick NOUN
Küken; Küchlein; Mieze; Biene; Katz; eine heiße Schnitte; eine fesche Katz; eine heiße Braut
davls NOUN
(to) davls VERB
decaf NOUN
it'II NOUN
lrish ADJ
pager NOUN
Funkrufempfänger; Rufgerät; Piepser; Taschenpiepser; Pager
psych NOUN
-davis NOUN
-right NOUN
(to) -take VERB
(to) -thank VERB
(to) forgot VERB
lost-- ADJ
(to) plow VERB
eine Ackerfläche bepflügen; pflügen; durchpflügen; pflügen; ackern
somber ADJ
düster; dunkel; traurig; melancholisch
that-- NOUN
upbeat ADJ
optimistisch; fröhlich
anyways ADV
ohnehin; ohnedies; sowieso; eh
beeping NOUN
blaring NOUN
busload NOUN
carpool NOUN
llndsay NOUN
misstep NOUN
Fehltritt
panting NOUN
(to) resize VERB
in der Größe verändern
ringing NOUN
Geläute; Klingelzeichen; Klingeln; Ringeln
tequila NOUN
Tequila
worried ADJ
besorgt; sorgenvoll
(to) agonize VERB
quälen; martern; sich (über etw.) den Kopf zerbrechen
blinder NOUN
gridlock NOUN
Verkehrskollaps; Verkehrsstillstand; totaler Stillstand; völliger Stillstand
harrlson NOUN
(to) harrlson VERB
mortuary NOUN
Leichenschauhaus; Räumlichkeiten des Beerdigungsinstituts; Beerdigungsinstitut; Bestattungsinstitut
narrator NOUN
Begleitkommentator; Kommentator; Kommentatoren; Erzähler
(to) realize VERB
verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen
referral NOUN
Empfehlung; Überweisung; Überweisungsschein; Überweisungsscheine; Verweisung
rhythmic ADJ
rhythmisch
unspoken ADJ
unausgesprochen; ungesagt
-actually ADV
-harrison NOUN
dartboard NOUN
Wurfpfeilscheibe; Dartscheibe
gardenia NOUN
(to) notarize VERB
(to) signify VERB
etw. zu bedeuten haben; bedeuten
skeptical ADJ
skeptisch; kritisch
surprised ADJ
unclaimed ADJ
nicht abgeholt; nicht beansprucht; unbeansprucht
-seriously NOUN
-sometime NOUN
inoperable ADJ
funktionslos; inoperabel
liberating ADJ
stuttering NOUN
Stottern
(to) intensify VERB
verschärfen; verstärken; intensivieren; zunehmen; stärker werden; sich verschärfen
(to) lntereste VERB
suspenseful ADJ
spannungsgeladen
instrumental ADJ
behilflich; instrumentell; dienlich; mitwirkend; hilfreich
(to) misdiagnose VERB
oncoming ADJ
entgegenkommend; nahend
(to) navigate VERB
fahren; befahren; navigieren; etw. steuern; schiffen
overdose NOUN
Überdosis; Überdosierung
etiquette NOUN
Etikette; Verhaltensregel
reconciliation NOUN
Abstimmung; Überleitung; Versöhnung; Aussöhnung; Schlichtung
(to) relive VERB
rewind NOUN
Aufwicklung; Bandrücklauf; Bandrückspulen; Rückspulen
distinguished ADJ
ausgezeichnet; hervorragend; von hohem Rang; edel; vornehm; namhaft; angesehen; vornehm; distinguiert; hochverehrt
dysfunctional ADJ
funktionsgestört; dysfunktionell
banker NOUN
Bankangestellte; Bankangestellter; Bankmitarbeiter; Bankmitarbeiterin; Banker; Bankfachmann; Bankhalter; Bankier; Bankkaufmann; Bankkauffrau
miscarriage NOUN
Fehlgeburt; Misslingen; Fehlleitung
buzzing NOUN
morgue NOUN
Leichenschauhaus
ripple ADJ
ripple NOUN
Flachsriffelkamm; Riffelkamm; Riffel; Kräuselwelle; Kapillarwelle; Oberwelle; Welle; Schwall; Welligkeit; Brummspannung
anatomy NOUN
Lehre vom Aufbau des Körpers; Anatomie; anatomischer Aufbau; Anatomie
(to) complicate VERB
(to) elevate VERB
etw. aufheben; emporheben
(to) intrude VERB
appealing ADJ
ansprechend; reizvoll; gefällig; anmächelig; flehentlich; flehend; bittend; zugkräftig
pickup NOUN
Abgriff; Beschleunigungsvermögen; offener Lieferwagen; offener Kleintransporter; Kleinlastwagen; Muntermacher; Schalldose; Tonabnehmer; Verbesserung; Steigerung
obsessive ADJ
obsessiv; zwanghaft; besessen
living NOUN
Broterwerb; als Broterwerb; Lebensunterhalt; Unterhalt; nur mühsam über die Runden kommen; Lebensweise; Leben; Wohnen
(to) rebound VERB
sich erholen; wieder ansteigen; wieder an Wert gewinnen; auf jdn. zurückfallen; sich negativ für jdn. auswirken vtr; zurückprallen; abprallen; es ist/war abgeprallt
supernatural ADJ
überirdisch; übernatürlich; übernatürlich
lung NOUN
Lunge; Lungenflügel
obnoxious ADJ
unausstehlich; unleidlich; widerlich; fies; ungut; widerlich; widerwärtig; eklig
lining NOUN
Ausbau; Verbauung; Zimmerung; Futterstoff; Innenauskleidung; Auskleidung; Ausfütterung; Innenfutter; Futter; Markscheiderzug; Ausbaumaterial
gin NOUN
Falle; Schlinge; Gin; Wacholderschnaps; Wacholderbranntwein; Kranewitter
(to) bolt VERB
aufjagen; aufstöbern; aus dem Bau treiben; davonlaufen; flüchten; abspringen; durchgehen; ausbrechen; rennen; flitzen; rasen; sausen; vorzeitig Samen bilden; vorzeitig in Samen schießen; verriegeln; abriegeln
(to) accord VERB
sich entsprechen; einander entsprechen
softly ADV
weich
married ADJ
verheiratet; vermählt
(to) diagnose VERB
diagnostizieren
(to) classify VERB
als geheim einstufen; für geheim erklären; unter Geheimhaltungsstufe stellen; klassifizieren; nach Klassen ordnen; einstufen; einordnen; einteilen; unterteilen; klassieren
(to) breathe VERB
atmen; hauchen; speien
biology NOUN
Biologie; Lebenskunde
thus ADV
dadurch; somit; so; auf diese Weise; solcherweise; folglich; so; auf diese Weise; dadurch
theme NOUN
Sujet; Stoff; Thema; Thema; Thematik; Leitgedanke; Leitmotiv; Thema; Thema
banking NOUN
Bankenwesen; Bankwesen; Banksektor; Bankwesen; Bankbranche; Bankgewerbe; Fahrt mit der Schubmaschine; Nachschiebefahrt; Schieben
impulsive ADJ
impulsförmig; stoßartig; impulsiv; spontan; unbesonnen
footstep NOUN
Fenstertritt; Antritt; Schritt; Tritt
imaginary ADJ
imaginär; gedacht
additional ADJ
weitere; weiterer; weiteres; zwei weitere Wochen; zusätzlich; zuzüglich
(to) invest VERB
investieren
(to) tutor VERB
privat unterrichten; Nachhilfeunterricht geben
sketch NOUN
Sketch; Skizze; Studie; Entwurfzeichnung; Umrisszeichnung
sentimental ADJ
gefühlsduselig; gefühlvoll; empfindsam; gemütvoll
delusional ADJ
trügerisch; wahnhaft; Wahn…
terminal NOUN
Anschlussklemme; Anschlussstück; Polklemme; Datenendeinrichtung; Datenendgerät; Datenstation; Datenendgeräte; Datenstationen; Endgerät; Endeinrichtung; Klemme; Sichtgerät; Terminal
corpse NOUN
Leiche; Leichnam
conversation NOUN
Gespräch; Unterhaltung; Konversation; Rede; schriftliche Unterhaltung; Unterhaltung
(to) screech VERB
kreischen; schreien
disappointment NOUN
Enttäuschung
importantly ADV
wichtig
accent NOUN
Akzent; Betonung; Akzent
sofa NOUN
Sofa; Kanapee
equal ADJ
ebenbürtig; gleichrangig; gleich; gleich; gleich groß; isokor; jdm. gleichberechtigt; paritätisch
expectation NOUN
Aussicht; Aussichten; Erwartung; Anspruch; hochgespannte Erwartungen haben
mid ADJ
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
semester NOUN
Semester
dramatic ADJ
dramatisch; aufregend; packend; spannungsgeladen; dramatisch; eindrucksvoll; aufsehenerregend; drastisch; einschneidend; schauspielerisch; Schauspiel…; bühnengerecht; Bühnen…; Theater…
ironic ADJ
ironisch
horn NOUN
Horn; Horn; Horn; Hornstoff; Hornsubstanz; Hupe; Tröte
scam NOUN
Betrugsmasche; Betrügerei; Trick
(to) approve VERB
hallway NOUN
Diele; Hausflur; Flur; Vorsaal; Eren; Ern; Vorraum; Vorzimmer; Vorhaus; Vorplatz; Entrée; Gang; Flur; Eren; Ern
consequence NOUN
Folge; Folge; Ergebnis
awkward ADJ
angriffslustig; angriffig; aufsässig; aufmüpfig; auflüpfisch; widerspenstig; schwierig; ungemütlich; dumm; linkisch; tapsig; eckig; täppisch; tollpatschig; tolpatschig; unbeholfen; ungelenk; ungeschickt; misslich; prekär; unangenehm; unbequem; ungemütlich; unpraktisch; unvorteilhaft; ungünstig; ungelegen; unpraktisch; verfänglich
anniversary NOUN
Jahrestag; Jubiläum; Wiederkehr
jealous ADJ
eifersüchtig; neidisch; neidvoll
incredible ADJ
unglaublich; kaum zu glauben; enorm
medical ADJ
medizinisch; ärztlich
experience NOUN
Erfahrung; Praxis; nach meiner Erfahrung; Erfahrung; Erlebnis; Erleben; Erfahren; Routine; Widerfahrnis
innocent ADJ
arglos; naiv; gutgläubig; in gutem Glauben; nach Treu und Glauben; harmlos; sittlich rein; unberührt; unschuldig; schuldlos
amazing ADJ
erstaunlich; staunenswert; verblüffend
vital ADJ
entscheidend; wesentlich; grundlegend; lebendig; vital; kraftvoll; lebenswichtig; lebensnotwendig; überlebenswichtig; unerlässlich; elementar; von entscheidender Bedeutung; lebenswichtig; lebensnotwendig; lebensentscheidend
vehicle NOUN
Arzneistoffträger; Stoffträger; pharmazeutischer Hilfsstoff; Bindemittel; Fahrzeug; Trägerstoff; Trägersubstanz; Träger; Vehikel; Mittel; Wagen; Gefährt
tidy ADJ
ordentlich; sauber; aufgeräumt; ordnungsliebend
suspicion NOUN
Argwohn; Verdacht; Verdacht
slight ADJ
gelind; gelinde; geringfügig; unerheblich; leicht; schwach; klein; unbedeutend; dünn; unwichtig; gering; graduell; leicht; anspruchslos; schmal gebaut; schmalwüchsig
scientific ADJ
naturwissenschaftlich; wissenschaftlich
(to) relieve VERB
ablösen; entsetzen; befreien; lindern; mildern; schwächen; lüften
philosophy NOUN
Philosophie; aktike Philosophie; Geschichtsphilosophie; Philosophie der Tat; Kulturphilosophie; Kunstphilosophie; Naturphilosophie; Naturphilosophie; Technikphilosophie; Sinn; Weltanschauung
previous ADJ
bisherig; vorherig; vorig; vorangegangen; früher
(to) promote VERB
bewerben; Werbung machen; sich einsetzen
investment NOUN
Geldanlage; Geldveranlagung; Kapitaleinsatz; Einsatz; Vermögensanlage; Kapitalanlage; Anlage; Investition; Anlageinvestition; Kapitalinvestition; Finanzinvestition
(to) identify VERB
gleichsetzen; auf dieselbe Ebene stellen
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
grocery NOUN
Lebensmittelgeschäft; Lebensmittelladen
gallery NOUN
Empore; Galerie; Kunstgalerie; Galerie; Kunsthalle; Strecke; Zuschauertribüne; Tribüne; Tunnel
foreign ADJ
ausländisch; fremd; auswärtig; fremd
few ADJ
wenige
feeling NOUN
Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.
bounce NOUN
Aufprall; Hubschwingung; Rückprall; Spannkraft; Federkraft; Rückfederung; Federung
abroad ADV
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
neat ADJ
akkurat; nett; adrett; gepflegt; schmuck; ordentlich; sauber; aufgeräumt; pur; unverdünnt; rein; pur; unvermischt; sauber; ordentlich; proper; toll; klasse
proposal NOUN
Vertragsangebot; Angebot; Vertragsantrag; Antrag; Antragsannahme; Vorschlag; Beschlussvorlage
saint NOUN
Heilige; Heiliger
sample NOUN
Kostprobe; Muster; Probekörper; Prüfling; Probestück; Probegut; Probe; Stichprobe; Messprobe; Prüfkörper; Stichprobe; Warenprobe; Probe; Warenmuster; Muster; Prüfmuster
(to) tend VERB
hüten
waitress NOUN
Kellnerin; Fräulein; Bedienung; Serviererin; Serviceangestellte; Serviertochter; Saaltochter
relief NOUN
Absatz; Stufe; Entsatz; Erleichterung; Hilfe; Linderung; gerichtlicher Rechtsschutz; Relief; Relief; Vertretungslehrer; Vertretungslehrerin; Supplierlehrer; Kontrast
(to) propose VERB
tense ADJ
gespannt; angespannt; nervös; verkrampft; verspannt
affect NOUN
Affekt; Widerfahrnis
(to) affect VERB
angreifen
opposite ADJ
entgegengesetzt; gegenständig; gegenüberliegend; jenseitig; konträr; nebenstehend
opposite NOUN
Gegenkathete; Gegensatz; Meine zwei Brüder könnten gegensätzlicher nicht sein.; Gegenteil; Das Gegenteil von „schnell“ ist „langsam“.; Das Gegenteil von „schnell“ ist „langsam“.
failure NOUN
Ausfall; Versagen; Versager; Panne; Defekt; Maschinenausfall; Bruch; Erfolglosigkeit; Fehlschlag; Misserfolg; Nichterfolg; Versagen; Flop; Scheitern; Unterbleiben; Versager; Versagerin; Zubruchgehen
collection NOUN
Abholung; Abholen; Buchbestand; Einziehung; Eintreibung; Beitreibung; Inkasso; Kollekte; Absammeln; Kollektion; Sammlung; Vereinnahmung
downtown NOUN
Geschäftsviertel; Innenstadt; City
concert NOUN
Konzert
joint NOUN
Fuge; Spalt; Gelenk; Gelenk; Joint; Kaschemme; Kluft; Spalte; Laden; Bude; Trennstelle; Trennfuge; Stoßstelle; Verbindung; Verbindungsstelle; Verbindung; Übergang; Verbindungsstoß
silent ADJ
geräuschlos; lautlos; schweigend; stumm; still; ruhig
highly ADV
hoch
suicide NOUN
Selbstmord; Freitod; Selbsttötung; Suizid; Selbstmörder; Selbstmörderin
silver NOUN
Silberbesteck; Silber
ambulance NOUN
Rettungsdienst; Ambulanzdienst; Rettung; Sanität; Rettungswagen; Krankenwagen; Sanitätskraftwagen; Sanka; Sanitätswagen; Sanitätsfahrzeug; Ambulanz; Unfallwagen; Rettung; Spitalauto
pot NOUN
Cannabiskraut; Marihuana; Gras; Kännchen; Kanne; Krug; Pokal; Preis; Potentiometer; Poti; Pott; Topf
firm NOUN
artist NOUN
Artist; Artistin; Interpret; Künstler; Künstlerin; Künstler; Könner; Kunstmaler; Kunstmalerin
(to) appreciate VERB
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
text NOUN
Text; Wortlaut
ward NOUN
Krankenhausabteilung; Spitalsabteilung; Abteilung; Krankenstation; Station; Infektionsstation; Intensivpflegestation; Intensivtherapiestation; Intensivstation; Kinderstation; Krankensaal; Mündel; Pflegling; Vormundschaft; Wahlkreis; Wahlbezirk; Zwinger
tea NOUN
Tee; Tee im Beutel
tap NOUN
Abgriff; Anzapfvorrichtung; Abstich; Abzweigung; Antippen; Antipsen; Drauftippen; Tipser; leichtes Klopfen; Gewindebohrer; Gewindebohrer mit kurzer Spannute; ein Gewindebohrersatz; Leitungshahn; Hahn; Punktion; Telefonwanze; Zapfen; Spund; Hahn
(to) pace VERB
Schrittmacher sein; das Tempo angeben für; schreiten; durchschreiten
massive ADJ
gediegen; massiv; gewaltig; enorm; massiv; gewaltig; riesig; kolossal; massiv; massig; wuchtig; ungegliedert
signature NOUN
Namenszug; Signatur; Unterschrift; elektronische Unterschrift/Signatur; e-Unterschrift
victory NOUN
Sieg
(to) replace VERB
ablösen
(to) suffer VERB
dulden; erdulden; etw. erleiden; leiden
(to) claim VERB
(to) argue VERB
herumdiskutieren
charming ADJ
anmutig; bezaubernd; lieblich; charmant; liebreizend
shift NOUN
Abwälzung; Gesteinsverwerfung; Verwerfung; Verwurf; Lagenwechsel; Schicht; Arbeitsschicht; Umschaltung; Umsetzung; Verlagerung; Verschiebung; Verschieben; Verschiebung
awesome ADJ
beeindruckend; grandios; ergreifend; respekteinflößend; ehrfurchtgebietend/Ehrfurcht gebietend; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend
tall ADJ
groß; großgewachsen
treatment NOUN
Behandlung; Misshandlung; Behandlung; Heilbehandlung; medizinische Behandlung; Behandlung; Heilverfahren; Therapie; Langzeittherapie; die Krebsbehandlung; Kur; Aufbereitung
fate NOUN
Schicksal; Geschick; Los; Vorbestimmung; So ergeht es den meisten Kleinparteien.
cancer NOUN
Krebsgeschwür; Krebsleiden; Krebs; Krebserkrankung
(to) connect VERB
eine Telefonverbindung (mit jdm.) herstellen; anschließen; verbinden; stöpseln; verbinden; mit Kabel verbinden; vermitteln; anhängen
soft ADJ
anschmiegsam; bequem; angenehm; leicht; nachgiebig; leicht nachgebend; nachgiebig; gutmütig; weich; sanft; zart; flauschig; weich; matt; weichlich; schwächlich
(to) travel VERB
anreisen; migrieren; reisen; fahren; auf Auslandsreisen
(to) ignore VERB
junior ADJ
untergeordnet
(to) release VERB
freisetzen; herausgeben; ausströmen; lösen
(to) commit VERB
jdm. etw. anvertrauen; überantworten; anheimgeben; anbefehlen; im Gedächtnis verankern; sich etw. einprägen
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
theory NOUN
Theorie
(to) wake VERB
aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht
recently ADV
kürzlich; neulich; unlängst; letztens; vor kurzem; jüngst; jüngsthin
stranger NOUN
Fremder; Ortsfremder; Unbekannter; Ich bin hier ortsunkundig.; Ich kenne ihn ganz gut.
(to) avoid VERB
decent ADJ
annehmbar; fair; in Ordnung; anständig; ehrbar; ehrenhaft; ehrsam; züchtig
(to) draw VERB
eine Flüssigkeit abzapfen; zapfen; abzapfen; anlocken; ausnehmen; ausweiden; unentschieden spielen; zapfen; zücken
community NOUN
Gemeinde; Kommune; auf Kommunalebene; Gemeinschaft; Gemeinde
assistant NOUN
Assistent; Assistentin; Mitarbeiter; Assi; Geselle; Helfer; Gehilfe; Helferin; Gehilfin; Hilfskraft; Verkaufsberater; Verkaufsangestellter; Verkäufer
(to) interview VERB
interviewen
(to) depend VERB
abhängen; sich verlassen; es kommt drauf an; je nachdem
statement NOUN
Abrechnung; Äußerung; Ausspruch; Erklärung; Mitteilung; Aussage; Aussage; Proposition; Satz; universeller Satz; Allaussage; Allsatz; universeller Satz; Allaussage; Allsatz; Auszug; Bankabrechnung; Feststellung; Aussage; Darstellung; falsche Darstellung; Programmbefehl; Befehl; Programmanweisung; Anweisung; Kommando; Stellungnahme
(to) prefer VERB
dump NOUN
Abzug; Auszug; Aufstürzung; Anschüttung; Seitendeponie; Seitenablagerung; Auslistung; Entsorgungsplatz; Kaff; Dreckloch; Sauladen; Lager; Depot; Müllabladeplatz; Müllhalde; Müllkippe; Abfallhalde; Abfallkippe; Kippe; Schutthaufen; Abfallhaufen
badly ADV
dringend; dringend brauchen; schlecht; schlimm; sehr; schrecklich; furchtbar; ganz arg
(to) engage VERB
dingen; einfallen; einrasten; jdn. einstellen; anstellen; aufnehmen; beschäftigen; ineinandergreifen; eingreifen; im Eingriff sein/stehen
(to) recognize VERB
etw. einsehen; begreifen; verstehen; nachvollziehen; jdm. klar werden; sich jdm. erschließen; jdn./etw. erkennen; jdn. daran erkennen, wie er geht; etw. kennen; jdn./etw. wiedererkennen
(to) crash VERB
ein Kfz/Flugzeug zu Bruch fahren/fliegen; mit einem Kfz/Flugzeug einen Unfall bauen; abstürzen; krachen; Lärm machen; auf/gegen etw. prallen; schlafen; pennen; stürzen; abstürzen
victim NOUN
Opfer; Geschädigter
appointment NOUN
Arbeitsstelle; Arbeitsplatz; Arbeit; Stelle; Posten; Anstellung; Stellung; Bestimmung; Festsetzung; Einsetzung; Ernennung; Berufung; Termin; Verabredung; eine Verabredung treffen; Geschäftstermin; Gesprächstermin
(to) correct VERB
bereinigen; verbessern; berichtigen; ausbessern; nachbessern; Sie bessert mich ständig aus.; Ich nehme alles zurück.
practically ADV
praktisch; praktischerweise
(to) schedule VERB
planen; festlegen
someday ADV
eines Tages; später einmal; in späteren Zeiten; noch einmal; dereinst; dermaleinst; einst
grandfather NOUN
Großvater; Opa
rush NOUN
Andrang; Eile; schnellstens; in aller Eile; schnellstens; in aller Eile; plötzlich; Hatz; Hektik; Eiltempo
truck NOUN
Drehgestell; Lastwagen; Lastkraftwagen; Lastauto; Laster; Brummi; Frontlenker; Mastknopf; Sattelschlepper; Sattelzugfahrzeug; Sattelzugmaschine; Zugfahrzeug; Zugmaschine; Zugwagen
responsibility NOUN
Verantwortlichkeit; Verantwortung; unternehmerische Gesellschaftsverantwortung; Zahlungsfähigkeit; Zuständigkeit; Kompetenz
(to) regret VERB
page NOUN
Brautjunge; Buchseite; Hotelpage; Page; Hoteljunge; Page; Seite; Blatt
result NOUN
Befund; Untersuchungsergebnis; Ergebnis; Resultat
round NOUN
Kanon; Kontrollgang; Munitionsladung; Ladung; Schuss; Runde; Runde; Durchgang; Scheibe
grand ADJ
berühmt; groß; bedeutend; gewaltig; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; prächtig; prachtvoll; stattlich; herrschaftlich
(to) allow VERB
jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten
(to) convince VERB
jdn. von einer Sachlage/Notwendigkeit überzeugen
(to) assume VERB
annehmen; unterstellen; vermuten; ausgehen; er/sie unterstellt; er/sie vermutet; er/sie geht davon aus; ich/er/sie unterstellte; ich/er/sie vermutete; ich/er/sie ging davon aus; Wir mussten davon ausgehen, dass …; von der Annahme ausgehen, dass …
arm NOUN
Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen
crap NOUN
Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke
total ADJ
ganz; gesamt; gesamt; restlos; spurlos; umfassend; total; breit angelegt; groß angelegt; Groß…; Rundum…; völlig; vollständig
goodbye NOUN
Abschiedsgruß; Abschied
emergency NOUN
Krisensituation; krisenhafte Situation; Krise; Misere; Notfall; Notlage; Notsituation; für den Notfall; Notfall
(to) choose VERB
heraussuchen; jdn. küren; erküren; erkiesen; auswählen; er/sie erkürt; wählen; auswählen; aussuchen; auserwählen; erwählen; küren; vorziehen; er/sie sucht aus; wählen; die Wahl haben
radio NOUN
Hörfunk; Radio; Radioapparat; Radiogerät; Rundfunkgerät; Radio; Radio
witness NOUN
Trauzeugin; Zeuge; Zeugin
3rd ORDINAL
sec ORG
Wells ORG
aIone ORG
Newton ORG
ls Tru NP
Burkess ORG
First l ORG
but Dr. NP
-His son NP
Atlantic LOC
East 3rd NP
West 3rd NORP
What guy NP
You guys NP
as cIose NP
l'm Lily NP
lt's gon ORG
one life NP
what pot NP
-East 3rd NP
-That man NP
Cliffwood ORG
Good ones NP
[Pop song NP
lt's none NP
more time NP
-How'd you NP
-Of course NP
Good night NP
Lily's bus NP
another me NP
then Davis NP
which ones NP
Theme music NP
Tru Calling NP
[Rock music NP
a free pass NP
every force NP
first thing NP
most people NP
over a year NP
the new guy NP
the phone l NP
A better guy NP
Colvin touch NP
Heart attack NP
Just one sec NP
Wrong street NP
a big relief NP
a decent guy NP
a dump truck NP
a green card NP
a psych ward NP
as much time NP
every rewind NP
exactly what NP
lt's ringing NP
other things NP
the bus stop NP
the only guy NP
the same day NP
CheIsea River LOC
Chelsea River LOC
Colvin's book NP
Colvin's call NP
Frank's suits NP
Hey, stranger NP
Unspoken love NP
[Horn blaring NP
but the lives NP
lost-- -Davis NP
the left lung NP
the real deal NP
the right guy NP
the same page NP
the same time NP
the tap dance NP
what the hell NP
All the things NP
Her HCG levels NP
How many lives NP
[Pager beeping NP
a bad accident NP
a heart attack NP
any real proof NP
junior college NP
l understand-- NP
my best friend NP
my phone calls NP
people's lives NP
so many others NP
so many people NP
someone's life NP
such an effect NP
the better guy NP
the late shift NP
the one person NP
the right lung NP
the same place NP
the same thing NP
a ripple affect NP
all the corpses NP
an lrish accent NP
another country NP
dark blond hair NP
his only family NP
my biology text NP
some grand plan NP
some great news NP
some green card NP
the city morgue NP
the coffee shop NP
the first thing NP
the good doctor NP
the right thing NP
the same school NP
-All right, what NP
6' tall, mid 40s NP
a little tequila NP
a morning person NP
a total stranger NP
additional tests NP
isn't-- HARRlSON NP
such a great guy NP
the Number 6 bus NP
the carpool line NP
the doctor's son NP
the same circles NP
this whole thing NP
your best friend NP
Meaning terminals NP
One person's life NP
Your test results NP
a 15-year-old kid NP
an honest mistake NP
community college NP
her blood samples NP
inoperable cancer NP
lt's just the way NP
my mother's death NP
the doctor's book NP
the grocery store NP
the human anatomy NP
-There's all kinds NP
-There's no answer NP
Eastern philosophy NP
Lindsay's Harrison NP
Lindsay's decision NP
Newton's Third Law NP
Randall's proposal NP
Your father's body NP
all the gin joints NP
an interesting guy NP
the right decision NP
Third Law of Motion LAW
an oncoming vehicle NP
at least one person NP
every silver lining NP
her previous doctor NP
the doctor's office NP
the morgue downtown NP
an investment banker NP
lt's scientific fact NP
the Schenkman Center FAC
the silent treatment NP
these people's lives NP
two different people NP
a little extra bounce NP
the slightest misstep NP
this one little thing NP
-The same conversation NP
a massive heart attack NP
an imaginary tea party NP
his father's footsteps NP
his medical collection NP
-Tru, l understand-- -l ORG
Of course, rebound girl NP
Soft instrumental music NP
a near-death experience NP
Tense instrumental music NP
[Panting] [Groans] WOMAN NP
[Soft instrumental music NP
just supernatural theory NP
-lt's reconciliation time NP
[Tense instrumental music NP
this sweet, innocent girl NP
Serious instrumental music NP
[Upbeat instrumental music NP
other doctors' lost causes NP
His name's Randall Thompson NP
No, l'm actually a referral NP
[Serious instrumental music NP
an equal and opposite force NP
A certain lovely young woman NP
Right, a notarized statement NP
[Dramatic instrumental music NP
[Rhythmic instrumental music NP
[Romantic instrumental music NP
the most dysfunctional stuff NP
this investment banking crap NP
Fast-paced instrumental music NP
Sentimental instrumental music NP
Suspenseful instrumental music NP
[Fast-paced instrumental music NP
this whole reliving days thing NP
[Sentimental instrumental music NP
[Suspenseful instrumental music NP
[Cell phone ringing] lt's Lindsay NP
Eastern ORG