TV-Serie: Shameless - 5x9
aye NOUN
Ja-Stimme; Jastimme
dol NOUN
Ehl NOUN
git NOUN
Einguss; Flasche; Pfeife; Heini; Knalltüte; Pfeifenheini; Krücke; Lusche; Nulpe
(to) got VERB
GTi NOUN
itl NOUN
l'd ADV
l'm ADV
nol NOUN
onl NOUN
reg ADJ
fuck NOUN
Fick; Ficken; Fickerei; Vögeln
grey NOUN
himl NOUN
in't ADV
(to) in't VERB
jobl NOUN
l'll NOUN
l've NOUN
(to) l've VERB
nowl ADJ
offl NOUN
onel NOUN
(to) onel VERB
shag NOUN
Fick; Ficken; Fickerei; Vögeln; Flor; „zotteliger“ Teppich; Shag; Krähenscharbe
tit NOUN
Zitze
20ish ADJ
adio NOUN
backl NOUN
bikel NOUN
bitch NOUN
Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person
boysl ADJ
conga NOUN
Conga
donel NOUN
dunno NOUN
froml ADJ
froml NOUN
gearl NOUN
gooey ADJ
klebrig; schnulzig; rührselig; zähflüssig
homel NOUN
jetty NOUN
Anlegesteg; Landungssteg; Buhne; Drahtkorbbuhne; Drahtbuhne; Fluggastbrücke; Passagierbrücke
(to) knowl VERB
rlng NOUN
salsa NOUN
shite NOUN
Scheiße; Kacke
shitl NOUN
slams NOUN
slghs NOUN
(to) splts VERB
taxis NOUN
Einrenkung; Reponierung; Reposition eines Gelenks
(to) thatl VERB
timel NOUN
(to) wanna VERB
weekl NOUN
akimbo NOUN
amigo NOUN
bitchl NOUN
crisps NOUN
(to) fuck VERB
jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern; mit jdm. ficken; vögeln; rammeln
fuckin ADJ
fuckin NOUN
housel ADJ
laughl NOUN
minger NOUN
Hackfresse; hässliche Person; hässlicher Gegenstand
numpty NOUN
Idiot; Dummkopf
packet NOUN
Datenpaket; Packung; Gebinde; Vorratspackung; Vorratspackung; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Sparpackung; Anstaltspackung; Anstaltspackung; Päckchen; Säckchen; Päckchen; Tütchen; kleine Schachtel; Päckchen; Verpackungskarton; Produktkarton; Karton; Produktschachtel; Schachtel
partyl NOUN
pikey NOUN
Zigeuner
pricey ADJ
teuer
(to) summat VERB
thingl NOUN
vistal ADJ
y'know ADJ
aroundl ADV
degreel NOUN
doormat NOUN
Fußmatte; Türmatte; Schmutzfangmatte; Abtretmatte; Fußabtreter; Schuhabstreifer; Fußabstreicher; Fußabstreifer; Schuhputzer; Fußtacke; Türtacke; Tacke; Türvorleger; Türvorlage
fucking ADJ
Scheiß…; verflucht; verdammt
(to) fucking VERB
insidel ADV
(to) lmagine VERB
messing NOUN
playing NOUN
Spielen; Spielerei
poofter NOUN
Schwuchtel; Tunte; warmer Bruder; Warmer; Schwule; Schwuler; Warme; Warmer
showerl NOUN
sodding ADJ
verdammt; Scheiß…
sodding NOUN
t'front NOUN
historyl NOUN
ruefully ADV
kläglich; reuig; reuevoll
shagging NOUN
Fick; Ficken; Fickerei; Vögeln
(to) shag VERB
jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern
sleeping NOUN
t'stress NOUN
childcare NOUN
Kinderbetreuung; Kinderpflege
handbag?l NOUN
(to) lmitate VERB
slapstick ADJ
stockroom NOUN
Lagerraum; Lager
storeroom NOUN
Abstellraum; Réduit
surprised ADJ
(to) antagonise VERB
entgegenwirken; antagonisieren
buccaneer NOUN
Seeräuber; Pirat; Freibeuter; Korsar; Piraten; Freibeuter; Korsaren
embarrassing ADJ
peinlich wirkend; peinlich; blamabel; beschämend
prod NOUN
Stoß; Anstoß
bog NOUN
Klo; Häusl; Moor; Scheißhaus; Sumpf; Morast
(to) blare VERB
grölen; brüllen; plärren; dröhnen; schmettern
axis NOUN
Achse; Achse; Axis; zweiter Halswirbel
overdose NOUN
Überdosis; Überdosierung
ringer NOUN
Brecheisen; Nageleisen; Kuhfuß; Glöckner; Klingel; versteckter Profi
goldfish NOUN
Goldfisch
puffy ADJ
bauschig; geschwollen; verschwollen; verquollen
(to) scrap VERB
ausrangieren; wegwerfen; sich balgen; sich streiten; fallenlassen; verschrotten; abwracken
hag NOUN
altes Weib; Hexe; Vettel; Gewitterziege
lettuce NOUN
(to) grind VERB
etw. mahlen; zermahlen; vermahlen; schleifen; wetzen; schärfen
bastard ADJ
(to) inflict VERB
(to) grope VERB
jdn. befummeln; begrapschen; betatschen; grapschen; sexuell belästigen; tasten
runner NOUN
Abstichrinne; Gießrinne; Lauf; Ausläufer; Seitenspross; Eingussrohr; Eingusskanal; Eingusstrichter; Einguss; Hülse; Schieber; Kollerstein; Läufer im Kollergang; Läufer; Laufrad; Lauf; Laufrolle; Rolle; Laufschiene; Gleitschiene; Fahrschiene; Sicherungsschlinge; Turbinenläufer; Läufer; Laufrad; Verteilerkanal; Angießkanal; Angussverteiler; mitlaufende Sicherung
murmur NOUN
Raunen; Geraune
hunk NOUN
Adonis; Hüne; Brocken; Stück; großes Stück
(to) tow VERB
schleppen; bugsieren; treideln
righty NOUN
manual NOUN
Handbetrieb; Handbuch; Leitfaden; Anleitung; Fibel; Manual
disorder NOUN
Regellosigkeit; Unordnung; Störung; Unordnung; Fehlordnung
probation NOUN
Bewährung; auf Bewährung sein; Probation; Probezeit
(to) rip VERB
aufreißen; aufgehen
(to) smoke VERB
qualmen; blaken; blakend; geblakt; rauchen; räuchern; selchen; rußen
witch NOUN
Hexe
whale NOUN
Wal; Walfisch
(to) weep VERB
beweinen; beklagen; weinen; schluchzen
interested ADJ
interessiert
(to) diagnose VERB
diagnostizieren
(to) clarify VERB
cattle NOUN
Rindvieh; Rinder; Vieh; Rinderzucht betreiben
bruise NOUN
Blessur; Bluterguss; Hämatom; blauer Fleck; Druckstelle; Prellung; Quetschung
biology NOUN
Biologie; Lebenskunde
steep ADJ
plötzlich; unvermittelt; steil; abschüssig
quid NOUN
Stück Kautabak; Priem
hesitation NOUN
Leimsiederei; Verzögerung; Unterbrechung; Zögern
(to) trim VERB
behauen; zurechtmachen; eine Pflanze in Form schneiden; beschneiden; kupieren; etw. mit etw. schmücken; verzieren; dekorieren; garnieren; besetzen; stutzen; trimmen; nachschneiden; eine Stoffkante versäubern; zurechtschneiden
donkey NOUN
Esel; Grautier; Langohr; Fördergestell; Gestell
essential NOUN
Hauptsache
(to) splash VERB
anspritzen; bespritzen; abspritzen; platschen; spritzen
faint ADJ
leise; matt; dezent; zart; schwach; undeutlich; schwach
honour NOUN
Ehre; Ehrung
smack NOUN
Beigeschmack; leichter Geschmack/Geruch; Geschmack; Geruch; Hauch; Spur; Heroin; Schlag; jdm. eine schmieren; Schmatz
state NOUN
Aggregatzustand; Staat; Stand; Status; Zustand; Verfassung; Zustand; Beschaffenheit; Zustand; Rang; Zustand; Beschaffenheit
(to) dock VERB
Punkte abziehen; andocken; ankoppeln; ankoppeln; ankuppeln; docken; andocken; kupieren
quiz NOUN
Quiz; kleiner Test
jar NOUN
Gefäß; Krug; Steintopf; Ruck; Erschütterung; Schlag
equal ADJ
ebenbürtig; gleichrangig; gleich; gleich; gleich groß; isokor; jdm. gleichberechtigt; paritätisch
saying NOUN
Redensart; Sprichwort; Spruch; Ausspruch
motor NOUN
Kraftmaschine; Motor; Stromrichtermotor; Schlitten
sort ADV
favour NOUN
Bevorzugung; Gefälligkeit; Gefallen; Gunst; Wohlwollen; Huld
payback NOUN
Rückzahlung; Rückerstattung; Vergeltung; Rache
(to) explode VERB
explodieren
landing NOUN
Absatz; Treppenabsatz; Treppenpodest; Anlandung; Aufsprungbahn; Aufsprung; Landen; Landung; Schiffsanlegestelle; Anlegestelle; Schiffsanlegeplatz; Anlegeplatz; Landeplatz; Hängebank
teenage ADJ
gesture NOUN
Gebärde; Geste; Geste; Gestik
kindly ADV
freundlich; wohlwollend; freundlicherweise; liebenswürdigerweise; netterweise; Teilen Sie mir bitte den genauen Standort mit.; gefälligst
wicked ADJ
böse; schlecht; schlimm; gemein; niederträchtig; geil; krass; fett; hammermäßig; derb; derbe; astrein; lasterhaft; gottlos; affengeil
basis NOUN
Bezugsebene; Ausgangsebene; Grundlage; die rechtliche Grundlage für etw.
picnic NOUN
Picknick
(to) punish VERB
bestrafen; strafen; abstrafen; ahnden; er/sie straft; er/sie straft ab; er/sie ahndet; ich/er/sie strafte; ich/er/sie strafte ab; ich/er/sie ahndete; er/sie hat/hatte gestraft; er/sie hat/hatte abgestraft; er/sie hat/hatte geahndet
downstairs ADV
treppabwärts; unten
jealous ADJ
eifersüchtig; neidisch; neidvoll
apparently ADV
offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich
upstairs ADV
im Oberstübchen; einen Stock höher; im ersten Stock; im oberen Stockwerk; oben; die Treppe / Stiege hinauf; treppauf nach oben
definitely ADV
definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt
(to) starve VERB
hungern; verhungern; verhungern
skirt NOUN
Rock; Damenrock; Unterteil
(to) reckon VERB
einschätzen; mutmaßen; schätzen; meinen
pill NOUN
Fluse; Pille; Tablette
(to) pile VERB
etw. anhäufen; horten; bunkern; äufnen; kaputt fahren; rammen
poverty NOUN
Armut
(to) owe VERB
instruction NOUN
Anleitung; nach Anleitung; nach Anleitung; Anweisung; Weisung; Anordnung; Instruktion; auf Anweisung; auf jds. Weisung (hin); auf Anweisung; auf jds. Weisung (hin); Maßgabe; Vorgabe; Programmbefehl; Befehl; Programmanweisung; Anweisung; Kommando; Unterweisung; Unterricht
(to) identify VERB
gleichsetzen; auf dieselbe Ebene stellen
hold NOUN
handbag NOUN
Handtasche
generation NOUN
Erzeugung; Generation; Generierung; Schöpfung; Takterzeugung; Verzweigungspunkt; Menschenalter
gene NOUN
Gen; Erbanlage; Erbfaktor
gear NOUN
Ausrüstung; Utensilien; Zeug; Gang; den Gang wechseln; Kluft; Fummel; Klamotten; Plünnen; Gewand; Outfit; Kleidung; Sachen; Zeug; Radgetriebe; Rädergetriebe; Getriebe; Variatorgetriebe; Variator
freezer NOUN
Gefrierfach; Gefrierkammer; Gefriermaschine; Kühlschrank; Eisschrank; Eiskasten; Kühlwagen; Speiseeisbereiter; Eismaschine; Vereisungsgerät; Tiefkühlschrank
few ADJ
wenige
feeling NOUN
Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.
cabinet NOUN
Gehäuse; Kasten; Kabinett; Schrank; Schränkchen; Schrein
bloke NOUN
Kerl; Typ; Bursche
elephant NOUN
Elefant
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
sunshine NOUN
Sonnenschein
(to) invent VERB
ausdenken; erfinden
(to) hint VERB
andeuten; anspielen; Andeutungen machen; Anspielungen machen
(to) arrange VERB
arrangieren; ausgestalten; etw. einfädeln; arrangieren; aushecken; ersinnen; ordnen; anordnen; hinstellen; einrichten; sortieren; ordnen; übereinkommen; vereinbaren; abmachen; einen Termin vereinbaren; zusammenstellen
candle NOUN
Kerze
(to) fed VERB
basic ADJ
basisch; grundlegend; elementar
golf NOUN
Golf; Golfspiel
(to) abandon VERB
herabsetzen; ermäßigen; nachlassen; etw. stilllegen; auflassen
slowly ADV
langsam
actual ADJ
effektiv; konkret; tatsächlich; eigentlich; wirklich; faktisch
destiny NOUN
Schicksal; Los
penny NOUN
Penny
cure NOUN
Aushärtung; Kur; Heilmittel; Mittel; Kur
(to) rob VERB
ambulance NOUN
Rettungsdienst; Ambulanzdienst; Rettung; Sanität; Rettungswagen; Krankenwagen; Sanitätskraftwagen; Sanka; Sanitätswagen; Sanitätsfahrzeug; Ambulanz; Unfallwagen; Rettung; Spitalauto
mental ADJ
Kinn…; Mental…; mental; geistig; seelisch; spirituell
(to) refuse VERB
sich weigern
row NOUN
Radau; Reihe; Zeile; Remmidemmi; Spalier; Streit; Streiterei; Stritt; Zank; Gezänk; Zeichenzeile; Zeile; Zerwürfnis; Flucht
(to) mate VERB
balzen; sich begatten; jdn. matt setzen; paaren; sich paaren; decken lassen; verbinden; kuppeln; zusammengehören; zusammenpassen
mate NOUN
Arbeitskollege; Arbeitskollegin; Arbeitskamerad; Kumpel; Maat; Matt; Offizier; Partner
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
trouser NOUN
pub NOUN
Schankwirtschaft; Kneipe; Bar; Pub; Musikbar
wardrobe NOUN
Einbauschrank; Kleiderschrank
(to) wake VERB
aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht
(to) react VERB
reagieren; schalten
neighbour NOUN
Nachbar; Nachbarin; Nebenmann
nearby ADV
unweit
leaf NOUN
Blatt; Laubblatt; Blatt; Türflügel; Flügel; Irisblende; Lamelle; Tischplatte
knee NOUN
Knie; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; einknicken
brush NOUN
Abtastbürste; Schleifbürste; Kontaktbürste; Kohlebürste; Bürste; Schleifkohle; Motorkohle; Bürste; Gestrüpp; Unterholz; Grafikpinsel; Kehrbesen; Besen; Auskehrer; Lunte; Schwanz des Fuchses; Pinsel; Zusammenstoß; Unterholz; Gestrüpp; Dickicht
(to) brush VERB
blanket NOUN
Bettdecke; Decke; Decke; Teppich; Plane; Tuch
(to) replace VERB
ablösen
mum NOUN
Mutti; Mama; Mami; Mami
parent NOUN
Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier
material NOUN
Material; Werkstoff; Stoff; Stoffart; Material
holiday NOUN
Feiertag; Pfingsttag; Urlaubsaufenthalt; Erholungsurlaub; Urlaub; Ferien; Erholungsaufenthalt; Urlaub zu Hause; Urlaub auf Balkonien; auf Urlaub sein; in den Ferien sein; Urlaub machen (an einem Ort); auf Urlaub fahren; in die Ferien fahren/gehen; Urlaub machen (in); Urlaub machen; Ferien machen; Festtag
impression NOUN
Abdruck; Prägung; Abguss; Gussform; Drucklegung; Eindruck; Nachdruck; Neuauflage; Auflage; Vertiefung; Eindruck; Eindrückung; Impression
lover NOUN
Geliebte; Geliebter; Liebhaber; Verliebte; Verliebter
hill NOUN
Hügel; Anhöhe; Bühl; Bichl; Büchel; Skisprungschanze; Schisprungschanze; Sprungschanze; Schanze; Schisprungschanzen; Sprungschanzen; Schanzen; Schisprungschanzen; Sprungschanzen
nerve NOUN
Frechheit; Unverschämtheit; Unverfrorenheit; Dreistigkeit; Mut; Nerv
alarm NOUN
Alarm; Alarm geben (Person); Der Alarm ging los.; Alarmstimmung; Beunruhigung; Unruhe; Besorgnis; besorgt sein; Läutewerk; Läuteapparat; Warneinrichtung
plate NOUN
Blech; Bordwand; Deckel; Erdplatte; Platte; Rähm; Scheibe; Platte; Teller; Tafel; Platte; Teller; Bildtafel
genius NOUN
Genie
therapy NOUN
Heilbehandlung; medizinische Behandlung; Behandlung; Heilverfahren; Therapie; Folgetherapie; Langzeittherapie
odd ADJ
eigentümlich; einzeln; gelegentlich; zeitweilig; hin und wieder; seltsam; merkwürdig; sonderbar; wunderlich; überschüssig; überzählig; übrig; ungerade
(to) manage VERB
sich behelfen; besorgen; erledigen; klarkommen; durchkommen; managen; betreuen; etw. verwalten; führen; administrieren; managen
throat NOUN
Engstelle; Verengung; Hals; Rachen; Schlund; Kehle; Gurgel; Ventilbohrungskehle; Ventilkehle; Zahnfuß; Öffnung
soft ADJ
anschmiegsam; bequem; angenehm; leicht; nachgiebig; leicht nachgebend; nachgiebig; gutmütig; weich; sanft; zart; flauschig; weich; matt; weichlich; schwächlich
rude ADJ
unanständig; unflätig; ordinär; unhöflich; ungehobelt; grob; flegelhaft
(to) travel VERB
anreisen; migrieren; reisen; fahren; auf Auslandsreisen
meal NOUN
Mahlzeit; Essen; Mahl; eine opulente Mahlzeit; einnehmen; ein bestimmtes Gericht; ein bestimmtes Gericht
ceremony NOUN
Feier; Feierlichkeit; Zeremonie; Feierstunde
oil NOUN
Firnis; Mineralöl; Öl
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
fancy ADJ
Zier…; auf Aussehen gezüchtet; auf hübsch gezüchtet; ausgefallen; extravagant; schrill; überkandidelt; exquisit; hochwertig; von bester Qualität; fein; schick; nobel; vornehm; exklusiv; kostspielig; piekfein; ein Nobelrestaurant; kompliziert; ausgefeilt; aufwändig; kunstvoll; kunstreich; mehrfarbig; mehrfärbig, vielfarbig; bunt; polychrom
fancy NOUN
Einbildungskraft; Imagination; Fantasie; Phantasie; Laune; Torte
(to) fancy VERB
recently ADV
kürzlich; neulich; unlängst; letztens; vor kurzem; jüngst; jüngsthin
harm NOUN
Schaden; Unheil; jdm. etw. antun
decent ADJ
annehmbar; fair; in Ordnung; anständig; ehrbar; ehrenhaft; ehrsam; züchtig
tiny ADJ
klitzeklein; winzig; klein
weight NOUN
Gewicht; Gewicht; Bedeutung; Wichtigkeit; Gewichtung; Wichtung; Körpergewicht; Gewicht; Last; Bürde; Belastung; Gewichtskraft
cheap ADJ
billig; preiswert; billig; minderwertig; kostengünstig
friendship NOUN
Freundschaft
nearly ADV
fast; beinahe; beinah; nahezu; schier; meist; nahezu
aside ADV
beiseite; zur Seite
(to) prefer VERB
trade NOUN
Ausbildungsberuf; Lehrberuf; Berufsstand; Stand; Gewerbe; Gewerk; Handel; Geschäft; Chinahandel; Handelsgewerbe; Handwerk; Transfer; Wirtschaftszweig; Branche; Handelsverkehr
rent NOUN
Hausmiete; Miete; Mietzins; Pacht; Mietpreis; Pachtzins
(to) drag VERB
vor Anker treiben; nachschleppen; schleppen; schleifen; schleifend ziehen; schleppen; ziehen; ziehen
chocolate NOUN
Praline; Praliné; Schokolade; Schoko; Schoggi
(to) shock VERB
erschüttern; bestürzen; schockieren; schocken; er/sie schockt; ich/er/sie schockte
loss NOUN
Ableitung; Verlust; Ausfall; Einbuße; Verlust; Einbußen; Schaden; Kursverlust; Verlust; Verlust; Verlust
funeral NOUN
Begräbnis; Bestattung; Beisetzung; Leichenbegängnis; Bestattungszeitpunkt
(to) invite VERB
einladen; laden; auffordern; ersuchen um; bitten; herbitten; herausfordern
loser NOUN
Verlierer; der Wettverlierer; gut verlieren können; nicht verlieren können; nicht verlieren können; Er unterlag.; Verlierertyp; Versager; Loser; Der ist der geborene Versager.
scary ADJ
beängstigend; erschreckend; gruselig; furchterregend; furchteinflößend; schreckenerregend
bloody ADJ
blutbefleckt; blutig; verdammt
(to) colour VERB
sich färben; färben; beschönigen
bomb NOUN
Bombe; Nuklearbombe; A-Bombe; Drei-F-Bombe; Drei-F-Bombe; intelligente Bombe; N-Bombe; H-Bombe; thermonukleare Bombe; Freifallbombe; Vermögen
size NOUN
Auftragleim; Schichtleim; Baugröße; Format; Größe; Konfektionsgröße; Kleidergröße; Kleidungsgröße; Schlichten; Schlichte
moon NOUN
Mond; natürlicher Satellit; Trabant; Mond
ticket NOUN
Eintrittskarte; Einlasskarte; Karte; Billett; Ticket; Fahrkarte; Fahrschein; Fahrausweis; Billett; Fahrausweis zu einem ermäßigten Preis; abgelaufene Fahrkarte; abgelaufenes Billett; Billett zur halben Taxe; Fahrausweis mit Wahlweg; räumlich begrenzter Fahrausweis; eine Fahrkarte lösen; Störfallmeldung; Strafmandat; Strafmandat; Strafzettel; Verwarnung; Knöllchen; Organmandat; Organstrafverfügung; Polizeibusse; Bussenzettel; Wertmarke
saving NOUN
Einsparung; Ersparnis; Einsparung; Sparen; Speichern
(to) afford VERB
liar NOUN
Lügner; Lügnerin
(to) split VERB
eine Bindung spalten; brechen; entzwei brechen; auseinander brechen; zerreißen; platzen; spalten; splissen; sich teilen
film NOUN
Film; Film; Schicht; Belag; Folie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; Spielfilm; Film; Verfilmung; dünne fehlerfreie Platte
address NOUN
Adresse; Anschrift; Firmenanschrift; Adresse; Anrede; Sie-Form; Gewandtheit; Rede; Ansprache; eine Ansprache halten (über/zu etw.); Festvortrag
(to) burn VERB
anbrennen; brennen; verbrennen; verheizen; verbrennen
confused ADJ
perplex; verblüfft; unübersichtlich; verlegen; bestürzt; verworren; verwirrt; konfus; wirr
round ADJ
abgerundet; rund; rund; rundlich; rund; überschläglich
round ADV
round NOUN
Kanon; Kontrollgang; Munitionsladung; Ladung; Schuss; Runde; Runde; Durchgang; Scheibe
grand NOUN
Flügel; Konzertflügel
(to) throw VERB
schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
(to) convince VERB
jdn. von einer Sachlage/Notwendigkeit überzeugen
shower NOUN
Dusche; Brause; Polterabend; Regen; Hagel; Regenschauer; Schauerregen; Schauer; Sturzbad; Teilchenschauer; Kaskadenschauer; Schauer
(to) lock VERB
etw. abschließen; abschliessen; zuschließen; absperren; zusperren; versperren; arretieren; schließen; sperren
price NOUN
Kurs; Preis; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben
(to) roll VERB
eine Rolle machen; grollen; rollen; drehen; wickeln; wälzen; die Augen verdrehen; rollen; kullern; schlingern; walzen
BMW ORG
Mon ORG
Nan ORG
Lada PRODUCT
< Aye NP
D-reg ORG
HAWKS ORG
Norma ORG
Ohl l NP
Ohhl l NP
l l've NP
(Kid) l NP
Chesney ORG
Oh, aye NP
Renault ORG
See yal NP
l dunno NP
me door NP
- Dennis NP
100 quid MONEY
100 quid QUANTITY
300 quid QUANTITY
< Monica NP
Golf GTi NP
Hey, Mum NP
Hey, kid NP
Oil Heyl NP
fancy me NP
itl l've NP
old Joan NP
usl Fuck PRODUCT
'' Yvonne NP
'your mum NP
Four cars NP
Mon's dad NP
Mum's mum NP
VOlCES TV ORG
a V plate NP
good news NP
lt's fine NP
< KNOCKlNG NP
Auntie Peg NP
CAR ALARMS NP
D-reg Lada NP
DOOR SLAMS NP
God's sake NP
Here y'are NP
Hiya, love NP
Olel Dress ORG
Stupid git NP
Two nights NP
What woman NP
a big deal NP
bloody dol NP
lt's wrong NP
me handbag NP
mel Owl Oh NP
Awful place NP
Baby shower NP
Bottom line NP
Frank, love NP
a care home NP
a few ideas NP
a good onel NP
a good time NP
another one NP
another row NP
another way NP
every penny MONEY
faint heart NP
puffy knees NP
tits akimbo NP
Debbie, love NP
Fancy a quiz NP
LAUGHS Frank NP
Little shitl NP
Monica's mum NP
Renault Clio ORG
The only man NP
Well, dinner NP
Young Hearts NP
a funny idea NP
a good basis NP
a great idea NP
a lovely man NP
baby showers NP
other people NP
the milk jar NP
what?l Norma NP
' Baby shower NP
Cheaper drugs NP
Debbie's room NP
Dynamique 804 ORG
How many legs NP
Mouths) Trust ORG
Mum's clothes NP
No gooey eyes NP
how much gear NP
lt's only Nan NP
no decent men NP
salsa classes NP
such a minger NP
the main road NP
three ringers NP
usl Fuck offl NP
''Scary Yvonne NP
100 quid a car NP
100 quid a pop NP
Golf, V plates NP
Monica's skirt NP
Where the fuck NP
a fuckin' bomb NP
a lettuce leaf NP
a nice gesture NP
a timel Yvonne NP
good old Joanl NP
half my family NP
how low people NP
lt's something NP
my baby shower NP
onl CAR ALARMS NP
the other side NP
the third meal NP
A fuckin' weekl NP
About two grand NP
Fucking payback NP
No, no, no word NP
a fuckin' party NP
a fucking party NP
a jealous lover NP
a sodding thing NP
all a blow jobl NP
all her savings NP
an evil old hag NP
poverty history NP
the Smith girls NP
the Social, Mon ORG
the first place NP
the motor trade NP
the right thing NP
All right, Mandy NP
And Renault Clio NP
No more shagging NP
Oh, fucking hell NP
a fuckin' numpty NP
a thingl Trouble NP
l'm not a doctor NP
slapstick'' Stan NP
the actual party NP
the crime report NP
the fucking head NP
the fucking hell NP
DOORBELL RlNGS lt NP
Monica's birthday NP
No fucking chance NP
Wickedl Piss offl NP
a bloody goldfish NP
a very steep hill NP
fair fucking lady NP
fucking Giro days NP
the fuckin' place NP
the therapy bills NP
your baby showerl NP
' SPANlSH FLAMENCO NP
Get the gearl lt's WORK_OF_AR
Yep, adios, amigos NP
You fucking genius NP
a fucking question NP
a really long time NP
our bloody Chesney NP
the Prime Minister NP
the left-hand side NP
your fucking bikel NP
your fucking mouth NP
your lady's honour NP
'So that old saying NP
Chatsworth Estate's ORG
Probably best thing NP
the old grey matter NP
your fucking dreams NP
But no teenage stuff NP
How the fucking fuck NP
Oh, Lada Riva, D-reg NP
Thanks, Debbie, love NP
l'm not a super hunk NP
Chatsworth buccaneers NP
Young Hearts Run Free WORK_OF_AR
a fucking cattle prod NP
(Norma) Surprised Stan NP
Happy fucking daysl Oh NP
our tiny fucking minds NP
the first moon landing NP
your sodding handbag?l NP
..All right, Joan, love NP
A care home - job donel NP
a great long conga line NP
all my other boyfriends NP
just a wicked old witch NP
Beemer soft-top, V plate NP
CHUCKLES Scatterl Partyl NP
GLASS JARS TlNKLE Yvonne NP
Not a moment's hesitation NP
just an embarrassing shag NP
the fucking third degreel NP
your mum's sleeping pills NP
No, l'm not his girlfriend NP
a bloody bastard boyfriend NP
little instruction manuals NP
Oh, nol l'm travelling light NP
Yeah, not boyfriend material NP
the Chatsworth Expressl Come ORG
SOFT MURMURS Stanl Stanl Stop NP
How many fucking sleeping pills NP
Chatsworth Estate's basic essentials NP
Frank's housel Free fuckin' funerals NP
nowl Make poverty historyl Cheaper drugs NP
Titanic ORG