TV-Serie: The Big Bang Theory - 12x5

ab  NOUN

ass  NOUN

Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier

I'm  NOUN

mic  NOUN

Mikrofon; Mikrophon; Mikro

sync  NOUN

(to) sync  VERB

synchronisieren; abgleichen

true  ADJ

richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend

12x05  NOUN

(to) drool  VERB

sabbern; sabbeln; trenzen; geifern

bicep  NOUN

closed  ADJ

abgeschlossen; abgesperrt; gesperrt; geschlossen; geschlossen; zu

coitus  NOUN

earful  NOUN

Standpauke; Gardinenpredigt; Rüge

lambda  NOUN

scared  ADJ

bang; bange

tenure  NOUN

Anstellung; Dauer der Anstellung; Besitz; Besitztitel; Besitzverhältnis; Dauerstellung; Anstellung auf Lebenszeit; Statthalterschaft; Verbeamtung; Dauereinstellung; Definitivstellung; Pragmatisierung; pragmatisiert werden; pragmatisierter Akademikerposten

(to) what--  VERB

algebra  NOUN

Algebra

b><font  NOUN

closing  NOUN

Auflassung; Stilllegung; Schließen; Schließung; Schluss; Schluß; Abschluss; Abschluß

karaoke  NOUN

Karaoke

playing  NOUN

Spielen; Spielerei

quantum  NOUN

Betrag; Menge; Menge; Anzahl; Quantum; Quant; Quantum; Anteil

screwup  NOUN

sensory  ADJ

sensoriell; Sinnes…; sensorisch

stimulus  NOUN

Anreiz; Ansporn; Reiz; Antrieb; Anregung; Auslöseimpuls; Anregung; Reiz; Stimulus

worried  ADJ

besorgt; sorgenvoll

calculus  NOUN

Kalkül; Überlegungen; Kalkül; Rechenmethode; Berechnungsmethode; Berechnungsweise; Kalkül; Differential- und Integralrechnung; Stein

doghouse  NOUN

Hundehütte

favorite  ADJ

infinity  NOUN

Endlosigkeit; Grenzenlosigkeit; Unendlichkeit; Unendliche

(to) rephrase  VERB

spaceman  NOUN

Weltraumfahrer; Raumfahrer; Astronaut

(to) subsume  VERB

als Prämisse vorausschicken

symmetry  NOUN

Symmetrie; Symmetrik

(to) apologize  VERB

Abbitte leisten; jdm. etw. abbitten; sich entschuldigen

asymmetry  ADJ

asymmetry  NOUN

Asymmetrie; Ungleichmäßigkeit; Schiefe

confusing  ADJ

verwirrend; verworren; unübersichtlich; verwirrlich

cosmonaut  NOUN

russischer Raumfahrer; Kosmonaut

doctorate  NOUN

Doktortitel; Doktorgrad; Doktorwürde; Doktorat

formalism  NOUN

Formalismus

olfactory  ADJ

Geruchs…; olfaktorisch

paradigm  NOUN

Musterbeispiel; Beispiel; Paradigma

physicist  NOUN

Physiker; Physikerin

planetary  ADJ

planetarisch; Planeten…

sincerely  ADV

aufrichtig; ergebenst

autotroph  NOUN

(to) reassign  VERB

neu zuordnen; wieder zuweisen

sabbatical  NOUN

Bildungsurlaub; Studienurlaub; Bildungskarenz

(to) unravel  VERB

sich auflösen; aus den Fugen geraten; den Bach runtergehen; Gewebtes auftrennen; aufdrieseln; abzetteln; zurückweben

biochemical  ADJ

biochemisch

planetarium  NOUN

Planetarium

mansplaining  NOUN

(to) mansplaine  VERB

collaboration  NOUN

Gemeinschaftsarbeit; Gemeinschaftsproduktion; Kollaboration; Mitarbeit; Mitwirkung; Mitwirkung

(to) conceptualize  VERB

entwerfen

manifestation  NOUN

Ausdruck; Äußerung; Manifestation; Erscheinungsbild; Erscheinungsform; Erscheinungsform; Kundgebung; Offenbarung; Symptommanifestation; Manifestation

supersymmetry  NOUN

claustrophobic  ADJ

klaustrophobisch; Raumangst habend

neuroscientist  NOUN

Neurowissenschaftler; Neurowissenschaftlerin

Collision</font  NOUN

color="#00ffff">@elder_man</font  NOUN

malicious  ADJ

mutwillig; böswillig; arglistig; abgefeimt; perfide

pyramid  NOUN

Pyramide

workplace  ADJ

astronaut  NOUN

Weltraumfahrer; Raumfahrer; Astronaut

elite  ADJ

epic  ADJ

episch

delicatessen  NOUN

Delikatessen; Feinkost; Spezereiwaren; Spezerei

(to) reconcile  VERB

etw. mit etw. anderem vereinbaren; in Einklang/Übereinstimmung bringen; sich (mit jdm.) versöhnen; sich (mit jdm./etw.) aussöhnen

isolation  NOUN

Abgelegenheit; Einsamkeit; Absonderung; Absonderung; Isolierung; Entkopplung; Isolation; Isolierung; selbstgewählte Isolation; Selbstisolation; Selbstisolierung; Vereinsamung

microscope  NOUN

Mikroskop

banker  NOUN

Bankangestellte; Bankangestellter; Bankmitarbeiter; Bankmitarbeiterin; Banker; Bankfachmann; Bankhalter; Bankier; Bankkaufmann; Bankkauffrau

lab  NOUN

Labor; Laboratorium

probe  NOUN

Ermittlungen; Ermittlung; Untersuchung; Messsonde; Meßsonde; Raumsonde; Sonde; Sonde; Sondierung; Tastkopf; Tester

newlywed  NOUN

Jungvermählte; Jungvermählter

bagel  NOUN

Bagel; kleines, rundes Brötchen

mechanical  ADJ

maschinell; mechanisch

spotlight  NOUN

Rampenlicht; Scheinwerfer; Strahler; Verfolger

elementary  ADJ

elementar

(to) dumb  VERB

stair  NOUN

Treppe; Treppenhaus; Treppenflur; Hausflur; Stiegenhaus; Treppenstufe

invaluable  ADJ

unbezahlbar; unschätzbar; von unschätzbarem Wert

(to) collaborate  VERB

kollaborieren

thought  NOUN

Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen

interim  NOUN

Zwischenzeit

(to) intimidate  VERB

introduction  NOUN

Anmoderation; Einbringung; Einführung; Einleitung; Einführung; Einschleppung; biologische Invasion; Einweisung; Etablierung; Vorstellung; Vorstellen; Bekanntmachen

subconscious  NOUN

glowing  ADJ

hilarious  ADJ

ausgelassen; lustig; vergnügt; übermütig; komisch; wahnsinnig komisch; urkomisch

grandpa  NOUN

Großpapa; Opa; Opi

(to) extend  VERB

sich bis an einen Ort erstrecken; bis an einen Ort reichen; gehen

insight  NOUN

Einblick; Aufschluss; Verständnis; Erhellung; Verständnis

nickel  NOUN

Fünfcentstück; Fünfcentmünze; Nickel

helmet  NOUN

Helm; Maske; Schutzhelm; Rammhaube

(to) giggle  VERB

kichern; kudern

font  NOUN

Gießtrichter; Schriftart; Schrift; Schrifttyp; Taufbecken; Taufbrunnen; Fünte; grafischer Zeichensatz

expansion  NOUN

Ausweitung; Entwicklung; Expansion; Ausdehnung; Ausweitung; Erweiterung; Ausdehnung

(to) brag  VERB

prahlen; angeben; sich brüsten; großspurig verkünden/behaupten, dass …

(to) transform  VERB

transformieren; umformen; umspannen; umsetzen; sich verwandeln

string  NOUN

Bindeschnur; Schnur; Kordel; Bindfaden; Strippe; Spagat; Faden; Kette; Saite; Sehne; Bogensehne; Zeichenfolge; Zeichenkette; Reihung; Rohrtour

flexible  ADJ

anpassungsfähig; flexibel; wendig; geschmeidig; flexibel; biegsam; elastisch; lenkbar; folgsam; fügsam

(to) obey  VERB

(to) orbit  VERB

(to) invest  VERB

investieren

handwriting  NOUN

rocket  NOUN

Anpfiff; Anschiss; Rakete; Stufenrakete

state  NOUN

Aggregatzustand; Staat; Stand; Status; Zustand; Verfassung; Zustand; Beschaffenheit; Zustand; Rang; Zustand; Beschaffenheit

minus  ADJ

insecure  ADJ

haltlos; unsicher; gefährdet; ein gefährdeter Arbeitsplatz

sort  ADV

ghost  NOUN

Geist; Gespenst; Ghostwriter; ungenannter, eigentlicher Verfasser, der für eine berühmte Person (z. B. Politiker) Reden, Artikel, Bücher schreibt

whistle  NOUN

Pfeife; Trillerpfeife; Pfeife; Pfiff

dramatic  ADJ

dramatisch; aufregend; packend; spannungsgeladen; dramatisch; eindrucksvoll; aufsehenerregend; drastisch; einschneidend; schauspielerisch; Schauspiel…; bühnengerecht; Bühnen…; Theater…

bare  ADJ

alleinig; bar; bloß; knapp; dürftig; nackt; bloß; entblößt; unverhüllt; offen; kahl; notwendigste/r/s; nötigste/r/s; allernötigste/r/s; unbekleidet; entkleidet; unbedeckt

qualified  ADJ

ausgebildet; qualifiziert; kompetent; examiniert; ausgebildet; geschult; gelernt; bedingt; nicht uneingeschränkt; unter Vorbehalt; berechtigt; zugelassen; diplomiert; geeignet; qualifiziert; kompetent; sachkundig; fachkundig

(to) accomplish  VERB

etw. erreichen; erlangen; erzielen; verwirklichen

dull  ADJ

abgenutzt; beschränkt; minderbemittelt; unterbelichtet; dämlich; einfältig; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; fade; öde, stumpfsinnig; wenig ansprechend; trocken; langweilig; fade; steif; matt; matt; lahm; schwerfällig; stumpf; dumpf; trübe; trist; trostlos; öd; öde; trübe; trüb; grau

spider  NOUN

Spinne; Spinne; elastisches Befestigungsband; automatisches WWW-Abrufprogramm; Programm, welches automatisch (meist rekursiv) WWW-Dokumente abruft; intelligenter Internetagent; Web-Crawler

experiment  NOUN

Experiment; Versuch

powder  NOUN

Puder; Pulver; Staub

landing  NOUN

Absatz; Treppenabsatz; Treppenpodest; Anlandung; Aufsprungbahn; Aufsprung; Landen; Landung; Schiffsanlegestelle; Anlegestelle; Schiffsanlegeplatz; Anlegeplatz; Landeplatz; Hängebank

personnel  NOUN

Personal; Belegschaft; Mitarbeiterschaft; Mitarbeiterstab; Mitarbeiter; Bediensteten; Personalapparat

puppy  NOUN

Hündchen; junger Hund; Welpe; Hundebaby

dense  ADJ

dicht; dichtbewachsen; dicht bewachsen; dicht; ein dichter Wald; dicht gedrängt; eng; porenfrei; dumm; begriffsstutzig; unterbelichtet; blöd

(to) develop  VERB

sich ausprägen; sich formen; sich gestalten; sich ausweiten; sich entwickeln; sich entspinnen; entstehen; werden; sich weiterentwickeln; aufschließen

(to) discover  VERB

entdecken

hammer  NOUN

Hammer; Schlägel; Schlegel; Werkzeughammer; Hammer; Bankhammer; Bankhammer; Ingenieurhammer; Ingenieurhammer; Ingenieurhammer; Ingenieurhammer; Schreinerhammer; Zimmermannshammer

activity  NOUN

Aktivität; Umtrieb; Rührigkeit; Tätigkeit; Betätigung; Tun; Vorgang; Regsamkeit

distracted  ADJ

(to) distract  VERB

zerstreuen; Zeit vertreiben

impressive  ADJ

eindrucksvoll; imposant; eindrücklich; stattlich

equipment  NOUN

Apparatur; Ausrüstung; Utensilien; Zeug; Ausrüstung; Ausstattung; Ausrüstung; Fundus; Gerät; Gerätschaft; Gerätschaften; Ausrüstung; Ausrüstungsgegenstände; Gegenstände; Rüstzeug; Utensilien; Ausrüstung; Anlage

commitment  NOUN

Bereitstellung; Zahlungszusage; Bindung; Engagement; Engagement; persönlicher Einsatz; persönliche Hingabe; Verpflichtung; Verbindlichkeit; Versprechen; Zusage, etw. zu tun

apparently  ADV

offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich

sympathy  NOUN

Anteilnahme; Beileid; Gleichklang; Harmonie; Mitgefühl; Mitleid; Anteilnahme; Übereinstimmung; Verständnis; für etw. (kein) Verständnis aufbringen

physic  NOUN

Abführmittel

limitation  NOUN

Befristung; Begrenzung; Beschränkung; Limitierung; Einschränkung; Beschränkung; Restriktion

(to) install  VERB

etw. aufbauen; aufstellen; montieren; installieren; neu installieren; einbringen

height  NOUN

Bodenerhebung; Erhebung; Anhöhe; Höhe; Höhe; Gipfel; Höhepunkt; Höhenlage; Höhe; Körpergröße; Größe; Körperhöhe; Körperlänge

(to) govern  VERB

regieren; herrschen

fundamental  ADJ

grundlegend; fundamental; grundsätzlich; grundlegend; basal

fortunate  ADJ

glücklich; vom Glück begünstigt

(to) fold  VERB

abkanten; den Betrieb einstellen; eingestellt werden; schließen; zusperren; abgesetzt werden; Der Club hat Anfang des Jahres zugesperrt.; falten; knicken; zusammenklappen; einwickeln; falzen; klappen; umknicken; verschränken

feeling  NOUN

Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.

lobby  NOUN

Bankfoyer; Foyer; Empfangshalle; Eingangshalle; Vorhalle; Wandelhalle; Halle; Foyer; Vestibül; Interessengruppe; Interessensgruppe; Interessenverband; Interessensverband; Lobby

bang  NOUN

Ausrufezeichen; Ausrufzeichen; Ausrufungszeichen; Rufzeichen; Rufezeichen; Fick; Ficken; Fickerei; Vögeln; Knall; Krach; Krachen

annoying  ADJ

ärgerlich; lästig; dumm; leidig; unerfreulich; dumm; lästig; störend; nervend; nervig

lecture  NOUN

Standpauke; Gardinenpredigt; Rüge; Vorlesung; Vortrag; Festvortrag

temporary  ADJ

befristet; kurzzeitig; temporär; vorläufig; vorübergehend; einstweilig; zeitweilig; kommissarisch; vorübergehend; passager; transitorisch

costume  ADJ

(to) remove  VERB

etw. abführen; etw. ableiten; umziehen; wegschaffen; beseitigen

belt  NOUN

Förderband; Band; Fördergurt; Gurt; Becherfördergurt; Bechergurt; Bandende; Gürtel; Gurt; Riemen; Leibgurt; Gürtel; Koppel; Ceinturon; Treibriemen; Zone

tool  NOUN

Hilfsprogramm; Werkzeug; Gerätschaft; Arbeitshilfe; Arbeitsgerät

actual  ADJ

effektiv; konkret; tatsächlich; eigentlich; wirklich; faktisch

(to) wire  VERB

verdrahten; verkabeln; wickeln; elektrische Leitung legen

thin  ADJ

dünn; schütter; dünnwandig; Dünnwand…; mager; hager; schmal

audience  NOUN

Audienz; Gehör; Publikum; Zuschauer; Zuhörer; Besucher; Zielgruppe; Zuhörerschaft

(to) spread  VERB

auftragen; verschmieren; sich ausbreiten; übergreifen; sich breitmachen; sich erstrecken; sich ausdehnen; sich ausbreiten; sich herumsprechen; die Runde machen; lancieren; streuen; etw. verbreiten; kolportieren; in Umlauf bringen; in die Welt setzen; sich verbreiten

(to) assure  VERB

etw. gewährleisten; sicherstellen; sichern; für etw. sorgen

expert  ADJ

erfahren; geschickt; sachkundig; fachgerecht; kunstgerecht; fachkundig; fachmännisch

role  NOUN

Funktion; Rolle; Rolle; Rollenbild

button  NOUN

Bedienknopf; Betätigungsknopf; Schaltknopf; Knopf; Kronenaufzug; Aufzugkrone; Krone; Schaltfläche

pride  NOUN

Hochmut; Überheblichkeit; Hoffart; Rudel; Stolz

responsible  ADJ

haftbar; verantwortlich; mündig; reif; verantwortlich; zuständig; der Fachminister; verantwortlich; schuldtragend; jdm. die Schuld an etw. geben; verantwortungsvoll; verantwortungsbewusst; verantwortungsbewußt; zuständig; amtlich befugt; zuverlässig; seriös

(to) translate  VERB

uniform  NOUN

Sportdress; Dress; Sporttrikot; Trikot; Tricot; Uniform; Einheitskleidung

occasion  NOUN

Anlass; Anlaß; Gelegenheit; mehrmals; zur Feier des Tages; Fall; mehrmals

observation  NOUN

Bemerkung; Äußerung; Überlegung; Beobachtung; Beobachten; Einhaltung; Einhalten; Befolgung; Befolgen; Beachtung; Beachten; Observation; Beobachtung

object  NOUN

Gegenstand; Objekt; Objekt; Sache; Zweck; Ziel; Gesellschaftszweck

lean  ADJ

drahtig; sehnig; stramm; durchtrainiert; effizient; schlank; mager; fettarm; fettreduziert; schlank; effizient; mager

lack  NOUN

Mangel; Fehlen

(to) replace  VERB

ablösen

journey  NOUN

Anfahrt; Fahrt; Anreise; Reise; unsere erste Reise nach China

guide  NOUN

Anhaltspunkt; Richtschnur; Anhaltspunkt; Anleitung; Fremdenführer; Führer; Führer; Führung; Leitvorrichtung; Leitvorrichtungen; Führung; Pfadfindermädchen; Ratgeberbuch; Ratgeber

math  NOUN

Mathe

university  NOUN

Universität; Uni; Hochschule; Hochschuleinrichtung

director  NOUN

Direktor; Direktorin; Heimleiter; Regisseur; Regisseurin; Regie; Sollwertgeber

(to) introduce  VERB

anschneiden; aufwerfen; etw. (Neues) einleiten; den Beginn von etw. (Neuem) markieren

friendly  ADJ

freundlich; liebenswürdig; freundschaftlich; gemütlich

universe  NOUN

Gesamterhebungsumfang; Grundgesamtheit; Ausgangsgesamtheit; statistische Gesamtheit; statistische Masse; statistisches Ensemble; statistisches Kollektiv; Grundpopulation; Gesamtheit; Universum; Weltall; All; Weltall; Kosmos

(to) manage  VERB

sich behelfen; besorgen; erledigen; klarkommen; durchkommen; managen; betreuen; etw. verwalten; führen; administrieren; managen

fate  NOUN

Schicksal; Geschick; Los; Vorbestimmung; So ergeht es den meisten Kleinparteien.

(to) wet  VERB

anfeuchten; befeuchten; nass machen; befeuchten; anfeuchten; benetzen; netzen; benetzen; netzen

honeymoon  NOUN

Hochzeitsreise

science  NOUN

Naturwissenschaft; akademisches Fach; Wissenschaft

wise  ADJ

weise; klug; verständig

selfish  ADJ

egoistisch; selbstsüchtig; eigennützig

original  ADJ

eigenständig; originell; originär; grundlegend neu; original; originell; ursprünglich; unbearbeitet; ursprünglich; original; Ur…

theory  NOUN

Theorie

(to) wake  VERB

aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht

career  NOUN

Berufslaufbahn; Laufbahn; Berufsbild; Beruf; Künstlerlaufbahn; Erwerbsbiografie; Erwerbsbiographie; Karriere; Werdegang

recently  ADV

kürzlich; neulich; unlängst; letztens; vor kurzem; jüngst; jüngsthin

exact  ADJ

genau; richtig; exakt; pünktlich; haargenau

(to) switch  VERB

schalten; verschieben; umschalten

regular  ADJ

geregelt; fest; gleichförmig; gleichmäßig; normal, gewöhnlich; regelmäßig; regelmäßig; gleichmäßig; ebenmäßig; regelmäßig; regelrecht; regulär; ordnungsgemäß; üblich; der Normaltarif; regulär; richtig; richtiggehend; regelrecht; turnusmäßig; regelhaft

mystery  NOUN

Geheimnis; Rätsel; Mysterium; Rätsel

stage  NOUN

Bühne; Podium; Etappe; Teilstrecke; Streckenabschnitt; Farbläufer; Reibstein; Objekttisch; Schauplatz; Stadium; Phase; Stufe; Zeitpunkt; zu diesem Zeitpunkt; zum jetzigen Zeitpunkt; Wasserstand; Pegelstand; Wasserpegel; Wasserspiegel; Höchstwasserstand; Höchstwasserspiegel; Niederwasserstand; Niederwasserspiegel; wechselnder Pegelstand; wechselnder Wasserspiegel; Arbeitsphase

nearly  ADV

fast; beinahe; beinah; nahezu; schier; meist; nahezu

sexy  ADJ

sexy; aufreizend; erotisch

(to) storm  VERB

stürmen

brave  ADJ

mutig; tapfer; wacker; kühn; heldenhaft; Nur Mut!; tüchtig; redlich; rechtschaffen; wacker

(to) launch  VERB

lancieren

(to) engage  VERB

dingen; einfallen; einrasten; jdn. einstellen; anstellen; aufnehmen; beschäftigen; ineinandergreifen; eingreifen; im Eingriff sein/stehen

(to) bore  VERB

ein Bohrloch ausweiten; aufbohren; ausbohren; nachbohren; nach/in etw. bohren; sich bohren

(to) recognize  VERB

etw. einsehen; begreifen; verstehen; nachvollziehen; jdm. klar werden; sich jdm. erschließen; jdn./etw. erkennen; jdn. daran erkennen, wie er geht; etw. kennen; jdn./etw. wiedererkennen

(to) shock  VERB

erschüttern; bestürzen; schockieren; schocken; er/sie schockt; ich/er/sie schockte

scary  ADJ

beängstigend; erschreckend; gruselig; furchterregend; furchteinflößend; schreckenerregend

lonely  ADJ

abgelegen; entlegen; abgeschieden; einsam; einsam; vereinsamt

(to) correct  VERB

bereinigen; verbessern; berichtigen; ausbessern; nachbessern; Sie bessert mich ständig aus.; Ich nehme alles zurück.

exciting  ADJ

aufregend; spannend

moon  NOUN

Mond; natürlicher Satellit; Trabant; Mond

planet  NOUN

Planet; Wandelstern

project  NOUN

Entwurf; Projekt; Vorhaben

(to) train  VERB

ausbilden; schulen; ausgebildet werden; zum Lehrer ausbilden lassen; einweisen; unterweisen; heranbilden; trainieren; üben; jdn. (auf etw.) trimmen

research  NOUN

Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; Nachforschung; Recherche

confused  ADJ

perplex; verblüfft; unübersichtlich; verlegen; bestürzt; verworren; verwirrt; konfus; wirr

subject  NOUN

Betreff; Gegenstand; Lehrfach; Unterrichtsfach; Unterrichtsgegenstand; Gegenstand; Unterrichtsfächer; Unterrichtsgegenstände; Gegenstände; Schulfach; Fach; Schulgegenstand; Gegenstand; Satzgegenstand; Subjekt; Subjekt; Sujet; Stoff; Thema; Testperson; Thema; Themengebiet; Themenbereich; Sachgebiet; Untertan; Untertanin; Versuchsperson

tight  ADJ

angeheitert; beschwipst; beduselt; dicht; eng; fest; kompakt; fest; hautnah; knapp; knapp bemessen; straff; stramm; prall; gespannt; streng; scharf; straff; strikt; rigoros

(to) allow  VERB

jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten

desk  NOUN

Pult; Referat; Abteilung; der Derivatehandel (in einer Bank); Schalter; Schreibtisch

(to) focus  VERB

einleuchten; ausleuchten; fokussieren; scharfstellen

pant  NOUN

total  NOUN

Gesamtbetrag; Gesamtsumme; Endsumme; Gesamtmenge; Insgesamt wurden 800 Gramm Kokain sichergestellt.; Verrechnungssumme

(to) steal  VERB

abwerben

honestly  ADV

ehrlich; redlich; rechtschaffen; ungelogen

flight  NOUN

Flucht; Fliehen; Flug; Agrarflug; Agrarflug; Flugweg; Flugroute; Flugbahn; Höhenflug; Schneckensteg; Schwarm

sec  ORG

Mars  LOC

Fowler  ORG

Kuiper  LOC

L-Look  ORG

Dagobah  ORG

Fourier  PRODUCT

Jupiter  LOC

you guys  NP

220 miles  QUANTITY

Poincaré  NORP

What role  NP

brave men  NP

more time  NP

real time  NP

Date night  NP

Good night  NP

a big bang  NP

a big deal  NP

every time  NP

more sense  NP

other work  NP

Kak horosho  NP

Rule number  NP

a hard time  NP

a rock star  NP

baby powder  NP

first floor  NP

her own job  NP

her own lab  NP

huge biceps  NP

my own work  NP

so much fun  NP

12 new moons  NP

Flexible men  NP

New Horizons  ORG

a great help  NP

closed doors  NP

four flights  NP

magic hammer  NP

the Wall ♪  NP

the old lady  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

Not good ones  NP

What the hell  NP

one big thing  NP

string theory  NP

the last time  NP

the very ways  NP

three flights  NP

two new jokes  NP

Banker's hours  NP

a middle child  NP

an elite group  NP

friendly faces  NP

just the pride  NP

minus infinity  NP

my best friend  NP

my own project  NP

one more thing  NP

our whole life  NP

so little time  NP

the Mars rover  NP

the bigger man  NP

the right time  NP

the-the things  NP

this one thing  NP

Hey, great show  NP

Most astronauts  NP

Only 232 people  NP

a costume party  NP

a full-time job  NP

a nice surprise  NP

a regular party  NP

a sensory study  NP

an epic screwup  NP

dramatic effect  NP

just my husband  NP

lambda calculus  NP

my biggest fear  NP

the Kuiper belt  NP

the first floor  NP

the five senses  NP

the right place  NP

the whole thing  NP

your first year  NP

Professor Proton  NP

a Russian rocket  NP

a woman's career  NP

any better notes  NP

my exciting news  NP

physics research  NP

the Spin Doctors  NP

the fourth floor  NP

the tenure track  NP

workplace coitus  NP

Amy's bare bottom  NP

Oh-ho, love notes  NP

President Siebert  NP

Still baby powder  NP

just the director  NP

nearly 14 billion  MONEY

olfactory stimuli  NP

their whole lives  NP

two little things  NP

Indiana University  ORG

Our whole universe  NP

a hot, dense state  NP

a planetary object  NP

her other projects  NP

some exciting news  NP

the planet Dagobah  NP

two small children  NP

Biceps, hammer, abs  NP

Okay, well, Leonard  NP

The Big Bang Theory  WORK_OF_AR

an actual astronaut  NP

my planetarium show  NP

your favorite ghost  NP

a sexy-ass astronaut  NP

his planetarium show  NP

just a manifestation  NP

other people's wives  NP

the planetarium show  NP

a little role-playing  NP

his astronaut uniform  NP

the Poincaré algebra  NP

a temporary sabbatical  NP

the Orange County Fair  FAC

The fundamental problem  NP

The gift shop's closing  NP

biochemical information  NP

lonely Russian cosmonaut  NP

Fowler's a neuroscientist  NP

a really nice introduction  NP

a subject's brain activity  NP

our super-asymmetry theory  NP

some important physics work  NP

the New Horizons space probe  NP

the sensory isolation helmet  NP

your super-asymmetry project  NP

color="#00FFFF">The Planetarium  PRODUCT

the International Space Station  FAC

the International Space Station  ORG

the Griffith Observatory astronaut  NP

font color="#00FF00">elderman</font  NP

elementary quantum mechanical formalism  NP

<font color="#00FFFF">The Planetarium Collision</font> Original Air Da  NP

Russian  NORP

fourth  ORDINAL

Chinese  NORP

© 2025