TV-Serie: The Big Bang Theory - 1x11
(to) got VERB
a.m. ADV
eine NOUN
homo ADJ
leek NOUN
Porree; Lauch
snot NOUN
Rotz; Rotze; Schnodder
(to) swab VERB
schrubben
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
chimp NOUN
Schimpanse
enema NOUN
Einlauf; Klistier; Klysma; Hebereinlauf; Hebe-Senk-Einlauf; jdm. ein Klistier geben
grown ADJ
hyper ADJ
milky ADJ
milchig; trübe; trüb
petri ADJ
runny ADJ
zu flüssig; zerfließend; zerlaufend; rinnend; laufend
whiny ADJ
weinerlich; weinerisch
baster NOUN
chtest NOUN
cinder NOUN
Schlacke; Schlacke; Zinder; verkohltes Stück Holz; ausgeglühtes Stück Holz; Zunder
(to) deploy VERB
ausschwärmen; die Gefechtsposition einnehmen
intake NOUN
Ansaugöffnung; Ansaugung; Aufnahme; Eingabe; Einlauf; Zulauf; Einsickerung; Versickerung
mucous ADJ
schleimabsondernd; mukös
plasma NOUN
Blutplasma; Plasma
sputum NOUN
Auswurf; Sputum
suited ADJ
(to) texte VERB
cornea NOUN
febrile ADJ
fiebrig
headset NOUN
Headset; Sprechzeug; Sprechgarnitur; Kopfhörer und Mikrofon; Steuersatz
husking NOUN
(to) ionize VERB
ionisieren
minicam NOUN
sinus NOUN
Hohlraum; Höhle; Sinus
sweetie NOUN
Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Süße; Süßer; Schätzchen
tornado NOUN
Tornado; Windhose; Großtrombe
ungodly ADJ
unchristlich; zu unchristlicher Zeit (sehr spät)
alarming ADJ
bedenklich; besorgniserregend
aluminum NOUN
Aluminium
comatose ADJ
komatös; in tiefer Bewusstlosigkeit liegend
crouton NOUN
delirium NOUN
fighting NOUN
Kampf; Kampf; Kampfgeschehen; Kampfhandlung
humbling ADJ
demütig stimmend; mit Demut erfüllend
negatory ADJ
paranoid ADJ
paranoid; wahnhaft
pathogen NOUN
Krankheitserreger; Erreger; Krankheitskeim; krankheitsrerregender Keim; pathogener Keim; Keim; hochpathogener Keim; hochpathogener Keim; Krankheitsverursacher; Krankheitsauslöser; krankmachender Umweltfaktor; Pathogen
sleeping NOUN
stinking ADJ
stinkend; widerlich; stinkend; übelriechend
subsonic ADJ
tortilla NOUN
Tortilla
certainty NOUN
Gewissheit; Sicherheit
comforter NOUN
Daunendecke; Daunenbett; Federbett; Steppdecke; Steppbett; Deckbett; Oberbett; Federbett; Plumeau; Tuchent; Duvet; Trostspender; Tröster; Wollschal
congested ADJ
verkehrsreich; überfüllt
(to) infect VERB
anstecken; infizieren; infizieren
orangutan NOUN
Orang Utan; Orang-Utan
somewhere ADV
irgendwo
ambulatory ADJ
ambulant; nichtstationär; nichtstationäre Krankenpflege; gehfähig
antibody NOUN
Abwehrkörper; Antikörper; Abwehrstoff; Immunkörper; Schutzkörper
blitzkrieg NOUN
Blitzkrieg
blurriness NOUN
Verschwommenheit
centrifuge NOUN
Zentrifuge; Schleudermaschine; Schleuder
germaphobe NOUN
containment NOUN
Begrenzung; Eingrenzung; Eindämmung; Eindämmungspolitik; In-Schach-Halten; Sicherheitsbehälter
dimensional ADJ
dimensional
frankfurter NOUN
accompanying ADJ
begleitend; zurückbegleitend; nebenstehend; zugehörig
exponentially ADV
exponentiell; exponenziell
purr NOUN
Schnurren; Summen; Surren
(to) purr VERB
schnurren; surren; summen; säuseln
inferior ADJ
inferior; minderwertig; geringwertig; von minderer Güte; tiefgestellt; untergeordnet; unterlegen; schlechter
batter NOUN
Anlauf; Anzug; Schrägung; Backteig; Rührteig; Teig; Schlagmann
sensor NOUN
Messfühler; Fühler; Messglied; Messwertgeber; Messgeber; Geber; Messwertaufnehmer; Messgrößenaufnehmer; Sensor; Detektor
apiece ADV
je; jeweils; Sie gab jedem Kind ein Spielzeug.
ape NOUN
affirmative ADJ
bejahend; positiv; affirmativ; zustimmend
paw NOUN
Pfote; Tatze; Pranke
lab NOUN
Labor; Laboratorium
(to) carve VERB
auf den Kanten fahren; carven; schnitzen; tranchieren; zerlegen; zerschneiden; einritzen; einschneiden; schrämen
(to) reset VERB
absteuern
melting NOUN
Schmelzverfahren; Schmelzen; Einschmelzen; Abschmelzen
gorilla NOUN
Gorilla
lime NOUN
Kalk; Löschkalk; Limette; Limone
faculty NOUN
Begabung; Fähigkeit; Vermögen; Fachbereich; Fakultät; Lehrerkollegium; Lehrerschaft; Lehrkörper
carrier NOUN
Gepäckträger; Träger; Lastträger; Trägerorganismus; Träger; Überträgerorganismus; Überträger; Infektionsüberträger; Trägersignal; Trägerstoff; Trägersubstanz; Träger; Transportfahrzeug; Transportmittel; Transporter; Transportunternehmen; Transportunternehmer; Transportfirma; Speditionsfirma; Spedition; Spediteur; Fuhrunternehmen; Kübel
bastard NOUN
Bastard; Kreuzung; Schuft; Falott; verkommenes Subjekt; Halunke; Schurke; Kanaille; Dreckskerl; Saukerl; Schweinepriester
influenza NOUN
Influenza; Grippe; Darmgrippe; gastrointestinale Grippe; Darmgrippe; gastrointestinale Grippe
wireless ADJ
drahtlos
homemade ADJ
selbstgemacht; hausgemacht; selbstgebastelt
symptom NOUN
Merkmal; Anzeichen; Kennzeichen; Symptom; Signum
neurotic ADJ
neurotisch; auf einer Neurose beruhend
contagious ADJ
ansteckend; übertragbar; infektiös
housekeeper NOUN
Haushälterin; Wirtschafter; Wirtschafterin; Hausdame
dresser NOUN
Ankleider; Ankleiderin; Garderobier; Garderobiere; Gardrobier; Gardrobiere; Kommode; Planierhammer
mat NOUN
Matte; Wechselrahmen
moss NOUN
Moospflanze; Moos
urine NOUN
Urin; Harn
living NOUN
Broterwerb; als Broterwerb; Lebensunterhalt; Unterhalt; nur mühsam über die Runden kommen; Lebensweise; Leben; Wohnen
jeopardy NOUN
Gefahr
marathon NOUN
Marathon; Marathonlauf
kidding NOUN
breach NOUN
Bresche; Lücke; Bruchstelle; Verletzung; Verstoß; Bruch; Missachtung; Übertretung; Verstoß; Verletzung; Übertretung; Nichteinhaltung; Grundbruch
fluid NOUN
Flüssigkeit; Fluid
(to) overreact VERB
zu heftig reagieren
lung NOUN
Lunge; Lungenflügel
beam NOUN
Balken; Träger; größte Breite; Chassisträger; Profilträger; Schiffsseite; größte Schiffsbreite; Seite; Strahl; Leitstrahl; Peilstrahl; Strahlen; Strahltriebwerk; Unterzug; Verbindungsträger
protocol NOUN
Protokoll; das Protokoll; das diplomatische Zerimoniell
pea NOUN
Erbse
bearing NOUN
Auflagerung; Auswirkungen; Tragweite; Ertragen; Erdulden; Dulden; nicht zum Aushalten; Lager; Lagerung; Leibungsdruck; Lochleibungsdruck; Peilung; Position; Lage; Kurs; Verhalten; Gebaren; Wappenfigur
(to) establish VERB
aufstellen; errichten; etw. ergeben; gründen; begründen; einrichten; festsetzen; ansiedeln; aufbauen; etablieren
maker NOUN
Schöpfer; Erzeuger; Hersteller; Verfertiger
(to) rip VERB
aufreißen; aufgehen
intestine NOUN
Darm
cuisine NOUN
Küche; Haubenküche; haubengekrönte Küche
radiation NOUN
Abstrahlung; Ausstrahlung; Bestrahlungstherapie; Bestrahlung; Radiation; Strahlung; energiearme/energiereiche Strahlung; Verströmen
geography NOUN
Geografie; Geographie; Erdkunde
(to) rely VERB
(to) register VERB
eintragen; einschreiben; registrieren; erfassen; sich eintragen; einchecken; sich immatrikulieren; sich melden; sich polizeilich anmelden (Umzug)
(to) vomit VERB
sich erbrechen; sich übergeben
(to) harvest VERB
etw. befischen; fangen; schlagen
footstep NOUN
Fenstertritt; Antritt; Schritt; Tritt
laptop NOUN
Notebook; Laptop; Klapprechner
vessel NOUN
Gefäß; Behälter; Behältnis; Wasserfahrzeug; Fahrzeug; Schiff
fur NOUN
Fell; Pelz; Kesselstein
sleepy ADJ
schläfrig; schlafmützig
sponge NOUN
Biskuit; Säufer; Söffer; Söffel; Süffel; Suffkopp; Schluckspecht; Pietsch; Schnapsbruder; Schnapsdrossel; Tschecherant; Schwamm; Tupfer; Tupfballen
growth NOUN
Auswuchs; Geschwulst; Gewächs; Wucherung; Tumor; Neoplasma; Heranwachsen; Mehr; Wachstum; Wuchs; Wachstum; Zuwachs; Wachstum; Züchtung; Erzeugung; Wachstum
laser NOUN
Laser; Lasergerät; Laser
chess NOUN
Schach; Schachspiel
(to) grill VERB
consideration NOUN
Abwägung; Ausgleich; Ersatz; Berücksichtigung; unter Bedachtnahme auf etw.; Angesichts; In Anbetracht; In Anbetracht der Tatsache, dass … (Einleitungsformel in einer Präambel); Besinnen; Überlegen; Betracht; Entgelt; Gegenleistung; Kalkül; Überlegungen; mitberücksichtigen, dass …; Rücksichtnahme; Rücksicht; Schonung; Überlegung; Betrachtung; Erwägung; nach eingehender Betrachtung
(to) polish VERB
putzen; wichsen; verfeinern
medium NOUN
Agens; Datenträger; Medium; Mittel; Werkzeug
residence NOUN
Residenz; Wohnsitz; Wohnsitz; ständiger Aufenthaltsort; ständiger Aufenthalt; Nebenwohnsitz; üblicher Aufenthalt(sort); Wohnsitzwechsel; wohnen; Wohnstätte; Domizil; Heim; Zuhause; Behausung; Domizile; Heime; Behausungen; Forschungsaufenthalt
(to) measure VERB
bemessen
conclusion NOUN
Abschluss; Schlusspunkt; Ausklang; Abschluss; Fazit; Ergebnis; Resultat; Quintessenz; Conclusio; das Ende vom Lied; Folgerung; Schlussfolgerung; Folgerung; Schlussfolge; Schluss; Rückschluss; logische Konsequenz; Conclusio; Schlusssatz; Konklusion; Conclusio
(to) suck VERB
mies sein; unangenehm sein; ätzend sein; zum Kotzen sein; scheiße sein; Es ist scheiße.; Es kotzt mich an.; Es ist absolut zum Kotzen.
(to) steam VERB
beschwaden; dampfen; dämpfen; dünsten
culture NOUN
Kultur; Kultur; Mikroorganismenkultur; Kultur
nest NOUN
Nest; Schachtelung
cozy ADJ
bequem; behaglich; gemütlich; komfortabel; wohnlich; gemütlich; anheimelnd; wohlig; lauschig; traulich; kuschelig; kuschlig
(to) doom VERB
pancake NOUN
Palatschinke; Pfannkuchen; Pfannekuchen; Pfannenkuchen; Eierkuchen; Plinse; Palatschinke; Omelette; Mini-Palatschinke; Steckscheibe
(to) bend VERB
anschlagen; beugen; biegen; sich biegen; krümmen; anwinkeln; etw. umbiegen
environment NOUN
Umfeld; Umgebung; Umfeld; Umgebung; Softwareplattform; Umwelt; Bildungsmilieu
homeless ADJ
heimatlos; obdachlos; unterstandslos; ohne Unterstand; wohnungslos
corn NOUN
Hühnerauge; Krähenauge; Klavus; Korn; Kornfrucht; Mais; Kukuruz; Welschkorn; türkischer Weizen; Türken
fairly ADV
gerecht; korrekt; fair; anständig; sauber; ziemlich; recht
flu NOUN
Influenza; Grippe; Darmgrippe; gastrointestinale Grippe; Darmgrippe; gastrointestinale Grippe
internal ADJ
betriebsintern; innenliegend; innen gelegen; innenpolitisch; innerpolitisch; innerbetrieblich; intern; intern
absolute ADJ
absolut; vollkommen; völlig; rein; unvermischt; unumschränkt; uneingeschränkt
popcorn NOUN
Puffmais; Popcorn; Puffmais
cave NOUN
Höhle; Parteispaltung
definitely ADV
definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt
(to) spray VERB
etw. (pumpartig) aufsprühen; etw. (pumpartig) besprühen; sich etw. (an einen Körperteil) sprühen; sprühen; spritzen; versprühen; zerstäuben
(to) produce VERB
etw. auslösen; herstellen; erzeugen; produzieren; verfertigen; produzieren; drehen; vorweisen; vorzeigen; fördern
(to) owe VERB
output NOUN
Abtrieb; Ausgabe; Ausgang; Ausstoß; Ausschüttung; Austrag; Fertigungsmenge; Produktionsmenge; Produktionsvolumen; Fertigungsleistung; Produktionsleistung; Produktion; Ausstoß; die Tagesproduktion der Fabrik; Fördergut; Wirkleistungsabgabe; Leistungsabgabe; Leistung; Ausgangsleistung; Ertrag
organ NOUN
Organ; Organ; Orgel; Presseorgan
infection NOUN
Ansteckung; Infektion; Koinfektion; Autoinfektion; a; utogene Infektion; endogene Infektion; subakute Infektion; Krankenhausinfektion; Spitalsinfektion; nosokomiale Infektion; Krankenhausinfektion; Spitalsinfektion; nosokomiale Infektion; ansteckende Krankheit; Infektionskrankheit; Infekt; Infektion; in einem Gebiet ständig auftretende Infektion; Magen-Darm-Infekt; sich infizieren; sich infizieren
impact NOUN
Aufprallen; Aufprall; Aufschlagen; Aufschlag; Einschlagen; Einschlag; Beeinflussung; Einfluss; Auswirkung; Wirkung; sich auf etw. negativ/positiv auswirken; die Auswirkungen des Tourismus auf die Umwelt; die Auswirkungen des Tourismus auf die Umwelt; sich nachteilig auswirken; Einwirkung; Stoß; Stoßwirkung; Zusammenprall; Folgewirkung; Anprall
deliberately ADV
absichtlich; mit (voller) Absicht; absichtsvoll; bewusst; gewollt; gewollt oder ungewollt; Ich habe es ihr ganz bewusst nicht gesagt.; geflissentlich
abroad ADV
kidney NOUN
Niere
(to) crawl VERB
buckeln; katzbuckeln; kriechen; vor jdm. zu Kreuze kriechen; vor jdm. auf dem Bauch kriechen; krabbeln; kriechen
device NOUN
Bauteil; Bauelement; Gerät; Vorrichtung; Apparat; Gerät; Sinnbild; Bild; Zeichen; Emblem
sink NOUN
Ausguss; Datensenke; Einfallstelle; Karsttrichter; Doline; Schachtsumpf; Pumpensumpf; Senkgrube; Abzugsgrube; Spülbecken; Spüle; Spülstein; Spültrog; Abwaschbecken; Abwasch; Abwaschtrog; Ausguss; Schüttstein; Spültisch; Kessel; Schlotte
(to) rub VERB
nitscheln; würgeln; polierschleifen; reiben; scheuern; etw. blankscheuern; sich reiben; etw. reiben; frottieren; nitscheln; würgeln
kitty NOUN
Gemeinschaftskasse; Gemeinschaftskassa; Kätzchen; junge Katze; Miezekätzchen; Miezekatze; Mieze; Schmusekätzchen; Schmusekatze; Muschikatze; Büsi; Spielkasse; Spielkassa
tool NOUN
Hilfsprogramm; Werkzeug; Gerätschaft; Arbeitshilfe; Arbeitsgerät
bowl NOUN
Bowle; Holzkugel; Kugel; Kuppa; Cuppa; Napf; Pfeifenkopf; Schüssel; Becken; Schale; Kessel; Kübel
(to) cure VERB
abbinden; auskurieren; kurieren; heilen; pökeln; einpökeln; suren; räuchern; selchen; Gummi vulkanisieren
fever NOUN
Aufregung; Fieber; Fieber; Febris; Pyrexie; starkes Fieber; Hyperpyrexie; erhöhte Temperatur; im Fieberwahn sein; im Fieberzustand
bat NOUN
Brennplatte; Fledermaus; Keule; Schlagkeule; Schlagholz; Schlussstein
solid NOUN
Festkörper; Feststoff; fester Stoff; fester Bestandteil; Rückgrat; geometrischer Körper; Körper
(to) mix VERB
anmachen; anrühren; sich vermischen; verrühren
rat NOUN
Ratte; Ratz; Streikbrecher
spoon NOUN
Blinker; Löffel; Langstiellöffel; Limonadelöffel; Cocktaillöffel
slice NOUN
Abbauscheibe; Blechabfall; Blechverschnitt; Farbspachtel; Farbspachtel; Farbspatel; Farbspatel; Prozessorelement; Schnitte; Scheibe; Bratenscheibe; Brotscheibe; Scheibe Brot; Fleischscheibe; Scheibe Käse; Wurstblatt; Blatt Wurst; Schnitte; Stauvorrichtung
(to) shout VERB
schreien; rufen; zurufen
scientist NOUN
Naturwissenschaftler; Naturwissenschafter; Wissenschaftler; Wissenschafter
potato NOUN
Kartoffel; Erdapfel; Grundbirne; Erdbirne
(to) predict VERB
web NOUN
Bahn; Papierrolle; Gespinst; Gewebe; Schwimmhaut; Steg; Steg; Webstoff; textile Bahn; Bahn
yellow ADJ
feige; feig; memmenhaft; hasenfüßig; gelb
season NOUN
Jahreszeit; Saison; Spielzeit; Staffel
sausage NOUN
Bockwurst; Schnittwurst; Wurst
payment NOUN
Abfindungssumme; Abführung; Auszahlung; Bezahlen; Bezahlung; Entrichten; Entrichtung; Auskehrung; Auskehr; Einzahlung; Geldleistung; Geldleistungen; Honorierung; Zahlung
(to) operate VERB
arbeiten; agieren; operieren; betätigen; mitlaufen; wirksam sein; sich auswirken; antreiben
label NOUN
Aufkleber; Klebeetikett; Beschriftung; Kennzeichnung; Erklärungen in einer Abbildung/Zeichnung; Etikett; Etikette; Kennzeichen; Etikett; Kennsatz; Plattenfirma; Schild; Schildchen; Sprungmarke
(to) label VERB
knee NOUN
Knie; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; einknicken
dish NOUN
Platte; Teller; Schale; Speise; Gericht
datum NOUN
Datum; Festpunkt; Höhenmarke
carpet NOUN
Teppich; Bodenteppich; Doppelteppich
bath NOUN
Bad; Badeanstalt; Bad; Badewanne; Flotte; Bad; Vollbad; Wannenbad; Bad; (in der Wanne) baden
(to) introduce VERB
anschneiden; aufwerfen; etw. (Neues) einleiten; den Beginn von etw. (Neuem) markieren
rate NOUN
Einzeltarif; Frequenz; Kommunalsteuer; Kurs; Wechselkurs; Devisenkurs; Wechselkurse; Devisenkurse; fester Wechselkurs; Kurs; Quote; Rate; Quote; Satz; Kurs; Tarif; Gebühr; Satz; Tempo; wenn das so weitergeht; Verhältnis; Anteil; Zinssatz
(to) deliver VERB
befreien
(to) damn VERB
verdammen; verfluchen
(to) trap VERB
in die Falle locken; fangen; einfangen; verschließen; einfangen
(to) shift VERB
Ausflüchte machen; Kulissen schieben; bugsieren; umstellen; sich verlagern; sich verwandeln; sich verschieben; wechseln; sich verlagern; einen Hebel usw. verstellen; den Platz / die Lage wechseln; sich bewegen; Wohnung wechseln; wechseln; wegputzen; kippen; sich verschieben
soup NOUN
Suppe; Grießnockensuppe; Grießnockerlsuppe; Flädlesuppe; Flädlisuppe; Frittatensuppe
(to) manage VERB
sich behelfen; besorgen; erledigen; klarkommen; durchkommen; managen; betreuen; etw. verwalten; führen; administrieren; managen
unit NOUN
Aggregat; Einer; Einerstelle; Einheit; Maßeinheit; Stück; Einheit; Dienststelle; Einzelteil; Anbauteil; Element; Gebühreneinheit; Gerät; Kraftwerksblock; Block eines Kraftwerkes; Blöcke eines Kraftwerkes; Blöcke eines Kraftwerkes; Lehrveranstaltung; Polizeiwagen; Polizeiauto; Referat; Truppenteil; Verkaufsabteil; Verkaufsabteilung
throat NOUN
Engstelle; Verengung; Hals; Rachen; Schlund; Kehle; Gurgel; Ventilbohrungskehle; Ventilkehle; Zahnfuß; Öffnung
soft ADJ
anschmiegsam; bequem; angenehm; leicht; nachgiebig; leicht nachgebend; nachgiebig; gutmütig; weich; sanft; zart; flauschig; weich; matt; weichlich; schwächlich
apology NOUN
Abbitte; Entschuldigung; Verteidigung; Rechtfertigung; Apologie; Verteidigungsschrift; Rechtfertigungsschrift; Verteidigungsrede; Apologie
chest NOUN
Brustkorb; Brustkasten; Thorax; Brust; Brust raus, Bauch rein.; Kasten; Kiste; Koffer; Truhe; Lade; Kiste; Schrein; Windlade; Kübel
stranger NOUN
Fremder; Ortsfremder; Unbekannter; Ich bin hier ortsunkundig.; Ich kenne ihn ganz gut.
(to) draw VERB
eine Flüssigkeit abzapfen; zapfen; abzapfen; anlocken; ausnehmen; ausweiden; unentschieden spielen; zapfen; zücken
painting NOUN
Anstreichen; Gemälde; Malerei
(to) slip VERB
abgleiten; absinken; nachlassen; ausrutschen; ausgleiten; entgleiten; entschlüpfen; gleiten; gleiten lassen; schleifen lassen; rutschen; rutschen; verrutschen; schleichen; schlüpfen; übersehen; verpassen
spare ADJ
drahtig; sehnig; stramm; durchtrainiert; frei; übrig; überflüssig; überzählig; sparsam
spare NOUN
Ersatzteil; Reserveteil
rent NOUN
Hausmiete; Miete; Mietzins; Pacht; Mietpreis; Pachtzins
chocolate NOUN
Praline; Praliné; Schokolade; Schoko; Schoggi
professor NOUN
Hochschullehrer; Hochschullehrerin; Professor; Professorin; Prof
local ADJ
dortig; lokal; hiesig; lokal; örtlich; ortsansässig; heimatlich
cheese NOUN
Käse; halbfester Käse; Vollfettkäse; zylindrische Spule
clearly ADV
ganz offensichtlich; ganz klar; sichtlich; klar; deutlich; eindeutig; genau; übersichtlich; offensichtlich; offenkundig
blind ADJ
blind; ohne Sehkraft; ohne Sehvermögen; blind; blütenlos; dunkel; verborgen; unsichtbar; unübersichtlich; schwer zu finden; erblindet; verblendet; blind; verständnislos
(to) vote VERB
abstimmen; wählen; stimmen für; wählen; abstimmen
split ADJ
gespalten; zweigeteilt
goodness NOUN
Güte; Tugend
(to) train VERB
ausbilden; schulen; ausgebildet werden; zum Lehrer ausbilden lassen; einweisen; unterweisen; heranbilden; trainieren; üben; jdn. (auf etw.) trimmen
restaurant NOUN
Restaurant; Speiselokal; Speisegaststätte; Gaststätte; Gastwirtschaft
code NOUN
Chiffre; Signal; Flaggensignal; Funksignal; Code; Kode; Schlüssel
result NOUN
Befund; Untersuchungsergebnis; Ergebnis; Resultat
surgery NOUN
Arztsprechstunde; Sprechstunde; Behandlungsraum; Behandlungszimmer; Chirurgie; Schlüsselloch-Chirurgie; Operation; operativer Eingriff; chirurgischer Eingriff; Eingriff; Sofortoperation
empty ADJ
inhaltslos; leer; leer stehend; frei; öde; öd; blicklos; leer
(to) convince VERB
jdn. von einer Sachlage/Notwendigkeit überzeugen
bedroom NOUN
Schlafzimmer; Schlafstube
(to) assume VERB
annehmen; unterstellen; vermuten; ausgehen; er/sie unterstellt; er/sie vermutet; er/sie geht davon aus; ich/er/sie unterstellte; ich/er/sie vermutete; ich/er/sie ging davon aus; Wir mussten davon ausgehen, dass …; von der Annahme ausgehen, dass …
crap NOUN
Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke
dirty ADJ
bergehaltig; dreckig; schmutzig; schmuddelig; schmuddlig; zotig; versaut; derb; verdorben; verdreckt
(to) teach VERB
lehren; unterrichten; beibringen
Eggos PRODUCT
Lysol PRODUCT
NuArt FAC
Sheldon ORG
VapoRub ORG
Checkmate PRODUCT
Good luck NP
Good news NP
Hey, guys NP
What kind NP
"urine cup NP
God's sake NP
Soft kitty NP
warm kitty NP
which case NP
"Soft Kitty NP
Five movies NP
Little ball NP
Tupper Ware ORG
a grown man NP
eye surgery NP
lime Jell-O NP
milky green NP
potato leek NP
But, Sheldon NP
Welcome home NP
a laser beam NP
homo habilis NP
my own fault NP
petri dishes NP
sleepy kitty NP
sponge baths NP
"forest green NP
The Great Ear NP
What the hell NP
measuring cup NP
my bat signal NP
what pathogen NP
Chocolate milk NP
Leonard's home NP
One more thing NP
Sheldon's room NP
The whole city NP
a sick Sheldon NP
ape-y goodness NP
damn dirty ape NP
grilled cheese NP
inferior minds NP
pancake batter NP
the phone ring NP
the runny nose NP
the worst trip NP
tornado season NP
The living room NP
a growth medium NP
fur Happy kitty NP
more your speed NP
my fluid intake NP
no sponge baths NP
some bad checks NP
the label maker NP
throat cultures NP
your own mother NP
All these people NP
Code milky green NP
My spare glasses NP
Oh, sorry, honey NP
Wireless minicam NP
a radiation suit NP
an alarming rate NP
ape-y blurriness NP
blind scientists NP
febrile delirium NP
that "moss green NP
Bluetooth headset NP
Howard's sleeping NP
The Apes marathon NP
a fighting chance NP
an aluminum house NP
homemade croutons NP
my entire station NP
the cinder blocks NP
the local cuisine NP
Okay, ground rules NP
Visiting professor NP
absolute certainty NP
my chest hair mats NP
my lower intestine NP
the apricot yogurt NP
the radiation unit NP
your stinking paws NP
Homeless, crazy guy NP
Ten-and-a-half hours NP
a Planet of The Apes WORK_OF_AR
definitely no enemas NP
rent or car payments NP
the ambulatory speed NP
Betty Crocker Company ORG
my accompanying notes NP
the faculty residence NP
these Jell-O cultures NP
an internal Blitzkrieg NP
the Cheesecake Factory ORG
these homemade croutons NP
three-dimensional chess NP
a subsonic impact sensor NP
so many different levels NP
the Heidelberg Institute ORG
little frankfurter slices NP
the Betty Crocker Company NP
Dear Lord, not milky green NP
The Pancake Batter Anomaly NP
no corn-husking antibodies NP
tool using and cave painting NP
The Great Ear Infection of '06 FAC
The containment vessel's melting NP
his whiny, hyper-neurotic snot web NP
Perhaps three-dimensional Candy Land NP
kind of a full-blown Chernobyl thing NP