Programma Televisivo: Buffy the Vampire Slayer - 7x1
(to) got VERB
sis NOUN
tai ADJ
aged ADJ
disa NOUN
true ADJ
vero
coven NOUN
ep.01 NOUN
hyena ADJ
kinda ADV
nerd NOUN
secchione
sorta ADV
(to) betcha VERB
caving NOUN
(to) piss VERB
pisciare
rootsy ADJ
roster NOUN
calendario di lavoro; ruolino; ruolino di marcia; ruolino di servizio
spiffy ADJ
tartan NOUN
tartana
thrice ADV
tre volte
zombie NOUN
zombi; zombie
badness NOUN
banger NOUN
bagnarola; carretta; catorcio; petardo
(to) goad VERB
pungolare
greased ADJ
hottie NOUN
gnocca
(to) implode VERB
implodere
(to) preppe VERB
schmuck NOUN
sweetie NOUN
(to) they're VERB
worried ADJ
preoccupato
boatload NOUN
cookbook NOUN
ricettario
favorite ADJ
mustache NOUN
outreach NOUN
sensibilizzazione; estensione
paranoid ADJ
paranoico; paranoide
SUBTITLE NOUN
talisman NOUN
talismano
troubled ADJ
werewolf NOUN
licantropo; lupo mannaro; uomo-lupo
checkered ADJ
scaccato; a quadretti; a quadri; a scacchi; quadrettato; a luci e ombre; contrastato; variegato
counselor NOUN
curiouser NOUN
customary ADJ
consueto
(to) d'hoffrin VERB
(to) deaden VERB
attenuare; intontire; sminuire; smorzare
funtastic ADJ
(to) g'morne VERB
inventive ADJ
inventivo
redundant ADJ
ridondante; copioso; iperverboso; pleonastico; sovrabbondante
seniority NOUN
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
diabolical ADJ
diabolico
parameter NOUN
parametro
pentagram NOUN
pentagramma
slipperi ADJ
underrated ADJ
sottovalutato
passageway NOUN
corsia
(to) socialize VERB
spears'early ADV
evisceration NOUN
unconscionably ADV
preternaturally ADV
freakin'basement NOUN
resentful ADJ
rancoroso
peachy ADJ
grandioso
lucrative ADJ
redditizio; profittevole; remunerativo
fearsome ADJ
(to) ail VERB
affliggere
(to) singe VERB
bruciacchiare; scottare
plaid NOUN
expulsion NOUN
espulsione
(to) reinforce VERB
rinforzare; rafforzare; ribadire; incoraggiare
(to) twitch VERB
spasimare; strattonare; identificare; individuare
skilled ADJ
esperto
furnace NOUN
bruciatore; caldaia; fornace; bruciatore; caldaia
slayer NOUN
assassino; uccisore
macaroni NOUN
maccheroni
(to) synchronize VERB
sincronizzare
martial ADJ
marziale
athlete NOUN
atleta; atleta; sportivo; sportiva
manifest ADJ
dungeon NOUN
segreta; prigione sotterranea; torrione
glitch NOUN
lizard NOUN
lucertola
mash NOUN
mystical ADJ
intervention NOUN
intervento
botany NOUN
botanica
maze NOUN
labirinto; meandro
clan NOUN
clan
(to) rebuild VERB
ricostruire
smelly ADJ
sospetto; puzzolente; fetente; fetido; graveolente; maleodorante; puzzoso
addiction NOUN
dipendenza; assuefazione; dipendenza
janitor NOUN
bidello
tasty ADJ
saporito
competitive ADJ
competitivo
(to) bully VERB
weasel NOUN
donnola
personality NOUN
personalità
(to) rip VERB
strappare; copiare
smoke NOUN
fumo; fumata
scrape NOUN
abrasione; graffio; sbucciatura; bagarre; rissa; guaio; pasticcio
molecule NOUN
molecola
midterm NOUN
inspection NOUN
ispezione; analisi; controllo; esame; ispezione
chalk NOUN
creta; gesso; gessetto; gesso
cautious ADJ
cauto; oculato; ritenuto
(to) cane VERB
bastonare; battere
(to) breathe VERB
respirare
being NOUN
essere; creatura; esistenza
beginning NOUN
inizio
stall NOUN
stalla; stallo; stalla; stallo; bancarella; bancarella; chiosco; cabina; platea; altare; stallo; seggio
spice NOUN
spezie; spezia; spezia
fitting ADJ
hobby NOUN
hobby; passatempo; falco; falcone
shiny ADJ
lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante
depressing ADJ
deprimente
(to) suspend VERB
sospendere; appendere
(to) zip VERB
tirare cerniera lampo; tappare la bocca; tirare cerniera lampo; comprimere; zippare; sfrecciare; tirare cerniera lampo; affrettarsi
state NOUN
stato
guidance NOUN
guida; direzione; orientamento; consiglio; consulenza; suggerimento; guida
vengeance NOUN
vendetta; rivalsa; rappresaglia; ritorsione
ghost NOUN
fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
gown NOUN
tunica; toga
(to) swallow VERB
inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù
core NOUN
nocciolo; nucleo; anima; centro; turno; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; essenza; fondamento; caparra; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; nucleo
allergic ADJ
allergico
(to) graduate VERB
diplomarsi; laurearsi
root NOUN
radice; trombata
(to) compare VERB
paragonare; confrontare; comparare
invisible ADJ
invisibile; dietro le quinte
eternity NOUN
eternità
air NOUN
aria
(to) apply VERB
applicare; candidarsi; fare domanda
activity NOUN
attività; attività; svago
mistaken ADJ
(to) punish VERB
punire; castigare
(to) cheat VERB
imbrogliare; fregare; tradire
campus NOUN
suspicious ADJ
sospetto; losco; ambiguo; sospettoso; diffidente; diffidente
coincidence NOUN
coincidenza
downstairs ADV
giù; di sotto
pathetic ADJ
lacrimoso; patetico; meschino; penoso
unfortunately ADV
purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente
upstairs ADV
di sopra
amazing ADJ
sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile
visitor NOUN
ospite; visitatore; turista
understanding NOUN
comprensione
(to) succeed VERB
riuscire; succedere
(to) recommend VERB
raccomandare; consigliare; consigliare
previously ADV
anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza
principal NOUN
capitale; preside
privilege NOUN
privilegio; privilegio; prerogativa
inevitably ADV
inevitabilmente
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
fold ADV
(to) fold VERB
piegare; amalgamare; sciogliere; cedere; concedere; darla vinta; lasciare cadere; passare; cessare; chiudere
few ADJ
factor NOUN
fattore
(to) encounter VERB
frog NOUN
rana; nasetto; tallone; alamaro; fettone; bivio
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
(to) announce VERB
annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare
thick ADJ
spesso; pesante; spesso
tragedy NOUN
tragedia
creepy ADJ
angosciante; inquietante
swimming NOUN
nuoto
(to) sink VERB
affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare
reception NOUN
ricevimento; accoglienza; ricezione; accoglienza; reception; ricezione; accoglienza
skill NOUN
abilità; capacità; competenza
channel NOUN
canale
armed ADJ
armato
intense ADJ
intenso
bay NOUN
baia; golfo; alloro; vano
torture NOUN
downtown NOUN
centro
(to) bind VERB
legare; connettere; legare; rilegare
walker NOUN
camminatore; deambulatore
offense NOUN
site NOUN
circostanza; posto; sito
rolling ADJ
rotolamento
brand NOUN
tizzone; marchio a fuoco; marca
grave NOUN
tomba; fossa
spike NOUN
chiodo; punta; spuntone; lancia; spunzone; punta; arpione; spiga; amento; spiga; amento; infiorescenza a spiga; scarpa chiodata; picco; schiacciata; cerbiatto
district NOUN
distretto
flesh NOUN
carne
cheer NOUN
buonumore
(to) yell VERB
sbraitare; gridare; strillare; urlare
(to) rise VERB
alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere
(to) scream VERB
urlare; gridare; sbraitare
responsible ADJ
responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
yet ADV
ancora; già; ancora
smoking NOUN
tabagismo; fumare
pencil NOUN
matita; lapis; portamina
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
tail NOUN
coda; chioma
session NOUN
seduta; sessione; tornata; sessione
(to) seek VERB
chiedere; chierere; cercare; ricercare
season NOUN
stagione
native NOUN
indigeno; aborigeno
library NOUN
biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca
keen ADJ
desideroso; disposto; entusiasta; incline; intenzionato; preparato; veemente
cereal NOUN
cereale
(to) bake VERB
cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere
useless ADJ
inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile
duck NOUN
anatra; anitra; olona
popular ADJ
popolare
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
homework NOUN
compiti; compito
reputation NOUN
reputazione; caratura; rumore
(to) introduce VERB
presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre
(to) deliver VERB
consegnare; riconsegnare; consegnare
terribly ADV
terribilmente; estremamente
pure ADJ
puro; mero; puro
staircase NOUN
tromba delle scale; scalinata
stake NOUN
palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo
tall ADJ
alto
mirror NOUN
specchio; copia speculare
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
crew NOUN
banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma
(to) hug VERB
abbracciare; tenersi vicino
(to) connect VERB
connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare
member NOUN
membro; iscritta; iscritto; membra; membro
fabulous ADJ
favoloso
(to) borrow VERB
prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare
mostly ADV
per lo più; soprattutto
fancy ADJ
(to) disappear VERB
scomparire; sparire; svanire
(to) tear VERB
squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato
painting NOUN
dipinto; quadro; pittura; pittura; dipinto; verniciatura
official ADJ
ufficiale
mystery NOUN
giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero
weapon NOUN
arma
community NOUN
comunità; comunanza; comunità
nearly ADV
quasi; circa; praticamente
program NOUN
programma
revenge NOUN
vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione
(to) drag VERB
trascinare; trainare; strascicare; strascinare
loss NOUN
perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo
strength NOUN
forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia
social ADJ
sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano
clue NOUN
indizio; pista; prova
schedule NOUN
programma; orario; ruolino di marcia
opening NOUN
apertura; sigla
grade NOUN
voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola
student NOUN
studente; studentessa
center NOUN
centro; pivot; centro
lip NOUN
labbro; beccuccio; labbro
vampire NOUN
vampiro
loud ADJ
forte; alto; rumoroso; forte
personally ADV
personalmente; come persona
(to) afford VERB
permettersi
(to) scare VERB
spaventare; impaurire; spaurire
damage NOUN
danno
(to) bite VERB
mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere
tooth NOUN
dente
goodness NOUN
bontà
(to) train VERB
allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare
page NOUN
pagina; paggio; paggetto
code NOUN
codice
speech NOUN
parola; discorso
spirit NOUN
spirito
tight ADV
stretto
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
(to) assume VERB
presupporre; ritenere; assumere
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
file NOUN
archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file
(to) raise VERB
sollevare; alzare; levare
crap NOUN
schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza
(to) teach VERB
insegnare
honestly ADV
onestamente; onestamente; per essere onesto
sec ORG
Gaia ORG
7 ep.01 NP
only me NP
You guys NP
mom hair NP
"mom hair NP
BIGMARIUS ORG
Sunnydale ORG
dead guys NP
old times NP
two crews NP
you girls NP
~ LESSONS NP
And, Buffy NP
Good times NP
Only nerds NP
a bad time NP
a good guy NP
Buffy, duck NP
cell phones NP
high school NP
school gift NP
young minds NP
Little woman NP
Miss Summers NP
Not the Bang NP
Tasty brains NP
a human word NP
a new campus NP
all eternity NP
exactly what NP
hyena people NP
not the Word NP
quite a ride NP
root systems NP
the old ones NP
the only way NP
very tai chi NP
your own man NP
And good luck NP
And the money NP
Buffy Summers WORK_OF_AR
Miss Hartness NP
New principal NP
a clan tartan NP
a great power NP
a little girl NP
a little time NP
a quick study NP
all your time NP
just a scrape NP
A summer thing NP
Client meeting NP
Six weeks tops NP
Sunnydale High ORG
The hell mouth NP
Uh, dog walker NP
a fearsome way NP
all Dumbledore NP
private school NP
"Miss Softserve NP
And, no offense NP
double-O Xander NP
everyone's lips NP
that much power NP
the Crimean War EVENT
the coolest mom NP
the only lesson NP
the very center NP
the very ground NP
this Xander guy NP
Complete mystery NP
Manifest spirits NP
The lower beings NP
The next vampire NP
The root systems NP
The school board NP
a greased weasel NP
deep, deep black NP
everybody's tail NP
our little songs NP
the food channel NP
The real question NP
Waitress downtown NP
a little mustache NP
just enough money NP
my great pleasure NP
the new principal NP
troubled students NP
Contracty goodness NP
Dawn's social life NP
Principal's office NP
Talisman, talisman NP
a few more classes NP
a little something NP
a pathetic schmuck NP
creepy dead people NP
that...dog tragedy NP
the Vampire Slayer NP
the best principal NP
the true beginning NP
Again, wrong sister NP
Favorite activities NP
Resentful dead guys NP
a great personality NP
quite a page-turner NP
the brand new state NP
the flora kua alaya NP
the old high school NP
your dead boyfriend NP
Just a few more days NP
a guidance counselor NP
a zombie ghost thing NP
all my demon friends NP
the Science building NP
the official opening NP
the same high school NP
Oh, uh, Buffy Summers NP
Synchronized swimming NP
no secret passageways NP
some mystical dungeon NP
Well, the next vampire NP
my first family member NP
one interesting detail NP
the most amazing women NP
this happy, shiny crap NP
So the principal's evil NP
such a gown-up daughter NP
the last two principals NP
the whole rolling thing NP
Kind of a checkered past NP
any lizard-type athletes NP
this school's reputation NP
Sunnydale's own hell mouth NP
a community outreach program NP
Possibly the only two students NP
all those fancy martial arts skills NP
this diabolical yet lucrative new campus NP
the single-most hard-core vengeance demon NP
So mostly her, um, finger painting and macaroni art NP
Dawn WORK_OF_AR
Science ORG
French NORP