Programa de TV: Buffy the Vampire Slayer - 7x1
(to) got VERB
sis NOUN
tai ADJ
aged ADJ
anciano; viejo
disa NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
coven NOUN
aquelarre; gremio
ep.01 NOUN
hyena ADJ
kinda ADV
nerd NOUN
empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio
sorta ADV
(to) betcha VERB
caving NOUN
(to) piss VERB
mear; empapar de meado; echarse un meo
rootsy ADJ
roster NOUN
spiffy ADJ
apuesto; pulcro
tartan NOUN
tartán; tartana
thrice ADV
tres veces
zombie NOUN
zombi; zombie
badness NOUN
maldad
banger NOUN
(to) goad VERB
picar la cresta
greased ADJ
hottie NOUN
bellezón; bombón; pibón
(to) implode VERB
implosionar
(to) preppe VERB
schmuck NOUN
sweetie NOUN
(to) they're VERB
worried ADJ
inquieto; preocupado
boatload NOUN
cookbook NOUN
libro de cocina; libro de recetas; recetario
favorite ADJ
mustache NOUN
outreach NOUN
actividades de difusión; extensión
paranoid ADJ
paranoide; paranoico; paranoico; paranoide
SUBTITLE NOUN
talisman NOUN
talismán
troubled ADJ
werewolf NOUN
hombre lobo; licántropo; lobisón; lobisome
checkered ADJ
ajedrezado; a cuadros; escaqueado
counselor NOUN
consejero
curiouser NOUN
customary ADJ
acostumbrado; consuetudinario; consuetudinario; sólito
(to) d'hoffrin VERB
(to) deaden VERB
amortecer; amortiguar; insonorizar
funtastic ADJ
(to) g'morne VERB
inventive ADJ
inventivo
redundant ADJ
redundante; superfluo; redundante
seniority NOUN
antigüedad; arraigo laboral
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
diabolical ADJ
diabólico
parameter NOUN
parámetro
pentagram NOUN
pentagrama
slipperi ADJ
underrated ADJ
subestimado
passageway NOUN
pasillo
(to) socialize VERB
sociabilizar; socializar; socializar
spears'early ADV
evisceration NOUN
unconscionably ADV
preternaturally ADV
freakin'basement NOUN
resentful ADJ
resentido
peachy ADJ
lucrative ADJ
lucrativo
fearsome ADJ
temible
(to) ail VERB
afligir; aquejar; padecer; adolecer; afligir; aquejar
(to) singe VERB
chamuscar
plaid NOUN
tela escocesa; cuadrillé; cuadros escoceses
expulsion NOUN
expulsión
(to) reinforce VERB
reforzar
(to) twitch VERB
skilled ADJ
diestro; hábil; habilidoso
furnace NOUN
horno; caldera; fornalla; forno; fragua; caldera; calefacción; calefactor
slayer NOUN
asesino; asesina
macaroni NOUN
macarrones
(to) synchronize VERB
sincronizar
martial ADJ
marcial; castrense; marcial; soldadesco
athlete NOUN
atleta; deportista; atletica; atleta
manifest ADJ
manifiesto; evidente; manifiesto
dungeon NOUN
mazmorra; calabozo; mazmorra
glitch NOUN
problema; tara; tara
lizard NOUN
lagarto; lagartija
mash NOUN
malta remojada; mezcla; amasijo; malta remojada
mystical ADJ
místico
intervention NOUN
intervención
botany NOUN
botánica; fitología
maze NOUN
laberinto
clan NOUN
clan
(to) rebuild VERB
reconstruir
smelly ADJ
maloliente
addiction NOUN
adicción; dependencia; vicio; adicción
janitor NOUN
conserje; bedel; portero; portera
tasty ADJ
de buen gusto
competitive ADJ
competitivo
(to) bully VERB
acosar; bulear; chulear; hacer bullying; intimidar; matonear; acosar; tiranizar
weasel NOUN
mostela; comadreja; mustela; turón; comadreja
personality NOUN
personalidad
(to) rip VERB
rasgar
smoke NOUN
humo; pito
scrape NOUN
abrasión; rasponazo; pelea; piñada; aprieto; apuro
molecule NOUN
molécula
midterm NOUN
parcial
inspection NOUN
inspección
chalk NOUN
creta; tiza; tiza; gis; clarión; pizarrín; magnesio
cautious ADJ
cauteloso; cuidadoso; cauto; precavido
(to) cane VERB
(to) breathe VERB
respirar
being NOUN
ser; criatura; existencia
beginning NOUN
principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio
stall NOUN
casilla; compartimento; compartimiento; establo; entrada en pérdida; anaquel; mostrador; puesto; puesto; asiento; altar
spice NOUN
especia; especia; condimento; aderezo; aliño
fitting ADJ
hobby NOUN
afición; hobby; pasatiempo; alcotán
shiny ADJ
refulgente; reluciente; brillante
depressing ADJ
deprimente
(to) suspend VERB
suspender
(to) zip VERB
comprimir
state NOUN
estado; estado; Estado
guidance NOUN
dirección; orientación; consejo; orientación; dirección
vengeance NOUN
venganza
ghost NOUN
fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
gown NOUN
capa; manto; vestido; túnica; toga; talar
(to) swallow VERB
tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar
core NOUN
alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo
allergic ADJ
alérgico
(to) graduate VERB
graduarse
root NOUN
raíz; raíz; raíces; raíz; lexema
(to) compare VERB
comparar; cotejar; parangonar; equiparar
invisible ADJ
invisible
eternity NOUN
eternidad
air NOUN
aire; aria
(to) apply VERB
aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer
activity NOUN
actividad
mistaken ADJ
(to) punish VERB
castigar; punir; castigar; maltratar
(to) cheat VERB
hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear
campus NOUN
campus
suspicious ADJ
sospechoso; suspicaz; desconfiado
coincidence NOUN
coincidencia; casualidad
downstairs ADV
abajo
pathetic ADJ
patético; penoso
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
upstairs ADV
arriba
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
visitor NOUN
visita; visitante
understanding NOUN
comprensión; avenimiento; compromiso
(to) succeed VERB
suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar
(to) recommend VERB
recomendar; aconsejar
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
principal NOUN
capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente
privilege NOUN
privilegio
inevitably ADV
inevitablemente; indefectiblemente
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
fold ADV
(to) fold VERB
doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar
few ADJ
factor NOUN
factor
(to) encounter VERB
encontrar
frog NOUN
rana; franchute; gabacho; nuez
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
(to) announce VERB
anunciar; declarar
thick ADJ
grueso; espeso; espeso; grueso
tragedy NOUN
tragedia
creepy ADJ
espeluznante; inquietante; perturbador; temible
swimming NOUN
natación
(to) sink VERB
hundir; sumergir; sumergirse; hundir
reception NOUN
recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida
skill NOUN
destreza; habilidad; talento; maña
channel NOUN
canal; canal; estrecho
armed ADJ
armado
intense ADJ
intenso
bay NOUN
bahía; alazana; alazán; laurel
torture NOUN
tortura; suplicio; tortura; suplicio
downtown NOUN
centro; centro de ciudad
(to) bind VERB
atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar
walker NOUN
caminante; andadera; andador
offense NOUN
ofensa; insulto
site NOUN
sitio; solar; sitio; sitio; sitio web
rolling ADJ
rolar
brand NOUN
tizón; marca
grave NOUN
tumba; sepultura
spike NOUN
clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico
district NOUN
distrito
flesh NOUN
carne; pellejo
cheer NOUN
alegría; hurra
(to) yell VERB
gritar
(to) rise VERB
subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar
(to) scream VERB
gritar; alaridar
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
smoking NOUN
tabaquismo; fumar
pencil NOUN
lápiz
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
tail NOUN
cola; rabo; hopo; nalgas; cola
session NOUN
sesión
(to) seek VERB
pedir; buscar
season NOUN
estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación
native NOUN
indígena; nativo
library NOUN
biblioteca; librería; biblioteca
keen ADJ
ardoroso; entusiasta; fijo; vehemente; voraz; cortante
cereal NOUN
cereal; cereales
(to) bake VERB
hornear; enhornar
useless ADJ
inútil; inútil; negado
duck NOUN
pato; ánade; lona; pata; pato; cero
popular ADJ
popular
(to) prepare VERB
preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar
homework NOUN
deberes; tarea
reputation NOUN
reputación
(to) introduce VERB
presentar; introducir
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
terribly ADV
rematadamente
pure ADJ
puro
staircase NOUN
escalera
stake NOUN
estaca; hoguera; participación
tall ADJ
alto
mirror NOUN
espejo
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
crew NOUN
equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante
(to) hug VERB
abrazar
(to) connect VERB
conectar
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
fabulous ADJ
fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario
(to) borrow VERB
tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar
mostly ADV
principalmente; sobre todo
fancy ADJ
elegante
(to) disappear VERB
desaparecer
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
painting NOUN
pintura; cuadro; pintura; pintado
official ADJ
oficial
mystery NOUN
misterio; arcano
weapon NOUN
arma
community NOUN
comunidad; comuna; comunidad
nearly ADV
casi
program NOUN
programa
revenge NOUN
venganza
(to) drag VERB
arrastrar
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
strength NOUN
fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez
social ADJ
social
clue NOUN
indicio; pista; indicio
schedule NOUN
horario; itinerario; programación
opening NOUN
abertura; apertura; abertura; estreno
grade NOUN
nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación
student NOUN
estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario
center NOUN
centro; meollo; centro; central; pivote; pívot
lip NOUN
labio; labro
vampire NOUN
vampiro
loud ADJ
fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso
personally ADV
personalmente
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
damage NOUN
daño; damno; daño
(to) bite VERB
morder; picar; morder; picar; morder
tooth NOUN
diente
goodness NOUN
bondad
(to) train VERB
entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir
page NOUN
página; paje; page; pagecito
code NOUN
código; código; clave
speech NOUN
habla; discurso; discurso; habla
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
tight ADV
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
(to) teach VERB
enseñar
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
sec ORG
Gaia ORG
7 ep.01 NP
only me NP
You guys NP
mom hair NP
"mom hair NP
BIGMARIUS ORG
Sunnydale ORG
dead guys NP
old times NP
two crews NP
you girls NP
~ LESSONS NP
And, Buffy NP
Good times NP
Only nerds NP
a bad time NP
a good guy NP
Buffy, duck NP
cell phones NP
high school NP
school gift NP
young minds NP
Little woman NP
Miss Summers NP
Not the Bang NP
Tasty brains NP
a human word NP
a new campus NP
all eternity NP
exactly what NP
hyena people NP
not the Word NP
quite a ride NP
root systems NP
the old ones NP
the only way NP
very tai chi NP
your own man NP
And good luck NP
And the money NP
Buffy Summers WORK_OF_AR
Miss Hartness NP
New principal NP
a clan tartan NP
a great power NP
a little girl NP
a little time NP
a quick study NP
all your time NP
just a scrape NP
A summer thing NP
Client meeting NP
Six weeks tops NP
Sunnydale High ORG
The hell mouth NP
Uh, dog walker NP
a fearsome way NP
all Dumbledore NP
private school NP
"Miss Softserve NP
And, no offense NP
double-O Xander NP
everyone's lips NP
that much power NP
the Crimean War EVENT
the coolest mom NP
the only lesson NP
the very center NP
the very ground NP
this Xander guy NP
Complete mystery NP
Manifest spirits NP
The lower beings NP
The next vampire NP
The root systems NP
The school board NP
a greased weasel NP
deep, deep black NP
everybody's tail NP
our little songs NP
the food channel NP
The real question NP
Waitress downtown NP
a little mustache NP
just enough money NP
my great pleasure NP
the new principal NP
troubled students NP
Contracty goodness NP
Dawn's social life NP
Principal's office NP
Talisman, talisman NP
a few more classes NP
a little something NP
a pathetic schmuck NP
creepy dead people NP
that...dog tragedy NP
the Vampire Slayer NP
the best principal NP
the true beginning NP
Again, wrong sister NP
Favorite activities NP
Resentful dead guys NP
a great personality NP
quite a page-turner NP
the brand new state NP
the flora kua alaya NP
the old high school NP
your dead boyfriend NP
Just a few more days NP
a guidance counselor NP
a zombie ghost thing NP
all my demon friends NP
the Science building NP
the official opening NP
the same high school NP
Oh, uh, Buffy Summers NP
Synchronized swimming NP
no secret passageways NP
some mystical dungeon NP
Well, the next vampire NP
my first family member NP
one interesting detail NP
the most amazing women NP
this happy, shiny crap NP
So the principal's evil NP
such a gown-up daughter NP
the last two principals NP
the whole rolling thing NP
Kind of a checkered past NP
any lizard-type athletes NP
this school's reputation NP
Sunnydale's own hell mouth NP
a community outreach program NP
Possibly the only two students NP
all those fancy martial arts skills NP
this diabolical yet lucrative new campus NP
the single-most hard-core vengeance demon NP
So mostly her, um, finger painting and macaroni art NP
Dawn WORK_OF_AR
Science ORG
French NORP