Programma Televisivo: Buffy the Vampire Slayer - 6x16
dom NOUN
(to) got VERB
i'm NOUN
in- ADV
tha NOUN
tor NOUN
tux NOUN
blah ADJ
gone NOUN
inky ADJ
mama NOUN
oops ADV
(to) piss VERB
pisciare
poof NOUN
checca; finocchio
true ADJ
vero
(to) y|in VERB
|but NOUN
"like NOUN
(to) do?|i VERB
(to) dunno VERB
easty NOUN
fella NOUN
fianc NOUN
fritz NOUN
geek NOUN
maniaco; geek; hacker; smanettone
(to) go?|- VERB
hold- NOUN
hussy NOUN
in,|a NOUN
it.|- ADV
kinda ADJ
kinda ADV
larva NOUN
mini- NOUN
(to) ok?|- VERB
once- ADJ
(to) payin VERB
(to) scuse VERB
teary ADJ
lacrimoso
(to) tryin VERB
up.|- NOUN
wanna NOUN
(to) wanna VERB
wart NOUN
verruca; porro
|your NOUN
broad- ADJ
burlap NOUN
iuta; tela di sacco
did?|- NOUN
end|of ADJ
habit- NOUN
larvae NOUN
meanin ADJ
messed ADJ
not|my ADJ
now.|- ADV
on,|so ADV
weirdo NOUN
strambo
wildly ADV
you.|- ADV
and|the NOUN
back|on NOUN
barkeep NOUN
chassis NOUN
châssis; telaio
doctor- NOUN
down!|- ADJ
evil.|- ADV
fast.|- ADJ
good.|- ADV
(to) go|with VERB
(to) here.|i VERB
idea.|- ADV
idea?|- NOUN
it?|all NOUN
(to) left!|- VERB
luck|to NOUN
(to) macke VERB
mother- ADJ
pinkish NOUN
schmuty NOUN
(to) slip|in VERB
sucker NOUN
aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio
sweetie NOUN
touchin ADJ
(to) up.|hit VERB
worried ADJ
preoccupato
you.|it NOUN
blush|of ADJ
bored.|- NOUN
commedia NOUN
(to) drank?|- VERB
groom|to NOUN
happy.|- ADJ
(to) have|had VERB
(to) hell|wa VERB
(to) it,|like VERB
(to) know|all VERB
list|one NOUN
loose!|- ADV
night.|- ADV
party.|- NOUN
plump|it NOUN
(to) say|"sex VERB
skank.|- ADJ
spending NOUN
squiggly ADV
starter NOUN
antipasto
today.|i NOUN
wheat.|- ADV
wrong,|i NOUN
xs|don't NOUN
date.|she NOUN
dead,|and NOUN
great,|mr ADJ
groom,|he NOUN
happen.|i NOUN
here.|the NOUN
imprudent ADJ
imprudente
(to) just|have VERB
(to) memorise VERB
raised|in NOUN
them|that ADV
thing|and NOUN
was,|like NOUN
xander.|i NOUN
your|b ADJ
350}{400}- NOUN
775}{875}- NOUN
900}{975}- NOUN
bit.|still NOUN
chromosome NOUN
cromosoma
confidante NOUN
cummerbund NOUN
fascia di seta; fascia di smoking
dress|when NOUN
flattering ADJ
formalwear NOUN
(to) future.|or VERB
kidding.|- ADV
kummerbund NOUN
married.|- ADV
mistake.|- NOUN
(to) perform|an VERB
service.|- ADJ
teary?|not NOUN
tonight.|- NOUN
anything.|- ADV
(to) domesticate VERB
domesticare; addomesticare
frustrated- NOUN
gotten|some NOUN
(to) like|you're VERB
mother.|why NOUN
philanderer NOUN
farfallone
remember.|i NOUN
(to) slice|right VERB
story|about ADJ
that.|there NOUN
(to) today|avoid VERB
touching!|- ADV
(to) um,|nothe VERB
weddings,|i NOUN
xander?|has NOUN
6475}{6575}- NOUN
700}{775}big NOUN
bridesmaids- ADJ
greetings.|- NOUN
manners.|and ADV
(to) mean|gette VERB
misogynistic ADJ
misogino; misogina
saying|maybe ADV
unhappy!|why ADV
very|special ADJ
xander|right NOUN
advice,|uncle NOUN
anachronistic ADJ
anacronistico
happening.|we NOUN
relatives|and NOUN
the|reception NOUN
11025}{11125}- NOUN
1850}{1950}but ADV
19600}{19700}- NOUN
20675}{20750}- NOUN
23550}{23650}- NOUN
27225}{27300}- NOUN
29075}{29175}- NOUN
31575}{31625}- NOUN
40150}{40250}- NOUN
43275}{43375}- NOUN
44250}{44350}- NOUN
47500}{47575}- NOUN
48225}{48300}- NOUN
6025}{6125}and ADV
9400}{9500}and ADV
around|summon NOUN
dell'arte,|and NOUN
music.|they're NOUN
(to) probably|save VERB
tentacles?|wha NOUN
10825}{10925}and ADV
22800}{22875}and ADV
29500}{29575}but NOUN
31225}{31325}but NOUN
34700}{34775}all NOUN
38925}{38975}and NOUN
39225}{39325}and NOUN
4575}{4675}watch NOUN
53050}{53150}hey NOUN
53850}{53950}but ADJ
(to) rollin'.|nothe VERB
these|ridiculous ADJ
35450}{35500}just NOUN
39375}{39475}"and ADV
46050}{46150}well ADJ
(to) business|fighte VERB
future,|harnessed ADJ
minotaur,|because NOUN
probably|wouldn't ADV
11875}{11950}ok.|blah ADJ
44950}{45050}drinking NOUN
shrub NOUN
arbusto; cespuglio
(to) louse VERB
lame ADJ
storpio; zoppo; patetico; stupido
(to) entrust VERB
confidare
(to) twitch VERB
spasimare; strattonare; identificare; individuare
(to) cuddle VERB
coccolare; cullare
ape NOUN
scimmia; ominide; scimmione
(to) recognise VERB
makeover NOUN
riconversione
stray ADJ
randagio
stray NOUN
randagio; vagante
conditioner NOUN
cosmic ADJ
cosmico
(to) mingle VERB
mescolare; amalgamare; rigirare; rimestare; combinare; mescolarsi; contaminare; miscelare; amalgamare; combinare; miscelare
picky ADJ
puntiglioso; esigente; schizzinoso
poodle NOUN
barbone; barboncino
tuxedo NOUN
smoking
bridesmaid NOUN
damigella d'onore
salutation NOUN
saluto
manoeuvre NOUN
heritage NOUN
eredità; eredità; retaggio
thought NOUN
idea; pensata; pensiero; pensiero
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
ignorance NOUN
ignoranza
radioactive ADJ
radioattivo
thingy NOUN
coso; qualcosa; robo
glimpse NOUN
occhiata; scorcio
clan NOUN
clan
vindictive ADJ
vendicativo
jerk NOUN
scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo
kidding NOUN
breach NOUN
breccia; infrazione; violazione
(to) breach VERB
(to) greet VERB
accogliere; salutare; dare il benvenuto; fare gli auguri; scambiarsi gli auguri; salutare; dare il benvenuto; fare gli auguri; indirizzare; scambiarsi gli auguri; salutare; fare i convenevoli; omaggiare; ossequiare
disrespect NOUN
equally ADV
altrettanto; parimenti
cuff NOUN
proposition NOUN
proposta; proposizione; proposizione; proposta; proposizione logica
dose NOUN
dose
(to) cherish VERB
curare; custodire; apprezzare
hideous ADJ
orribile; orrendo; detestabile; odioso
cult NOUN
culto
drunken ADJ
ebbro; ubriaco
smoke NOUN
fumo; fumata
missing NOUN
married ADJ
sposato; coniugato; sposata
clap NOUN
battere; pacca
bold ADJ
audace; ardito; coraggioso; baldo; sfrontato; grassetto
(to) stall VERB
ingrassare
(to) obey VERB
obbedire; ubbidire; assolvere; conformarsi; obbedire
sadness NOUN
tristezza
(to) dash VERB
saltare
(to) tease VERB
cardare; pettinare; burlarsi; burlare; pettinare; provocare; stuzzicare; sedurre; tentare
dimension NOUN
aspetto; dimensione
sleeve NOUN
manica; contenitore; fodera; manicotto; contenitore; fodera
(to) pledge VERB
promettere; impegnarsi
trophy NOUN
trofeo
(to) honour VERB
(to) realise VERB
earring NOUN
orecchino
nightmare NOUN
incubo; brutto sogno
inevitable ADJ
inevitabile
(to) zip VERB
tirare cerniera lampo; tappare la bocca; tirare cerniera lampo; comprimere; zippare; sfrecciare; tirare cerniera lampo; affrettarsi
cough NOUN
tosse; colpo di tosse; tosse
vengeance NOUN
vendetta; rivalsa; rappresaglia; ritorsione
folk NOUN
popolo; abitante; autoctono; gente
thumb NOUN
pollice; dito grosso
fragile ADJ
fragile
hush NOUN
photographer NOUN
fotografo; fotografa
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
(to) dull VERB
smussare
(to) glow VERB
brillare
oxygen NOUN
ossigeno
cocktail NOUN
cocktail
convincing ADJ
concludente; convincente
rehearsal NOUN
prova
thinking NOUN
circus NOUN
circo
bitter ADJ
amaro; amara; aspro; gelido
(to) insult VERB
offendere; insultare; ingiuriare
(to) punish VERB
punire; castigare
phony ADJ
falso; fasullo
(to) challenge VERB
jealous ADJ
geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso
congratulation NOUN
congratulazione; felicitazione; complimento
tunnel NOUN
galleria; tunnel; traforo
tune NOUN
melodia; composizione; messa a punto; regolazione
tendency NOUN
tendenza
(to) shove VERB
spintonare
occupation NOUN
occupazione
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
feedback NOUN
riscontro; risposta; valutazione; retroazione; ritorno
decline NOUN
declino
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
hood NOUN
cofano; cappuccio; cappuccio della toga universitaria; cappa; cupola; schermo; cappa; cappotta; soffietto
minister NOUN
prete
lip NOUN
labbro; beccuccio; labbro
neat ADJ
pulito; liscio; puro; ordinato
vow NOUN
voto
(to) tend VERB
appaltare; accendere; infiammare; tendere; essere probabile; propendere; accudire; avere cura di; badare; curare; custodire; dedicarsi; accudire; preoccuparsi; vegliare
will NOUN
volontà
sport NOUN
sport; diporto
unfair ADJ
scorretto; ingiusto; sleale
(to) torture VERB
torturare
ancient ADJ
antico
fully ADV
pienamente; completamente; ampiamente; appieno
spike NOUN
chiodo; punta; spuntone; lancia; spunzone; punta; arpione; spiga; amento; spiga; amento; infiorescenza a spiga; scarpa chiodata; picco; schiacciata; cerbiatto
section NOUN
sezione; sezione; articolo
bored ADJ
annoiato; scocciato
(to) crush VERB
schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta
(to) scream VERB
urlare; gridare; sbraitare
bull NOUN
bolla; sigillo; toro; maschio; toro; toro; rialzista
row NOUN
cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione
yet ADV
ancora; già; ancora
traditional ADJ
tradizionale; comune; familiare; normale; ordinario; tradizionalista
(to) plug VERB
link NOUN
collegamento; lega; connessione; legame; rapporto; anello; maglia; link; collegamento
whatsoever ADV
di sorta; qualsivoglia
occasion NOUN
occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo
delay NOUN
ritardo
(to) bake VERB
cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere
zoo NOUN
zoo
tradition NOUN
tradizione
(to) grant VERB
conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire
pink ADJ
rosa
disaster NOUN
disastro
(to) deliver VERB
consegnare; riconsegnare; consegnare
(to) bust VERB
far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare
square ADJ
quadrato
nasty ADJ
laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso
mirror NOUN
specchio; copia speculare
purse NOUN
borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa
sentence NOUN
sentenza; condanna; sentenza; pena; frase
tongue NOUN
lingua; linguetta; lingua
crew NOUN
banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma
(to) crack VERB
fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare
rude ADJ
rude; maleducato; offensivo; oscena
vision NOUN
vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione
(to) stress VERB
stressare; accentuare; enfatizzare; insistere; sottolineare; enfatizzare; enfatizzare; insistere; sottolineare
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
(to) disappear VERB
scomparire; sparire; svanire
decent ADJ
perbene; presentabile
lifetime NOUN
durata; vita utile; eternità; vita
(to) shake VERB
agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare
meat NOUN
carne; carne; polpa
trade NOUN
commercio; mestiere
(to) warn VERB
avvertire; avvisare
curious ADJ
curioso; interessato; curioso; strano
(to) crash VERB
scontrarsi; imbucarsi; schiantare
loss NOUN
perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo
strength NOUN
forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia
(to) invite VERB
invitare
practically ADV
powerful ADJ
potente; efficace
someday ADV
toast NOUN
toast; crostino; pane tostato; brindisi
(to) celebrate VERB
celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare
bride NOUN
sposa; fidanzata
ugly ADJ
brutto; sgradevole
bright ADJ
brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente
duty NOUN
dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio
loose ADJ
sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato
natural ADJ
naturale
tie NOUN
pareggio; vincolo; legame
(to) tie VERB
legare; ammagliare; magliare
(to) afford VERB
permettersi
(to) scare VERB
spaventare; impaurire; spaurire
(to) split VERB
spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare
train NOUN
traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi
skin NOUN
pelle; interfaccia
(to) confuse VERB
confondere
shirt NOUN
camicia; maglia
grand NOUN
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
freak NOUN
abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio
pant NOUN
batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone
wine NOUN
vino
arm NOUN
braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato
total ADJ
totale; intero
emergency NOUN
emergenza
, I NP
sec ORG
Yekk ORG
, tha NP
Irish NORP
Velcro ORG
you?|- ORG
Anyanka ORG
How you NP
Squidly LANGUAGE
all man NP
do list NP
old man NP
all this NP
best man NP
him.|I'm ORG
you guys NP
|- Spike NP
, Anyanka NP
, barkeep NP
, the god NP
Mr Harris NP
what love NP
you folks NP
Sex poodle NP
bull parts NP
two people NP
you?|- Mmm NP
Get Married WORK_OF_AR
a long time NP
circus folk NP
crushed men NP
every right NP
a little bit NP
a nasty dose NP
a strong cup NP
ancient ways NP
family shrub NP
my mom dance NP
this!|- Fine NP
, did it?|All NP
8975}{9075}It ORG
Anya's people NP
Tha�s right NP
a sea captain NP
all my demons NP
and|the world NP
another drink NP
my cuff links NP
my whole life NP
phony visions NP
the back room NP
the long walk NP
this ape suit NP
too much wine NP
your|best man NP
32650}{32750}I ORG
5900}{5975}You ORDINAL
Dawn.|- Xander NP
I�s bad luck NP
My back's shot NP
das kummerbund NP
forming oxygen NP
my Bat Mitzvah NP
my best friend NP
my special day NP
off|your fianc NP
that|the usher NP
the only way|I NP
your ugly face NP
|your earrings NP
49175}{49275}It ORG
51900}{51975}Is ORDINAL
Anya's presents NP
Sara's a weirdo NP
The whole thing NP
a little square QUANTITY
just a minister NP
not|my real dad NP
the Harris clan NP
the cosmic joke NP
the decent ones NP
your sex poodle NP
50600}{50675}I'm ORDINAL
Animal?|- Animal ORG
My little Xander NP
Uncle Roy?|Metal ORG
Well, le�s see NP
Xander's missing NP
bridesmaids- dom NP
the bar.|- Check NP
the happiest day NP
the skin problem NP
what a funny guy NP
39100}{39175}"Not ORG
49725}{49825}Look ORDINAL
a little plump|it NP
another dimension NP
gotten|some touch NP
it?|- I�s magic NP
i�s bad luck|to NP
the Y- chromosome NP
this stupid thing NP
|the happy couple NP
Cuff links - check NP
Everything's gonna ORG
Well, nice meeting NP
Xander?|Has anyone NP
a long, proud line NP
a total skank.|- A NP
all right.|- Toast NP
up?|- He's startin NP
{37800}{37850}- C- NP
1850}{1950}But i� NP
3825}{3925}You guys NP
Carol's weddings,|I NP
Not the Buffy thing NP
a makeover party.|- NP
married today.|I� NP
so bold a manoeuvre NP
{27450}{27550}- Dad NP
700}{775}Big wedding NP
emergency C- section NP
here|to do vengeance NP
his nightmare vision NP
into|the trophy room NP
long here.|The spell NP
the rehearsal dinner NP
the service.|- Toast NP
your double Xs|don't NP
your stupid pink car NP
{22425}{22525}- Look NP
{27650}{27750}Have I NP
{32650}{32750}I will NP
{43075}{43150}No way NP
{43525}{43625}- Anya NP
{51600}{51700}- I� NP
{53225}{53325}I know NP
{58125}{58225}I know NP
{58825}{58900}I feel NP
20750}{20850}- Xander NP
it!|- Slayer strength NP
me,|you drunken piece NP
the end|of the tunnel NP
{1075}{1175}I'm sorry NP
{11225}{11325}- Sorry NP
{21300}{21400}- Uncle NP
{21650}{21750}I'm you NP
{33800}{33850}- Le� NP
{41750}{41825}Give me NP
{47950}{48025}Tell me NP
{52425}{52525}Stop it NP
{6475}{6575}- Kidding NP
36100}{36175}your wife NP
43050}{43075}My family NP
Xander's relatives|and NP
{14325}{14400}Tell her NP
{14400}{14500}Gotta go NP
{16325}{16425}Oh, look NP
{32825}{32900}For them NP
{49575}{49675}- Tha� NP
{59150}{59250}I wonder NP
45350}{45450}Tha�s it NP
Hymen's greetings.|- Hy NP
a bitter, angry old man NP
a dashing tuxedo number NP
a little square pinkish NP
{1650}{1700}Buffy, i� NP
{19100}{19175}All right NP
{29200}{29275}A glimpse NP
{51100}{51200}Excuse me NP
{51900}{51975}Is anyone NP
18050}{18150}"Till death NP
the caterers.|- Oh, hush NP
{12075}{12150}"Take care NP
{12150}{12225}"Take care NP
{16025}{16125}So, Dawnie NP
{23000}{23075}To my wife NP
{24675}{24775}You finish NP
{35850}{35950}"I promise NP
{48300}{48375}South Side NP
{61150}{61250}I�s time NP
37850}{37950}You know,|he NP
52600}{52700}This wedding NP
bride's|dermatologically- NORP
those nasty circus things NP
{2000}{2075}Duty, schmuty NP
{45250}{45350}Don't touch NP
22675}{22775}- Anya's crew NP
Another Harris family joke NP
doctor.|He's a...mini- tor NP
matrimony.|His salutations NP
{15350}{15450}May the love NP
{19425}{19525}- Hey, Buffy NP
{24275}{24325}Nice chassis NP
{44625}{44700}I�s a joke NP
minded.|We're Episcopalians NORP
{48375}{48450}Stewart Burns NP
an almost inevitable decline NP
the most flattering...larvae NP
{33750}{33800}You're welcome NP
a completely different person NP
the traditional...blood larva NP
{16225}{16325}For Yekk's sake NP
{17150}{17250}So, circus folk NP
{25975}{26050}Sara's a weirdo NP
{28650}{28750}- Shut up.|- No NP
{59450}{59525}Air conditioner NP
{18600}{18700}Found your shoes NP
I�s Katika Whatshername.|What NP
all these|ridiculous traditions NP
even listening?|I need feedback NP
the blush|of imprudent spending NP
{21575}{21650}I'm Xander Harris NP
{3325}{3425}And Xander's family NP
{39100}{39175}"Not even a person NP
{43450}{43500}- Animal?|- Animal NP
{37950}{38050}He's half- minister NP
{6200}{6300}Bein' circus folks|is NP
{20225}{20300}Hey, congratulations NP
{23325}{23425}On the brighter side NP
{37600}{37675}Nothing's wrong,|i� NP
{14525}{14600}- Oh, bad head.|- What NP
{30625}{30700}I�s a happy occasion NP
of|this very long, long, nasty tunnel NP
38175}{38275}this doctor- minister man NP
anachronistic and misogynistic and|who NP
{43375}{43450}- First word!|- One word NP
{5450}{5525}How's about some breakfast NP
very broad- minded.|We're Episcopalians NP
the commedia dell'arte,|and ancient sports NP
{10275}{10375}Happy teary?|Not frustrated- with- bow- tie NP