Programma Televisivo: Buffy the Vampire Slayer - 5x20

doc  NOUN

(to) got  VERB

med  NOUN

sis  NOUN

nuts  ADJ

pazzo

runt  NOUN

piccoletto

scab  NOUN

crosta; rogna; scabbia; rogna; rogna; sfoglia; gretto; meschino; spregevole

true  ADJ

vero

(to) align  VERB

allineare; aderire; aderire; allineare

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

crypt  NOUN

cripta

jaunt  NOUN

kinda  ADV

kulak  NOUN

(to) outta  VERB

biggie  NOUN

burnin  ADJ

(to) forgot  VERB

(to) gettin  VERB

mythic  ADJ

notyet  NOUN

notyou  NOUN

(to) pickin  VERB

puttin  NOUN

queasy  ADJ

seldom  ADV

raramente; di rado

skanky  ADJ

smokin  NOUN

talkin  NOUN

(to) tumble  VERB

ruzzolare; crollare; precipitare; cadere; rovinare

undead  ADJ

whoosh  NOUN

cleric  NOUN

chierico

(to) crumble  VERB

sgretolarsi; crollare; in; polvere; ridursi; sbriciolare; sbriciolarsi; sabbiare

feeler  NOUN

hacking  NOUN

handier  ADV

horsie  NOUN

infidel  NOUN

infedele

(to) kickthe  VERB

(to) knowthe  VERB

legion  NOUN

legione

nastie  NOUN

notyour  NOUN

playing  NOUN

(to) regroup  VERB

scaredy  ADJ

thinkin  NOUN

tiding  NOUN

notizie; novità

uranium  NOUN

uranio

vozdukh  NOUN

circling  ADJ

(to) hablathe  VERB

launcher  NOUN

peekaboo  NOUN

bubusettete

quaintly  ADV

severity  NOUN

severità; gravità; serietà

slashing  NOUN

standing  NOUN

durata; posizione; classifica

(to) thinkthe  VERB

thrilled  ADJ

whelming  ADJ

destroyer  NOUN

distruttore; distruttrice; cacciatorpediniere

harbinger  NOUN

araldo; foriero; messaggero; precursore; premonitore; premonitrice

(to) lfighte  VERB

sartorial  ADJ

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

subtitle  NOUN

sottotitolo

tricycle  NOUN

triciclo; tricicletto

unavenged  ADJ

(to) unleash  VERB

sguinzagliare; scatenare

assemblage  NOUN

blindingly  ADV

dissension  NOUN

drawstring  NOUN

cordoncino; coulisse; laccio; legaccio; stringa

frightened  ADJ

allarmato; spaurito

howfastyou  NOUN

ityourself  NOUN

(to) overthrow  VERB

rovesciare; deporre

(to) paralyse  VERB

(to) reassemble  VERB

riaggregarsi; ricostruire; rimontare

(to) stabilise  VERB

unattended  ADJ

victorious  ADJ

vittorioso

visiontext  NOUN

bloodsuckin  ADJ

triumvirate  NOUN

triunvirato

(to) encompass  VERB

circondare; circoscrivere; comprendere; includere; racchiudere; circoscrivere; includere; racchiudere

magnificence  NOUN

overwhelming  ADJ

schiacciante; incredibile; soverchiante; straordinario

unimaginable  ADJ

inimmaginabile

recrimination  NOUN

migration  NOUN

locus  NOUN

draught  NOUN

pedina

squeak  NOUN

squittio

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

impediment  NOUN

alignment  NOUN

allineamento; allineamento; orientamento; schieramento; congiunzione

(to) wriggle  VERB

contorcersi

unspeakable  ADJ

indicibile

(to) banish  VERB

esiliare; bandire

defender  NOUN

difensore; difenditrice; difensore

countless  ADJ

innumerevole; incalcolabile; innumerabile

(to) sever  VERB

recidere; tagliare; troncare; distaccare; recidere; rescindere; separare; tagliare; troncare

bumpy  ADJ

painfully  ADV

dolorosamente

confrontation  NOUN

confrontazione; oppozitione; confronto; braccio di ferro; scontro; confronto

runaway  NOUN

fuggiasco; fuori controllo; impazzito; inarrestabile; ingovernabile; fuggifuggi

(to) conceive  VERB

concepire; concepire; ideare; sviluppare

calmly  ADV

pointy  ADJ

(to) slay  VERB

uccidere; assassinare

(to) activate  VERB

attivare

oddly  ADV

irritating  ADJ

misguided  ADJ

torment  NOUN

tormento; cruccio; tarlo

(to) perish  VERB

perire

(to) harness  VERB

imbracare; frenare; imbragare; imbrigliare; trattenere; imbrigliare

deity  NOUN

deità; divinità

crusade  NOUN

crociata

brisk  ADJ

vivace

(to) fade  VERB

sbiadire

migraine  NOUN

emicrania

newborn  ADJ

wrath  NOUN

ira; collera; furore

(to) flatter  VERB

adulare; lusingare; blandire; piaggiare; sviolinare; compiacere; incantare; vantare

glimpse  NOUN

occhiata; scorcio

(to) buckle  VERB

allacciare; sottomettersi

(to) discharge  VERB

watcher  NOUN

heroic  ADJ

eroico

despair  NOUN

disperazione

(to) hitch  VERB

(to) breach  VERB

stinky  ADJ

puzzolente; fetido; fedente; puzzoso

(to) frighten  VERB

spaurire; spaventare

manly  ADJ

monk  NOUN

monaco; frate; celibe

tasty  ADJ

saporito

lust  NOUN

lussuria; libidine; libido; lussuria

rank  NOUN

fila; schiera; traversa; rango; ceto; condizione sociale; grado; rango; gregario; truppa; rango

witch  NOUN

strega; fattucchiera; maliarda; saga; versiera

oblivion  NOUN

oblio; dimenticanza; scordamento; smemorataggine; smemoratezza

(to) tremble  VERB

tremare; tremolare

(to) overwhelm  VERB

confondere; imbarazzare; seppellire; sgominare; sommergere; emozionare; sconvolgere; sopraffare; travolgere; dominare; schiacciare

necessity  NOUN

necessità; bisogno

(to) misunderstand  VERB

fraintendere; equivocare; male interpretare; prendere un abbaglio; prendere un granchio; prendere una cantonata

glory  NOUN

gloria

geometry  NOUN

geometria

(to) erupt  VERB

eruttare; scoppiare; sfociare; spuntare

cartoon  NOUN

vignetta; caricatura; cartone; cartone animato

(to) bathe  VERB

lavarsi; farsi il bagno; fare il bagno

(to) transform  VERB

trasformare; modificare; trasformare; trasformarsi

(to) flee  VERB

fuggire

humour  NOUN

umore; umorismo; humour

(to) mend  VERB

rammendare; riparare

inconvenience  NOUN

disturbo; fastidio; disagio; incomodo; inconveniente

arrow  NOUN

freccia

orbit  NOUN

orbita

grasp  NOUN

presa; stretta; comprensione; padronanza; a portata di mano

vessel  NOUN

vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso

shrimp  NOUN

gamberetto; mingherlino; scricciolo; stecchino

hairy  ADJ

peloso

rocket  NOUN

motore a razzo; razzo; razzo; motore a razzo

dimension  NOUN

aspetto; dimensione

distant  ADJ

distante; remoto

shiny  ADJ

lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante

madness  NOUN

insanità; pazzia; follia

divine  ADJ

divino; divina

(to) flame  VERB

fiammeggiare; infiammare; flammare

humanity  NOUN

umanità; benevolenza; umanità

(to) infect  VERB

infettare; contagiare

magnificent  ADJ

magnifico

shield  NOUN

scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio

inevitable  ADJ

inevitabile

vengeance  NOUN

vendetta; rivalsa; rappresaglia; ritorsione

(to) bleed  VERB

sanguinare

(to) aim  VERB

puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare

equal  ADJ

uguale; pari; uguale

snack  NOUN

spuntino; merendina

thumb  NOUN

pollice; dito grosso

amusing  ADJ

divertente; esilarante; ilare

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

favour  NOUN

honourable  ADJ

combination  NOUN

combinazione

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

delicate  NOUN

inappropriate  ADJ

core  NOUN

nocciolo; nucleo; anima; centro; turno; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; essenza; fondamento; caparra; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; nucleo

sword  NOUN

spada; gladio; brando; ghiado; stocco

existence  NOUN

esistenza

chaos  NOUN

caos

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

(to) appeal  VERB

appellarsi

convincing  ADJ

concludente; convincente

due  ADJ

rabbit  NOUN

coniglio; lapin; lepre

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

hammer  NOUN

martello; cane; percussore; martello

honoured  ADJ

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

(to) chop  VERB

tagliare

absolute  ADJ

assoluto

discussion  NOUN

discussione

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

tunnel  NOUN

galleria; tunnel; traforo

(to) shrug  VERB

fare spallucce

shelter  NOUN

riparo; rifugio

(to) seize  VERB

prendere; afferrare; approfittare; sfruttare; approfittare; sfruttare

(to) reject  VERB

rifiutare; respingere

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) lounge  VERB

bighellare; bighellonare; ciondolare; oziare; poltrire

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

generation  NOUN

generazione

fold  NOUN

piega

(to) define  VERB

definire; determinare; definire; definire; descrivere

(to) cease  VERB

cessare; smettere; interrompere; arrestare; cessare; smettere

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

brief  ADJ

breve

(to) advance  VERB

anticipare; avanzare; migliorare; avanzare; approcciarsi; avvicinarsi; avanzare; progredire

(to) blink  VERB

ammiccare; sbattere le ciglia; lampeggiare; lampeggiare; intermittenza; segnalare

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

plea  NOUN

supplica; appello; richiesta; domanda; istanza; petizione; giustificazione; scusa; eccezione; riserva; eccezione; obiezione

tragedy  NOUN

tragedia

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

piano  NOUN

pianoforte; piano

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

cookie  NOUN

biscotto

(to) squeeze  VERB

spremere; stringere; serrare; strizzare; spremersi

misery  NOUN

miseria; accidente

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

unconscious  ADJ

svenuto; inconscio

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

will  NOUN

volontà

identity  NOUN

identità

soldier  NOUN

soldato

mortal  ADJ

mortale

mortal  NOUN

(to) admire  VERB

ammirare

costume  NOUN

costume

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

(to) attempt  VERB

tentare; provare; cercare; attentare

(to) heal  VERB

guarire; sanare

sacrifice  NOUN

sacrificio

(to) sacrifice  VERB

sacrificare

(to) exhaust  VERB

logorare

wreck  NOUN

relitto; rottame; rottame; relitto; carcassa; carretta; colabrodo; resti; collisione; disastro

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

blonde  ADJ

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

spike  NOUN

chiodo; punta; spuntone; lancia; spunzone; punta; arpione; spiga; amento; spiga; amento; infiorescenza a spiga; scarpa chiodata; picco; schiacciata; cerbiatto

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

option  NOUN

opzione

successful  ADJ

riuscito; coronato dal successo; di successo

(to) swing  VERB

oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare

role  NOUN

ruolo; parte

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

(to) punch  VERB

dare un pugno

yet  ADV

ancora; già; ancora

useful  ADJ

utile

mountain  NOUN

montagna; monte

link  NOUN

collegamento; lega; connessione; legame; rapporto; anello; maglia; link; collegamento

weakness  NOUN

debolezza; cagionevolezza; fievolezza; debolezza; punto debole; tallone di Achille; debolezza; debole

vast  ADJ

vasto; ampio; esteso; grande; immenso

separate  ADJ

separato; separata

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

sensible  ADJ

sensato; ragionevole; giudizioso; di buon senso; logico; pratico; apprezzabile; percepibile; sensibile; sensibile; apprezzabile; razionale

scale  NOUN

scala; gamma; scaglia; squama; scala

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

pale  NOUN

palo

pace  NOUN

passo; ritmo

object  NOUN

oggetto; cosa; oggetto

absence  NOUN

assenza; mancanza; assenza; mancanza; difetto; ferro libero; invito aperto

(to) fry  VERB

friggere

barrier  NOUN

barriera; limite

victory  NOUN

vittoria; vincita

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

everyday  ADJ

giornaliero; quotidiano; ordinario; comune

(to) balance  VERB

bilanciare; bilanciare; coniugare; equivalere; bilanciare; tenere in equilibrio; conguagliare; pareggiare

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

gate  NOUN

cancello; portone

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

suffering  NOUN

sofferenza

nerve  NOUN

nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi

pure  ADJ

puro; mero; puro

male  NOUN

maschio

(to) trap  VERB

intrappolare

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

odd  NOUN

universe  NOUN

universo

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

success  NOUN

successo

(to) travel  VERB

viaggiare

bleeding  NOUN

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

(to) exist  VERB

esistere

period  NOUN

periodo; punto

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

weapon  NOUN

arma

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

handsome  ADJ

bello

meat  NOUN

carne; carne; polpa

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

enemy  NOUN

nemico; nemica

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

(to) bloody  VERB

insanguinare

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

colour  NOUN

eventually  ADV

infine; alla fine

powerful  ADJ

potente; efficace

reality  NOUN

realtà

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

army  NOUN

esercito; armata

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

damage  NOUN

danno

search  NOUN

ricerca; cerca

truck  NOUN

autocarro; camion

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

speech  NOUN

parola; discorso

skin  NOUN

pelle; interfaccia

barely  ADV

appena; malapena

necessary  ADJ

necessario

(to) pack  VERB

impacchettare

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

action  NOUN

azione; azione legale; azione

(to) freak  VERB

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

emergency  NOUN

emergenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) witness  VERB

testimoniare; constatare; assistere; essere testimone

wham  ORG

' food  NP

Jeckle  ORG

Porsche  ORG

big sis  NP

Hell god  NP

No, baby  NP

Not a lot  NP

What kind  NP

even what  NP

full moon  NP

nice feet  NP

one thing  NP

what form  NP

Great plan  NP

Last words  NP

Little Ben  NP

best Glory  NP

human form  NP

more power  NP

undead man  NP

you talkin  NP

Mr Sunshine  NP

Not a piano  NP

One soldier  NP

a good time  NP

a great job  NP

a vast army  NP

bloody step  NP

fine shrimp  NP

fixed locus  NP

good people  NP

other ideas  NP

such action  NP

Cold draught  NP

Evil nasties  NP

Welcome home  NP

What madness  NP

Xandermobile  FAC

a brisk pace  NP

a human life  NP

all my fault  NP

breath, life  NP

glad tidings  NP

just the way  NP

Circling arms  NP

Just a friend  NP

a Swiss knife  NP

a bright side  NP

all the gates  NP

brief periods  NP

justyour life  NP

notyour enemy  NP

pointy knives  NP

sharp objects  NP

that nice man  NP

the doc's car  NP

A great battle  NP

A newborn male  NP

Daddy's puttin  NP

Energy barrier  NP

Honourable men  NP

Nothing's mine  NP

The Chosen One  ORG

The only thing  NP

barrier spells  NP

her fair share  NP

nobody's fault  NP

that big demon  NP

the last nerve  NP

the last thing  NP

the magic shop  NP

the true Beast  NP

your own hands  NP

Acceptyour fate  NP

Buffy's thinkin  NP

Doctor McCarthy  NP

The little girl  NP

The only chance  NP

a flaming thumb  NP

all due respect  NP

all the hacking  NP

all their lives  NP

equal vengeance  NP

her stinky feet  NP

the little bits  NP

you little scab  NP

A distant memory  NP

And then, whoosh  NP

Buffy's standing  NP

But Spike's hurt  NP

Captain Slowpoke  NP

a Saturday night  NP

just enough room  NP

some bumpy heads  NP

the human vessel  NP

this lower plane  NP

A demon dimension  NP

Checkthe supplies  NP

Not the other way  NP

a rocket launcher  NP

a thousand deaths  NP

everyday humanity  NP

her mortal prison  NP

overwhelming odds  NP

the Beast's power  NP

the costume party  NP

the pointy swords  NP

this nasty squeak  NP

whatever supplies  NP

Just getyour stuff  NP

Seldom a harbinger  NP

The infidel's wall  NP

Use General Armour  NP

Yeah, bloody quick  NP

that geometry test  NP

the Book of Tarnis  WORK_OF_AR

Glory's master plan  NP

a convincing tunnel  NP

a really big favour  NP

that cartoon rabbit  NP

the witch's barrier  NP

two other Hell gods  NP

unspeakable torment  NP

Her Divine Greatness  NP

Inappropriate humour  NP

Not really my colour  NP

Poor frightened girl  NP

Unimaginable legions  NP

Visiontext Subtitles  NP

extra Outer Limitsto  NP

her misguided people  NP

Countless generations  NP

Kerrie Slavin ENGLISH  NP

the Beast's dimension  NP

the right combination  NP

the speech impediment  NP

Pretty much everything  NP

Such pure green energy  NP

the most amazing thing  NP

this sartorial tragedy  NP

Pretty little shiny Key  NP

The witch's magic pales  NP

some uranium power core  NP

the big scaredy runaway  NP

Buffy The Vampire Slayer  WORK_OF_AR

Finally, a sensible plan  NP

Pretty little shiny girl  NP

any successful migration  NP

Magnificent Incandescence  WORK_OF_AR

a sudden Glory's standing  NP

sometimes terrible things  NP

the Beast's only weakness  NP

this oh-so-appealing form  NP

your General Forehead Guy  NP

All mythic and defender-y.  NP

such a small inconvenience  NP

the hairy-chest department  NP

Flattering drawstring pants  NP

Her Magnificent Incandescence  NP

some tasty fried meat products  NP

what small irritating children  NP

a perfect, all-encompassing light  NP

Her Blindingly Scrumptious Luminescence  NP

this manly and painfully handsome assemblage  NP

Swiss  NORP

Glory  WORK_OF_AR

Shrimp  PRODUCT

Dimensions  ORG

Beast  ORG

© 2025