Programma Televisivo: Buffy the Vampire Slayer - 4x22

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

co  NOUN

(to) got  VERB

pre  ADJ

vid  NOUN

fin  NOUN

pinna; impennaggio

lobe  NOUN

lobo

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

faker  NOUN

(to) manus  VERB

mulch  NOUN

pacciame

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

(to) wield  VERB

maneggiare; brandire; padroneggiare

wired  ADJ

acting  NOUN

animus  NOUN

primal  ADJ

(to) scoff  VERB

deridere; fare il verso; motteggiare; schernire; trangugiare

seldom  ADV

raramente; di rado

sophu  NOUN

(to) wouldn  VERB

ashamed  ADJ

emptive  ADJ

frontal  ADJ

frontale

mahjong  NOUN

sandbox  NOUN

sabbionaia; sabbiera; isolamento

showbiz  NOUN

sleepin  NOUN

squishy  ADJ

sweetie  NOUN

vidfest  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

conquest  NOUN

conquista; soggiogamento

hoodlum  NOUN

mongrel  NOUN

bastardo; bastardino

spiritus  NOUN

spitting  NOUN

swinging  NOUN

scambismo

vengeful  ADJ

vendicativo

fashioned  ADJ

patriotic  ADJ

patriottico

pointedly  ADV

birthright  NOUN

diritto di nascita

chronicle  NOUN

cronaca; notizia

debriefing  NOUN

domination  NOUN

dominazione

subterfuge  NOUN

sotterfugio

comfortador  NOUN

(to) fertilise  VERB

penetrating  NOUN

sacrificial  ADJ

sacrificale

conquistador  NOUN

emphatically  ADV

enfaticamente; con decisione; con forza

decomposition  NOUN

decomposizione

socialization  NOUN

socializzazione

linear  ADJ

lineare

(to) invoke  VERB

chiedere; appellarsi; invocare; invocare; richiamare; richiedere

groin  NOUN

inguine

clinch  NOUN

romp  NOUN

scorrazzata

affront  NOUN

affronto

workplace  NOUN

luogo di lavoro

appalling  ADJ

raccapricciante; orrendo; pessimo; spaventoso; terribile

(to) massacre  VERB

massacrare

slayer  NOUN

assassino; uccisore

(to) overrate  VERB

(to) cripple  VERB

prop  NOUN

puntello; sostegno; oggetto di scena; pilone

dire  ADJ

catastrofico; terribile; tragico; tremendo

cramp  NOUN

crampo; calco; forma; stampo

floss  NOUN

filo interdentale; zucchero filato

fireman  NOUN

pompiere

(to) rehearse  VERB

ripetere; raccontare; ripetere; provare; ripassare; ripetere

(to) grope  VERB

palpare; tastare; palpeggiare; palpeggiare; palpare; tastare

fable  NOUN

fiaba; favola

(to) defrost  VERB

scongelare

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

cue  NOUN

cu; avvertimento; segnale; stecca; stecca da biliardo

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

intellect  NOUN

intelletto

aggression  NOUN

aggressione

(to) sneeze  VERB

starnutire

discharge  NOUN

congedo; dimissioni; emissione; secrezione; scarica; portata; discarico

watcher  NOUN

gravity  NOUN

gravità

flick  NOUN

buffetto

scoop  NOUN

cucchiaione; mestolo; cucchiaiata; mestolata; palettata; anteprima; anticipazione; colpo giornalistico; notizia in esclusiva; primizia

essence  NOUN

essenza

maker  NOUN

facitore; fattore

(to) testify  VERB

testimoniare; deporre

pail  NOUN

humorous  ADJ

umoristico; divertente; esilarante

export  NOUN

esportazione

beginning  NOUN

inizio

theme  NOUN

tema

reference  NOUN

riferimento

lemonade  NOUN

limonata

elbow  NOUN

gomito; raccordo; gomito; gomitata

mankind  NOUN

umanità; genere umano

microwave  NOUN

microonda

(to) grasp  VERB

afferrare; agguantare; avvinghiare; avvinghiarsi; afferrare; capire; comprendere

(to) steer  VERB

sterzare; guidare; dirigere; governare; manovrare; condurre

(to) shepherd  VERB

curtain  NOUN

tenda; tendaggio; tendina; drappeggio; drappo; tappezzeria; sipario; tenda

hobby  NOUN

hobby; passatempo; falco; falcone

daisy  NOUN

pratolina; margheritina; margherita

killer  NOUN

assassino; uccisore

(to) chew  VERB

masticare

filing  NOUN

limatura; polvere; archiviazione

warrior  NOUN

guerriero; guerriera

(to) defeat  VERB

sconfiggere; vincere; battere

understandable  ADJ

comprensibile; comprensibile; perdonabile

guidance  NOUN

guida; direzione; orientamento; consiglio; consulenza; suggerimento; guida

vengeance  NOUN

vendetta; rivalsa; rappresaglia; ritorsione

attraction  NOUN

attrazione; attrattiva; attrazione

(to) underestimate  VERB

sottovalutare; sottostimare

(to) bleed  VERB

sanguinare

destruction  NOUN

distruzione

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

conclusion  NOUN

conclusione

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

steam  NOUN

vapore

honourable  ADJ

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

salesman  NOUN

venditore

nation  NOUN

nazione; nazione; stato; nation; nazione

shark  NOUN

squalo; pescecane

bubble  NOUN

bolla

(to) slap  VERB

schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare

sacred  ADJ

sacro

production  NOUN

produzione

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

(to) gesture  VERB

corn  NOUN

grano; callo; durone

(to) pee  VERB

beast  NOUN

bestia; belva

polite  ADJ

cortese; educato

(to) punish  VERB

punire; castigare

concept  NOUN

concetto; ipotesi

(to) blackmail  VERB

ricattare

cowboy  NOUN

vaccaio; mandriano; vaccaro

popcorn  NOUN

popcorn

consequence  NOUN

conseguenza

outfit  NOUN

completo; tenuta

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

upstairs  ADV

di sopra

urge  NOUN

pulsione

tendency  NOUN

tendenza

soil  NOUN

terreno; suolo; terra

recipe  NOUN

ricetta

realistic  ADJ

realistico

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

flood  NOUN

inondazione; alluvione; alluvione; marea

flavour  NOUN

few  ADJ

enormous  ADJ

enorme; grandissimo; smisurato; vasto

border  NOUN

confine; frontiera; confine; orlo

bid  NOUN

offerta

administration  NOUN

amministrazione; somministrazione; somministrazione; amministrazione

fox  NOUN

volpe

surgeon  NOUN

chirurgo

tragedy  NOUN

tragedia

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

(to) strip  VERB

cavare; privare; strappare; togliere; spogliare; svestire; togliere; cavare; denudare; derubare; fare lo spogliarello; spellare; denudarsi; spogliarsi; spellare

(to) attach  VERB

legare; appiccare

drama  NOUN

dramma

gig  NOUN

giga; esibizione; calesse

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

(to) pin  VERB

affibbiare; appuntare; fissare (con uno spillo); inchiodare; pinnare; spillare; inchiodare

soldier  NOUN

soldato

zone  NOUN

costume  NOUN

costume

counsellor  NOUN

intense  ADJ

intenso

carefully  ADV

accuratamente; attentamente; meticolosamente; minuziosamente; puntigliosamente

(to) exhaust  VERB

logorare

fright  NOUN

opera  NOUN

teatro d'opera; opera; opera lirica; opera

ancient  ADJ

antico

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

proper  ADJ

appropriato; adatto; proprio; decente

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

decay  NOUN

yet  ADV

ancora; già; ancora

slice  NOUN

fetta; trancio

mouse  NOUN

topo; sorcio; ratto; mouse; topo; mouse; topolino; topino

musical  ADJ

musicale

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

patience  NOUN

pazienza

naughty  ADJ

birichino; furbetto; malizioso; osceno; provocante

knee  NOUN

ginocchio

(to) behave  VERB

comportarsi; agire; comportarsi bene

journey  NOUN

viaggio; avventura; itinerario

butter  NOUN

burro; butirro

duck  NOUN

anatra; anitra; olona

silence  NOUN

silenzio; quiete

homework  NOUN

compiti; compito

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

snake  NOUN

serpente; serpe; biscia; serpe

hill  NOUN

collina; colle

(to) whip  VERB

frustare; sferzare; flagellare; scudisciare; staffilare

(to) stake  VERB

picchettare; scommettere; mettere in gioco

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

gut  NOUN

pancia

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

(to) ignore  VERB

ignorare

comfort  NOUN

benessere; comodità; agio

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

dawn  NOUN

alba; albori; inizio; nascita; primordio; schiudersi; alba; aurora; albori; inizio; nascita; primordio; alba; albori

term  NOUN

termine; scadenza

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

uncomfortable  ADJ

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

(to) draw  VERB

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

weapon  NOUN

arma

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

post  NOUN

palo; pilastro; posta

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

badly  ADV

male

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

beauty  NOUN

bellezza; bella

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

familiar  ADJ

familiare

exciting  ADJ

emozionante

powerful  ADJ

potente; efficace

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

vampire  NOUN

vampiro

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

natural  ADJ

naturale

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

speech  NOUN

parola; discorso

spirit  NOUN

spirito

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

(to) pack  VERB

impacchettare

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

focus  NOUN

fuoco

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

action  NOUN

azione; azione legale; azione

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

obvious  ADJ

ovvio; evidente

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) teach  VERB

insegnare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

Rupes  LOC

Greeks  NORP

all that  NP

you guys  NP

Big faker  NP

Good luck  NP

Hey, guys  NP

Not a man  NP

Which one  NP

Yes, what  NP

all groin  NP

two women  NP

what kind  NP

Cowboy Guy  NP

God's sake  NP

Miss Kitty  NP

OK, killer  NP

a gay romp  NP

loose ends  NP

Buffy's mom  NP

an end zone  NP

big brother  NP

drama class  NP

many themes  NP

not the man  NP

other stuff  NP

what Willow  NP

Mutated Pigs  NP

Or the floss  NP

The real you  NP

a great deal  NP

dead flowers  NP

death's door  NP

every chance  NP

nice meeting  NP

stage fright  NP

things names  NP

Coffee makers  NP

Just the kill  NP

New-car smell  NP

Now, costumes  NP

The blood cry  NP

a better part  NP

a drama class  NP

her big night  NP

the front row  NP

three billion  MONEY

whatever year  NP

Apocalypse Now  EVENT

Butter flavour  NP

My book report  NP

Sideshow freak  NP

a little space  NP

a tough course  NP

a whipping boy  NP

important work  NP

just my outfit  NP

much less fins  NP

no post office  NP

polite circles  NP

the good stuff  NP

the proper way  NP

too much noise  NP

where the hell  NP

your real name  NP

your whole sex  NP

Everyone Willow  NP

The key element  NP

a Greek tragedy  NP

a patriotic way  NP

a warrior beast  NP

my beauty sleep  NP

my whole family  NP

the first class  NP

Madame Butterfly  NP

Some primal evil  NP

The first slayer  NP

This drama class  NP

a wonderful time  NP

another bathroom  NP

certain concepts  NP

my kitchen buddy  NP

those milk pails  NP

very few exports  NP

world domination  NP

a pre-emptive bid  NP

all this homework  NP

dire consequences  NP

just a debriefing  NP

the cheese slices  NP

Hey, there, killer  NP

Well, the basement  NP

some hot chocolate  NP

the slayer's power  NP

All right, everyone  NP

Bay of Mutated Pigs  LOC

a sacred birthright  NP

a sacrificial stone  NP

our nation's future  NP

the best production  NP

the feel-good movie  NP

the musical numbers  NP

the wrong questions  NP

your slayer friends  NP

Our first production  NP

a pretty big sandbox  NP

the less patient fox  NP

Not a vengeance hobby  NP

The penetrating wound  NP

our lonely small town  NP

And my very own recipe  NP

the same worn-out urge  NP

Why, hello, little lady  NP

an honourable discharge  NP

the humorous conclusion  NP

the most appalling sort  NP

And possibly Buffy's mom  NP

Buffy the Vampire Slayer  WORK_OF_AR

a natural human tendency  NP

"Buffy the Vampire Slayer  NP

our very first production  NP

some primal, animal force  NP

the all primal power thing  NP

chick and British-guy flicks  NP

the administration's own Bay  NP

low-rent, no-account hoodlums  NP

the sucking chest wound swinging  NP

your guidance counsellor's office  NP

your enormous squishy frontal lobe  NP

Greek  NORP

British  NORP

fox  ORG

Society  ORG

© 2025