Programma Televisivo: Buffy the Vampire Slayer - 4x17

(to) ahh  VERB

caf  NOUN

(to) don  VERB

indossare; mettere; portare

med  ADJ

orgy  NOUN

ammucchiata; orgia

scum  NOUN

impurità; mucillagine

true  ADJ

vero

vamp  NOUN

crypt  NOUN

cripta

(to) jokin  VERB

kinda  ADV

makin  NOUN

(to) outta  VERB

scab  NOUN

crosta; rogna; scabbia; rogna; rogna; sfoglia; gretto; meschino; spregevole

stoic  ADJ

stoico

takin  NOUN

(to) wanna  VERB

biggie  NOUN

crazed  ADJ

deader  NOUN

dynamo  NOUN

dinamo

punchy  ADJ

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

sloshy  ADJ

tingly  ADV

unholy  ADJ

(to) walkin  VERB

beastie  NOUN

bestiola

bravery  NOUN

crowded  ADJ

affollato; gremito

dancing  NOUN

dusting  NOUN

spolverata

fluffin  NOUN

freaked  ADJ

hunting  NOUN

caccia

kicking  NOUN

paragon  NOUN

paragone; ascendonica; paragone

slaying  NOUN

staking  NOUN

telling  NOUN

trackin  NOUN

uranium  NOUN

uranio

crossbow  NOUN

balestra

judgment  NOUN

giudizio; giudicato; pronuncia; sentenza; verdetto; giudizio

lickable  ADJ

(to) mobilise  VERB

mobilitare

(to) moisten  VERB

inumidire

pointer  NOUN

bacchetta; puntatore; indicatore; puntatore; bracco; cane da punta; puntatore

serenade  NOUN

serenata

sidekick  NOUN

assistente; spalla

sorcerer  NOUN

stregone

standing  NOUN

durata; posizione; classifica

beheading  NOUN

decapitazione

corrosive  ADJ

incendere  NOUN

populated  ADJ

reservoir  NOUN

invaso; bacino

(to) scamper  VERB

smoochie  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

southpaw  NOUN

subtitle  NOUN

sottotitolo

terrified  ADJ

wellbeing  NOUN

disclosure  NOUN

divulgazione; rivelazione; diffusione; esternazione

kryptonite  NOUN

kryptonite

schematic  NOUN

strongness  NOUN

validation  NOUN

visiontext  NOUN

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

experienced  ADJ

forevermore  ADV

frightening  ADJ

spaventoso

augmentation  NOUN

technicolour  ADJ

indistinguishable  ADJ

(to) revert  VERB

invertire; retrocedere; ribaltare; ritornare; tornare; riflettere; ripensare; ripercuotere; ripercuotersi; regredire; riallacciare; ripristinare; riprendere; regredire; ripristinare

prawn  NOUN

gambero

possible  ADJ

possibile

lumpy  ADJ

(to) excrete  VERB

espellere

drawback  NOUN

svantaggio

brainless  ADJ

(to) attune  VERB

splinter  NOUN

scheggia; fazione

(to) annihilate  VERB

annichilire; annientare

moan  NOUN

gemito

(to) moan  VERB

lamentarsi; gemere

feisty  ADJ

tenace; tosto; combattivo

slayer  NOUN

assassino; uccisore

(to) bleach  VERB

sbiancare; imbiancare; candeggiare; decolorare

(to) blur  VERB

offuscare; sbavare

breather  NOUN

brew  NOUN

fiend  NOUN

demonio

disturbance  NOUN

tactical  ADJ

tattico

essentially  ADV

in essenza

sigh  NOUN

sospiro; sbuffo

intriguing  ADJ

intrigante; affascinante; coinvolgente; seducente; stimolante; stuzzicante

dumb  ADJ

stupido

(to) gloss  VERB

swimsuit  NOUN

costume; costume da bagno

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) startle  VERB

scattare; sobbalzare; spaventare; sorprendere; evitare; schivare

concentration  NOUN

concentrazione

eyeball  NOUN

bulbo oculare

(to) sniff  VERB

annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare

feast  NOUN

banchetto; festa; festa

pawn  NOUN

pedone; pedina; pedina; pedone

alternate  ADJ

alternato; alterno

unstable  ADJ

instabile

(to) lure  VERB

adescare; ammaliare; incantare; sedurre; tentare

janitor  NOUN

bidello

semi  ADJ

spark  NOUN

scintilla

competitive  ADJ

competitivo

cranky  ADJ

fist  NOUN

pugno; manina

witch  NOUN

strega; fattucchiera; maliarda; saga; versiera

(to) extinguish  VERB

estinguere

dexterity  NOUN

destrezza

molecule  NOUN

molecola

internet  NOUN

interested  ADJ

interessato

decoy  NOUN

esca; richiamo; zimbello; stampo; diversivo; falso bersaglio

(to) command  VERB

ordinare; comandare

theme  NOUN

tema

(to) rely  VERB

basarsi; fare affidamento

reference  NOUN

riferimento

(to) dedicate  VERB

consacrare; dedicare; destinare; dedicare; dedicarsi; dedicare; inaugurare

consultant  NOUN

consulente

napkin  NOUN

tovagliolo; salvietta

shrimp  NOUN

gamberetto; mingherlino; scricciolo; stecchino

(to) shrimp  VERB

sip  NOUN

sorso

puppet  NOUN

counselling  NOUN

confusion  NOUN

confusione; disordine; disorientamento; sbandamento

(to) manipulate  VERB

manipolare; plagiare; manipolare

(to) realise  VERB

(to) smack  VERB

schiaffeggiare

forehead  NOUN

fronte

freaky  ADJ

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

cemetery  NOUN

cooperation  NOUN

cooperazione

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

(to) stir  VERB

mescolare; agitare; agitare; mescolare; muovere

album  NOUN

album

solo  NOUN

solo; assolo; da solo; in solitaria; solitario

vengeance  NOUN

vendetta; rivalsa; rappresaglia; ritorsione

soccer  NOUN

calcio

(to) underestimate  VERB

sottovalutare; sottostimare

ritual  NOUN

rituale

sort  ADV

hostile  NOUN

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

favour  NOUN

nest  NOUN

nido

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

management  NOUN

gestione; direzione; amministrazione; dirigenza; direzione

(to) patrol  VERB

pattugliare; battere; ispezionare; perlustrare; setacciare

bent  ADJ

piegato; ripiegato; fissato

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

thirsty  ADJ

assetato; avere sete

(to) tattoo  VERB

tatuare

chaos  NOUN

caos

(to) graduate  VERB

diplomarsi; laurearsi

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

gesture  NOUN

gesto

description  NOUN

descrizione

bunny  NOUN

coniglietto; coniglietta

entrance  NOUN

entrata; entrata; ingresso; accesso; introduzione

exit  NOUN

uscita

cave  NOUN

grotta; caverna; spelonca; antro; incavo; cella

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

evidence  NOUN

prova; evidenza

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

sock  NOUN

calzino; calza

skirt  NOUN

gonna

(to) possess  VERB

possedere; possedere; avere

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

primary  ADJ

primario

(to) locate  VERB

localizzare

instant  ADJ

immediato

inevitably  ADV

inevitabilmente

ideal  NOUN

ideale

fuss  NOUN

confusione; daffare; trambusto; chiasso; baccano; rumore; entusiasmo; scalpore

few  ADJ

facility  NOUN

facilità

effective  ADJ

efficace; effettivo; efficiente

depth  NOUN

profondità

coin  NOUN

moneta; gettone; denari; moneta

ceiling  NOUN

soffitto

calendar  NOUN

calendario

acid  NOUN

acido; acido; acido lisergico

(to) blink  VERB

ammiccare; sbattere le ciglia; lampeggiare; lampeggiare; intermittenza; segnalare

sunshine  NOUN

luce del sole

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

neat  ADJ

pulito; liscio; puro; ordinato

profile  NOUN

profilo

squad  NOUN

squadra

darn  ADV

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

ego  NOUN

creature  NOUN

creatura

biological  ADJ

biologico; consanguineo; biologico

review  NOUN

revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame

sport  NOUN

sport; diporto

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

(to) attempt  VERB

tentare; provare; cercare; attentare

recovery  NOUN

recupero; ricupero

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

(to) value  VERB

valutare; stimare; computare; apprezzare; tenere in gran conto; apprezzare; valorizzare

spike  NOUN

chiodo; punta; spuntone; lancia; spunzone; punta; arpione; spiga; amento; spiga; amento; infiorescenza a spiga; scarpa chiodata; picco; schiacciata; cerbiatto

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

twin  NOUN

gemello; gemella

mix  NOUN

mix; frammisto; mescola; mistura

poison  NOUN

veleno

(to) coach  VERB

allenare; addestrare

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

(to) pine  VERB

desiderare fortemente

tower  NOUN

torre; il fulmine; la torre

symbol  NOUN

simbolo

steak  NOUN

bistecca

muscle  NOUN

muscolo

(to) link  VERB

collegare; connettere; linkare

web  NOUN

rete; vela

shadow  NOUN

ombra

(to) react  VERB

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

(to) oppose  VERB

opporre; obiettare; essere contrari; esibire

(to) lend  VERB

prestare

darling  NOUN

tesoro; amore

butcher  NOUN

macellaio; macellaia; macellaio; carnefice

victory  NOUN

vittoria; vincita

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

(to) balance  VERB

bilanciare; bilanciare; coniugare; equivalere; bilanciare; tenere in equilibrio; conguagliare; pareggiare

theatre  NOUN

(to) grant  VERB

conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

hill  NOUN

collina; colle

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

(to) trap  VERB

intrappolare

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

(to) stake  VERB

picchettare; scommettere; mettere in gioco

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

tall  ADJ

alto

universe  NOUN

universo

distance  NOUN

distanza

prom  NOUN

ballo di fine anno

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

(to) ignore  VERB

ignorare

photo  NOUN

meal  NOUN

pasto; mangime

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

draw  NOUN

sorteggio; riffa; pareggio

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

weapon  NOUN

arma

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

weak  ADJ

debole

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

enemy  NOUN

nemico; nemica

victim  NOUN

vittima

clue  NOUN

indizio; pista; prova

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

exciting  ADJ

emozionante

someday  ADV

reality  NOUN

realtà

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

vampire  NOUN

vampiro

monster  NOUN

mostro

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

personally  ADV

personalmente; come persona

connection  NOUN

connessione; coincidenza

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

mission  NOUN

missione

someplace  ADV

(to) address  VERB

indirizzare; affrontare; corteggiare; esaminare; mirare; rivolgersi; mirare; preparare; prepararsi

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

confused  ADJ

confuso

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

empty  ADJ

vuoto

action  NOUN

azione; azione legale; azione

(to) freak  VERB

something  NOUN

neck  NOUN

collo

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

trick  NOUN

inbroglio; trucco

goodbye  ADJ

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

(to) rid  VERB

Latin  LANGUAGE

Mr July  NP

Big arms  NP

Serenade  WORK_OF_AR

all this  NP

only you  NP

you guys  NP

Or prawns  NP

World Cup  EVENT

such time  NP

the one l  NP

Hey, Buffy  NP

Many moons  NP

More dance  NP

The Matrix  WORK_OF_AR

a good way  NP

gold coins  NP

good track  NP

med school  ORG

stupid guy  NP

Every demon  NP

Mr Levinson  NP

Poor Xander  NP

a big steak  NP

a ride home  NP

a true test  NP

another one  NP

so much fun  NP

the big guy  NP

the old ego  NP

Good evening  NP

a fist fight  NP

a tough time  NP

all the joys  NP

all the time  NP

such a thing  NP

the big guns  NP

A quick photo  NP

A short idiot  NP

He's Jonathan  NP

a family meal  NP

a great dance  NP

a little fuss  NP

all my energy  NP

another world  NP

speed staking  NP

stoic bravery  NP

that one vamp  NP

the new album  NP

the new force  NP

the same mark  NP

this one solo  NP

A small caf�  NP

Right now, you  NP

The other kind  NP

Xander's stuff  NP

a Greek letter  NP

a few pointers  NP

a freaky world  NP

a little trust  NP

every molecule  NP

just a monster  NP

the bell tower  NP

the first time  NP

the one moment  NP

the real world  NP

the worst type  NP

the wrong town  NP

All the weapons  NP

Oh, no back way  NP

Willow's friend  NP

Wonder Jonathan  NP

a blood disease  NP

a crowded floor  NP

a judgment call  NP

butcher's blood  NP

demon beheading  NP

populated areas  NP

splinter issues  NP

that second one  NP

the Scooby life  NP

the whole world  NP

these huge arms  NP

this cool thing  NP

vampire dusting  NP

your old tricks  NP

your sweet lips  NP

Buffy's outsides  NP

Everyone's ideal  NP

His power source  NP

Instant soup mix  NP

Quite the couple  NP

That whole thing  NP

just the monster  NP

some big gesture  NP

this crazed vamp  NP

this wrong world  NP

"Librum incendere  NP

No one - no human  NP

Still not fluffin  NP

The smell's makin  NP

World Cup victory  NP

a small reservoir  NP

all Faith's fault  NP

different muscles  NP

some unholy feast  NP

the little actors  NP

the original plan  NP

Everything's gonna  ORG

President McKinley  NP

commanding officer  NP

my memory Serenade  NP

the opposing force  NP

the surprise guest  NP

Alternate realities  NP

Semi-harsh language  NP

a competitive sport  NP

our primary mission  NP

the facility review  NP

the little sidekick  NP

Visiontext Subtitles  NP

the Evil Messiah Guy  NP

the big witch doctor  NP

the janitor's closet  NP

this nightmare thing  NP

A very special couple  NP

Just the one entrance  NP

The swimsuit calendar  NP

an augmentation spell  NP

some forgotten Melody  NP

the creepy small talk  NP

Well, not our Jonathan  NP

a private conversation  NP

kind of the same thing  NP

some brainless beastie  NP

zero luck trackin' him  NP

Colonel George Haviland  NP

The Nimzowitsch Defence  ORG

our tactical consultant  NP

the alternate universes  NP

this amazing connection  NP

Buffy the Vampire Slayer  WORK_OF_AR

your sock-puppet theatre  NP

"Buffy the Vampire Slayer  NP

Effective time management  NP

his Fluffy Battle Kittens  NP

the Class Protector Award  ORG

the US women's soccer team  NP

Jonathan's a mouth-breather  NP

a Jonathan swimsuit calendar  NP

Just that the butchers respect  NP

our first and most important job  NP

the Initiative's technicolour food  NP

that whole alternate universe thing  NP

Professor Walsh's original design schematics  NP

Greek  NORP

© 2025