Programma Televisivo: Buffy the Vampire Slayer - 4x14

(to) don  VERB

indossare; mettere; portare

(to) got  VERB

isn  ADJ

neg  NOUN

non  ADJ

tra  ADJ

dank  ADJ

med  NOUN

phtt  NOUN

true  ADJ

vero

goon  NOUN

kinda  ADV

kink  NOUN

perversione

orang  NOUN

(to) outta  VERB

recon  NOUN

servo  NOUN

sized  ADJ

sushi  NOUN

sushi

swab  NOUN

tampone; panno; straccio

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

blasto  NOUN

boogie  NOUN

(to) bugger  VERB

inculare; buggerare

fryer  NOUN

friggitrice

gp2d11  ADJ

jumpin  NOUN

(to) killin  VERB

loaded  ADJ

(to) piss  VERB

pisciare

pisser  NOUN

stayin  ADJ

bleedin  ADJ

bootee  NOUN

coroner  NOUN

freakin  ADJ

killing  NOUN

assassinio; omicidio; uccisione

leaving  NOUN

pyjama  NOUN

retinal  ADJ

skewer  NOUN

legnetto

snoring  NOUN

squeaky  ADJ

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

wanker  NOUN

segaiolo; coglione

atypical  ADJ

atipico

commando  NOUN

deadness  NOUN

demonoid  NOUN

harmonic  ADJ

armonico

hideaway  NOUN

inclined  ADJ

infrared  ADJ

infrarosso

randomly  ADV

(to) relocate  VERB

tramutare

squatter  NOUN

abusivo; occupatore abusivo

stockade  NOUN

enclave protetta da palizzata; palizzata; prigione; prigione militare

vendetta  NOUN

faida

clientele  NOUN

clientela

operating  NOUN

redundant  ADJ

ridondante; copioso; iperverboso; pleonastico; sovrabbondante

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

subtitle  NOUN

sottotitolo

surprised  ADJ

sorpreso

troubling  ADJ

commanding  ADJ

functional  ADJ

funzionante; funzionale; funzionale

(to) infiltrate  VERB

infiltrare; filtrare

(to) stabilise  VERB

underbeing  NOUN

decelerator  NOUN

incantation  NOUN

inquisitive  ADJ

curioso; indiscreto

(to) socialise  VERB

impenetrable  ADJ

biomechanical  ADJ

kinematically  ADV

(to) regurgitate  VERB

(to) revoke  VERB

revocare; annullare

remiss  ADJ

ominous  ADJ

predittivo; infausto; malaugurante; nefasto

forearm  NOUN

avambraccio

blindness  NOUN

cecità

benevolence  NOUN

(to) mutilate  VERB

(to) jut  VERB

sporgere

(to) implore  VERB

knitting  NOUN

lavorazione a maglia; lavoro a maglia; maglieria

oversight  NOUN

svista; supervisione

offspring  NOUN

discendente; prole; figlio; discendenti; figlia

apocalypse  NOUN

apocalisse

slayer  NOUN

assassino; uccisore

(to) conjure  VERB

imperative  ADJ

imperativo; necessaria; necessario; imperativo

rumour  NOUN

lab  NOUN

snitch  NOUN

delatore; pentito; spia; traditore

(to) reel  VERB

barcollare

dumb  ADJ

stupido

stair  NOUN

scalino; scala

withdrawal  NOUN

ritiro ritrattazione; astinenza

(to) squat  VERB

accovacciarsi; accosciarsi; occupare; occupare abusivamente

lockdown  NOUN

confinamento; lockdown

psychopath  NOUN

psicopatico; psicopatica

assignment  NOUN

cessione; atto di cessione

(to) equip  VERB

equipaggiare

flaw  NOUN

crepa; cricca; difetto; fessura; imperfezione; difetto; imperfezione; difetto; imperfezione; errore

protector  NOUN

protettore; protettrice

documentary  NOUN

documentario

supernatural  ADJ

soprannaturale; sovrannaturale; ultraterreno

(to) tweak  VERB

storcere; affinare; rifinire; ritoccare

vent  NOUN

bocchetta; sfiatatoio; sfogo; camino; sfogo; cloaca

detector  NOUN

whereabouts  NOUN

dislocazione; dove; location; posizione

consolation  NOUN

consolazione

cranky  ADJ

sewer  NOUN

fognatura; cloaca; chiavica; fogna

arrival  NOUN

arrivo

secretly  ADV

di nascosto

demonic  ADJ

demoniaco; demonico

yummy  ADJ

deliziosa; delizioso; gnam

perimeter  NOUN

perimetro

unnecessary  ADJ

inutile; eccessivo; innecessario; superfluo

(to) establish  VERB

stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire

(to) eliminate  VERB

eliminare

smoke  NOUN

fumo; fumata

(to) irritate  VERB

irritare

(to) classify  VERB

cartoon  NOUN

vignetta; caricatura; cartone; cartone animato

breed  NOUN

razza

(to) been  VERB

(to) string  VERB

spiritual  ADJ

spirituale

specie  NOUN

ruler  NOUN

righello; riga; sovrano

mist  NOUN

foschia; bruma

flexible  ADJ

flessibile; pieghevole; flessibile

(to) fare  VERB

viaggiare; cenare; mangiare

microwave  NOUN

microonda

variety  NOUN

varietà

clearance  NOUN

piazza pulita; repulisti; sgombero; divario; gioco; intervallo; luce; spazio; luce; spazio; autorizzazione; permesso; via libera; autorizzazione; accesso; via libera; liquidazione; saldo; svendita; compensazione; clearance; filtraggio

daisy  NOUN

pratolina; margheritina; margherita

killer  NOUN

assassino; uccisore

corpse  NOUN

cadavere; salma

(to) slam  VERB

goddess  NOUN

dea; dea; diva

warrior  NOUN

guerriero; guerriera

brass  NOUN

ottone; bronzo; ottoni; bossolo; gallonato; faccia di bronzo; faccia tosta

accusation  NOUN

accusa

scan  NOUN

scansione

sort  ADV

(to) sort  VERB

setacciare; smistare; stacciare; riordinare

hostile  ADJ

hostile  NOUN

favour  NOUN

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

dramatic  NOUN

patrol  NOUN

pattuglia; pattugliamento; perlustrazione; ricognizione; pattugliamento; pattuglia; ronda; drappello; pattuglia; drappello

undercover  ADJ

clandestino; sotto copertura

favourite  ADJ

favorito; preferito; amato

drill  NOUN

seminatrice; trapano; punta; solco; surco; esercitazione

instinct  NOUN

istinto

homeless  ADJ

senzatetto

potion  NOUN

pozione

swell  ADJ

monitor  NOUN

monitor; schermo

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

(to) distract  VERB

distrarre

internal  ADJ

interno; interno; privato

tragic  ADJ

tragico

concept  NOUN

concetto; ipotesi

consequence  NOUN

conseguenza

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

medical  ADJ

medico

experience  NOUN

esperienza

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

ultimate  ADJ

ultimo; ultima; estrema; estremo; conclusiva; conclusivo; definitiva; definitivo; finale; ultimativa

tunnel  NOUN

galleria; tunnel; traforo

tricky  ADJ

ingannevole; insidioso; pericoloso

phase  NOUN

aspetto; faccia; fase

physically  ADV

precisely  ADV

precisamente; esattamente

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

organic  ADJ

organico; biologico; organico

objective  NOUN

obiettivo; obiettivo; obbiettivo

(to) locate  VERB

localizzare

initiative  NOUN

iniziativa; iniziativa; proposta; intraprendenza

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

generally  ADV

generalmente; in genere; di solito; in genere; a grandi linee; in generale

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

capture  NOUN

bloke  NOUN

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) harbour  VERB

average  ADJ

media; medio

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

profile  NOUN

profilo

mighty  ADV

darkness  NOUN

oscurità; buio; tenebre; scuro; buio

(to) resist  VERB

resistere; astenere; trattenere

darn  ADJ

shy  ADJ

timido; schivo; meno

creature  NOUN

creatura

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

spy  NOUN

spia

soldier  NOUN

soldato

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

armed  ADJ

armato

grief  NOUN

pena; dolore; sofferenza

(to) secure  VERB

proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

joint  NOUN

giunto; articolazione; diaclasi; canna; spinello; purino

blonde  ADJ

(to) insist  VERB

insistere

highly  ADV

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

mix  NOUN

mix; frammisto; mescola; mistura

military  ADJ

militare

image  NOUN

immagine

(to) bug  VERB

infastidire; scocciare; intercettare; spiare

(to) punch  VERB

dare un pugno

investigation  NOUN

investigazione

yet  ADV

ancora; già; ancora

unlikely  ADJ

improbabile

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

ward  NOUN

guardiano; guardiano; rione; reparto

telly  NOUN

tele

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

shadow  NOUN

ombra

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

safety  NOUN

sicurezza

keen  ADJ

desideroso; disposto; entusiasta; incline; intenzionato; preparato; veemente

datum  NOUN

dato

chemical  NOUN

composto chimico

parent  NOUN

genitore; genitrice

material  NOUN

materiale

knowledge  NOUN

conoscenza; sapere; sapere; conoscenza

gate  NOUN

cancello; portone

pure  ADJ

puro; mero; puro

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

square  NOUN

casella; quadrato; piazza; sagrato; squadra; piazza; sagrato; quadrato; quadrato; convenzionale; equilibrato; cancelletto; quadrato; squadra

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

(to) stake  VERB

picchettare; scommettere; mettere in gioco

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

(to) bleed  VERB

sanguinare

(to) comfort  VERB

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

(to) harm  VERB

danneggiare; far male; ferire; nuocere

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

(to) draw  VERB

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

weapon  NOUN

arma

slip  NOUN

tralcio; virgulto; barbottina; sottoveste; errore; sbaglio; strafalcione; svista

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

(to) storm  VERB

assaltare; attaccare; prendere d'assalto; catapultarsi; irrompere; precipitarsi; dare di testa; dare in escandescenze; uscire dai gangheri

(to) program  VERB

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

(to) post  VERB

postare; pubblicare

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

professor  NOUN

professore

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

colour  NOUN

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

vampire  NOUN

vampiro

monster  NOUN

mostro

(to) blind  VERB

accecare

army  NOUN

esercito; armata

practice  NOUN

pratica

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

beach  NOUN

spiaggia; lido

damage  NOUN

danno

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

desperate  ADJ

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

mission  NOUN

missione

suspect  NOUN

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

(to) research  VERB

ricercare; indagare

code  NOUN

codice

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

cousin  NOUN

cugino; cugina

barely  ADV

appena; malapena

confused  ADJ

confuso

round  ADV

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

asleep  ADJ

addormentato

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

total  ADJ

totale; intero

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) teach  VERB

insegnare

HST  ORG

O neg  NP

Riley  ORG

Xerox  ORG

GI Joe  NP

Polgara  LOC

Polgara  NORP

But what  NP

DC servo  NP

Why this  NP

You guys  NP

one side  NP

" concept  NP

Hard data  NP

Holy moly  NP

Sunnydale  ORG

Thespia's  ORG

Wagnerian  NORP

bad shape  NP

new rules  NP

pure evil  NP

you drugs  NP

Goldilocks  ORG

Mr Joe Guy  NP

Poor Buffy  NP

all things  NP

both sides  NP

last night  NP

the low IQ  NP

which team  NP

Demon class  NP

Double shot  NP

What things  NP

dumb things  NP

loaded guns  NP

so much fun  NP

the bad guy  NP

you wankers  NP

Bone skewers  NP

OK, you guys  NP

Retinal scan  NP

a blasto gun  NP

all darkness  NP

armed patrol  NP

exactly what  NP

large skewer  NP

monster food  NP

my old image  NP

only a drill  NP

other demons  NP

the bad guys  NP

the only one  NP

tragic taste  NP

Military guys  NP

Or a squatter  NP

The last ones  NP

Willy's Place  NP

a better plan  NP

a design flaw  NP

a whole bunch  NP

and "Why that  NP

just a friend  NP

my beach ball  NP

small favours  NP

the cool part  NP

the shy phase  NP

A birth mother  NP

Special Forces  ORG

Well, no, Buff  NP

all this death  NP

demonic energy  NP

more attention  NP

people's backs  NP

squeaky noises  NP

that dank hole  NP

A welcome party  NP

His whole world  NP

Not the Polgara  NP

Only one person  NP

Professor Walsh  NP

Target practice  NP

Xerox hand-outs  NP

a Polgara demon  NP

a boyfriend way  NP

a one-way recon  NP

big, dirty ones  NP

chicken fingers  NP

different parts  NP

that kid's life  NP

that last spell  NP

the Scooby gang  NP

the Spike thing  NP

the crime scene  NP

the demon world  NP

the only person  NP

those army guys  NP

Not now, Private  NP

Walsh's bad side  NP

a better soldier  NP

a demon sandwich  NP

a total lockdown  NP

better instincts  NP

different breeds  NP

her own vendetta  NP

organic material  NP

sort of half man  NP

the retinal scan  NP

50 military goons  NP

Maggie's deadness  NP

Plus, mirror ball  NP

The Polgara demon  NP

The mad scientist  NP

Those army blokes  NP

Xander's hideaway  NP

a brilliant woman  NP

different colours  NP

no recorded cases  NP

some medical ward  NP

the commando guys  NP

the demon variety  NP

the secret forces  NP

those deep fryers  NP

The joint's jumpin  NP

a better clientele  NP

a boring boyfriend  NP

a little white lie  NP

this Polgara demon  NP

A military hospital  NP

The Initiative guys  NP

a really long story  NP

an unnecessary risk  NP

just the same Willy  NP

military experience  NP

some darker purpose  NP

the exact same time  NP

Just coolin' her dog  NP

a certain death" way  NP

a serious accusation  NP

its original capture  NP

my parents' marriage  NP

some chicken fingers  NP

the coroner's office  NP

the ultimate warrior  NP

your girlfriend's MO  NP

Well, congratulations  NP

all the possibilities  NP

the security monitors  NP

the whole lying thing  NP

those Initiative boys  NP

your feeding schedule  NP

Riley knitting bootees  NP

a "dumb blonde" attack  NP

a harmonic decelerator  NP

a spiritual experience  NP

her favourite children  NP

my yummy sushi pyjamas  NP

no freakin' orang-utan  NP

one pissed-off vampire  NP

those undercover moves  NP

your Wagnerian snoring  NP

That supernatural freak  NP

This isn�t just grief  NP

a double-dealing snitch  NP

the creature's forearms  NP

the man-sized microwave  NP

those apocalypse demons  NP

A bleedin' broken record  NP

Buffy the Vampire Slayer  WORK_OF_AR

"Buffy the Vampire Slayer  NP

GP2D11 infrared detectors  NP

an internal investigation  NP

your basic operating system  NP

a regurgitating Frovalox demon  NP

a kinematically redundant, biomechanical demonoid  NP

Escort  PRODUCT

Initiative  ORG

fed  ORG

© 2025