Programma Televisivo: Buffy the Vampire Slayer - 2x14

"|-  NOUN

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

tre  NOUN

(to) wag  VERB

scodinzolare; marinare la scuola

blah  NOUN

bla; bla bla; bla bla bla

he's  NOUN

scum  NOUN

impurità; mucillagine

true  ADJ

vero

wino  NOUN

alcolizzato; beone; spugna; ubriaco; ubriacone

|and  NOUN

(to) can't  VERB

(to) do?|-  VERB

(to) don't  VERB

non

it.|-  ADV

(to) it?|-  VERB

kiddo  NOUN

kinda  ADJ

may|i  ADV

me|to  NOUN

no.|-  ADV

sissy  NOUN

femminuccia; rammollito; smidollato; cacasotto; codardo; coniglio; debole

smurf  NOUN

puffo

up,|i  NOUN

vamp  NOUN

(to) wanna  VERB

(to) craze  VERB

impazzire

dulcet  ADJ

fun?|-  NOUN

god.|-  NOUN

(to) havin'  VERB

hiding  NOUN

him.|-  ADV

kissin  NOUN

lapdog  NOUN

me"?|-  NOUN

not.|-  ADV

(to) not?|-  VERB

now|is  ADV

off|to  NOUN

out.|-  ADV

raison  NOUN

rashly  ADV

avventatamente; ardimentosamente; arrischiatamente; azzardatamente; azzardosamente; inconsultamente

(to) sittin  VERB

spiffy  ADJ

why?|-  NOUN

yes.|-  ADJ

(to) you're  VERB

you.|-  ADV

you.|I  NOUN

armoury  NOUN

armeria; galleria d'armi; arme

(to) been|in  VERB

(to) be|with  VERB

birdie  NOUN

uccellino

crowded  ADJ

affollato; gremito

dead.|-  ADV

deal!|-  NOUN

down.|-  ADV

ever.|-  ADV

half|an  NOUN

joke.|i  ADV

kissage  NOUN

late.|-  ADJ

(to) pay|for  VERB

plan.|-  ADJ

quittin  NOUN

slaying  NOUN

that!|-  ADV

thinkin  NOUN

tour.|-  NOUN

vibrant  ADJ

energico; operoso; vivace; vigoroso; effervescente

washout  NOUN

were.|-  ADJ

what?|-  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

after.|i  ADV

angel!|-  ADJ

(to) are,|and  VERB

Buffy.|I  NOUN

charcoal  NOUN

carbonella; carbone

clean.|-  ADV

empty|as  NOUN

face.|it  ADJ

grooming  NOUN

much!|It  ADJ

ordnance  NOUN

plan|and  NOUN

ready.|-  ADJ

right.|-  ADV

(to) think|of  VERB

time.|it  NOUN

(to) vacate  VERB

weird.|-  ADV

(to) assemble  VERB

montare; assemblare; adunare; adunarsi; riunire; riunirsi

before.|-  ADV

bigger.|-  ADV

cable,|so  NOUN

club",|of  NOUN

fever.|if  NOUN

finger|at  NOUN

guns|make  NOUN

have|gone  NOUN

(to) him.|took  VERB

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

(to) judge|ha  VERB

(to) just|find  VERB

nimrod.|-  ADV

point.|if  NOUN

points?|-  NOUN

really.|i  NOUN

tour.|you  NOUN

treasurer  NOUN

tesoriere

useful|if  NOUN

(to) what.|I'm  VERB

wheels.|-  ADV

world,|so  NOUN

xander!|-  ADJ

class,|co  NOUN

for,|buffy  NOUN

guess.|the  ADJ

here.|when  ADV

library.|-  ADJ

make|girl  NOUN

morning.|-  ADJ

only.|take  ADV

schoolgirl  NOUN

scolara; alunna

things|are  NOUN

tonight.|-  NOUN

unkillable  ADJ

working|in  NOUN

(to) covered|and  VERB

further?|Do  NOUN

happened.|-  ADV

pretty|sure  ADJ

proven|more  NOUN

separate.|-  ADV

vanished.|-  NOUN

(to) we|restore  VERB

world.|Want  NOUN

1053}{1127}-  ADJ

7996}{8060}-  NOUN

8207}{8251}-  NOUN

8462}{8532}-  ADJ

8837}{8890}-  NOUN

attention.|-  ADV

first!|uncle  NOUN

here.|people  ADV

principal?|-  ADJ

the|vampire  NOUN

34370}{34423}  NOUN

47742}{47785}  NOUN

happiness,|of  ADJ

12678}{12727}I  NOUN

20811}{20881}-  ADJ

20991}{21068}-  NOUN

21156}{21217}-  ADJ

31340}{31438}i  NOUN

31565}{31658}-  NOUN

31700}{31748}-  NOUN

(to) 32720}{32777}-  VERB

32870}{32929}-  NOUN

39279}{39347}-  ADJ

40029}{40081}-  NOUN

40479}{40520}i  NOUN

40527}{40578}-  NOUN

41292}{41372}-  ADV

43122}{43207}-  ADJ

(to) 44247}{44307}-  VERB

49383}{49427}I  NOUN

49518}{49599}-  NOUN

(to) couldn't.|look  VERB

different.|the  ADJ

linoleum|make  NOUN

man,|vengeance  NOUN

(to) snoopin'|round  VERB

(to) certain.|Anyone  VERB

(to) huh?|pretende  VERB

like|everything  NOUN

21531}{21573}how  NOUN

40812}{40876}but  ADJ

41802}{41846}but  ADJ

47532}{47598}and  ADV

59350}{59394}you  NOUN

59845}{59956}but  ADJ

60025}{60078}all  NOUN

42432}{42488}wait  NOUN

47262}{47311}what  NOUN

(to) researching.|look  VERB

(to) revert  VERB

invertire; retrocedere; ribaltare; ritornare; tornare; riflettere; ripensare; ripercuotere; ripercuotersi; regredire; riallacciare; ripristinare; riprendere; regredire; ripristinare

(to) resemble  VERB

rassomigliare; assomigliare; arieggiare; somigliare

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

depot  NOUN

deposito; deposito ferroviario; deposito; magazzino; rimessa

observer  NOUN

osservatore

layout  NOUN

bead  NOUN

grano; goccia; gocciolina; perlina; grano

(to) massacre  VERB

massacrare

trashy  ADJ

(to) forge  VERB

forgiare; formare; falsificare

injustice  NOUN

ingiustizia

chorus  NOUN

coro

(to) itch  VERB

prudere; avere una voglia matta di; morire dalla voglia di

(to) reel  VERB

barcollare

manoeuvre  NOUN

contentment  NOUN

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

assembly  NOUN

montaggio; assemblaggio; assemblato; assembramento; assemblea; assemblea; assembly

priceless  ADJ

impagabile; incalcolabile; inestimabile; preziosissimo; senza prezzo

(to) frighten  VERB

spaurire; spaventare

insight  NOUN

approfondimento; introspezione; perspicacia; acume; discernimento; introspezione; intuito; intuizione; conoscenza; idea; intuizione

sewer  NOUN

fognatura; cloaca; chiavica; fogna

disappointed  ADJ

deluso

interested  ADJ

interessato

commerce  NOUN

commercio

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

regulation  NOUN

regolamento; regola; regolamento; regolazione

(to) fare  VERB

viaggiare; cenare; mangiare

confusion  NOUN

confusione; disordine; disorientamento; sbandamento

(to) plague  VERB

affliggere; molestare; tormentare; affliggere; travagliare

choir  NOUN

coro

(to) realise  VERB

humanity  NOUN

umanità; benevolenza; umanità

goody  NOUN

firework  NOUN

fuoco d'artificio; fuoco artificiale

faithful  ADJ

fedele; ligio; fedele; affidabile

dock  NOUN

lapazio; romice; molo; darsena; banco degli imputati

wizard  NOUN

mago; assistente; procedura guidata

vengeance  NOUN

vendetta; rivalsa; rappresaglia; ritorsione

(to) wig  VERB

ankle  NOUN

caviglia

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

active  ADJ

attivo

casual  ADJ

occasionale; noncurante; casuale; fortuito; informale; casual

(to) disturb  VERB

disturbare

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

crossing  NOUN

incrocio; traversata

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

insanity  NOUN

follia; pazzia

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

modern  ADJ

moderno

merely  ADV

soltanto; semplicemente; meramente; solamente

exit  NOUN

uscita

procedure  NOUN

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

experience  NOUN

esperienza

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

slight  ADJ

debole; insignificante; leggero; lieve

phase  NOUN

aspetto; faccia; fase

pile  NOUN

ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria

(to) identify  VERB

identificare; individuare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

generation  NOUN

generazione

factory  NOUN

fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento

factor  NOUN

fattore

(to) dismiss  VERB

in libertà; rompere le righe; scacciare; congedare; licenziare; rigettare; archiviare; dimettere; in libertà

deliberately  ADV

espressamente; deliberatamente; intenzionalmente; per partito preso

ceiling  NOUN

soffitto

(to) achieve  VERB

realizzare; raggiungere; portare; ottenere

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) trigger  VERB

provocare; accendere la miccia; attivare; innescare; scatenare; premere il grilletto; attivare

(to) twist  VERB

torcere; attorcigliare

profile  NOUN

profilo

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

pro  NOUN

esperto

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

soldier  NOUN

soldato

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

particularly  ADV

estremamente; in particolare

frame  NOUN

ossatura; scheletro; cornice; telaio; intelaiatura; fotogramma; inquadratura; telaio; armatura; impalcatura; incastellatura; fotogramma

wreck  NOUN

relitto; rottame; rottame; relitto; carcassa; carretta; colabrodo; resti; collisione; disastro

curse  NOUN

maledizione; maleficio; imprecazione

(to) curse  VERB

maledire; imprecare; bestemmiare

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

bored  ADJ

annoiato; scocciato

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

useful  ADJ

utile

(to) transport  VERB

trasportare; deportare

(to) reduce  VERB

degradare; dimagrire; retrocedere; ridurre; ridurre in cattività; sottomettere

panic  NOUN

panico

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

net  NOUN

rete; rete; retino

(to) lean  VERB

pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare

ladder  NOUN

scala; scala a pioli; smagliatura

(to) fulfil  VERB

basket  NOUN

cesta; cesto; canestro; cestino; paniere; canestro; cesta; carrello

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

fantasy  NOUN

fantasia; fantasy; fantasia

(to) rescue  VERB

salvare

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

odd  NOUN

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

freeze  NOUN

blocco

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

guarantee  NOUN

garanzia; garante

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

(to) harm  VERB

danneggiare; far male; ferire; nuocere

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

weapon  NOUN

arma

weak  ADJ

debole

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

post  NOUN

palo; pilastro; posta

feed  NOUN

feed

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

scary  ADJ

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

colour  NOUN

vampire  NOUN

vampiro

blind  ADJ

cieco; orbo

army  NOUN

esercito; armata

happiness  NOUN

felicità; gioia; felicità; allegria

natural  ADJ

naturale

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

(to) afford  VERB

permettersi

damage  NOUN

danno

van  NOUN

furgone; vagone merci

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

(to) suspect  VERB

sospettare

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

code  NOUN

codice

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

round  ADV

empty  ADJ

vuoto

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) freak  VERB

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

justice  NOUN

giustizia

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

something  NOUN

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

total  ADJ

totale; intero

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

33rd  ORDINAL

M-16  PRODUCT

, guys  NP

, Rupert  NP

Broadway  FAC

Judge.|-  NORP

all laws  NP

me.|- No  NP

of?|- No  NP

slack?|-  NORP

you guys  NP

|- Buffy  NP

Americana  ORG

Buffy.|It  ORG

One thing  NP

known|you  PRODUCT

God's sake  NP

I take,|it  NP

Yeah, baby  NP

a big deal  NP

every life  NP

him!|- Gee  NP

kissin' me  NP

a mean word  NP

a weak spot  NP

blind panic  NP

kissin' you  NP

our own fun  NP

62410}{62511  MONEY

62560}{62643  ORG

8747}{8811}-  ORG

New York|and  NP

Xander!|- No  NP

Yes.|- Buffy  ORG

a 400lb wino  NP

a soul" crap  NP

access codes  NP

all my fault  NP

half|an hour  WORK_OF_AR

the big guns  NP

you?|- Wrong  NP

..not thinkin  NP

44532}{44608}  ORG

7786}{7886}My  NORP

a big deal!|-  NP

a fun machine  NP

a human being  NP

a lower place  NP

all the stars  NP

at|the things  NP

grooming tips  NP

other factors  NP

the bus depot  NP

}# Sweetheart  NP

20406}{20463}I  ORG

39354}{39449}-  ORG

Damage control  NP

Private Harris  NP

Willow's house  NP

Xander's right  NP

a living thing  NP

even the score  NP

right.|- Buffy  NP

the empty side  NP

the other part  NP

the other side  NP

the same thing  NP

the worst part  NP

true happiness  NP

11403}{11533}It  ORG

23916}{23970}It  ORG

55817}{55870}It  ORG

58585}{58645}It  ORG

I Can Read Book  WORK_OF_AR

a good time.|It  NP

a total washout  NP

his former self  NP

the kinda thing  NP

all your friends  NP

any lesser vamps  NP

that window open  NP

all the same name  NP

{3363}{3403}- You  NP

8462}{8532}- Angel  NP

I guess.|The judge  NP

a sudden fever.|If  NP

finding|the bodies  NP

separate.|- Pieces  NP

terrible confusion  NP

the only chance|we  NP

your beloved Buffy  NP

{59065}{59146}- No  NP

{603}{664}My Angel  NP

9437}{9492}The rest  NP

Terrible things|are  NP

that Broadway dream  NP

that new experience  NP

the Slayer's lapdog  NP

the casual observer  NP

what a lovely place  NP

15506}{15552}- Angel  NP

24831}{24903}- Buffy  NP

54903}{54947}Our job  NP

{10232}{10276}I need  NP

{21306}{21389}Was it  NP

{22431}{22471}I love  NP

{27575}{27639}- Show  NP

{38244}{38286}I love  NP

{40209}{40278}And me  NP

{5581}{5623}- Fun?|-  NP

{59425}{59474}I know  NP

{59485}{59597}And he  NP

34730}{34824}- Nobody  NP

40632}{40771}If Angel  NP

different.|The things  NP

pretty little birdies  NP

the library.|- Willow  NP

the sewer tunnels|and  NP

{12153}{12243}- Hurts  NP

{31100}{31144}Are you  NP

{32240}{32332}- Giles  NP

16511}{16580}This book  NP

46797}{46845}Sometimes  PRODUCT

53493}{53546}No weapon  NP

6676}{6721}No vampires  NP

An unkillable demon|is  NP

{11298}{11385}He moves  NP

{18011}{18066}- Willow  NP

{28085}{28137}- Willow  NP

{30620}{30696}- Rupert  NP

, not the prettiest man  NP

{14073}{14129}Who cares  NP

{40587}{40621}The curse  NP

{53088}{53123}Oh, goody  NP

678}{744}What's Big Blue  NP

gross emotional problems  NP

that place,|that factory  NP

{13563}{13612}We'll feed  NP

{24171}{24240}One moment  NP

{41802}{41846}But thanks  NP

{49323}{49370}Be thinkin  NP

{6001}{6048}Is something  NP

the modern man,|vengeance  NP

{14718}{14815}I guarantee  NP

{23316}{23363}It commands  NP

{58795}{58839}His profile  NP

{6496}{6598}The bus depot  NP

{9647}{9692}After classes  NP

snoopin'|round the armoury  NP

{13503}{13556}We're family  NP

{1443}{1507}- Angel?|- Dru  NP

{43002}{43076}The security  NP

{57932}{57976}Give me time  NP

{18386}{18431}It's Cordelia  NP

{25266}{25357}You're a fool  NP

{16706}{16740}Blah blah blah  NP

{21801}{21869}A dulcet choir  NP

{30785}{30864}Angel crossing  NP

{47097}{47150}Willow kissage  NP

{52278}{52322}Lock the exits  NP

{61615}{61659}Happy birthday  NP

true happiness,|of contentment  NP

{27245}{27283}- Xander.|- Angel  NP

{31205}{31246}Is there anything  NP

{51213}{51295}There's not a lot  NP

{59740}{59838}The coming months  NP

{11403}{11533}It's tough slaying  NP

{50253}{50298}Is there something  NP

{56747}{56813}You're not quittin  NP

{55952}{56041}The important thing  NP

{32645}{32707}The Slayer's a basket  NP

{6616}{6664}What a vibrant cross section  NP

Willow  ORG

© 2025