Programma Televisivo: Buffy the Vampire Slayer - 1x12
yen NOUN
yen
gone ADJ
andarsene
I.|- NOUN
nerd NOUN
secchione
amped ADJ
(to) be|if VERB
(to) do?|- VERB
do|is ADV
dunno NOUN
(to) go?|- VERB
jink NOUN
no.|- ADV
wanna NOUN
(to) wanna VERB
closed ADJ
chiuso
day,|i NOUN
her.|- ADJ
her.|- ADV
in|and NOUN
lot.|- NOUN
mating NOUN
now.|- ADV
(to) say|"i VERB
scared ADJ
spaventato; impaurito; terrorizzato
undead NOUN
morto vivente; non morto
annoyed ADJ
irritato
ashamed ADJ
boy|was NOUN
calm?|- ADV
dead.|- ADJ
Done.|- NOUN
doom.|- ADV
face.|- ADV
fate.|- ADV
(to) fatle VERB
(to) flunk VERB
bocciare; farsi bocciare (in); non passare; trombare; bocciare; cannare; segare
guys'll NOUN
home.|- ADV
killing NOUN
assassinio; omicidio; uccisione
(to) know.|- VERB
mailing NOUN
me!|and NOUN
me.|you NOUN
(to) me|here VERB
(to) migrate VERB
migrare
mutable ADJ
neck!|- NOUN
neck.|- ADJ
neck.|- ADV
nigh.|- ADV
one|you NOUN
prom!|- ADV
real.|- ADV
sure.|- ADV
that.|- NOUN
them.|- ADV
(to) to|open VERB
what?|- NOUN
you|and NOUN
about|to NOUN
(to) anoint VERB
ungere; ungere; oliare; oleare
(to) can.|All VERB
(to) can|even VERB
date,|so NOUN
gangrene NOUN
cancrena; gangrena
(to) guess.|- VERB
him,|and NOUN
huh?|and ADV
hypnosis NOUN
ipnosi
(to) jonese VERB
(to) knows.|- VERB
mouth.|- NOUN
point.|- NOUN
think.|- ADV
worse.|i ADJ
wrong.|- ADV
attest,|I NOUN
boring.|- ADV
dutifully ADV
favour.|- NOUN
(to) happen|to VERB
little.|- ADV
master.|- NOUN
master?|- NOUN
night|and NOUN
outfit!|- NOUN
really|up NOUN
room.|the NOUN
simple.|- NOUN
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
they|know ADV
undead|to NOUN
way.|they NOUN
wrinklier NOUN
yourjibe NOUN
259}{333}a ADJ
707}{763}I NOUN
concession NOUN
coolers.|- NOUN
fight.|why NOUN
nervous.|- ADV
though,|is NOUN
weekend.|- ADV
been|anyone NOUN
bookshelf NOUN
libreria
friends|and NOUN
(to) happened?|- VERB
net|looking NOUN
right|where ADV
rituals|and NOUN
(to) socialise VERB
time.|we'll NOUN
unexplained ADJ
inesplicato
weekends.|- ADV
8832}{8893}- ADJ
(to) bloodsucke VERB
denominator NOUN
embarrassing ADJ
imbarazzante
friends.|you ADJ
reading|that ADV
which|bring NOUN
8587}{8680}Me NOUN
apocalypse.|- NOUN
(to) buffy,|spre VERB
increasing.|- ADV
11032}{11145}- NOUN
17189}{17294}- NOUN
17684}{17747}- NOUN
19073}{19157}I NOUN
37924}{37963}i ADJ
39616}{39697}- ADJ
45345}{45391}- NOUN
51854}{51929}- NOUN
60941}{61050}- NOUN
dodgy.|they're NOUN
earthquake|and NOUN
line,|battling NOUN
probably|isn't NOUN
(to) to|concentrate VERB
6426}{6506}what ADV
angel.|couldn't ADV
13990}{14040}let NOUN
33056}{33115}and ADV
(to) 44918}{45014}the VERB
(to) disappeared.|Did VERB
(to) want.|homecome VERB
14957}{15007}were NOUN
18162}{18212}sure NOUN
22960}{23010}will NOUN
27026}{27076}sure NOUN
37831}{37891}when NOUN
(to) 59928}{60003}save VERB
complete|prophecie NOUN
55834}{55905}They're NOUN
occult NOUN
occulto; occultismo
banter NOUN
chiacchierata
(to) thwart VERB
sventare; bloccare
apocalypse NOUN
apocalisse
(to) defy VERB
sfidare; abiurare; sfidare
poetic ADJ
poetico
contractor NOUN
appaltatore; appaltatore; committente
icy ADJ
leopard NOUN
leopardo
decoration NOUN
decorazione
cocky ADJ
arrogante; impertinente
stair NOUN
scalino; scala
(to) flake VERB
scheggiare; scheggiarsi; tirare il pacco
feeble ADJ
debole; fiacco; fievole; flebile
prophecy NOUN
profezia
portion NOUN
porzione
turf NOUN
erba; erbosa; zolla; torba; zolla d'erba; torba
monk NOUN
monaco; frate; celibe
(to) surf VERB
surfare; fare surf; navigare; surfare
(to) sum VERB
sommare
stack NOUN
pila; bica; stack
(to) destine VERB
rejection NOUN
rifiuto
pal NOUN
jaw NOUN
mascella; mandibola; ganascia
inward ADV
glory NOUN
gloria
(to) exhibit VERB
mostrare; dimostrare
cartoon NOUN
vignetta; caricatura; cartone; cartone animato
calf NOUN
vitello; polpaccio
(to) breathe VERB
respirare
stare NOUN
resign NOUN
litter NOUN
lettiga; palanchino; portantina; cucciolata; lettiera; rifiuti; spazzatura; immondizia
(to) verify VERB
merit NOUN
merito; merito; merto
hairy ADJ
peloso
(to) realise VERB
theirs NOUN
(to) drown VERB
annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere
freshman NOUN
matricola
(to) wade VERB
guadare; avanzare lentamente; procedere a stento
hunter NOUN
cacciatore; cercatore; cercatrice; cane da caccia; cavallo da caccia; cacciatore
lion NOUN
leone
fuzzy ADJ
casual ADJ
occasionale; noncurante; casuale; fortuito; informale; casual
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
harsh ADJ
accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso
drill NOUN
seminatrice; trapano; punta; solco; surco; esercitazione
fairly ADV
furious ADJ
arrabbiato; furioso
outfit NOUN
completo; tenuta
experience NOUN
esperienza
tricky ADJ
ingannevole; insidioso; pericoloso
poll NOUN
scrutinio; votazione; sondaggio
purple ADJ
global ADJ
global NOUN
generally ADV
generalmente; in genere; di solito; in genere; a grandi linee; in generale
(to) gather VERB
accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre
gallery NOUN
galleria; galleria; balconata; loggia; palchetto; galleria; porticato; portico
(to) boil VERB
bollire; far bollire; bollire; far bollire; lessare; bollire
(to) spoil VERB
rovinare; viziare; rovinare; andare a male
below ADV
sotto; sotto zero
(to) tag VERB
etichettare; marcare
underground ADJ
sotterraneo; clandestino
noble ADJ
nobile; splendido; nobile; aristocratico
creature NOUN
creatura
annoying ADJ
irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante
will NOUN
volontà
(to) propose VERB
proporre; proporre il matrimonio
incident NOUN
accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente
plain ADJ
semplice; al naturale; in bianco
(to) sweat VERB
sudare; appassire; far sudare
awfully ADV
league NOUN
lega
bored ADJ
annoiato; scocciato
(to) rise VERB
alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere
punch NOUN
pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice
mate NOUN
affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente
yet ADV
ancora; già; ancora
volume NOUN
volume
tourist NOUN
turista
text NOUN
testo; testo; messaggio; sms
(to) practise VERB
esercitarsi; praticare; addestrare; fare pratica
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
scale NOUN
scala; gamma; scaglia; squama; scala
(to) observe VERB
osservare
library NOUN
biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca
surface NOUN
superficie
forth ADV
(to) swim VERB
nuotare; natare
snake NOUN
serpente; serpe; biscia; serpe
nail NOUN
unghia; chiodo; chiodo; unghia
(to) trap VERB
intrappolare
distance NOUN
distanza
(to) intend VERB
intendere; avere in animo
prom NOUN
ballo di fine anno
(to) cast VERB
gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare
science NOUN
scienza; scienza; conoscenza
wise ADJ
saggio
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
chest NOUN
cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace
fortune NOUN
fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote
weak ADJ
debole
(to) shake VERB
agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare
nearly ADV
quasi; circa; praticamente
(to) depend VERB
dipendere; fare affidamento; pendere
(to) warn VERB
avvertire; avvisare
boring ADJ
noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole
(to) hook VERB
agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare
local ADJ
locale
practically ADV
powerful ADJ
potente; efficace
student NOUN
studente; studentessa
clearly ADV
chiaramente; certamente; evidentemente
vampire NOUN
vampiro
army NOUN
esercito; armata
practice NOUN
pratica
(to) afford VERB
permettersi
damage NOUN
danno
bite NOUN
morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone
(to) train VERB
allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare
usual ADJ
usuale; abituale; solito; consueto
grateful ADJ
grato
final ADJ
ultimo
speech NOUN
parola; discorso
wild ADJ
selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico
(to) freak VERB
breath NOUN
respiro; lena; fiato; alito
crap NOUN
schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza
obvious ADJ
ovvio; evidente
(to) choose VERB
scegliere; eleggere; selezionare; decidere
silly ADJ
sciocco
Codex ORG
, care NP
Buffy's ORG
A bad guy NP
A big hit NP
Hellmouth LOC
Master'll ORG
lamb.|The ORG
No.|- Good ORG
high jinks NP
much sleep NP
623}{705}It ORG
First thing NP
a good time NP
She's Willow NP
Spring Fling WORK_OF_AR
a good start NP
my icy stare NP
the next one NP
a real person NP
all the signs NP
country music NP
demon killing NP
my neck.|- No NP
the next step NP
47024}{47088}I ORG
63730}{63850}- ORDINAL
Mercy Hospital WORK_OF_AR
a science nerd NP
about|to break NP
all my volumes NP
all your books NP
only wrinklier NP
school grounds NP
the real world NP
three vampires NP
32484}{32559}It ORG
4632}{4693}"The NORP
61085}{61133}go ORDINAL
Buffy killed|is NP
global mailings NP
like.|It's time NP
me|from Cortona NP
one last global NP
that big a deal NP
this Master guy NP
weekends.|- Mom NP
your whole life NP
15885}{15975}I'm ORDINAL
apocalypse stuff NP
the Anointed One NP
the Hellmouth?|- WORK_OF_AR
the little child NP
this big old yen NP
tricky creatures NP
35622}{35719}"The ORG
Whisper Lake|when NP
a beautiful night NP
the hypnosis crap NP
this Brother Luca NP
this crazy monk e NP
your outfit!|- No NP
1311}{1360}date me NP
6228}{6294}My time NP
A weekend.|- Honey NP
The Master?|- Dead WORK_OF_AR
The Master?|- He's ORG
down?|- The Bronze NP
the Borg here,|but NP
the Vampire Slayer NP
{4958}{5008}My God NP
{51118}{51225}- No NP
{9516}{9568}I need NP
15383}{15477}People ORG
a pretty close call NP
free,|the Hellmouth NP
{259}{333}A vampire NP
{27337}{27393}- Mom NP
{30726}{30815}- Men NP
fruit-punch mouth.|- NP
my concession speech NP
some casual interest NP
the occult's my turf NP
{14526}{14590}I need NP
{15571}{15640}"A cat NP
Tomorrow night,|Buffy NP
a dance|at the Bronze NP
the "Black Chronicles EVENT
the lamb.|The leopard NP
unexplained incidents NP
{10467}{10511}A thing NP
{1259}{1309}Would you NP
{24088}{24144}Read me NP
{24146}{24202}Tell me NP
{37924}{37963}I dunno NP
{46556}{46614}We will NP
{57138}{57221}- Angel NP
15655}{15743}"A family NP
18939}{19032}The polls NP
35622}{35719}"The wolf NP
42498}{42559}But Buffy NP
4632}{4693}"The Master NP
4748}{4814}"The Master NP
{13343}{13413}- Xander NP
{22823}{22886}I wonder NP
{23816}{23937}I resign NP
{35161}{35252}The part NP
{45247}{45298}This way NP
{53528}{53575}What the NP
{54823}{54873}My world NP
{5561}{5611}The stairs NP
{55679}{55713}Let's go NP
17827}{17920}The Bronze NP
22725}{22793}One Slayer NP
42836}{42901}The Master NP
any common denominators NP
{10539}{10689}The thing NP
{13415}{13481}Forget it NP
{16552}{16607}- Someone NP
{20244}{20294}The music NP
{33892}{33942}Take care NP
{35721}{35830}"The calf NP
{39616}{39697}- Oh, man NP
{45101}{45151}Nice shot NP
{56067}{56116}My office NP
14837}{14955}That outfit NP
36004}{36080}"The Slayer PRODUCT
46864}{46956}For someone NP
my soon-to-be purple jaw NP
their mating rituals|and NP
underestimated|the power NP
{27395}{27463}- Anywhere NP
{43273}{43369}Good point NP
45987}{46109}The vampires NP
4816}{4871}and the Slayer NP
a great time.|We'll dance NP
the fatling together,|and NP
42027}{42130}The Master'll NP
43034}{43084}The Hellmouth NP
{14460}{14510}Rupert Giles NP
{30566}{30628}That's so cu NP
{47348}{47398}I understand NP
{57055}{57136}You two wait NP
48680}{48748}But prophecies NP
{39848}{39895}- Xander...|- NP
{56336}{56377}Somebody help NP
{57950}{58000}The Hellmouth NP
21538}{21620}Some prophecies NP
considering|all the practice NP
the most complete|prophecies NP
{36151}{36251}If the vampire NP
Locutus of the Borg here,|but WORK_OF_AR
about|the embarrassing things NP
some bloodsucking fiends,|and NP
the AV room.|The sound system NP
{55959}{56009}The bookshelves NP
{17296}{17384}Bring everything NP
the Internet.|That merits trust NP
{31898}{31950}There's something NP
2302}{2372}Buffy's not here.|You NP
{10871}{10951}There's this thing NP
{45393}{45426}Keep your distance NP
{54901}{54985}My beautiful world NP
{15745}{15858}And "Mercy Hospital NP
{24275}{24323}You're really a lot NP
{58347}{58413}Come forth, my child NP
{62017}{62119}- The Master?|- Dead NP
{10316}{10371}It's the computer age NP
Visiontext {65087}{65137}ENGLISH PAL NP
{16629}{16730}Brother Luca something NP
{27465}{27604}A mother-daughter thing NP
{24204}{24273}You're so useful,|sitting NP
{567}{621}- The Pergamum Codex.|- Codex NP
44918}{45014}The "feeble banter" portion NP
{27964}{28043}- Someone.|- But not the right someone NP
{27705}{27846}Isn't the prom tomorrow night?|Or Spring Fling NP
Harvest LOC