Programma Televisivo: Drive - 1x3

(to) got  VERB

Pre  NOUN

std  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

hing  NOUN

med  NOUN

(to) piss  VERB

pisciare

true  ADJ

vero

yada  NOUN

beter  ADJ

cabal  NOUN

setta

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

daddy  NOUN

papà; babbo

(to) gimme  VERB

latin  ADJ

ma'am  NOUN

panty  NOUN

pecan  NOUN

primo  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

damsel  NOUN

levee  NOUN

making  NOUN

mantle  NOUN

mantello; reticella

racer  NOUN

concorrente

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

caramel  NOUN

caramello

coolant  NOUN

antigelo; refrigerante

(to) delete  VERB

cancellare; eliminare

hombre  NOUN

kiddy  NOUN

nanobot  NOUN

realtor  NOUN

agente immobiliare; immobiliarista

screeen  NOUN

sundown  NOUN

terrain  NOUN

terreno; estensione; spianata; territorio; tratto; zona

brutally  ADV

brutalmente; barbaramente

celibacy  NOUN

celibato

fainting  NOUN

svenimento

lobotomy  NOUN

lobotomia

motorist  NOUN

motorista

munchie  NOUN

rearview  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

brother'd  NOUN

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

surprised  ADJ

sorpreso

checkpoint  NOUN

posto di blocco

landscaper  NOUN

responder  NOUN

upholstery  NOUN

tappezzeria

elimination  NOUN

eliminazione

landscaping  NOUN

unrealistic  ADJ

irrealistico

(to) apprehend  VERB

arrestare; catturare

disability  NOUN

sturdy  ADJ

robusto; solido; quercia; solida; robusto; robusta

(to) glide  VERB

slittare; scivolare; muoversi con fluidità; scorrere; planare; librarsi

frantic  ADJ

esagitato; frenetico

(to) enlist  VERB

burglary  NOUN

(to) refresh  VERB

rinfrescare

vintage  ADJ

declaration  NOUN

dichiarazione; asserzione; conferma; enunciazione; voto; elenco; dichiarazione

ongoing  ADJ

continuo; attuale; in corso

roadside  ADJ

roadside  NOUN

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

contemporary  ADJ

contemporaneo; coetaneo; coevo

detailed  ADJ

dettagliato

riddle  NOUN

indovinello; enigma

(to) buckle  VERB

allacciare; sottomettersi

professionally  ADV

professionalmente

royalty  NOUN

diritto d'autore; royalty

speeding  NOUN

eccesso di velocità

running  NOUN

corsa

(to) abduct  VERB

rapire; abdurre; sottrarre; sequestrare

bounty  NOUN

regalo; dono; regalia; compenso; ingaggio; paga; premio; premio di arruolamento; retribuzione; taglia; premio; ricompensa

hamburger  NOUN

hamburger; amburghese; medaglione; panino di svizzera; svizzera; svizzerina

(to) tow  VERB

rimorchiare; trainare

getaway  NOUN

fuga

(to) strand  VERB

incagliarsi; spiaggiare; abbandonare

fugitive  ADJ

latitante

handcuff  NOUN

manetta; manette

(to) establish  VERB

stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire

bogus  ADJ

falsificato; truccato; brutto; fritto

baseball  NOUN

baseball; pallabase

(to) accord  VERB

casualty  NOUN

ferito

technique  NOUN

tecnica

surprisingly  ADV

sorprendentemente; a sorpresa

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

reflection  NOUN

riflessione; riflesso; riflesso; riverbero

penalty  NOUN

penalità

scenery  NOUN

scenario; paesaggio

waist  NOUN

vita; cintola; cintura; cintu; curriva

efficient  ADJ

efficiente; performante; efficiente

variety  NOUN

varietà

mechanic  NOUN

meccanico

felony  NOUN

delitto; reato

reminder  NOUN

promemoria; avviso

(to) compete  VERB

competere; gareggiare

assistance  NOUN

assistenza

state  NOUN

stato

accusation  NOUN

accusa

multiple  ADJ

hunter  NOUN

cacciatore; cercatore; cercatrice; cane da caccia; cavallo da caccia; cacciatore

(to) sort  VERB

setacciare; smistare; stacciare; riordinare

(to) examine  VERB

esaminare

(to) distract  VERB

distrarre

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

dramatic  ADJ

drammatico; radicale; drammatico

sunset  NOUN

tramonto; crepuscolo; tramonto; crepuscolo; occaso

dull  ADJ

smussato; spuntato; noioso; tedioso; monotono; soporifero; opaco; ottuso; tardo; fosco; nuvoloso

allergic  ADJ

allergico

parole  NOUN

condizionale; libertà condizionale

horn  NOUN

corno; clacson

episode  NOUN

episodio

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

focused  ADJ

focalizzato; concentrato

robbery  NOUN

rapina; ruberia; furto

mask  NOUN

maschera; mascherina; maschera

escort  NOUN

scorta

(to) interfere  VERB

impedire; impicciarsi

jet  NOUN

giaietto; getto

suspicious  ADJ

sospetto; losco; ambiguo; sospettoso; diffidente; diffidente

outfit  NOUN

completo; tenuta

generous  ADJ

magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

innocent  ADJ

innocente

vital  ADJ

vitale; vitale; fondamentale

survival  NOUN

sopravvivenza

selection  NOUN

selezione

initial  ADJ

iniziale

independence  NOUN

indipendenza

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

highway  NOUN

autostrada; strada maestra; via maestra

fuel  NOUN

carburante; combustibile; rifornimento

few  ADJ

employee  NOUN

dipendente

border  NOUN

confine; frontiera; confine; orlo

(to) advise  VERB

consigliare; raccomandare; consultarsi; informare; avvisare; notificare

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

trigger  NOUN

grilletto; levetta; detonatore; innesco; impulso

(to) stretch  VERB

tendere; stendere

(to) profile  VERB

tag  NOUN

etichetta; acchiapparello

(to) resist  VERB

resistere; astenere; trattenere

darn  ADJ

assault  NOUN

assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione

(to) assault  VERB

aggredire; attaccare; assalire; molestare

soldier  NOUN

soldato

series  NOUN

serie

armed  ADJ

armato

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

recovery  NOUN

recupero; ricupero

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

concert  NOUN

concerto

invitation  NOUN

invito

dust  NOUN

polvere

(to) spit  VERB

sputare

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

degree  NOUN

laurea; grado

blonde  ADJ

(to) confess  VERB

confessare

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

sweat  NOUN

sudore

option  NOUN

opzione

twin  NOUN

gemello; gemella

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

illegal  ADJ

illegale

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

literature  NOUN

letteratura

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

telephone  NOUN

telefono

(to) pace  VERB

(to) observe  VERB

osservare

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

log  NOUN

tronco; ceppo; tronchetto; solcometro

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

exercise  NOUN

esercizio

dozen  NOUN

dozzina; centinaio; migliaio

parent  NOUN

genitore; genitrice

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

(to) claim  VERB

affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

(to) package  VERB

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

(to) wound  VERB

ferire; offendere

conference  NOUN

conferenza

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

unit  NOUN

unità

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) travel  VERB

viaggiare

talent  NOUN

talento; talento; talenti

photo  NOUN

term  NOUN

termine; scadenza

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

race  NOUN

corsa; gara; razza

(to) race  VERB

correre

official  ADJ

ufficiale

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

anytime  ADV

in qualsiasi momento

prince  NOUN

principe

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

(to) tip  VERB

dare la mancia; lasciare la mancia; dare una dritta; pronosticare; inclinare; rovesciare; sversare

(to) pray  VERB

pregare

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

north  ADV

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

local  ADJ

locale

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

clue  NOUN

indizio; pista; prova

bout  NOUN

attacco

custody  NOUN

custodia; affidamento; custodia

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

army  NOUN

esercito; armata

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

truck  NOUN

autocarro; camion

(to) suspect  VERB

sospettare

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

final  ADJ

ultimo

barely  ADV

appena; malapena

(to) ship  VERB

inviare; spedire; imbarcare; passarsi

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

action  NOUN

azione; azione legale; azione

(to) freak  VERB

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

south  ADV

sud

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

obvious  ADJ

ovvio; evidente

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) radio  VERB

(to) teach  VERB

insegnare

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

Bakka  ORG

Homes  ORG

Mojave  LOC

even I  NP

6:02 p.  NP

But I-I  NP

Katrina  EVENT

Preston  ORG

Well, I  NP

us hand  NP

3 bodies  NP

40 miles  QUANTITY

American  NORP

Cute boy  NP

Slow dow  NP

So, what  NP

all this  NP

jet fuel  NP

400 miles  QUANTITY

Good luck  NP

Masferrer  ORG

Neither I  NP

Now gimme  NP

Well, the  NP

What life  NP

less time  NP

Alex, Mrs.  NP

Challenger  PRODUCT

Dad's crap  NP

Eagle Rock  LOC

Hey, folks  NP

Now, gimme  NP

Teen Girls  NP

a bad cold  NP

a good job  NP

a good way  NP

crap Daddy  NP

law school  NP

one damsel  NP

three ways  NP

"Alex Tully  NP

$32 million  MONEY

4 armed men  NP

Credit card  NP

First place  NP

First prize  NP

Good detail  NP

Latin Kings  LOC

Now, Violet  NP

Who someone  NP

a nice ride  NP

a pay phone  NP

another son  NP

enough meds  NP

high school  NP

primo, baby  NP

too fast Vi  NP

All four men  NP

And the name  NP

Bakka's unit  NP

Local heroes  NP

Well, Dupree  NP

a long drive  NP

even friends  NP

every chance  NP

his name tag  NP

that big car  NP

the only way  NP

the same car  NP

America's War  EVENT

Coolant level  NP

Daddy's money  NP

Officer Poole  NP

Police escort  NP

The wheel man  NP

a little time  NP

cross country  NP

higher ground  NP

his other son  NP

my one chance  NP

quite a spell  NP

so much space  NP

the last time  NP

the next stop  NP

the pecan log  NP

the wrong man  NP

Bounty hunters  NP

Old Alex Tully  NP

Sam's car seat  NP

Same guy's car  NP

So what talent  NP

a deeper truth  NP

a school night  NP

about 50 miles  QUANTITY

all those guys  NP

his first love  NP

his own making  NP

hundred-degree  QUANTITY

my only chance  NP

some other guy  NP

the Ashland PD  NP

the damn phone  NP

the next state  NP

the only thing  NP

the only truth  NP

the other side  NP

the punch line  NP

the race phone  NP

the worst liar  NP

And Robert Cruz  NP

My real brother  NP

a bounty hunter  NP

a great teacher  NP

all the driving  NP

close attention  NP

home literature  NP

such a good man  NP

telephone poles  NP

that front door  NP

the Puget Sound  EVENT

the finish line  NP

your own father  NP

92 miles an hour  QUANTITY

A first-rate lie  NP

And another face  NP

Not a big island  NP

This whole thing  NP

a getaway driver  NP

a gosh darn army  NP

a little brother  NP

a little trouble  NP

all our millions  NP

almost 400 miles  QUANTITY

first responders  NP

quiet reflection  NP

the Space Needle  ORG

the credit cards  NP

the little woman  NP

the secret cabal  NP

this stupid race  NP

That a nice place  NP

a Georgia highway  NP

a criminal matter  NP

official business  NP

some bogus reason  NP

the bounty hunter  NP

the nanobot twins  NP

there Yellow Bird  NP

And the upholstery  NP

a 16-year-old girl  NP

a terrible example  NP

a vintage car show  NP

all these patients  NP

bout birth control  NP

exactly 45 minutes  NP

our ongoing series  NP

that realtor, baby  NP

that support group  NP

the Georgia border  NP

the officer's name  NP

the property, baby  NP

Northern California  LOC

a couple dozen guys  NP

a half dozen people  NP

hundred-degree heat  NP

last night's action  NP

roadside assistance  NP

the real Alex Tully  NP

'72 Dodge Challenger  NP

a pretty strange way  NP

this next checkpoint  NP

this so much thought  NP

Specialist Mike Bakka  NP

The only other racers  NP

a certain yellow bird  NP

the final finish line  NP

A star baseball player  NP

Not the sturdiest hing  NP

Yeah, the Space Needle  NP

a landscaping business  NP

its own private island  NP

Fugitive recovery agent  NP

Initial casualty reports  NP

Masferrer and Associates  ORG

Sixe - Synchrofix : Benj  NP

a last-minute invitation  NP

multiple criminal owners  NP

the original Latin Kings  NP

24-year-old bank employee  NP

a cross-country road race  NP

This panty waist landscaper  NP

a secret, illegal road race  NP

dry-terrain survival traing  NP

either an elimination round  NP

that whole fainting episode  NP

your brother's missing wife  NP

the meanest, toughest hombres  NP

the, uh, the Louisiana plates  NP

her husband's disability check  NP

the real Alex Tully waste time  NP

Teen Girls Considering Celibacy  ORG

The First National Credit Union  ORG

Your father's a very generous man  NP

A secret, illegal cross-country, road race  NP

Dodge  ORG

poles  NORP

Army  ORG

© 2025