Programma Televisivo: Cold Case - 7x8

80  NOUN

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

doc  NOUN

(to) got  VERB

ped  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) em--  VERB

gone  ADJ

andarsene

(to) it'  VERB

tong  NOUN

molla; pinza; tenaglia

true  ADJ

vero

sunup  NOUN

throw  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

van--  NOUN

(to) coope  VERB

(to) disown  VERB

disconoscere

eld  ADJ

gooder  NOUN

haired  ADJ

just--  NOUN

messed  ADJ

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

(to) tote  VERB

you're  NOUN

ashamed  ADJ

banger  NOUN

bagnarola; carretta; catorcio; petardo

figured  ADJ

(to) honor  VERB

onorare; tenere fede a

jasmine  NOUN

gelsomino

killing  NOUN

assassinio; omicidio; uccisione

platter  NOUN

vassoio; piatto

showing  NOUN

figura

brothel  NOUN

lupanare; bordello; casa di tolleranza; casa chiusa; casino; postribolo

(to) extort  VERB

carpire; estorcere; spillare; spillare

shameful  ADJ

vergognoso

shooting  NOUN

sparatoria

shootout  NOUN

sparatoria; resa dei conti

skeeball  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

flophouse  NOUN

honorable  ADJ

onorabile; onorevole

repairman  NOUN

respected  ADJ

smuggler  NOUN

contrabbandiere

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

tattoos--  NOUN

(to) terrify  VERB

terrorizzare

thought--  NOUN

captioning  NOUN

millimeter  NOUN

sweatshop  NOUN

trafficking  NOUN

translator  NOUN

interprete; traduttore; traduttrice

racketeering  NOUN

chrysanthemum  NOUN

crisantemo

misunderstanding  NOUN

fraintendimento; qui pro quo; quiproquò

possible  ADJ

possibile

doer  NOUN

discrepancy  NOUN

dummy  ADJ

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

transcript  NOUN

testo; copia; trascrizione; trascritto; trascrizione

raven  NOUN

corvo imperiale; corvo

(to) exploit  VERB

sfruttare; approfittare; avvantaggiarsi

(to) assign  VERB

accantonare; assegnare; assegnare; attribuire; categorizzare; assegnare; attribuire

stray  ADJ

randagio

ache  NOUN

dolore; malanno; malessere

(to) ache  VERB

dolere; patire; penare; soffrire; tribolare

arcade  NOUN

arcata; loggiato; porticato; porticato; portico; sottoportico; sala giochi

narcotic  NOUN

narcotico

dripping  ADJ

(to) refresh  VERB

rinfrescare

extortion  NOUN

estorsione

elevator  NOUN

informant  NOUN

informatore; delatore; spia

dumb  ADJ

stupido

iceberg  NOUN

iceberg

(to) smuggle  VERB

contrabbandare

liaison  NOUN

collegamento; testa di ponte; collegamento

thug  NOUN

teppista; delinquente

(to) rebuild  VERB

ricostruire

(to) jerk  VERB

turf  NOUN

erba; erbosa; zolla; torba; zolla d'erba; torba

token  NOUN

segno; simbolo; gettone

lowlife  ADJ

dice  NOUN

(to) confuse  VERB

confondere

disrespect  NOUN

rental  NOUN

businessman  NOUN

uomo d'affari; affarista

embrace  NOUN

abbraccio

shipment  NOUN

carico

corporation  NOUN

corporazione; società; società anonima; società per azioni; azienda; consiglio comunale; corporazione

ransom  NOUN

riscatto

heroin  ADJ

heroin  NOUN

eroina

(to) testify  VERB

testimoniare; deporre

disappointed  ADJ

deluso

lieutenant  NOUN

luogotenente; tenente

pavement  NOUN

manto; manto stradale; pavimentazione; pavimentazione stradale; superficie

(to) misunderstand  VERB

fraintendere; equivocare; male interpretare; prendere un abbaglio; prendere un granchio; prendere una cantonata

interested  ADJ

interessato

immigrant  NOUN

immigrante; immigrato

delegate  NOUN

delegato; delegata

casualty  NOUN

ferito

(to) caption  VERB

bumper  NOUN

paraurti

bribery  NOUN

corruzione; concussione

rival  ADJ

ridiculous  ADJ

ridicolo

merchant  NOUN

commerciante; mercantessa; mercante; commerciante; negoziante

(to) sponsor  VERB

sour  ADJ

agro; aspro

complaint  NOUN

lamentela; reclamo; denuncia; rimostranza; denuncia; disturbo

execution  NOUN

esecuzione

killer  NOUN

assassino; uccisore

cart  NOUN

carro; carrello; carretto

condo  NOUN

scholarship  NOUN

borsa di studio

stud  NOUN

stallone; razzatore; riproduttore

dragon  NOUN

drago; dragone

(to) register  VERB

registrare

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

(to) confront  VERB

affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare

(to) erase  VERB

cancellare; cancellare; eliminare

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

casino  NOUN

casinò

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

(to) cooperate  VERB

cooperare; collaborare

diamond  NOUN

diamante; quadri

homicide  NOUN

omicidio; assassinio; omicidio colposo; omicidio premeditato; omicida; assassina; assassino

dancer  NOUN

ballerino; ballerina; danzatore; danzatrice

rug  NOUN

tappeto; scendiletto; tappetino

tattoo  NOUN

tatuaggio

connect  NOUN

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

subtle  ADJ

sottile; inafferrabile; sottile

naive  ADJ

ingenuo; candido; semplice; credulone; sempliciotto; spontaneo

punk  NOUN

impiastro; teppista; teppistello

mistaken  ADJ

mask  NOUN

maschera; mascherina; maschera

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

rich  ADJ

ricco

tragic  ADJ

tragico

specific  NOUN

generous  ADJ

magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso

coincidence  NOUN

coincidenza

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

(to) retire  VERB

ritirarsi

(to) relate  VERB

riferire

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

foundation  NOUN

fondazione; fondamenta; fondazione; fondamento

fortunate  ADJ

few  ADJ

festival  NOUN

festival; sagra; mostra; rassegna

chapter  NOUN

capitolo

terror  NOUN

terrore

stroke  NOUN

battuta; colpo; colpo; pennellata; carezza; bracciata; capovoga; colpo; giocata; colpo di remo; palata; voga; vogata; corsa; tempo; tratto; ictus; colpo apoplettico; accidente cerebrovascolare; pennellata; rintocco

squad  NOUN

squadra

vow  NOUN

voto

rotten  ADJ

marcio; marcito; malvagio

financial  ADJ

finanziario; monetario

fed  NOUN

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

will  NOUN

volontà

fund  NOUN

fondo

(to) fund  VERB

finanziare

junk  NOUN

immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

violence  NOUN

violenza

courage  NOUN

coraggio

trace  NOUN

orma; tirella; tirante

(to) trace  VERB

directly  ADV

direttamente

print  NOUN

stampa; impronta

(to) print  VERB

stampare; scrivere in stampatello

loan  NOUN

prestito; credito; mutuo; prestito; mutuo

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

joint  ADJ

comune; congiunta

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

silver  ADJ

argenteo; argenteo; argentino

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

progress  NOUN

progresso

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

(to) pride  VERB

essere orgoglioso

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

investigation  NOUN

investigazione

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) translate  VERB

tradurre; riversare; trasferire

traditional  ADJ

tradizionale; comune; familiare; normale; ordinario; tradizionalista

tourist  NOUN

turista

shelf  NOUN

asse; scaffale; mensola; ripiano; palchetto

limit  NOUN

limite; confine; limite

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

tax  NOUN

tassa; imposta; accisa

task  NOUN

compito; attività; incombenza; obiettivo; task

(to) target  VERB

salary  NOUN

salario; stipendio

range  NOUN

catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat

(to) log  VERB

(to) compound  VERB

accordarsi; comporre; mettere insieme; mettersi [[d'accordo]]

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

tradition  NOUN

tradizione

dozen  NOUN

dozzina; centinaio; migliaio

orange  ADJ

arancione; arancio

exchange  NOUN

scambio; cambio; confronto; borsa

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

claim  NOUN

diritto; affermazione; dichiarazione; rivendicazione; reclamo; reclamo di proprietà

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

bust  NOUN

arresto; fare irruzione; irruzione; busto; fiasco

kidnapping  NOUN

sequestro

(to) stake  VERB

picchettare; scommettere; mettere in gioco

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

shoe  NOUN

scarpa; calzatura

unit  NOUN

unità

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

parking  NOUN

parcheggio

bail  NOUN

cauzione; libertà provvisoria; sassola

(to) bail  VERB

sgottare

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

insurance  NOUN

assicurazione

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

slip  NOUN

tralcio; virgulto; barbottina; sottoveste; errore; sbaglio; strafalcione; svista

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

affair  NOUN

affare

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

trade  NOUN

commercio; mestiere

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

funeral  NOUN

funerale

victim  NOUN

vittima

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

criminal  NOUN

criminale; delinquente

local  ADJ

locale

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

familiar  ADJ

familiare

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

student  NOUN

studente; studentessa

(to) practice  VERB

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

truck  NOUN

autocarro; camion

responsibility  NOUN

responsabilità

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

restaurant  NOUN

ristorante

(to) skin  VERB

scuoiare

cousin  NOUN

cugino; cugina

confused  ADJ

confuso

sun  NOUN

sole

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

justice  NOUN

giustizia

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

rid  ADJ

# #  NP

360  MONEY

CBS  ORG

CTA  ORG

10th  ORDINAL

Feds  ORG

Feds  PRODUCT

NCIC  ORG

WGBH  ORG

, kid  NP

Jimmy  ORG

a foot  QUANTITY

One guy  NP

, Warren  NP

American  NORP

Hey, kid  NP

Hey, pop  NP

Mandarin  LANGUAGE

Maserati  FAC

Neighbor  ORG

new lead  NP

one head  NP

Bail slip  NP

Cantonese  LANGUAGE

Chapter 2  LAW

Chinatown  ORG

Good guys  NP

much luck  NP

one thing  NP

Duty calls  NP

Every bond  NP

Every game  NP

Every move  NP

Other ones  NP

Which gang  NP

a ped stop  NP

both kinds  NP

every step  NP

five trees  NP

our Dai Lo  NP

the late '  NP

three guys  NP

two trucks  NP

A young kid  NP

Bo-Lin Chen  NP

Chinese Mob  ORG

Dragon Boys  WORK_OF_AR

Jack's name  NP

So the wine  NP

WARNER BROS  ORG

a few bucks  NP

close range  NP

her own son  NP

his own set  NP

rival tongs  NP

ship heroin  NP

so much fun  NP

whole place  NP

# Captioning  NP

Dad's trucks  NP

Every breath  NP

Tam's murder  NP

Tenth Street  FAC

Which arcade  NP

a tough spot  NP

exactly what  NP

my only girl  NP

one dumb kid  NP

street gangs  NP

the bad guys  NP

Chinese gangs  NP

Didn't-- Boss  NP

Dragon Boys--  NP

Gang shootout  NP

Hong Lu's son  NP

Jack's mother  NP

Jack's murder  NP

Stock shelves  NP

Tam's funeral  NP

This the girl  NP

What the hell  NP

a little girl  NP

a little punk  NP

all this mess  NP

dripping pipe  NP

my eldest son  NP

my other shoe  NP

my poor heart  NP

the last time  NP

the next time  NP

the other one  NP

the rat squad  NP

Bo-Lin's voice  NP

Chinatown Gang  LOC

Detective Rush  NP

Not the police  NP

a good student  NP

a great friend  NP

a heart attack  NP

a kid's murder  NP

a little while  NP

a stray bullet  NP

dragon tattoos  NP

gang execution  NP

his new number  NP

take-out boxes  NP

the cop's name  NP

Detectives Rush  NP

a condo showing  NP

a few questions  NP

another killing  NP

bank statements  NP

different types  NP

nine-millimeter  QUANTITY

old businessmen  NP

our family name  NP

seven-card stud  NP

some Dragon Boy  NP

such disrespect  NP

the Dragon Boys  FAC

the Dragon Boys  WORK_OF_AR

the bumper cars  NP

the front lines  NP

the girl's name  NP

the last person  NP

the lucky money  NP

the other tapes  NP

the right thing  NP

the stupid tree  NP

the whole thing  NP

your cop friend  NP

American justice  NP

CTA scholarships  NP

Gun-toting punks  NP

This orange tree  NP

What other tapes  NP

a difficult time  NP

a silver platter  NP

an old throw rug  NP

his own business  NP

my older brother  NP

private colleges  NP

the heroin trade  NP

the jealous type  NP

the real courage  NP

the street gangs  NP

their bail slips  NP

your orange tree  NP

your tax returns  NP

Neighbor's father  NP

Tam Sung's father  NP

a street festival  NP

full scholarships  NP

just a little kid  NP

lowlife criminals  NP

Heroin trafficking  NP

Media Access Group  ORG

Rotten coincidence  NP

Shah-Lo Restaurant  ORG

So, Dad's a sucker  NP

a joint task force  NP

a naive little kid  NP

a ten-year-old kid  NP

dummy corporations  NP

your little sister  NP

And the other voice  NP

Lieutenant Stillman  NP

hundreds of dollars  MONEY

my insurance policy  NP

the Asian Gang Unit  ORG

the gang shoot-outs  NP

the summer festival  NP

your father's store  NP

, probably jail time  NP

Dayley's parking lot  NP

The heroin smugglers  NP

a little extra money  NP

a very respected man  NP

someone else's child  NP

the other's festival  NP

Figured diamond studs  NP

any chrysanthemum tea  NP

how many Chinese kids  NP

more business affairs  NP

such a horrible crime  NP

the police department  NP

the really dirty work  NP

your brother's killer  NP

Chinese Trade Alliance  ORG

No witnesses, no leads  NP

the 10th Street casino  NP

the Shah-Lo Restaurant  ORG

Local Chinese merchants  NP

Some elevator repairman  NP

many business interests  NP

the Tenth Street casino  NP

this great little place  NP

a little police business  NP

just a local businessman  NP

the CTA scholarship fund  NP

a ridiculous little child  NP

the Chinese Trade Alliance  ORG

Jimmy's Thursday night game  NP

some financial discrepancies  NP

the Chinatown narcotics unit  NP

their sweet and sour chicken  NP

Racketeering, heroin trafficking  NP

Bribery  ORG

Detectives  ORG

Italian  NORP

Chinese  NORP

Justice  ORG

© 2025