Programma Televisivo: Cold Case - 4x3

40  NOUN

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) got  VERB

mac  NOUN

dime  NOUN

decino

muck  NOUN

porcheria; sporcizia; letame

nate  NOUN

(to) nate  VERB

(to) pwas  VERB

rig  NOUN

attrezzatura; cordame; sartiame; attrezzatura; apparecchiatura; strumento; piattaforma di trivellazione; torre di trivellazione; trivella; tenuta; telaio

ain't  NOUN

(to) ain't  VERB

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

daddy  NOUN

papà; babbo

favor  NOUN

favore; bomboniera

goon  NOUN

kinda  ADV

labor  NOUN

miner  NOUN

minatore

scab  NOUN

crosta; rogna; scabbia; rogna; rogna; sfoglia; gretto; meschino; spregevole

(to) wanna  VERB

damned  ADJ

dannato

hooked  ADJ

a uncino; adunco; a forma di uncino; aquilino

indian  ADJ

nate--  NOUN

sick--  ADV

stooge  NOUN

you're  NOUN

(to) you're  VERB

blowout  NOUN

(to) brine  VERB

mettere in salamoia

bugaboo  NOUN

colored  ADJ

crowbar  NOUN

piede di porco; levachiodi; cavachiodi; palanchino

didn't.  NOUN

(to) didn't.  VERB

moonlit  ADJ

luneggiato; schiarito

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

sandhog  NOUN

schmuck  NOUN

thing--  NOUN

transit  NOUN

transizione; attraversamento; traversata; movimento; passaggio; spostamento; transito; passaggio; transizione; tacheometro; teodolite

walkout  NOUN

(to) burrow  VERB

scavare una tana

colored  NOUN

(to) dishonor  VERB

hoghouse  NOUN

sandhogs  NOUN

zaccardo  NOUN

bertleman  ADJ

bertleman  NOUN

fictional  ADJ

finto; fittizio; immaginario; inventato

floolwing  ADJ

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

untenable  ADJ

insostenibile; indifendibile

compressed  ADJ

pinkerton  NOUN

silverware  NOUN

argenteria

somewheres  ADV

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

foolishness  NOUN

sciocchezza; pazzia; stupidità; sciocchezza; stupidità

mccallister  NOUN

(to) misdirect  VERB

march24,1947  NOUN

mysteriously  ADV

decompression  NOUN

november,1948  NOUN

paleontologist  NOUN

paleontologa; paleontologo

steppin',ladie  NOUN

mole  NOUN

neo; talpa; talpa; infiltrato; spia; spione; molo; mole; grammo-molecola

misfire  NOUN

(to) maim  VERB

menomare; mutilare

(to) depict  VERB

rappresentare; raffigurare

aching  ADJ

mope  NOUN

dome  NOUN

cupola; duomo

badger  NOUN

tasso

spade  NOUN

badile; vanga; picche; negro

statute  NOUN

bumpy  ADJ

martyr  NOUN

martire

(to) bash  VERB

fireman  NOUN

pompiere

donut  NOUN

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

(to) rot  VERB

marcire; putrefarsi

archive  NOUN

archivio; banca dati

(to) specialize  VERB

specializzare

juvenile  NOUN

(to) complicate  VERB

complicare

(to) expand  VERB

espandere; espandersi; estendere; estendersi; espandere; sviluppare; moltiplicare; espandersi; dettagliare; dilungare; dilungarsi

thug  NOUN

teppista; delinquente

dispute  NOUN

disputa; lite; bega

ethical  ADJ

etico; etico; morale; consentito

dynamite  NOUN

dinamite

blunt  ADJ

spuntato; ottuso

shovel  NOUN

pala; badile; paletta

flashlight  NOUN

torcia elettrica; pila

refill  NOUN

cartuccia; ricarica

businessman  NOUN

uomo d'affari; affarista

(to) squash  VERB

foreman  NOUN

caposquadra; capoccia

sewer  NOUN

fognatura; cloaca; chiavica; fogna

pal  NOUN

greedy  ADJ

avido; ingordo; goloso

helmet  NOUN

casco; elmetto

whiskey  NOUN

whisky

subway  NOUN

metropolitana; metrò; metropolitana; metrò; sottopasso

smoke  NOUN

fumo; fumata

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

delinquent  ADJ

bark  NOUN

abbaiamento; latrato; corteccia; scorza

(to) bark  VERB

abbaiare; latrare; scortecciare

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

cement  NOUN

cemento; adesivo; adesivo; cemento

shaft  NOUN

lancia; rachide; asta; prolunga; raggio; rachide; pozzo; condotto; pozzo; tromba; pozzo; condotta; condotto

shiny  ADJ

lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante

flame  NOUN

fiamma; flame

barrel  NOUN

barile; botte; canna

dough  NOUN

pasta; impasto; malloppo

state  NOUN

stato

cough  NOUN

tosse; colpo di tosse; tosse

(to) register  VERB

registrare

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

widow  NOUN

vedova

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

(to) humiliate  VERB

umiliare; avvilire

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

management  NOUN

gestione; direzione; amministrazione; dirigenza; direzione

belly  NOUN

ventre; pancia

bend  NOUN

curva; nodo; banda

skull  NOUN

cranio; teschio; teschio

fried  ADJ

fritto; bruciato

due  ADJ

due  NOUN

air  NOUN

aria

construction  NOUN

costruzione

mistaken  ADJ

mask  NOUN

maschera; mascherina; maschera

trauma  NOUN

trauma

cave  NOUN

grotta; caverna; spelonca; antro; incavo; cella

(to) cave  VERB

medical  ADJ

medico

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

tunnel  NOUN

galleria; tunnel; traforo

(to) retire  VERB

ritirarsi

relative  NOUN

parente; familiare; congiunta; congiunto; parentado; parentela

(to) recover  VERB

ritrovare

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) organize  VERB

organizzare

(to) locate  VERB

localizzare

limitation  NOUN

limitazione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

halfway  ADJ

generation  NOUN

generazione

few  ADJ

cheek  NOUN

guancia; gota; chiappa; faccia tosta; impudenza; sfrontatezza; braccio; braccio della tromba

(to) achieve  VERB

realizzare; raggiungere; portare; ottenere

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

handy  ADJ

pratico; utile; comodo

(to) stretch  VERB

tendere; stendere

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

underground  ADV

sottoterra

saint  NOUN

santo; santa

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

unconscious  ADJ

svenuto; inconscio

motive  NOUN

motivo

demand  NOUN

domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza

(to) rub  VERB

strofinare; fregare

badge  NOUN

distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

spin  NOUN

testacoda; effetto

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

conscience  NOUN

coscienza

site  NOUN

circostanza; posto; sito

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

grave  NOUN

tomba; fossa

degree  NOUN

laurea; grado

union  NOUN

unione

adult  ADJ

adulto; adulta; per adulti

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

(to) recall  VERB

revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

youth  NOUN

gioventù; giovinezza; giovinezza; gioventù; giovane; giovanotto; giovane; ragazzo; gioventù; i giovane

shelf  NOUN

asse; scaffale; mensola; ripiano; palchetto

pub  NOUN

osteria; pub

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

settlement  NOUN

insediamento

(to) seal  VERB

sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare

(to) scale  VERB

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

safety  NOUN

sicurezza

leader  NOUN

capo; duce

deaf  ADJ

sordo; i non udenti; i sordi

darling  NOUN

tesoro; amore

beef  NOUN

manzo; carne bovina

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

lover  NOUN

amante

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) damn  VERB

dannare; bollare; condannare; maledire

lane  NOUN

corsia; passaggio; corsia

male  NOUN

maschio

(to) trap  VERB

intrappolare

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

counting  NOUN

bilancio; conteggio; bilancio

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

(to) travel  VERB

viaggiare

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

photo  NOUN

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

theory  NOUN

teoria

career  NOUN

carriera

strike  NOUN

sciopero

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

dig  NOUN

scavi

(to) dig  VERB

scavare

weight  NOUN

peso

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

hire  NOUN

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

local  ADJ

locale

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

capable  ADJ

capace

familiar  ADJ

familiare

attitude  NOUN

atteggiamento; comportamento; postura; atteggiamento; approccio; mentalità; propensione

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

natural  ADJ

naturale

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

someplace  NOUN

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

barely  ADV

appena; malapena

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

bottle  NOUN

bottiglia

tight  ADV

stretto

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

cream  NOUN

crema; panna; sborra

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) rid  VERB

dhs  ORG

osha  ORG

nathan  ORG

Big mac  NP

Sandhog  PRODUCT

Why all  NP

big mac  ORG

old man  NP

Hey what  NP

cop joke  NP

hardball  WORK_OF_AR

six feet  QUANTITY

One thing  NP

Then what  NP

all times  NP

donny boy  NP

five feet  QUANTITY

mulrooney  ORG

old alice  NP

only pain  NP

Good night  NP

My old man  NP

Only place  NP

Only thing  NP

Wrong tree  NP

a good man  NP

a hard hat  NP

a mean son  NP

here world  NP

just a man  NP

nine-pound  QUANTITY

First shift  NP

Former head  NP

Mccallister  ORG

Urban miner  NP

a bar fight  NP

a nice girl  NP

a rat's ass  NP

a white man  NP

black woman  NP

fried dough  NP

gb dinner  NP

married man  NP

mistaken mm  NP

no,I don'T.  NP

scaling bar  NP

Five stories  NP

The only way  NP

West indians  NORP

a muck stick  NP

cement shoes  NP

donny's eyes  NP

every tunnel  NP

family court  NP

his pal nate  NP

lovers' lane  NP

street bikes  NP

the big hero  NP

the boss man  NP

the long run  NP

the only one  NP

your old man  NP

A black woman  NP

All that band  NP

Just a second  NP

Not this time  NP

Sam bertlemen  NP

a coffee shop  NP

a man's skull  NP

a married man  NP

even the rats  NP

the best jobs  NP

the first man  NP

the only ones  NP

the worst way  NP

this new love  NP

touch choices  NP

your old lady  NP

A union leader  NP

An old sandhog  NP

Just the times  NP

a damned saint  NP

a john donovan  NP

a serious beef  NP

a stupid donut  NP

afro-americans  NORP

brothers union  ORG

compressed air  NP

devil's pocket  NP

donovan's baby  NP

mateo zaccardo  NP

my wedding day  NP

that some kind  NP

the first body  NP

the last thing  NP

the worst part  NP

Hospital record  NP

Some other time  NP

Transit workers  NP

a family matter  NP

a halfway house  NP

a labor dispute  NP

all the reasons  NP

another sandhog  NP

donovan's photo  NP

nowhere fast mm  NP

some dead spade  NP

the one big mac  NP

very first time  NP

your own father  NP

-It's good work  NP

Just the brother  NP

Not your concern  NP

Still Adult male  NP

Third generation  NP

a one-way ticket  NP

not a damn thing  NP

the only sandhog  NP

any actual person  NP

every damn tunnel  NP

every joe's blood  NP

the boys' bellies  NP

this poor schmuck  NP

those mole people  NP

And a bad attitude  NP

Blunt force trauma  NP

Eight million ways  NP

a black man's life  NP

community services  NP

my wife's counting  NP

stallworth's death  NP

that bugaboo widow  NP

the state archives  NP

this moonlit night  NP

your friend's name  NP

Mccallister's story  NP

The floolwing story  NP

a little flashlight  NP

john donovan's body  NP

that greedy bastard  NP

the record straight  NP

Real interesting guy  NP

brothers union stuff  NP

second degree murder  NP

your sandhog history  NP

John "boomer" donovan  NP

Those pinkerton thugs  NP

a lot bigger problems  NP

a nine-pound baby boy  NP

an old service tunnel  NP

an untenable position  NP

the top-shelf whiskey  NP

this one guy zaccardo  NP

your big union career  NP

"compressed air worker  NP

bertleman construction  NP

right,delinquent youth  NP

the blunt-force trauma  NP

a nice shiny new helmet  NP

the jersey state police  NP

some poor bastard's head  NP

another poor colored woman  NP

medical decompression lock  NP

the hole-- nate stallworth  NP

this whole strike nonsense  NP

bertleman construction site  NP

only one thing-- cracking skulls  NP

Blunt  NORP

Bishop  ORG

Urban  ORG

© 2025