Programma Televisivo: Six Feet Under - 3x5

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

smog  NOUN

smog; caligine; fuligine

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

ma'am  NOUN

poofy  ADJ

(to) wanna  VERB

(to) crouch  VERB

accovacciarsi

cutesy  ADJ

deluxe  ADJ

extralusso

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

(to) oughta  VERB

prissy  ADJ

perbenista; perbenistico

smiley  NOUN

spying  NOUN

vortex  NOUN

booklet  NOUN

libretto; libello; libricino

bupkiss  ADV

calming  ADJ

coroner  NOUN

crowded  ADJ

affollato; gremito

(to) cuss  VERB

bestemmiare

fucker  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) fucking  VERB

goddamn  ADJ

insider  NOUN

addetto ai lavori; basista; iniziato; internato

insipid  ADJ

jasmine  NOUN

gelsomino

relaxed  ADJ

teacup  NOUN

trading  NOUN

trapeze  NOUN

trapezio

voyeur  NOUN

guardone; voyeur

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

collagen  NOUN

collagene; collageno

fascist  NOUN

fascista

frittata  NOUN

mortuary  NOUN

(to) outweigh  VERB

eccedere; superare

rotation  NOUN

rotazione; rotazione; rotazione delle colture; ciclo completo; giro completo; rivoluzione; rotazione

(to) rupture  VERB

(to) squish  VERB

spappolare; spiaccicare

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

mousetrap  NOUN

trappola per topi

repressed  ADJ

automotive  ADJ

automobilistico

infidelity  NOUN

awkwardness  NOUN

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

infestation  NOUN

infestazione

hieroglyphic  NOUN

geroglifico

(to) compartmentalise  VERB

projection  NOUN

possible  ADJ

possibile

(to) obsess  VERB

ossessionarsi; ossessionare

flabby  ADJ

flaccido; moscio

applicant  NOUN

richiedente; candidato

(to) persecute  VERB

perseguitare

(to) lull  VERB

cullare; fare addormentare; fare la ninna nanna; indurre al sonno; ninnare

lame  ADJ

storpio; zoppo; patetico; stupido

(to) devour  VERB

divorare; ingurgitare; affogarsi; ingozzarsi; trangugiare; divorare; consumare; divorare; assorbire; incamerare; ingurgitare; memorizzare; trangugiare; assorbire; consumare; divorare; riempire

(to) coexist  VERB

coesistere

(to) tar  VERB

catramare; bitumare; calafatare; incatramare

(to) doodle  VERB

scarabocchiare

static  ADJ

casserole  NOUN

casseruola; pasta al forno

martyr  NOUN

martire

belonging  NOUN

chorus  NOUN

coro

(to) crunch  VERB

sgranocchiare; croccare; scricchiolare; spiaccicarsi; masticare

linen  NOUN

lino

germ  NOUN

germe; germe; microbo

stair  NOUN

scalino; scala

(to) rot  VERB

marcire; putrefarsi

(to) consume  VERB

consumare; consumare; distruggere; assorbire

apprentice  NOUN

apprendista; bardotto

syllable  NOUN

sillaba

complimentary  ADJ

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) fade  VERB

sbiadire

robber  NOUN

ladrone; rapinatore; ladro

licence  NOUN

marker  NOUN

marcatore; nota; quota

cedar  NOUN

cedro

pickup  NOUN

sleazy  ADJ

meschino; scadente; malizioso; sordido; volgare

amend  NOUN

greeting  NOUN

saluto; benvenuto

kindergarten  NOUN

asilo

(to) alter  VERB

cambiare; alterare

casket  NOUN

scrigno; cofanetto; urna

(to) jerk  VERB

closure  NOUN

chiusura; termine; chiusura

meaningful  ADJ

costruttivo; efficace; sensato; significativo

(to) confuse  VERB

confondere

appliance  NOUN

toothbrush  NOUN

spazzolino da denti

errand  NOUN

commissione; ambasciata; incombenza; incarico

meaningless  ADJ

insignificante; privo di significato; senza capo né coda; senza senso

(to) acknowledge  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; confermare

(to) rip  VERB

strappare; copiare

(to) accord  VERB

resume  NOUN

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

lily  ADJ

dehydrated  ADJ

disidratato

clumsy  ADJ

impacciato; goffo; maldestro; malfatto; rozzo; sgraziato; grossolano

canyon  NOUN

gola

biography  NOUN

biografia

tile  NOUN

mattonella; piastrella; tegola; coppo

stall  NOUN

stalla; stallo; stalla; stallo; bancarella; bancarella; chiosco; cabina; platea; altare; stallo; seggio

hangover  NOUN

postumi della sbornia; postumi; pendenza; rimasuglio

stepfather  NOUN

patrigno

(to) divide  VERB

dividere; dividersi; dividere; spartire; spartirsi; dividere; dividersi

(to) deserted  VERB

(to) bore  VERB

annoiare; tediare; alesare; scavare

counselling  NOUN

betrayal  NOUN

(to) realise  VERB

depressing  ADJ

deprimente

consciousness  NOUN

coscienza; conoscenza

worm  NOUN

drago; miserabile; verme; baco

(to) gossip  VERB

spettegolare; chiacchierare; chiacchierare

solo  NOUN

solo; assolo; da solo; in solitaria; solitario

drain  NOUN

scolo

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

(to) aim  VERB

puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare

ritual  NOUN

rituale

ankle  NOUN

caviglia

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

steam  NOUN

vapore

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

healing  NOUN

guarigione

(to) doom  VERB

dannare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

lawn  NOUN

radura; prato

approval  NOUN

approvazione; permesso; approvazione; appoggio; consenso; plauso

thoughtful  ADJ

meditabondo; pensieroso; pensoso; cogitabondo; premuroso

chin  NOUN

mento

invisible  ADJ

invisibile; dietro le quinte

coward  NOUN

codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio

rehearsal  NOUN

prova

episode  NOUN

episodio

bracelet  NOUN

braccialetto

(to) fax  VERB

telecopiare

rich  ADJ

ricco

tragic  ADJ

tragico

catching  NOUN

drawer  NOUN

cassetto; disegnatore

shared  ADJ

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

upstairs  ADV

di sopra

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

various  ADJ

vario

unique  ADJ

unico; peculiare; speciale; unico; singolare; originale; peculiare; speciale

substance  NOUN

sostanza

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

purchase  NOUN

acquisto; acquisizione; compravendita; acquisto; compra

instruction  NOUN

istruzione; insegnamento; addestramento; tirocinio; avvertenze; bugiardino; direttive; istruzioni d'uso; manuale; manuale d'uso; istruzione

(to) initial  VERB

(to) improve  VERB

migliorare; fare migliorie; perfezionare; migliorare; riprendersi; stare meglio

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

facility  NOUN

facilità

employee  NOUN

dipendente

elderly  ADJ

anziano

diet  NOUN

dieta

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

hike  NOUN

escursione; camminata; passeggiata; aumento; balzo; impennata

jewellery  NOUN

bigiotteria; gioielleria

(to) twist  VERB

torcere; attorcigliare

(to) resist  VERB

resistere; astenere; trattenere

trail  NOUN

pista; traccia; strascico; sentiero; pista

sink  NOUN

lavandino; lavello; scarico; pozzo

prime  NOUN

inizi; principio; all’apice; nel fiore degli anni; tonale; numero primo

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

(to) spy  VERB

spiare

kitty  NOUN

gattino; micio; micetto; micino; micio

temporary  ADJ

temporaneo

studio  NOUN

studio; monolocale

collection  NOUN

raccolta; collezione; raccolta; colletta

plain  ADJ

semplice; al naturale; in bianco

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

chain  NOUN

catena

concert  NOUN

concerto

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

(to) insist  VERB

insistere

laundry  NOUN

bucato; lavanderia; bucato

cruel  ADJ

crudele; atroce

progress  NOUN

progresso

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

painful  ADJ

doloroso

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

mouse  NOUN

topo; sorcio; ratto; mouse; topo; mouse; topolino; topino

limit  NOUN

limite; confine; limite

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

unable  ADJ

incapace

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

senior  NOUN

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

(to) receive  VERB

ricevere

panic  NOUN

panico

mall  NOUN

centro commerciale

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

labour  NOUN

lavoro; lavoranti; lavoratori; parto; doglie; travaglio

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

cereal  NOUN

cereale

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

parent  NOUN

genitore; genitrice

load  NOUN

carico; carica; sacco

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

alarm  NOUN

allarme

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

(to) trap  VERB

intrappolare

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

success  NOUN

successo

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

meal  NOUN

pasto; mangime

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

permission  NOUN

permesso

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

doll  NOUN

bambola

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

decent  ADJ

perbene; presentabile

(to) draw  VERB

friendship  NOUN

amicizia

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

assistant  NOUN

assistente

interview  NOUN

intervista; colloquio; intervista

(to) interview  VERB

intervistare

affair  NOUN

affare

meat  NOUN

carne; carne; polpa

candy  NOUN

caramella; confetto

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

funeral  NOUN

funerale

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

powerful  ADJ

potente; efficace

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

someday  ADV

reality  NOUN

realtà

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

blind  ADJ

cieco; orbo

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

passion  NOUN

passione

someplace  ADV

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

often  ADV

spesso; sovente

barely  ADV

appena; malapena

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

meaning  NOUN

significato; significato; senso

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

empty  ADJ

vuoto

(to) convince  VERB

convincere

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

action  NOUN

azione; azione legale; azione

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

asleep  ADJ

addormentato

trick  NOUN

inbroglio; trucco

goodbye  NOUN

addio

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

radio  NOUN

radio

(to) teach  VERB

insegnare

silly  ADJ

sciocco

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

(to) remind  VERB

ricordare

AVM  ORG

Mr F  NP

Rico  LOC

Astra  PRODUCT

Sears  ORG

" look  NP

Aegean  LOC

Sampson  ORG

Ah, shit  NP

Brentano  ORG

Santa Fe  ORG

all eyes  NP

all hell  NP

you boys  NP

you guys  NP

Bamberger  ORG

Best mall  NP

Book Soup  WORK_OF_AR

Holy shit  NP

Next time  NP

What time  NP

dead meat  NP

eye candy  NP

good show  NP

ten miles  QUANTITY

what kind  NP

Blue Bayou  FAC

Good night  NP

a big deal  NP

diet pills  NP

ever a cop  NP

more money  NP

two shifts  NP

Bar Mitzvah  LOC

Insider job  NP

Not one bit  NP

a dirt road  NP

a good idea  NP

a great job  NP

another job  NP

free labour  NP

no big deal  NP

other lives  NP

plain cedar  NP

so much fun  NP

All betrayal  NP

Or something  NP

The only way  NP

What trouble  NP

a late lunch  NP

exactly what  NP

five seniors  NP

fucking Beck  NP

no real body  NP

other people  NP

such a bitch  NP

such a drain  NP

the cash box  NP

the high end  NP

the old ball  NP

the same box  NP

your own fun  NP

Just the fact  NP

No rock music  NP

What the hell  NP

bad rehearsal  NP

dinner plates  NP

just one beer  NP

my best buddy  NP

one big trick  NP

such hot shit  NP

the Visa bill  NP

the only ones  NP

the only suit  NP

the other way  NP

the same time  NP

up to $10,000  MONEY

Each meal time  NP

Just the check  NP

THE PANIC ROOM  NP

a jasmine bush  NP

a little steam  NP

a real nut job  NP

another person  NP

even my cheese  NP

every syllable  NP

good purchases  NP

people's lives  NP

that dirt road  NP

the best thing  NP

the damn trail  NP

the early worm  NP

the late lunch  NP

the other hand  NP

the right idea  NP

the same thing  NP

trading spaces  NP

Livingston Mall  FAC

Such warm light  NP

a little person  NP

all these years  NP

credit approval  NP

his Bar Mitzvah  NP

his real father  NP

home appliances  NP

loud rock music  NP

mortuary school  NP

old blind women  NP

the last marker  NP

what a good guy  NP

An elderly woman  NP

Cirque du Soleil  ORG

The second stall  NP

The security guy  NP

The strange part  NP

Those idiot cops  NP

a freak accident  NP

a late rehearsal  NP

different things  NP

invisible person  NP

such a good idea  NP

the cereal bowls  NP

the entire world  NP

this whole thing  NP

a little frittata  NP

all those moments  NP

an old girlfriend  NP

my lily-white ass  NP

problem purchases  NP

the deluxe Aegean  NP

the hardest thing  NP

this lame-ass job  NP

5636 Fremont Place  FAC

Laundry facilities  NP

What a lovely room  NP

a rehearsal dinner  NP

our new apprentice  NP

our shared reality  NP

such a crazy bitch  NP

the Sears bathroom  NP

the little booklet  NP

the prison moments  NP

those rich fuckers  NP

various substances  NP

your last birthday  NP

Especially the ones  NP

Fucking rich people  NP

My great-aunt Pearl  NP

These collagen lips  NP

William Jaffe's son  NP

a personal question  NP

a shit relationship  NP

automotive supplies  NP

kind of last minute  NP

my interview skills  NP

no more crazy stuff  NP

your father's death  NP

your fucking signal  NP

Second drawer sticks  NP

Such an insipid song  NP

a very special woman  NP

just an empty ritual  NP

my brother's wedding  NP

the other applicants  NP

us old, married folk  NP

his record collection  NP

my first real success  NP

the Century City mall  NP

the complimentary map  NP

the second-floor john  NP

an amazing opportunity  NP

the best fucking thing  NP

an older, married woman  NP

enough actual employees  NP

his father's belongings  NP

the whole 12-step thing  NP

a poofy white cutesy-pie  NP

this catching-up session  NP

your fucking lucky stars  NP

a kitty-cat greeting card  NP

a little girl's doll house  NP

David's special yellow bowl  NP

The concert's tomorrow night  NP

all the wrong reasons couples  NP

this Camille Claudel biography  NP

Visa  ORG

Cypress  FAC

Jewish  NORP

© 2025