Programma Televisivo: Over There - 1x6

1st  ADJ

1ª; 1º

aka  ADV

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

bro  NOUN

(to) got  VERB

lob  NOUN

pallonetto

rpg  NOUN

bony  ADJ

ossuto; stecchino

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

dui  NOUN

m&ms  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

dong  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

furor  NOUN

furore

gooey  ADJ

rehab  NOUN

centro di riabilitazione; riabilitazione; riabilitazioni

sided  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

wince  NOUN

dimwit  NOUN

nigger  NOUN

negro; negra

(to) piss  VERB

pisciare

ragtag  ADJ

scone  NOUN

android  ADJ

anyways  ADV

builder  NOUN

costruttore; costruttrice

cheeto  NOUN

farting  NOUN

goddamn  ADJ

infidel  NOUN

infedele

kicking  NOUN

toolkit  NOUN

unnamed  ADJ

innominato

willing  ADJ

disposto; volenteroso

worried  ADJ

preoccupato

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

combined  ADJ

combinato

dickhead  NOUN

glande; cappella; testa di cazzo; testa di cazzo

drinking  NOUN

(to) embed  VERB

incastrare; aggregare; incastonare; incorporare; inglobare; inserire

enlisted  ADJ

(to) ignite  VERB

accendersi; incendiare; prendere; prendere fuoco; accendersi; prendere; prendere fuoco

ordinate  NOUN

ordinata

bartender  NOUN

battalion  NOUN

battaglione; compagnia

counselor  NOUN

crackhead  NOUN

firefight  NOUN

insurgent  NOUN

insorto; insorta

(to) paralyse  VERB

snowball  NOUN

palla di neve

unrelated  ADJ

non correlato

frustrated  ADJ

(to) reassign  VERB

dishonorable  ADJ

sympathizer  NOUN

simpatizzante

developmental  ADJ

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

oversight  NOUN

svista; supervisione

extraction  NOUN

ramp  NOUN

rampa

grin  NOUN

sorriso

(to) snatch  VERB

agguantare; scippare; strappare

believer  NOUN

credente

devious  ADJ

miscarriage  NOUN

aborto

automobile  NOUN

automobile; macchina; auto; autovettura; vettura

dim  ADJ

debole; fioca; fioco; oscura; oscuro; tonta; tonto; indistinta; indistinto

rind  NOUN

corteccia; crosta; buccia

(to) rim  VERB

(to) intimidate  VERB

intimidire

ranger  NOUN

discharge  NOUN

congedo; dimissioni; emissione; secrezione; scarica; portata; discarico

living  NOUN

transmission  NOUN

trasmissione

explosive  ADJ

esplosivo; collerico; iracondo; irascibile

bounty  NOUN

regalo; dono; regalia; compenso; ingaggio; paga; premio; premio di arruolamento; retribuzione; taglia; premio; ricompensa

disposal  NOUN

disposizione

shotgun  NOUN

schioppo; spingarda; carabina; doppietta; fucile a canna liscia; fucile da caccia; sedile passeggero anteriore; sidecar

helmet  NOUN

casco; elmetto

footage  NOUN

materiale filmato

smoke  NOUN

fumo; fumata

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

civilian  NOUN

civile

cab  NOUN

cabina

trailer  NOUN

roulotte; caravan; rimorchio; casamobile; trailer; anteprima; provino

terrorist  NOUN

terrorista

replacement  NOUN

sostituto; rimpiazzo; sostituzione

(to) rely  VERB

basarsi; fare affidamento

regulation  NOUN

regolamento; regola; regolamento; regolazione

(to) flee  VERB

fuggire

(to) tickle  VERB

solleticare; titillare

headline  NOUN

titolo

stepfather  NOUN

patrigno

sorrow  NOUN

tristezza; dolore; afflizione; pena; infelicità

(to) fuse  VERB

fondere; fondersi

wheat  NOUN

frumento; grano

herb  NOUN

erba; erba aromatica; erba medicinale; erba

(to) buff  VERB

complaint  NOUN

lamentela; reclamo; denuncia; rimostranza; denuncia; disturbo

pork  NOUN

maiale; carne suina; suino

rib  NOUN

nervatura; costola; costone; costola; costola; costa; costoletta; spuntatura; madiere; nervatura; nervatura; gambo

sober  ADJ

sobrio

brass  NOUN

ottone; bronzo; ottoni; bossolo; gallonato; faccia di bronzo; faccia tosta

state  NOUN

stato

(to) whack  VERB

colpire

ding  NOUN

(to) aim  VERB

puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare

(to) embarrass  VERB

imbarazzare; mettere in imbarazzo

(to) disturb  VERB

disturbare

favour  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

fighter  NOUN

combattente; lottatore; guerriero; caccia; aereo da caccia

firing  NOUN

peanut  NOUN

arachide; bagigio

undercover  ADJ

clandestino; sotto copertura

moron  NOUN

babbeo; cretino; deficiente; idiota; imbecille; stupido

specifically  ADV

specificamente; in modo particolare

wheelchair  NOUN

sedia a rotelle

aid  NOUN

aiuto; aiutante; aiuto

strictly  ADV

strettamente; rigidamente; severamente; assolutamente; prettamente; propriamente; esclusivamente; tassativamente; strettamente; assolutamente; prettamente; propriamente; rigidamente; severamente

murderer  NOUN

assassino; assassina

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

tricky  ADJ

ingannevole; insidioso; pericoloso

survival  NOUN

sopravvivenza

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

recipe  NOUN

ricetta

(to) permit  VERB

permettere; autorizzare

physically  ADV

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

outstanding  ADJ

eccezionale; notevole; saliente; irrisolto; in pendenza; in sospesso

inquiry  NOUN

inchiesta; domanda; indagine

heavily  ADV

fortemente; pesantemente; intensamente

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

facility  NOUN

facilità

(to) dismiss  VERB

in libertà; rompere le righe; scacciare; congedare; licenziare; rigettare; archiviare; dimettere; in libertà

(to) cease  VERB

cessare; smettere; interrompere; arrestare; cessare; smettere

(to) cap  VERB

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

trigger  NOUN

grilletto; levetta; detonatore; innesco; impulso

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

stroke  NOUN

battuta; colpo; colpo; pennellata; carezza; bracciata; capovoga; colpo; giocata; colpo di remo; palata; voga; vogata; corsa; tempo; tratto; ictus; colpo apoplettico; accidente cerebrovascolare; pennellata; rintocco

squad  NOUN

squadra

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

soldier  NOUN

soldato

plastic  ADJ

plastico; plastica; malleabile

armed  ADJ

armato

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

normally  ADV

(to) sacrifice  VERB

sacrificare

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

recovery  NOUN

recupero; ricupero

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

(to) spit  VERB

sputare

competition  NOUN

competizione; concorrenza; competizione; gara; concorso

(to) thin  VERB

routine  ADJ

di routine; routinario; abituale; di routine; normale; ordinario

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

cruel  ADJ

crudele; atroce

image  NOUN

immagine

(to) recall  VERB

revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare

(to) solve  VERB

risolvere

yet  ADV

ancora; già; ancora

unlikely  ADJ

improbabile

uniform  NOUN

uniforme; divisa

(to) target  VERB

tail  NOUN

coda; chioma

range  NOUN

catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

(to) fry  VERB

friggere

darling  NOUN

tesoro; amore

cereal  NOUN

cereale

beef  NOUN

manzo; carne bovina

village  NOUN

villaggio; paese; borgo

dozen  NOUN

dozzina; centinaio; migliaio

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

unit  NOUN

unità

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

crack  NOUN

crepa; fessura; intercapedine; fessura; spiraglio; apprezzamento; appunto; spiritosaggine; fessa; schiocco; scrocchio; crepito; picchiettio; scricchiolio; stecca; strepitio

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

access  NOUN

accesso

stock  NOUN

approvvigionamento; giacenza; lotto; partita; quantitativo; armento; bestiame; mazzo; tallone; riserva; partita; stock; azione; stirpe; violacciocca; affusto; cravatta

insurance  NOUN

assicurazione

(to) dig  VERB

scavare

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

style  NOUN

stilo; stile; stile

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

trade  NOUN

commercio; mestiere

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

professional  ADJ

professionale; qualificato; specializzato

army  NOUN

esercito; armata

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

personally  ADV

personalmente; come persona

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

truck  NOUN

autocarro; camion

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

(to) suspect  VERB

sospettare

(to) film  VERB

filmare; girare

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

video  NOUN

video; video; videofilm

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

bottle  NOUN

bottiglia

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

(to) total  VERB

price  NOUN

prezzo

radio  NOUN

radio

500  MONEY

90%  PERCENT

100%  PERCENT

HoHos  NORP

Intel  ORG

Mad Cow  NP

US Army  ORG

so they  NP

, dimwit  NP

American  NORP

Twinkies  ORG

all this  NP

all what  NP

more men  NP

two jobs  NP

you guys  NP

5 minutes  NP

Hey Smoke  NP

Hey, baby  NP

Look Tank  ORG

What kind  NP

a bad way  NP

aka Smoke  NP

beef ribs  NP

crack boy  NP

nine DUIs  NP

Good night  NP

Hey, Smoke  NP

Ring Dings  NP

a couple e  NP

a dead man  NP

a good way  NP

a nice guy  NP

every door  NP

every drug  NP

goddamn it  NP

okay Smoke  NP

Army ranger  NP

Fig Newtons  ORG

My last run  NP

Peanut M&Ms  NP

Shit, Smoke  ORG

a lucky man  NP

another job  NP

better food  NP

the 1st war  NP

15,000 miles  QUANTITY

All the time  NP

Bye, Maurice  NP

Daddy's home  NP

Death Street  FAC

Not that day  NP

a crack head  NP

a parked car  NP

builder body  NP

guy's family  NP

his bony ass  NP

other things  NP

that Mad Cow  NP

two uniforms  NP

Christ's sake  NP

Raisin scones  NP

The left side  NP

a goddamn war  NP

a six day run  NP

about 2 miles  QUANTITY

all the books  NP

certain death  NP

my crack pipe  NP

the only time  NP

the same dude  NP

the stock aid  NP

what the hell  NP

Both my mother  NP

Captain Barrel  NP

Guy's a member  NP

Spitting image  NP

regular people  NP

the Arab world  NP

the guy's name  NP

All 'em Cheetos  NP

Our only choice  NP

a different guy  NP

a full recovery  NP

all the Doritos  NP

any funny moves  NP

daddy's toolkit  NP

more complaints  NP

my army buddies  NP

private US Army  NP

terrible things  NP

the bright side  NP

the holy mother  NP

the worse thing  NP

your crack pipe  NP

Hey there, buddy  NP

Ragtag terrorist  NP

a lob sided grin  NP

a massive stroke  NP

a smart-ass, Dim  NP

private Williams  NP

that gooey stuff  NP

the plastic cabs  NP

the police force  NP

American soldiers  NP

every goddamn day  NP

some access ramps  NP

such sweet sorrow  NP

your goddamn head  NP

a goddamn bad door  NP

six different ways  NP

that damn reporter  NP

the black American  NP

the same fire team  NP

the trickiest kind  NP

All goddamn country  NP

Goddamn PR bullshit  NP

android replacement  NP

your lying reporter  NP

maybe the half dozen  NP

the girl's underwear  NP

More devious bullshit  NP

a developmental stage  NP

his wild firing style  NP

the American reporter  NP

transmission, soldier  NP

your first night home  NP

Fire team Death Street  NP

an automobile accident  NP

Pepperidge Farm Milanos  ORG

a living rimming people  NP

his daughter's computer  NP

the base drug counselor  NP

All the fried pork rinds  NP

a dishonorable discharge  NP

a family support meeting  NP

American Public Education  ORG

the combined armed forces  NP

the video e-mail facility  NP

explosive ordinate disposal  NP

some professional inquiries  NP

the most famous enlisted man  NP

a professional drug counselor  NP

an unnamed American service man  NP

suspected insurgent sympathizers  NP

the whole army stupid competition  NP

Raisin  PRODUCT

Arab  NORP

Smoke  ORG

Tank  ORG

Army  ORG

© 2025