Programma Televisivo: Farscape - 2x13

by-  NOUN

jus  NOUN

re-  ADV

(to) re-  VERB

arn  NOUN

blob  NOUN

grumo

bony  ADJ

ossuto; stecchino

drd  NOUN

gone  ADJ

andarsene

yotz  NOUN

assed  ADJ

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

comms  NOUN

digit  NOUN

cifra

frell  NOUN

(to) frell  VERB

kinda  ADV

life-  ADJ

tier  NOUN

ripiano; strato

(to) wager  VERB

scommettere

(to) wanna  VERB

headed  ADJ

hiding  NOUN

neural  ADJ

neurale

riffin  NOUN

sixty-  ADJ

(to) vacate  VERB

caveman  NOUN

cavernicolo; troglodita

critter  NOUN

bestiola; animaletto

eighty-  NOUN

evasive  ADJ

(to) have'em  VERB

hezmana  NOUN

mapping  NOUN

microt  NOUN

(to) pointin  VERB

(to) sell'em  VERB

tooooon  NOUN

actively  ADV

attivamente

(to) deflect  VERB

(to) found'im  VERB

frelling  ADJ

gunpoint  NOUN

mutation  NOUN

mutazione

pathway  NOUN

via

porthole  NOUN

oblò

prepared  ADJ

setting  NOUN

circostanza; contesto; impostazioni

template  NOUN

modello; sagoma; calibro; mascherina; stampo; modello; paradigma

wormhole  NOUN

cunicolo

brainwave  NOUN

harmonic  NOUN

maneuver  NOUN

manovra; esercitazione; manovra

propulsor  NOUN

(to) recharge  VERB

snatcher  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

unscathed  ADJ

incolume; indenne; immune; sano e salvo; senza un graffio

expendable  ADJ

(to) generate  VERB

portare; generare; generare; generare; procreare; generare; formare

judgmental  ADJ

giudicativo; giudicatorio; giudicante

(to) legitimize  VERB

legittimare

passageway  NOUN

corsia

bizarreness  NOUN

(to) calibrate  VERB

calibrare

chromosomal  ADJ

cromosomico

dimensional  ADJ

dimensionale

(to) recalibrate  VERB

ricalibrare

replication  NOUN

replicazione

supposed've  NOUN

synchronous  ADJ

sincrono

fluctuation  NOUN

contradictory  ADJ

contraddittorio; contrario; incoerente

(to) incapacitate  VERB

impossibilitare; inibire

interdimensional  ADJ

possible  ADJ

possibile

cluster  NOUN

grappolo; grappolo; gruppo

derivative  NOUN

derivato; derivata; derivata; derivato; derivata

preservation  NOUN

preservazione; conservazione; salvaguardia

astronaut  NOUN

astronauta

ape  NOUN

scimmia; ominide; scimmione

console  NOUN

console; consolle

clarity  NOUN

chiarezza

(to) filter  VERB

filtrare

(to) synchronize  VERB

sincronizzare

clone  NOUN

clone

perceptive  ADJ

perspicace; acuto

outsider  NOUN

estraneo

radius  NOUN

radio; raggio

voluntarily  ADV

volontariamente

(to) retrieve  VERB

recuperare; riguadagnare; riottenere; recuperare; recuperare; rimediare; raccattare; rintracciare; riportare

(to) estimate  VERB

stimare

smoothly  ADV

agevolmente; facilmente; fluidamente; tranquillamente

pleased  ADJ

contento; compiaciuto; felice; lieto

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

(to) diminish  VERB

diminuire; ridurre

(to) commence  VERB

cominciare

brow  NOUN

ciglio; cima; orlo; passerella da sbarco

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

futile  ADJ

futile

disguise  NOUN

travestimento; mascheramento; camuffamento; camuffamento; travestimento

(to) sniff  VERB

annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare

primitive  ADJ

primitivo

funding  NOUN

(to) analyze  VERB

analizzare

resemblance  NOUN

somiglianza; assomiglianza; rassomiglianza

predictable  ADJ

prevedibile

insight  NOUN

approfondimento; introspezione; perspicacia; acume; discernimento; introspezione; intuito; intuizione; conoscenza; idea; intuizione

galaxy  NOUN

galassia

automatically  ADV

automaticamente

portal  NOUN

portale; portale; portone

luxury  NOUN

lusso

reliable  ADJ

affidabile; sicuro

hideous  ADJ

orribile; orrendo; detestabile; odioso

commander  NOUN

comandante

superb  ADJ

(to) widen  VERB

allargarsi; allargare

radiation  NOUN

radiazione; irraggiamento

fraction  NOUN

frazione

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

suggestion  NOUN

suggerimento; proposta; suggestione; suggerimento

(to) resolve  VERB

risolvere; disintegrare; scomporre; smantellare; risolvere; accordare; accordarsi; liquefare; sciogliere; risolvere

remarkable  ADJ

notevole; rimarchevole; degno di nota; ragguardevole; riguardevole

module  NOUN

sphere  NOUN

sfera

acceptance  NOUN

accettazione

ancestor  NOUN

antenato; avo; abiatico; ascendente; progenitore

vessel  NOUN

vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso

hairy  ADJ

peloso

dimension  NOUN

aspetto; dimensione

distant  ADJ

distante; remoto

frustrating  ADJ

frustrante

update  NOUN

aggiornamento; attualizzazione

creation  NOUN

creazione; creazione; creato

shield  NOUN

scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio

understandable  ADJ

comprensibile; comprensibile; perdonabile

drain  NOUN

scolo

repair  NOUN

riparazione

(to) communicate  VERB

comunicare; informare; essere collegato; trasmettere; comunicare; comunicare; essere collegato

(to) aim  VERB

puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare

analysis  NOUN

analisi

logic  NOUN

logica; logica matematica; logica

limited  ADJ

limitato

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

expense  NOUN

spesa; perdita

active  ADJ

attivo

conclusion  NOUN

conclusione

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

genetic  ADJ

genetico

(to) devote  VERB

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

(to) drank  VERB

dive  NOUN

tuffo; immersione; caduta; bettola; picchiata; simulazione

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

alternative  ADJ

alternativo

alternative  NOUN

alternativa

instinct  NOUN

istinto

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

basis  NOUN

fondamenta; base; ammontare; ammontare base; cifra; cifra base

activity  NOUN

attività; attività; svago

internal  ADJ

interno; interno; privato

concept  NOUN

concetto; ipotesi

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

physical  ADJ

fisico

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

innocent  ADJ

innocente

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

gut  NOUN

pancia

virtually  ADV

praticamente

unknown  ADJ

sconosciuto; ignoto

strain  NOUN

ceppo; discendenza; lignaggio; razza; varietà; ceppo; carattere ereditario; disposizione; ereditarietà; predisposizione; tendenza

status  NOUN

stato

(to) reveal  VERB

rivelare; svelare; gettare la maschera; mostrare se stesso; uscire allo scoperto; rivelare

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

(to) perceive  VERB

percepire

(to) phrase  VERB

esprimere; redigere

pitch  NOUN

pece; resina; lancio; tiro; tono; altezza; intonazione; timbro; pece; bitume; catrame; servizio; campo; lancio; pitch; tiro; promozione; lancio; sostegno; passo; inclinazione; pendenza; beccheggio

outcome  NOUN

risultato; obiettivo; risultato; conclusione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) emerge  VERB

emergere; venire fuori; emergere; venire alla luce; venire fuori

ceiling  NOUN

soffitto

beneath  ADV

sotto

(to) absorb  VERB

assorbire; assorto; includere; incorporare; assorbire; assorbere

perspective  NOUN

prospettiva

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

sample  NOUN

campione; assaggio

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

priority  NOUN

priorità

creature  NOUN

creatura

(to) blast  VERB

far brillare!; far esplodere

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

biological  ADJ

biologico; consanguineo; biologico

(to) transfer  VERB

trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

(to) route  VERB

avviare; dirigere; instradare; connettere; instradare

collection  NOUN

raccolta; collezione; raccolta; colletta

normally  ADV

(to) attempt  VERB

tentare; provare; cercare; attentare

bay  NOUN

baia; golfo; alloro; vano

(to) sacrifice  VERB

sacrificare

(to) exhaust  VERB

logorare

version  NOUN

versione

(to) spit  VERB

sputare

alien  ADJ

extraterrestre

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

routine  NOUN

routine; tran tran; routine; prassi; routine; numero

solution  NOUN

soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione

option  NOUN

opzione

scream  NOUN

grido; urlo

firm  ADJ

ferreo

military  ADJ

militare

progress  NOUN

progresso

awhile  ADV

per un po'

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

visual  NOUN

useful  ADJ

utile

transport  NOUN

trasporto; porto; trasporto

(to) translate  VERB

tradurre; riversare; trasferire

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

(to) target  VERB

screen  NOUN

paravento; schermo

(to) receive  VERB

ricevere

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

object  NOUN

oggetto; cosa; oggetto

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

maintenance  NOUN

manutenzione; mantenimento; manutenzione

injury  NOUN

ferita; lesione; danno

datum  NOUN

dato

emotion  NOUN

emozione

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

pure  ADJ

puro; mero; puro

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

universe  NOUN

universo

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

unit  NOUN

unità

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

likely  ADV

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

sensitive  ADJ

sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile

meal  NOUN

pasto; mangime

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

stress  NOUN

tensione; stress; pressione; enfasi

original  NOUN

originale

(to) harm  VERB

danneggiare; far male; ferire; nuocere

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) pray  VERB

pregare

(to) spare  VERB

risparmiare

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

percent  NOUN

per cento

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

capable  ADJ

capace

powerful  ADJ

potente; efficace

attitude  NOUN

atteggiamento; comportamento; postura; atteggiamento; approccio; mentalità; propensione

reality  NOUN

realtà

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

damage  NOUN

danno

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

further  ADJ

ulteriore

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

(to) result  VERB

conseguire; risultare

barely  ADV

appena; malapena

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

defense  NOUN

difesa

rid  ADJ

(to) rid  VERB

pertinent  ADJ

pertinente

Luxan  ORG

Chiana  ORG

Oh God  NP

why me  NP

Delvian  NORP

Prowler  ORG

Yes way  NP

mmm Joh  NP

But what  NP

Farscape  ORG

what way  NP

you guys  NP

Good luck  NP

Hello Pip  NP

Starburst  PRODUCT

four arns  QUANTITY

more DRDs  NP

more hair  NP

more time  NP

much luck  NP

which one  NP

Crich- toh  NP

Son' bitch  NP

a bad plan  NP

a good guy  NP

all people  NP

another me  NP

every test  NP

more speed  NP

which ship  NP

a bad thing  NP

all respect  NP

another way  NP

better days  NP

the ape man  NP

two choices  NP

why not all  NP

Everything's  ORG

New activity  NP

Not my place  NP

Yes, the one  NP

a great deal  NP

five percent  PERCENT

frell's sake  NP

kinda riffin  NP

not only you  NP

other things  NP

the big head  NP

the easy way  NP

the one hand  NP

Dammit Chiana  NP

Even Crichton  NP

Know Crichtoh  NP

Moya's senses  NP

What argument  NP

a by- product  NP

a living ship  NP

a lower pitch  NP

a power drain  NP

all the power  NP

every reading  NP

it's research  NP

what the hell  NP

what the yotz  NP

yes Save Moya  NP

Chiana's right  NP

Crich- tooooon  NP

How many times  NP

a data console  NP

a gut instinct  NP

more attention  NP

much less this  NP

my flight suit  NP

radiation wave  NP

some more time  NP

the only thing  NP

the other hand  NP

twenty microts  NP

whatever power  NP

Only one answer  NP

a full analysis  NP

a simple choice  NP

all the options  NP

another critter  NP

caveman version  NP

fifteen microts  NP

fifteen percent  PERCENT

maintenance bay  NP

some green blob  NP

some other life  NP

the right thing  NP

Internal repairs  NP

a defense screen  NP

another solution  NP

any new insights  NP

their right mind  NP

very funny Rygel  NP

Bill and Ted land  NP

Our energy levels  NP

a hundred percent  PERCENT

a physical object  NP

a small last meal  NP

another dimension  NP

evasive maneuvers  NP

just a sleep shot  NP

little tiny light  NP

self preservation  NP

some distant part  NP

the first signals  NP

the hairy bastard  NP

Commander Crichton  NP

The first Crichton  NP

The other Crichton  NP

Yet not quite John  NP

a dimensional hole  NP

any further damage  NP

contradictory data  NP

different readings  NP

some extra clothes  NP

the defense screen  NP

the neural cluster  NP

A remarkable device  NP

The future Crichton  NP

Very well, Crichton  NP

energy fluctuations  NP

genetic derivatives  NP

priorities Crichton  NP

the maintenance bay  NP

the only difference  NP

the same conclusion  NP

the sphere's energy  NP

the targeted sample  NP

this defense screen  NP

this defense shield  NP

what power settings  NP

Remaining power cell  NP

Yes, Mister Bad News  NP

a primitive ancestor  NP

four thousand dollar  MONEY

it's last power cell  NP

our genetic pathways  NP

physical differences  NP

the dimensional hole  NP

the targeted samples  NP

these body snatchers  NP

a uh, superb disguise  NP

all biological matter  NP

The reserve power unit  NP

a pure research vessel  NP

an alternative version  NP

interdimensional alien  NP

someone else's expense  NP

Crichton's replications  NP

D'argo, maintenance bay  NP

alien brainwave pattern  NP

interdimensional portal  NP

less than a quarter arn  NP

your bald headed friend  NP

Same energy fluctuations  NP

the dimensional porthole  NP

When the Farscape project  NP

all collected information  NP

strange alien life- forms  NP

Apparently another Crichton  NP

Massive energy fluctuations  NP

a little too much Champagne  NP

an insane military commander  NP

our sample collections vessel  NP

the third and fifth harmonics  NP

only one possible genetic path  NP

You stupid bony assed little bitch  NP

those Moya propulsor control units  NP

some minute chromosomal differences  NP

the sixty- four thousand dollar question  NP

Fluffy  ORG

fifth  ORDINAL

© 2025