Programma Televisivo: Farscape - 1x4
com NOUN
(to) got VERB
vcr NOUN
www NOUN
arne NOUN
drd NOUN
hull NOUN
scafo
pa'u NOUN
true ADJ
vero
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
comms NOUN
krack NOUN
metra NOUN
milon NOUN
nexus NOUN
nesso; connessione; legame; cose (idee, concetti, etc.) connesse (or connessi according to the gender); centro
onlux ADV
onlux NOUN
shank NOUN
stinco; gambo; gamba
siren NOUN
sirena
tech NOUN
headed ADJ
neural ADJ
neurale
scared ADJ
spaventato; impaurito; terrorizzato
anomaly NOUN
anomalia
aquatic ADJ
acquatico
hastily ADV
frettolosamente; precipitatamente
isotope NOUN
isotopo
muffled ADJ
twinium NOUN
wheeler NOUN
willing ADJ
disposto; volenteroso
analyser NOUN
chlorium NOUN
commando NOUN
galactic ADJ
galattico
(to) insulate VERB
sighting NOUN
(to) succumb VERB
soccombere; arrendersi; soccombere
tolerant ADJ
tracking NOUN
unharmed ADJ
illeso; indenne; incolume; intatto; sano e salvo; senza un graffio
wormhole NOUN
cunicolo
concerned ADJ
preoccupato; interessato
empirical ADJ
empirico
funding'd NOUN
intensely ADV
maximiser NOUN
radically ADV
radicalmente
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
submerged ADJ
subtitle NOUN
sottotitolo
tolerable ADJ
tollerabile
fertiliser NOUN
phenomenal ADJ
fenomenale
primordial ADJ
primordiale
retrograde ADJ
anaesthetic NOUN
atmospheric ADJ
atmosferico
containment NOUN
contenimento
diagnostic NOUN
interlacing NOUN
(to) neutralise VERB
terrestrial ADJ
terrestre; terragno; terragnolo; terricolo
undertaking NOUN
garanzia
broadcasting NOUN
radiodiffusione; trasmissione
concentrated ADJ
interstellar ADJ
interstellare
exponentially ADV
esponenzialmente
modification NOUN
modificazione
(to) recalibrate VERB
ricalibrare
theoretically ADV
teoricamente; in linea teorica
interplanetary ADJ
interplanetario
atmospherically ADV
extraterrestrial ADJ
extraterrestre
misunderstanding NOUN
fraintendimento; qui pro quo; quiproquò
possible ADJ
possibile
(to) flex VERB
flettere; piegare; contrarre; flettere; flettere; contrarre; contrarre
bog NOUN
torbiera; palude
(to) bog VERB
affossare; insabbiare; incasinare
shrill ADJ
penetrante; stridente; stridio; stridore; stridulo; stridula; acuto; stridente; isterico
(to) perch VERB
appollaiarsi
(to) muffle VERB
entrail NOUN
(to) alleviate VERB
(to) twitch VERB
spasimare; strattonare; identificare; individuare
compartment NOUN
terrazza; zoccolo
astronaut NOUN
astronauta
(to) recognise VERB
zillion NOUN
container NOUN
contenitore; recipiente; container; contenitore
perception NOUN
percezione; sentore; percezione
(to) instal VERB
(to) endure VERB
durare; perdurare; resistere; restare; sopportare; tollerare; durare; soffrire di
autopsy ADJ
sect NOUN
setta
propulsion NOUN
potent ADJ
potente
(to) penetrate VERB
penetrare
intolerable ADJ
insulation NOUN
isolamento; coibentazione; coibentamento; isolamento; isolante termico
infantry NOUN
fanteria
discomfort NOUN
disagio
(to) administer VERB
amministrare
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
intricate ADJ
intricato
friction NOUN
attrito; frizione; attrito; contrasto; dissenso; divergenza
phenomenon NOUN
fenomeno
telescope NOUN
telescopio; cannocchiale
(to) induce VERB
indurre; incitare; persuadere; provocare; indurre
horribly ADV
orribilmente
encouragement NOUN
incoraggiamento
hound NOUN
bracco
coup NOUN
funding NOUN
portion NOUN
porzione
transmission NOUN
trasmissione
gravity NOUN
gravità
(to) alter VERB
cambiare; alterare
compassionate ADJ
compassionevole
confirmation NOUN
conferma; conferma; verifica; cresima; confermazione
commonplace ADJ
banale; ordinario
galaxy NOUN
galassia
retreat NOUN
ritirata; ripiegamento; arretramento; eremo; ritiro; ritiro
(to) retreat VERB
ritirarsi; battere in ritirata; arretrare; indietreggiare; retrocedere; ripiegare
ribbon NOUN
nastro; fettuccia
swamp NOUN
palude
toxic ADJ
tossico; tossica
(to) buzz VERB
commander NOUN
comandante
(to) accord VERB
singular ADJ
singolare
radiation NOUN
radiazione; irraggiamento
particle NOUN
granello; pezzetto; particella; particella; particola
(to) numb VERB
intorpidire; anestetizzare; addormentare
moisture NOUN
umidità
fossil ADJ
external ADJ
esterno
defective ADJ
difettoso; difettivo
command NOUN
comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia
civilian NOUN
civile
cargo NOUN
carico
(to) breathe VERB
respirare
being NOUN
essere; creatura; esistenza
savage NOUN
selvaggio
frequency NOUN
frequenza
forbidden ADJ
proibito; vietato
outer ADJ
esterno
separation NOUN
separazione
atmosphere NOUN
atmosfera
cycle NOUN
ciclo; ciclo; programma
definite ADJ
definito
distant ADJ
distante; remoto
keeper NOUN
portiere
(to) melt VERB
fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere
broadcast NOUN
trasmissione; diffusione; emissione; programma
(to) broadcast VERB
trasmettere; diffondere; mandare in onda; radiodiffondere; radiotrasmettere; diffondere; spargere; presentare
rear ADJ
posteriore; retro
warrior NOUN
guerriero; guerriera
guidance NOUN
guida; direzione; orientamento; consiglio; consulenza; suggerimento; guida
attraction NOUN
attrazione; attrattiva; attrazione
saying NOUN
detto; proverbio; massima
sort ADV
beacon NOUN
faro; radiofaro; punto cospicuo
(to) distract VERB
distrarre
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
(to) worthless VERB
live ADJ
vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
excitement NOUN
eccitamento; fregola; orgasmo
patrol NOUN
pattuglia; pattugliamento; perlustrazione; ricognizione; pattugliamento; pattuglia; ronda; drappello; pattuglia; drappello
skull NOUN
cranio; teschio; teschio
aboard ADV
a bordo
alternative NOUN
alternativa
landing NOUN
atterraggio; imbarcadero; pianerottolo; ballatoio; caposcala; ripiano
belief NOUN
credenza; convinzione; credito; fiducia; credenza; opinione; convinzione; credenza; credenza; fede; credo; convinzioni
(to) discover VERB
scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire
(to) apply VERB
applicare; candidarsi; fare domanda
metal NOUN
metallo; metal; metallo
internal ADJ
interno; interno; privato
procedure NOUN
procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento
suspicious ADJ
sospetto; losco; ambiguo; sospettoso; diffidente; diffidente
immediately ADV
immediatamente; subito; su due piedi
evidence NOUN
prova; evidenza
definitely ADV
certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove
vehicle NOUN
veicolo; mezzo; veicolo
upper ADJ
superiore
storage NOUN
immagazzinamento; accumulo; magazzino; deposito; memorizzazione
religion NOUN
religione
(to) recover VERB
ritrovare
photograph NOUN
fotografia; foto
primary ADJ
primario
origin NOUN
origine; origini
mud NOUN
fango
(to) locate VERB
localizzare
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
fuel NOUN
carburante; combustibile; rifornimento
few ADJ
(to) declare VERB
dichiarare
collar NOUN
collare; colletto; bavera; bavero; collo; anello; collo; fascetta; corona
(to) collapse VERB
collassare; accasciarsi; arrestarsi; bloccarsi; crollare; far collassare; collassare; crollare
chart NOUN
carta; carta geografica; carta nautica
(to) capture VERB
catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere
broad ADJ
briefly ADV
brevemente; concisamente
strategy NOUN
strategia
(to) harbour VERB
(to) climb VERB
scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi
meanwhile ADV
nel frattempo; intanto
device NOUN
apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione
permanent ADJ
permanente; permanente; fisso
(to) sink VERB
affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare
(to) blast VERB
far brillare!; far esplodere
wave NOUN
onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto
(to) ease VERB
attenuare
biological ADJ
biologico; consanguineo; biologico
(to) route VERB
avviare; dirigere; instradare; connettere; instradare
barn NOUN
baracca; granaio; fienile; stalla; barn
priest NOUN
prete; sacerdote; pope; mazza
opposite ADJ
opposto; opposto; opposta
(to) heal VERB
guarire; sanare
intense ADJ
intenso
(to) remove VERB
rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare
standard ADJ
standard; regolare
(to) trace VERB
tool NOUN
utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese
actual ADJ
reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente
prisoner NOUN
prigioniero; prigioniera
pilot NOUN
pilota; episodio pilota; pilota
alien ADJ
extraterrestre
alien NOUN
straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero
quarter NOUN
moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere
agency NOUN
partecipazione; agenzia; agenzia; ente; istituzione
awfully ADV
adult NOUN
adulto; adulta
flesh NOUN
carne
highly ADV
giant NOUN
gigante; colosso; gigante; colosso; gigante
(to) spread VERB
allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare
section NOUN
sezione; sezione; articolo
(to) crush VERB
schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta
flash NOUN
lampo; baleno; sprazzo
(to) scream VERB
urlare; gridare; sbraitare
military ADJ
militare
military NOUN
esercito
(to) refuse VERB
rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi
(to) bug VERB
infastidire; scocciare; intercettare; spiare
(to) punch VERB
dare un pugno
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
yet ADV
ancora; già; ancora
unlikely ADJ
improbabile
(to) transport VERB
trasportare; deportare
transport NOUN
trasporto; porto; trasporto
tourist NOUN
turista
singer NOUN
gazatrice; cantante
scientist NOUN
scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata
muscle NOUN
muscolo
limit NOUN
limite; confine; limite
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
technology NOUN
tecnologia; tecnologia; tecnica
(to) target VERB
tale NOUN
racconto; storia; favola; fiaba; storiella
rarely ADV
raramente
dish NOUN
piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola
datum NOUN
dato
surface NOUN
superficie
(to) provide VERB
prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere
event NOUN
evento; fatto; accadimento; evento; accidente
parent NOUN
genitore; genitrice
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
male NOUN
maschio
(to) trap VERB
intrappolare
extremely ADV
estremamente
universe NOUN
universo
sky NOUN
cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso
travel NOUN
viaggio
shoulder NOUN
spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina
sensitive ADJ
sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile
dawn NOUN
alba; albori; inizio; nascita; primordio; schiudersi; alba; aurora; albori; inizio; nascita; primordio; alba; albori
apology NOUN
apologia; scuse; apologia
battle NOUN
battaglia; lotta; battaglia
permission NOUN
permesso
ceremony NOUN
cerimonia
science NOUN
scienza; scienza; conoscenza
(to) exist VERB
esistere
noise NOUN
rumore; strepito; rumore
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
source NOUN
fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte
(to) harm VERB
danneggiare; far male; ferire; nuocere
(to) draw VERB
weight NOUN
peso
weapon NOUN
arma
weak ADJ
debole
(to) shake VERB
agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare
unbelievable ADJ
incredibile
revenge NOUN
vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione
operation NOUN
operazione; esercizio; gestione
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
paint NOUN
vernice; colore; pittura
knife NOUN
coltello; coltello; lama
purpose NOUN
scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto
percent NOUN
per cento
precious ADJ
prezioso; prezioso; adorato; unico
(to) hook VERB
agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare
local NOUN
locale
someday ADV
monster NOUN
mostro
planet NOUN
pianeta
connection NOUN
connessione; coincidenza
(to) tie VERB
legare; ammagliare; magliare
(to) search VERB
cercare; cercare; buscare
(to) bite VERB
mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere
mission NOUN
missione
suspect ADJ
(to) suspect VERB
sospettare
responsibility NOUN
responsabilità
train NOUN
traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi
everywhere ADV
dappertutto; ovunque
(to) burn VERB
bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare
(to) escape VERB
scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare
often ADV
spesso; sovente
skin NOUN
pelle; interfaccia
simply ADV
semplicemente; in parole povere
ship NOUN
nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile
insane ADJ
pazzo; folle; insano; folle; pazzo
government NOUN
governo; reggenza; controllo
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
band NOUN
fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale
truly ADV
accuratamente; veramente; molto; veramente
crap NOUN
schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza
goodbye NOUN
addio
(to) goodbye VERB
(to) choose VERB
scegliere; eleggere; selezionare; decidere
dirty ADJ
sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco
radio NOUN
radio
(to) remind VERB
ricordare
DRD ORG
Luxan ORG
D'Argo PRODUCT
Fostro FAC
Fostro PRODUCT
Luxans NORP
Lyneea ORG
Ryymax ORG
So you NP
Tokaar NORP
U.E.O. ORG
But Mom NP
Tronkan NORP
Hynerian LOC
Oh, blas NP
Stratego ORG
Yeah, me NP
you guys NP
Leviathan ORG
Or Degoba NP
What kind NP
Zeta Team ORG
good work NP
more time NP
one flash NP
Leviathans ORG
Sorry Moya NP
Tier Seven NP
Wrong move NP
blue flesh NP
deep space NP
great pain NP
many forms NP
only onlux NP
weak shank NP
you people NP
Another one NP
Grisoldians NORP
Luxan women NP
Moya's hull NP
Moya's pain NP
Peacekeeper FAC
Peacekeeper ORG
a long time NP
a real coup NP
a real kick NP
enough time NP
star charts NP
Akon's Field NP
All my bones NP
Fostro's age NP
Peacekeepers ORG
Peacekeepers NORP
a metal tool NP
exactly what NP
half a metra NP
intense pain NP
now this one NP
shaltan head NP
space travel NP
Kazda's Swamp NP
What the hell NP
a living ship NP
a sleep agent NP
an adult male NP
first contact NP
such a device NP
the Milky Way NP
what ceremony NP
A science ship NP
And the beacon NP
Luxan strategy NP
The whole town NP
Thirty percent PERCENT
a 'ribbon hole NP
a Tokaar knife NP
a science tool NP
a weak reading NP
anything metal NP
my Mom's stuff NP
the same thing NP
Trains warriors NP
a Paddac beacon NP
an actual event NP
half the planet NP
the main dishes NP
the ship's pain NP
this great ship NP
very broad band NP
your dirty work NP
A radiation wave NP
Commander Ryymax NP
Not another step NP
This entire ship NP
an autopsy table NP
an entire planet NP
just an analyser NP
maybe even Earth NP
that certain age NP
the neural nexus NP
tolerable limits NP
D'Argo's quarters NP
Moya's discomfort NP
Not so much water NP
a definite U.E.O. NP
escaped prisoners NP
some distant part NP
the middle planet NP
the siren's point NP
young Luxan males NP
Your greatest fear NP
a ninth level Pa'u NP
a planet's gravity NP
a planet's surface NP
a prison transport NP
a very good chance NP
all the excitement NP
my biggest concern NP
standard procedure NP
the control collar NP
the internal sound NP
the larger portion NP
an awfully big ship NP
one hundred percent PERCENT
the ship's entrails NP
the sound frequency NP
this blasted planet NP
your precious onlux NP
Atmospheric friction NP
Moya's neural system NP
a Peacekeeper patrol NP
a big responsibility NP
another being's pain NP
the increased weight NP
the planet's surface NP
the radio telescopes NP
the upper atmosphere NP
this primordial rock NP
your empirical facts NP
a concentrated source NP
a terrestrial anomaly NP
a very common element NP
a very singular story NP
extraterrestrial life NP
retrograde technology NP
the connection points NP
the great ship's pain NP
KrAcK and Stratego www NP
Peacekeeper technology NP
The external broadcast NP
This particle analyser NP
biological containment NP
her own intense weight NP
the Peacekeeper beacon NP
the opposite direction NP
Just a little green guy NP
Constellations, galaxies NP
Moya's entire outer skin NP
No interplanetary travel NP
rear storage compartment NP
strange alien life forms NP
the separation procedure NP
what a phenomenal moment NP
Moya's propulsion systems NP
the six forbidden cargoes NP
and deep space photographs NP
Moya's primary neural nexus NP
a galactic misunderstanding NP
an intensely sensitive area NP
an insane military commander NP
not all Leviathan transports NP
those not-so-large shoulders NP
That interstellar space travel NP
a permanent tourist attraction NP
all this escaped prisoner crap NP
our top secret tracking device NP
the field Peacekeeper commando NP
Thirty percent surface moisture NP
a two headed Tronkan shrill singer NP
a very real extraterrestrial event NP
an atmospherically induced isotope NP
fossil fuel burning ground vehicles NP
the most compassionate, tolerant group NP
those big peace keeper commando muscles NP
Constellations ORG
ninth ORDINAL