Programma Televisivo: Rescue Me - 5x21

ass  ADJ

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

com  NOUN

(to) got  VERB

I'd  NOUN

i'm  NOUN

oh-  NOUN

rep  NOUN

um-  NOUN

www  NOUN

ahem  NOUN

can-  ADJ

(to) can-  VERB

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dol-  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

he's  NOUN

papa  NOUN

teal  NOUN

alzavola; blu petrolio; foglia di tè

the-  ADJ

the-  NOUN

tit  NOUN

poppa; tetta; mammella; seno; zinna; zizza; tetta

true  ADJ

vero

way-  NOUN

you-  ADJ

(to) back-  VERB

bbs=-  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

case-  NOUN

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

cutie  NOUN

tesorino

d.b.s  NOUN

don't  NOUN

eveyr  ADJ

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

franc  NOUN

franco

hanky  ADJ

(to) know-  VERB

lesbo  NOUN

let'  NOUN

more-  ADJ

panky  NOUN

ponzi  ADJ

prada  NOUN

pussy  NOUN

micio; cacasotto; codardo; coniglio; debole; femminuccia; fica; topa; figa; fregna; fessa; mona; peloso; bambola; bimba; gattina; micetta; micio

smurf  NOUN

puffo

they-  ADJ

twerp  NOUN

vodka  NOUN

vodka

we're  NOUN

your-  ADV

apache  NOUN

closed  ADJ

chiuso

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

crotch  NOUN

biforcazione; diramazione; cavallo

defect  NOUN

difetto

(to) don't-  VERB

fella  NOUN

fully-  NOUN

heiman  NOUN

let's-  NOUN

match-  NOUN

routan  NOUN

(to) shawny  VERB

tampa-  NOUN

taste-  NOUN

anyways  ADV

asshole  ADJ

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

colicky  ADJ

(to) color  VERB

colorare; colorire; colorare; arrossire; colorire

(to) cozye  VERB

dumbass  NOUN

engaged  ADJ

fidanzata; fidanzato; impegnata; impegnato

expect-  ADV

faggoty  ADJ

goddamn  ADJ

kissing  NOUN

listen-  ADJ

looming  NOUN

proudly  ADV

fieramente

reason-  NOUN

relaxed  ADJ

(to) turned-  VERB

(to) yammer  VERB

boatload  NOUN

broccoli  NOUN

broccolo

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

doorknob  NOUN

pomello

drinking  NOUN

(to) flavor  VERB

condire; aromatizzare; profumare

hampton  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

recliner  NOUN

residual  ADJ

residuato; residuo; rimasto

setback-  NOUN

(to) shitcan  VERB

standing  NOUN

durata; posizione; classifica

tequila  NOUN

tequila

(to) thought-  VERB

(to) usurp  VERB

usurpare

vineyard  NOUN

vigna; vigneto

neighbor  NOUN

(to) shitface  VERB

shitstorm  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

synthetic  ADJ

sintetico

(to) wouldn'T.  VERB

bottomless  ADJ

senza fondo

dealership  NOUN

concessionaria; concessionario

douchebag  NOUN

stronzo; sciocco

flatscreen  NOUN

negotiator  NOUN

negoziatore; negoziatrice

really?i'm  NOUN

retrospect  NOUN

(to) shit?bre  VERB

take?about  ADV

bullshitter  NOUN

cazzaro; ciarlatano; gabbamondo

firefighter  NOUN

pompiere; vigile del fuoco

(to) bullshit  VERB

dire coglionate; dire cazzate; cazzeggiare

colleen</font  NOUN

together!ready  ADJ

conversationalist  NOUN

conversatore; conversatrice

(to) loom  VERB

(to) fondle  VERB

accarezzare; avvinghiarsi

(to) yank  VERB

strappar via

(to) sway  VERB

agitare; sbattere; scuotere; sventolare; agitarsi; inclinarsi; inclinazione; ondeggiare; orientamento; piegamento

dismount  NOUN

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

senseless  ADJ

svenuto; senza capo né coda

(to) bleach  VERB

sbiancare; imbiancare; candeggiare; decolorare

ecstasy  NOUN

estasi; ecstasy

uptown  ADJ

uptown  NOUN

junkie  NOUN

destination  NOUN

destinazione; meta; traguardo; destinazione; destino; destinazione

(to) unload  VERB

discaricare

identification  NOUN

identificazione

fireman  NOUN

pompiere

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

hound  NOUN

bracco

plumbing  NOUN

impianto idraulico; rubinetteria; lavoro di idraulico

queer  ADJ

strano; bizzarro; un po' male; checca; finocchio; frocio; omosessuale

(to) rethink  VERB

ripensare; riconsiderare; rivedere

intact  ADJ

intatto

(to) unlock  VERB

aprire; sbloccare; sbloccare; desbloquear

manly  ADJ

(to) spark  VERB

fugitive  NOUN

latitante

endless  ADJ

infinito; interminabile; senza fine

whiskey  NOUN

whisky

buzz  NOUN

brusio; bisbiglio; mormorio; ronzio; sibilo; euforia; ebbrezza; squillo; pettegolezzo

(to) rip  VERB

strappare; copiare

breathing  NOUN

respirazione

orchard  NOUN

frutteto; albero da frutto

invention  NOUN

invenzione; invenzione; inventione

internet  NOUN

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

bundle  NOUN

fardello; fascio; fascina; insieme; fagotto; pacchetto; rotolo; gruzzolo

(to) tickle  VERB

solleticare; titillare

sidewalk  NOUN

marciapiede

heel  NOUN

calcagnolo; tallone; calcagno; tacco; tallone; poggiaguancia; cantuccio (di pane); cantuccio

peach  NOUN

pesca; pesco; persico; color pesca; pesca

alcoholic  NOUN

alcolista; alcoldipendente; alcoolizzato; alcolista; alcolizzato

cock  NOUN

maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno

louder  ADV

trophy  NOUN

trofeo

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) lick  VERB

leccare; lambire

magnificent  ADJ

magnifico

cough  NOUN

tosse; colpo di tosse; tosse

(to) cough  VERB

tossire

(to) bribe  VERB

corrompere; offrire una tangente

musician  NOUN

musicista; musico

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

(to) lighten  VERB

alleggerire

ginger  NOUN

zenzero; testarossa; pel di carota

rage  NOUN

rabbia; furia; furore

booze  NOUN

alcolici

lesbian  NOUN

lesbica

bait  NOUN

esca

powder  NOUN

polvere

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

gray  ADJ

grigio

thinking  NOUN

episode  NOUN

episodio

(to) massage  VERB

talented  ADJ

talentuoso; dotato

rich  ADJ

ricco

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

makeup  NOUN

trucco; make-up

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

warrant  NOUN

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

innocent  ADJ

innocente

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

gut  NOUN

pancia

tune  NOUN

melodia; composizione; messa a punto; regolazione

ton  NOUN

tonnellata

tidy  ADJ

ordinato

(to) succeed  VERB

riuscire; succedere

remark  NOUN

osservazione; caveat; considerazione; battuta; puntualizzazione

quote  NOUN

citazione; virgolette; preventivo; aliquota

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

(to) pour  VERB

versare; diluviare

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) overcome  VERB

superare; sconfiggere

jumper  NOUN

maglione; pullover; jumper

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

(to) detect  VERB

rilevare; individuare

cheek  NOUN

guancia; gota; chiappa; faccia tosta; impudenza; sfrontatezza; braccio; braccio della tromba

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

cage  NOUN

gabbia; cabina

boxing  NOUN

pugilato; boxe

bum  NOUN

sedere; culo; chiappe; deretano; didietro; glutei; vagabondo; barbone; fannullone; sedere; culo; deretano; ano; didietro

moral  ADJ

morale

liver  ADJ

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

tone  NOUN

tono

(to) creep  VERB

abbarbicarsi; insinuarsi

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

offense  NOUN

joint  ADJ

comune; congiunta

potential  NOUN

potenziale

cheer  NOUN

buonumore

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

season  NOUN

stagione

scheme  NOUN

piano; progetto; programma; schema; intrigo; macchinazione; stratagemma; schema

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

native  ADJ

nativo; natio; nativo; aborigeno; autoctono; indigeno; nativo; oriundo; endemico; nativo

label  NOUN

etichetta

(to) dish  VERB

bonus  NOUN

bonus; extra

beside  ADV

nephew  NOUN

nipote

math  NOUN

mate

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

pink  ADJ

rosa

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

(to) whip  VERB

frustare; sferzare; flagellare; scudisciare; staffilare

genius  NOUN

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

hug  NOUN

abbraccio

(to) hug  VERB

abbracciare; tenersi vicino

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

(to) exist  VERB

esistere

selfish  ADJ

egoistico; egoista

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

(to) dig  VERB

scavare

contract  NOUN

contratto

stomach  NOUN

stomaco; pancia

nothing  NOUN

unbelievable  ADJ

incredibile

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

sexy  ADJ

sexy

affair  NOUN

affare

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

candy  NOUN

caramella; confetto

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

roof  NOUN

tetto

reality  NOUN

realtà

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

damage  NOUN

danno

van  NOUN

furgone; vagone merci

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

truck  NOUN

autocarro; camion

further  ADJ

ulteriore

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

speech  NOUN

parola; discorso

skin  NOUN

pelle; interfaccia

bottle  NOUN

bottiglia

(to) pack  VERB

impacchettare

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

grand  ADJ

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) convince  VERB

convincere

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

justice  NOUN

giustizia

south  ADV

sud

south  NOUN

sud; mezzogiorno; meridione

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

trick  NOUN

inbroglio; trucco

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) rid  VERB

# #  NP

eta  ORG

Miga  ORG

Shea  ORG

V.W.  ORG

b-12  PRODUCT

# Boys  NP

2 guys  NP

D.B.S.  ORG

Oh, man  NP

3 things  NP

50 bucks  MONEY

Bad idea  NP

Hey, kid  NP

No, dude  NP

Oh, shit  NP

all them  NP

american  NORP

you guys  NP

# Nothin'  NP

# nothing  NP

100 bucks  MONEY

3 routans  NP

Cutie pie  NP

Holy shit  NP

So, tommy  NP

What math  NP

What tone  NP

new boots  NP

" bullshit  NP

>Rescue Me  NP

Good fight  NP

Tough luck  NP

True south  NP

What color  NP

hell start  NP

one bottle  NP

papa smurf  NP

$11 million  MONEY

12 tequilas  NP

Hey, thanks  NP

Last chance  NP

Sweet, dude  NP

You know?10  NP

a b-12 shot  NP

a cop thing  NP

a few words  NP

a nice name  NP

a rock star  NP

black shawn  NP

make-up sex  NP

my own band  NP

the- street  NP

, queer bait  NP

, sweetheart  NP

More whiskey  NP

Mostly shawn  NP

a job uptown  NP

a little bit  NP

all my money  NP

all the way-  NP

another case  NP

another wife  NP

apache stone  NP

best friends  NP

exactly what  NP

google earth  NP

little twerp  NP

the easy way  NP

the- kissing  NP

this a&r guy  NP

Hey, can- Nah  NP

Just a second  NP

What the hell  NP

a deep breath  NP

a great movie  NP

a moral issue  NP

a whole bunch  NP

all this shit  NP

flying colors  NP

her new boots  NP

liver failure  NP

the game plan  NP

All the stores  NP

One more drink  NP

Our new friend  NP

Synthetic self  NP

Uh, your uncle  NP

a heart defect  NP

a ponzi scheme  NP

all the chicks  NP

colleen's head  NP

com/bbs=- Sync  NP

dike de soleil  NP

endless rounds  NP

my goddamn box  NP

residual anger  NP

the best bunch  NP

the first time  NP

the fresh time  NP

the whole buzz  NP

whatever piece  NP

All right, guys  NP

a flatscreen tv  NP

a greg louganis  NP

a heiman trophy  NP

an aunt barbara  NP

any hanky panky  NP

goddamn firemen  NP

some small talk  NP

the janet thing  NP

the same amount  NP

your dead uncle  NP

Oh, sh-oh- Shawn  NP

a talented group  NP

crazy, angry sex  NP

my false reality  NP

the name barbara  NP

this lesbo thing  NP

And then the ones  NP

Really, just heat  NP

That goddamn door  NP

a bleaching agent  NP

a bottomless well  NP

a goddamn asshole  NP

a great invention  NP

a much better job  NP

big, bad boatload  NP

how many lesbians  NP

one reason- pussy  NP

this boxing thing  NP

this goddamn door  NP

2% native american  NP

That jerry maguire  NP

a little contracts  NP

a little situation  NP

a little something  NP

about 250,000 dol-  NP

all your attention  NP

the next big thing  NP

the super 50 bucks  NP

your friend credit  NP

your ice-cold beer  NP

What self-help book  NP

a long goddamn trip  NP

about?It's his band  NP

all that other shit  NP

all the rock movies  NP

best goddamn father  NP

her new prada boots  NP

just great standing  NP

that dumbass remark  NP

the biggest mistake  NP

the super 100 bucks  NP

a joint bank account  NP

a tidy little bundle  NP

any goddamn speeches  NP

synthetic cell phone  NP

the exact same thing  NP

your daughter's name  NP

World's a crazy place  NP

every second thinking  NP

probably the last guy  NP

somebody else's story  NP

the plumbing business  NP

your david bowie face  NP

kind of the same thing  NP

this faggoty-ass vodka  NP

your real, actual name  NP

personal identification  NP

the same goddamn reason  NP

greatest goddamn fireman  NP

such a sweet little face  NP

the 62 truck pussy hound  NP

we're-we're apache stone  NP

But the good-looking ones  NP

you- peach-flavored vodka  NP

Oj simpson's heisman trophy  NP

Right there, another jumper  NP

an amazing conversationalist  NP

some real father-son type shit  NP

com/bbs=- Proudly Presents</font  NP

this gorgeous 21-year-old junkie  NP

this beautiful massaging recliner  NP

A selfish, one-way, drunk-ass piece  NP

my big, new, magnificent, beautiful new windows  NP

© 2025