Programma Televisivo: Seinfeld - 8x10

vet  NOUN

(to) -bit  VERB

(to) -Get  VERB

-Lay  NOUN

-She  NOUN

-why  ADV

dewy  ADJ

gone  ADJ

andarsene

puny  ADJ

gracile; sparuto

(to) -Come  VERB

(to) -dump  VERB

(to) -what  VERB

bath-  NOUN

fianc  NOUN

(to) wanna  VERB

-Where  NOUN

crazed  ADJ

drafty  ADJ

spifferoso

stocky  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

what--  NOUN

witted  ADJ

-either  ADJ

-you're  NOUN

(to) botch  VERB

rovinare; abborracciare; malfare; pasticciare; raffazzonare; raffazzonare; rabberciare

closing  NOUN

chiusura

lackey  NOUN

lacchè; lacchè; leccaculo; lecchino

panting  NOUN

-exactly  ADV

(to) -nothe  VERB

-trouble  NOUN

catalog  NOUN

chinless  ADJ

diseased  ADJ

friend--  NOUN

lifeboat  NOUN

scialuppa

neighbor  NOUN

stabbing  NOUN

accoltellamento

-transfer  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

bigheaded  ADJ

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

shrinkage  NOUN

vasectomy  NOUN

vasectomia

astounding  ADJ

impressionante

expiration  NOUN

espirazione; respirazione; esalazione; cessazione; cessazione; espirazione; scadenza; respiro

stabworthy  ADJ

(to) embellish  VERB

abbellire; adornare; agghindare; impreziosire; infronzolare; abbellire; imbellettare; impreziosire

horrifyingly  ADV

unparalleled  ADJ

embellishment  NOUN

disproportionately  ADV

postal  ADJ

postale

(to) hobble  VERB

(to) collide  VERB

cozzare; scontrarsi; urtare

(to) ram  VERB

speronare

(to) hoard  VERB

accumulare; collezionare; tesaurizzare

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

affliction  NOUN

afflizione

gymnasium  NOUN

palestra; ginnasio; Liceo Classico

mailman  NOUN

postino

eater  NOUN

mangiatore

stale  ADJ

raffermo; stantio; ammuffito; avariato; obsoleto; rancido

lizard  NOUN

lucertola

nagging  ADJ

breaker  NOUN

cavallone

germ  NOUN

germe; germe; microbo

jumpy  ADJ

rookie  NOUN

recluta; principiante

potent  ADJ

potente

(to) crumple  VERB

crease  ADJ

(to) arouse  VERB

suscitare; eccitare; provocare; stimolare; eccitare; arrapare; risvegliare; svegliare

cram  NOUN

tenant  NOUN

locatario; inquilino

symptom  NOUN

sintomo

rye  NOUN

segale

bummer  ADJ

bummer  NOUN

ordeal  NOUN

calvario; tortura; ordalia

disgrace  NOUN

vergogna; ignominia; infamia

protein  NOUN

proteina

survivor  NOUN

superstite; sopravvissuto

terrifying  ADJ

spaventoso; terribile; terrificante

errand  NOUN

commissione; ambasciata; incombenza; incarico

(to) handcuff  VERB

ammanettare; bloccare

evidently  ADV

evidentemente

hooligan  NOUN

teppista; hooligan; vandalo

toxic  ADJ

tossico; tossica

subway  NOUN

metropolitana; metrò; metropolitana; metrò; sottopasso

association  NOUN

associazione

(to) accord  VERB

interested  ADJ

interessato

(to) expel  VERB

espellere

buffet  NOUN

breeze  NOUN

brezza; ora

breakup  NOUN

spezzettamento; rottura

astonishing  ADJ

sorprendente

significant  ADJ

eloquente; significativo; significativo; epocale; notevole; rimarchevole; alto; elevato; significativo

marble  NOUN

marmo; biglia; pallina

shrimp  NOUN

gamberetto; mingherlino; scricciolo; stecchino

fur  NOUN

pelliccia; vello; pelliccia

tender  ADJ

tenera; delicato; sensibile; tenero; morbido; soffice; tenero; carino; dolce

forehead  NOUN

fronte

(to) lick  VERB

leccare; lambire

cough  NOUN

tosse; colpo di tosse; tosse

(to) cough  VERB

tossire

tissue  NOUN

tessuto

ankle  NOUN

caviglia

draft  NOUN

aspirazione; corrente [[d']]aria; refolo; spiffero; aspiratore; tiraggio; boccata; sorsata; sorso; birra alla spina; pescaggio; bozza; minuta; brutta copia; schizzo; bozzetto; brutta copia; tratta; ferma; leva; leva militare; naia; servizio di leva; tiro; trazione

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

(to) associate  VERB

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

setup  NOUN

apparecchio; dispositivo; allestimento; assetto; configurazione; impianto; impostazione; situazione; macchinazione

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

air  NOUN

aria

booth  NOUN

bancarella; stand; bugigattolo; cabina

cruise  NOUN

crociera

testimony  NOUN

testimonianza

medication  NOUN

medicazione

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

upper  NOUN

storage  NOUN

immagazzinamento; accumulo; magazzino; deposito; memorizzazione

(to) shove  VERB

spintonare

photograph  NOUN

fotografia; foto

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

pole  NOUN

asta; palo; pertica; polo; canna; canna da pesca; asta; pertica

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

fork  NOUN

forchetta; forcone; biforcazione; bivio; biforcazione; bivio; ramo; affluente; biforcazione; diramazione; esecuzione di una fork; immissario; ramificazione; affluente; immissario; tributario; forcella; forchetta

(to) fork  VERB

biforcare; inforcare; dare un calcio alle parti basse

(to) emerge  VERB

emergere; venire fuori; emergere; venire alla luce; venire fuori

bump  NOUN

botta; colpetto; bozzo; gnocco; gonfiore; protuberanza; bozzo; gnocco; pancione

fog  NOUN

nebbia; guaime

frog  NOUN

rana; nasetto; tallone; alamaro; fettone; bivio

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

envelope  NOUN

busta

menu  NOUN

carta; menu; menù; menu

compliment  NOUN

complimento

tragedy  NOUN

tragedia

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

misery  NOUN

miseria; accidente

childhood  NOUN

infanzia

(to) award  VERB

premiare; aggiudicare; premiare; sentenziare

(to) sink  VERB

affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

(to) ease  VERB

attenuare

transfer  NOUN

trasferimento; transfezione; trasfezione; bonifico; trasferimento bancario

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

route  NOUN

percorso; itinerario; via; strada; strada; via

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

contest  NOUN

concorso

vice  NOUN

vizio; difetto; malvezzo; pecca; delitto a sfondo sessuale

offense  NOUN

toy  NOUN

giocattolo; balocco

coast  NOUN

costa; costiera; litorale

(to) cure  VERB

curare

giant  ADJ

gigantesco; colossale

fishing  NOUN

pesca

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

illegal  ADJ

illegale

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) toe  VERB

singer  NOUN

gazatrice; cantante

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

uniform  NOUN

uniforme; divisa

tale  NOUN

racconto; storia; favola; fiaba; storiella

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

nicely  ADV

(to) lean  VERB

pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare

laboratory  NOUN

laboratorio

(to) jam  VERB

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

battery  NOUN

batteria; pila; percosse; batteria

barrier  NOUN

barriera; limite

furniture  NOUN

mobilio; mobile

(to) earn  VERB

guadagnare

towel  NOUN

asciugamano

bread  NOUN

pane

orange  ADJ

arancione; arancio

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) swim  VERB

nuotare; natare

load  NOUN

carico; carica; sacco

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

suffering  NOUN

sofferenza

stamp  NOUN

conio; bollo

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

unit  NOUN

unità

throat  NOUN

gola

cancer  NOUN

cancro

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

stomach  NOUN

stomaco; pancia

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

shake  NOUN

scossa; frappé; frullato; milkshake; attimo

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

post  NOUN

palo; pilastro; posta

candy  NOUN

caramella; confetto

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

percent  NOUN

per cento

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

enemy  NOUN

nemico; nemica

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

exciting  ADJ

emozionante

eventually  ADV

infine; alla fine

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

blind  ADJ

cieco; orbo

planet  NOUN

pianeta

passion  NOUN

passione

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

restaurant  NOUN

ristorante

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

hall  NOUN

corridoio; sala

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

(to) guard  VERB

custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione

Nazi  NORP

yes men  NP

, Newman  NP

-So what  NP

50 bucks  MONEY

Costanza  ORG

Good boy  NP

Mailbags  PRODUCT

Old Mill  ORG

Smuckers  WORK_OF_AR

all this  NP

big head  NP

one date  NP

1 2 miles  QUANTITY

Pall Mall  FAC

What kind  NP

dense fog  NP

dog pills  NP

-That mail  NP

-To Hawaii  NP

-Your head  NP

1 5 people  NP

50-percent  PERCENT

More bread  NP

Tough luck  NP

a big head  NP

a hot dish  NP

an old man  NP

eight bags  NP

-Either way  NP

-What cough  NP

...big head  NP

a soup bone  NP

-An alliance  NP

Bad neighbor  NP

Mini Storage  FAC

a man's soul  NP

dog medicine  NP

my new place  NP

new neighbor  NP

orange juice  NP

postal route  NP

quite a fire  NP

the Old Mill  FAC

a real doctor  NP

a rescue ship  NP

all vacations  NP

my usual load  NP

the new place  NP

a fishing pole  NP

a shrimp eater  NP

a woman's head  NP

my sworn enemy  NP

the blind date  NP

the marble rye  NP

-An Alan Mercer  NP

1 660 survivors  NP

How many people  NP

Too many people  NP

a nagging cough  NP

a normal cruise  NP

a protein shake  NP

half that space  NP

my Mini Storage  NP

my stomach pops  NP

my storage unit  NP

some more stuff  NP

the Cat Stevens  NP

the post office  NP

the real ordeal  NP

toxic envelopes  NP

Fifty-one people  NP

The Andrea Doria  NP

The tenant board  NP

a different girl  NP

a nice warm bath  NP

a walk-in closet  NP

all those losers  NP

the blind people  NP

the company line  NP

Astonishing Tales  NP

a stale Pall Mall  NP

an important part  NP

another crazed ex  NP

the nicest things  NP

the same symptoms  NP

-What's the matter  NP

laboratory animals  NP

no expiration date  NP

that extra bedroom  NP

the diseased germs  NP

the super 50 bucks  NP

the sweetest sight  NP

the vice president  NP

those cruise ships  NP

...the Andrea Doria  NP

Close to 80 percent  PERCENT

Fantastic apartment  NP

a bad breaker-upper  NP

a drafty restaurant  NP

a terrifying ordeal  NP

almost a compliment  NP

any extra furniture  NP

my giant freak head  NP

the Hawaii transfer  NP

the same affliction  NP

Costanza's testimony  NP

kind of a compliment  NP

What giant freak head  NP

a walking candy apple  NP

significant shrinkage  NP

the astonishing tales  NP

the three-minute mile  NP

-What's the difference  NP

The tenant association  NP

the 50-percent barrier  NP

the terrible suffering  NP

Astounding Bear Attacks  WORK_OF_AR

Elaine's "big head" guy  NP

the Old Mill Restaurant  ORG

this apartment building  NP

a crazy, bigheaded woman  NP

an Andrea Doria survivor  NP

the tenants' association  NP

Edmund Fitzgerald's voice  NP

Victoria's Secret catalogs  NP

Astonishing Tales of the Sea  WORK_OF_AR

my disproportionately puny body  NP

, unfortunately, Clarence Eldridge  NP

a short, stocky, slow-witted bald man  NP

a two-bedroom-one-bath- make-your-friends-hate-you  NP

© 2025