Programma Televisivo: Seinfeld - 4x9

(to) got  VERB

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

blond  NOUN

biondo; bionda

deuce  NOUN

due; parità

exec  NOUN

songy  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

kibosh  NOUN

primal  ADJ

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

skimpy  ADJ

striminzito; scinto

woolly  ADJ

lanoso

mouthed  ADJ

nucleus  NOUN

nucleo

theater  NOUN

teatro

darkroom  NOUN

camera oscura

headlock  NOUN

(to) kibosh  VERB

magliana  NOUN

overture  NOUN

ouverture; introduzione; preludio

optometry  NOUN

performer  NOUN

esecutore; esecutrice; interprete

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

telephoto  NOUN

binocular  NOUN

flattering  ADJ

existential  ADJ

esistenziale

breastplate  NOUN

corazza; pettorale

undependable  ADJ

misunderstanding  NOUN

fraintendimento; qui pro quo; quiproquò

alteration  NOUN

alterazione

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

colossal  ADJ

colossale

(to) scalp  VERB

scalpare; fare lo scalpo; scotennare

(to) stalk  VERB

puntare; accostarsi furtivamente; inseguire; pedinare; tampinare; assillare; importunare; infastidire; molestare; vessare

lens  NOUN

lente; lentille; lenticchia; lente

tuxedo  NOUN

smoking

unfaithful  ADJ

madman  NOUN

pazzo; matto

comedian  NOUN

comico; commediante

vest  NOUN

gilè; panciotto; corpetto; canottiera; investitura; giubbetto; giacchetta; giubbino; giubbotto; investitura

(to) rethink  VERB

ripensare; riconsiderare; rivedere

(to) jerk  VERB

sewer  NOUN

fognatura; cloaca; chiavica; fogna

pal  NOUN

(to) loosen  VERB

allentare

(to) humiliate  VERB

umiliare; avvilire

(to) buzz  VERB

interested  ADJ

interessato

cartoon  NOUN

vignetta; caricatura; cartone; cartone animato

breeze  NOUN

brezza; ora

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

shrine  NOUN

santuario; edicola; reliquiario

intruder  NOUN

intruso

curtain  NOUN

tenda; tendaggio; tendina; drappeggio; drappo; tappezzeria; sipario; tenda

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

(to) stir  VERB

mescolare; agitare; agitare; mescolare; muovere

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

associate  NOUN

(to) glow  VERB

brillare

horn  NOUN

corno; clacson

transplant  NOUN

trapianto

dignity  NOUN

dignità

production  NOUN

produzione

grip  NOUN

presa

constantly  ADV

ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre

groom  NOUN

palafreniere; cavallaio; stalliere

(to) straighten  VERB

drizzare

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

circus  NOUN

circo

rich  ADJ

ricco

tragic  ADJ

tragico

vulnerable  ADJ

vulnerabile

medication  NOUN

medicazione

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

straw  NOUN

festuca; pagliuzza; paglia

(to) spray  VERB

polverizzare

relative  NOUN

parente; familiare; congiunta; congiunto; parentado; parentela

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

profit  NOUN

profitto; guadagno; provento; profitto; lucro; profit

height  NOUN

altezza; apice; cima; culmine; sommità; vetta

(to) encourage  VERB

incoraggiare; esortare; raccomandare; favorire

(to) adjust  VERB

adattare; adeguare; regolare; regolare; aggiustare

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

steady  ADJ

saldo; fermo; fidato; sicuro; costante; regolare; regolare; uniforme; stabile

vow  NOUN

voto

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

frozen  ADJ

gelato; congelato; ghiacciato

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

opera  NOUN

teatro d'opera; opera; opera lirica; opera

concert  NOUN

concerto

curse  NOUN

maledizione; maleficio; imprecazione

(to) curse  VERB

maledire; imprecare; bestemmiare

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

proper  ADJ

appropriato; adatto; proprio; decente

(to) accuse  VERB

accusare

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

illegal  ADJ

illegale

pigeon  NOUN

piccione; colombo; colomba; picciona

safety  NOUN

sicurezza

quality  NOUN

qualità

cherry  NOUN

ciliegia; ciliegia; ciliegio

emotion  NOUN

emozione

knowledge  NOUN

conoscenza; sapere; sapere; conoscenza

lover  NOUN

amante

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

cast  NOUN

cast; calco; forma; gesso; ingessatura; calco; stampo

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

uncomfortable  ADJ

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

beauty  NOUN

bellezza; bella

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

familiar  ADJ

familiare

opening  NOUN

apertura; sigla

reality  NOUN

realtà

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

center  NOUN

centro; pivot; centro

bride  NOUN

sposa; fidanzata

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) shower  VERB

spruzzare; farsi una doccia; docciarsi; farsi la doccia

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) spot  VERB

individuare; notare

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

100  MONEY

250  MONEY

300  MONEY

500  MONEY

NBC  ORG

Muslims  NORP

Oh, man  NP

So what  NP

Costanza  ORG

all this  NP

one step  NP

you guys  NP

Nice face  NP

Pagliacci  NORP

Hey, clown  NP

Volkswagen  ORG

You people  NP

a nice guy  NP

old people  NP

, Pagliacci  NP

Oh, damn it  NP

Oh, nothing  NP

a bad toast  NP

great seats  NP

...the straw  NP

Nick at Nite  ORG

a clown suit  NP

a day person  NP

a great deal  NP

a nice thing  NP

an extra one  NP

high culture  NP

his NBC deal  NP

the next guy  NP

two beauties  NP

what heights  NP

Good question  NP

a $300 profit  NP

a crazy clown  NP

a human being  NP

another plane  NP

the back seat  NP

the last time  NP

your pal Joey  NP

A little class  NP

Boy, some cast  NP

a woman's view  NP

extra security  NP

that bad toast  NP

the man's name  NP

...and some guy  NP

Elaine's friend  NP

The great clown  NP

a good question  NP

many associates  NP

more your thing  NP

one angry clown  NP

the bullet hats  NP

the curse toast  NP

the wedding vow  NP

the whole thing  NP

A little dignity  NP

Crazy Joe Davola  NP

Pagliacci's wife  NP

The hardest part  NP

The tragic clown  NP

a big opera buff  NP

a little problem  NP

a telephoto lens  NP

big, big trouble  NP

this opera crowd  NP

All the relatives  NP

Right, Joe Davola  NP

two extra tickets  NP

A thousand dollars  MONEY

All your knowledge  NP

My friend's flight  NP

a Redd Foxx record  NP

a different person  NP

a terrible mistake  NP

a very good friend  NP

all these pictures  NP

maybe 500 a ticket  NP

Bugs Bunny cartoons  NP

Some plane problems  NP

Still a sewer-mouth  NP

a Metallica concert  NP

a very good question  NP

this Pagliacci thing  NP

your hair transplant  NP

Three hundred dollars  MONEY

just as much pressure  NP

this guy's Volkswagen  NP

big white woolly vests  NP

the proper alterations  NP

Bobby Leighton's father  NP

So Joey's a great lover  NP

a wedding safety device  NP

just a street performer  NP

that sing-songy quality  NP

Bobby Leighton's wedding  NP

Opening night, Pavarotti  NP

the worst all-time toasts  NP

a beautiful, glowing bride  NP

those little opera glasses  NP

just a very annoying person  NP

The great, sad, tragic clown  NP

Orchestra, row G, dead center  NP

those Pagliacci opera tickets  NP

Fear's our most primal emotion  NP

a huge, colossal misunderstanding  NP

© 2025