Programma Televisivo: Monk - 5x12

9th  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

deb  NOUN

I--  NOUN

(to) bode  VERB

far presagire; preannunciare; presagire; promettere

he--  NOUN

to--  ADJ

to--  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

(to) joe  VERB

(to) wanna  VERB

bisque  NOUN

(to) braise  VERB

brasare

crypt  NOUN

cripta

goes--  NOUN

just--  NOUN

that--  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) what--  VERB

bedford  NOUN

beveled  ADJ

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

coroner  NOUN

(to) depress  VERB

hopping  NOUN

hunting  NOUN

caccia

o'clock  NOUN

poky  ADJ

possum  NOUN

seating  NOUN

still--  ADV

terrain  NOUN

terreno; estensione; spianata; territorio; tratto; zona

worried  ADJ

preoccupato

homeroom  NOUN

luncheon  NOUN

mahogany  NOUN

mogano

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) reassess  VERB

second--  NOUN

symmetry  NOUN

simmetria

catacombs  ADJ

complet--  NOUN

demanding  ADJ

homestead  NOUN

abitazione isolata; casa isolata; casolare; luogo natio

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

neighbor  NOUN

reasons--  NOUN

seatbelt  NOUN

centimeter  NOUN

manservant  NOUN

(to) reinstate  VERB

predecessor  NOUN

predecessore; antecessore; precedente

stepsister  NOUN

sorellastra

pathological  ADJ

patologico

reinstatement  NOUN

hailstone  NOUN

quail  NOUN

quaglia

dusty  ADJ

polveroso; impolverato; impolverato; polveroso

(to) stalk  VERB

puntare; accostarsi furtivamente; inseguire; pedinare; tampinare; assillare; importunare; infastidire; molestare; vessare

pulse  NOUN

polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo

picky  ADJ

puntiglioso; esigente; schizzinoso

stepmother  NOUN

matrigna

nauseous  ADJ

consulting  NOUN

crook  NOUN

pastorale; vincastro; truffatore; furfante; ladro

bunk  NOUN

giaciglio; cuccetta; letto a castello; cuccetta

commissioner  NOUN

commissario

monastery  NOUN

monastero; certosa

exempt  ADJ

esente

(to) croak  VERB

gracidare; crepare; crepare; terminare

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

heavenly  ADJ

celeste; divino; divino

thug  NOUN

teppista; delinquente

housekeeper  NOUN

governante; casalinga

flaw  NOUN

crepa; cricca; difetto; fessura; imperfezione; difetto; imperfezione; difetto; imperfezione; errore

living  NOUN

curve  NOUN

curva

alternate  ADJ

alternato; alterno

(to) alternate  VERB

(to) fasten  VERB

monk  NOUN

monaco; frate; celibe

(to) freshen  VERB

(to) overreact  VERB

reagire troppo

antique  ADJ

antico; obsoleto

luxury  NOUN

lusso

jaw  NOUN

mascella; mandibola; ganascia

butler  NOUN

costituente; maggiordomo

(to) bluff  VERB

bluffare; bleffare; bluffare

pat  NOUN

panetto

(to) subscribe  VERB

abbonarsi

resume  NOUN

(to) imitate  VERB

imitare

fossil  NOUN

fossile

(to) breathe  VERB

respirare

(to) renew  VERB

(to) inherit  VERB

ereditare; ereditare; prendere

stern  NOUN

poppa

(to) unpack  VERB

disimballare; sballare

(to) divide  VERB

dividere; dividersi; dividere; spartire; spartirsi; dividere; dividersi

napkin  NOUN

tovagliolo; salvietta

(to) tease  VERB

cardare; pettinare; burlarsi; burlare; pettinare; provocare; stuzzicare; sedurre; tentare

(to) mug  VERB

borseggiare; scippare

kingdom  NOUN

regno; reame; regno

puzzle  NOUN

rompicapo; mistero; rompicapo; indovinello

soccer  NOUN

calcio

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

arrogant  ADJ

arrogante; tracotante

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

suitcase  NOUN

valigia

fortunately  ADV

fortunatamente; per fortuna; fortunatamente

casual  ADJ

occasionale; noncurante; casuale; fortuito; informale; casual

riot  NOUN

tumulto; sommossa; baccano; bailamme; baraonda; bordello; baldoria; bisboccia

journal  NOUN

diario; registro; perno d'albero; giornale; rivista

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

management  NOUN

gestione; direzione; amministrazione; dirigenza; direzione

belly  NOUN

ventre; pancia

scenario  NOUN

copione; scenario; sceneggiatura; scenario; panorama

deputy  NOUN

delegato; rappresentate; vice; deputato; deputata

spoiled  ADJ

avariato; viziato

undercover  ADJ

clandestino; sotto copertura

undercover  NOUN

tattoo  NOUN

tatuaggio

yacht  NOUN

yacht; panfilo

constantly  ADV

ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre

noon  NOUN

mezzogiorno

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

fairly  ADV

beast  NOUN

bestia; belva

(to) hop  VERB

saltellare; saltàr su

(to) approve  VERB

approvare

appropriate  ADJ

apposito; appropriato; apposito

downstairs  ADV

giù; di sotto

incredible  ADJ

incredibile

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

upstairs  NOUN

evidence  NOUN

prova; evidenza

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

gut  NOUN

pancia

(to) tidy  VERB

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

recipe  NOUN

ricetta

pond  NOUN

stagno

oven  NOUN

forno

impact  NOUN

impatto; collisione; impatto; impatto; effetto; influenza; influsso

height  NOUN

altezza; apice; cima; culmine; sommità; vetta

foundation  NOUN

fondazione; fondamenta; fondazione; fondamento

fork  NOUN

forchetta; forcone; biforcazione; bivio; biforcazione; bivio; ramo; affluente; biforcazione; diramazione; esecuzione di una fork; immissario; ramificazione; affluente; immissario; tributario; forcella; forchetta

(to) fold  VERB

piegare; amalgamare; sciogliere; cedere; concedere; darla vinta; lasciare cadere; passare; cessare; chiudere

few  ADJ

diet  NOUN

dieta

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

(to) adopt  VERB

adottare

frog  NOUN

rana; nasetto; tallone; alamaro; fettone; bivio

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) announce  VERB

annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

(to) disappoint  VERB

deludere; contrariare; dispiacere

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

current  ADJ

attuale; corrente; odierno; attuale; corrente

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

reception  NOUN

ricevimento; accoglienza; ricezione; accoglienza; reception; ricezione; accoglienza

creep  NOUN

strisciare; deriva; scorrimento; spostamento; scollamento; antipatico; lecchino; ruffiano

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

sport  NOUN

sport; diporto

commercial  ADJ

commerciale

zone  NOUN

badge  NOUN

distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

intense  ADJ

intenso

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

necessarily  ADV

necessariamente; a tutti i costi; di riffa o di raffa; per forza; volente o nolente

(to) spin  VERB

girare; ruotare; far girare; piroettare; testacoda; filare

grief  NOUN

pena; dolore; sofferenza

dust  NOUN

polvere

(to) dust  VERB

spolverare

agency  NOUN

partecipazione; agenzia; agenzia; ente; istituzione

estate  NOUN

asse ereditario; beni; proprietà; tenuta; possedimento

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

(to) lower  VERB

abbassare

(to) accuse  VERB

accusare

wallet  NOUN

portafoglio; borsellino

crush  NOUN

calca; ressa; cotta

mental  ADJ

mentale; pazzo; pazzo; genieno; mentale; mentoniero

(to) mate  VERB

accoppiarsi; copulare; fare l'amore; fornicare; montare; accoppiare

yet  ADV

ancora; già; ancora

mushroom  NOUN

fungo

uniform  NOUN

uniforme; divisa

senior  ADJ

anziana; anziano

season  NOUN

stagione

(to) receive  VERB

ricevere

rail  NOUN

parapetto; balaustra; corrimano; grata; inferriata; ringhiera; rallo; porciglione; rotaia; asta divisoria; barra; divisorio; battagliola

employ  NOUN

impiego

darling  NOUN

tesoro; amore

signature  NOUN

firma

duck  NOUN

anatra; anitra; olona

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

(to) damn  VERB

dannare; bollare; condannare; maledire

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

tall  ADJ

alto

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

prom  NOUN

ballo di fine anno

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

garage  NOUN

garage; officina meccanica

(to) ignore  VERB

ignorare

dawn  NOUN

alba; albori; inizio; nascita; primordio; schiudersi; alba; aurora; albori; inizio; nascita; primordio; alba; albori

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

freeze  NOUN

blocco

career  NOUN

carriera

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

(to) deny  VERB

negare

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

contract  NOUN

contratto

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

official  ADJ

ufficiale

weapon  NOUN

arma

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

assistant  ADJ

interview  NOUN

intervista; colloquio; intervista

(to) storm  VERB

assaltare; attaccare; prendere d'assalto; catapultarsi; irrompere; precipitarsi; dare di testa; dare in escandescenze; uscire dai gangheri

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

(to) invite  VERB

invitare

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

(to) center  VERB

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

quickly  ADV

rapidamente

someplace  NOUN

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

barely  ADV

appena; malapena

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

hall  NOUN

corridoio; sala

chair  NOUN

sedia; seggiola

client  NOUN

cliente

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

neck  NOUN

collo

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

emergency  NOUN

emergenza

(to) remind  VERB

ricordare

Morgan  ORG

Stilson  ORG

Stilson  PRODUCT

Swiffer  PRODUCT

5x12 Mr.  NP

Luncheon  ORG

Melville  ORG

all this  NP

back pay  NP

one side  NP

Oh, frogs  NP

Puckridge  ORG

What work  NP

holy dust  NP

One second  NP

Two quails  NP

What frogs  NP

a bunk bed  NP

a good man  NP

a new dawn  NP

black mail  NP

four zones  NP

two people  NP

14 bedrooms  NP

A car crash  NP

Good choice  NP

Miss Monica  NP

Miss Teeger  NP

Spider Lake  NP

Spider Lake  FAC

Yeah, so it  NP

a bad thing  NP

a big crush  NP

a few miles  QUANTITY

a seat belt  NP

high school  NP

50 magazines  NP

Spider Lake!  LOC

Sweeney Road  FAC

The Monk way  NP

The old bats  NP

a good thing  NP

a new client  NP

a phone call  NP

a tough call  NP

all the mess  NP

antique cars  NP

one scenario  NP

soccer riots  NP

step sisters  NP

the big rock  NP

A Miss Teeger  NP

Back that way  NP

My new career  NP

What the hell  NP

a British car  NP

an old friend  NP

another guest  NP

another place  NP

both his legs  NP

house manager  NP

my new butler  NP

somebody he--  NP

that 911 call  NP

the big house  NP

the last drop  NP

the other end  NP

One centimeter  QUANTITY

Prime Minister  NP

Stilson's room  NP

Sweet symmetry  NP

Very well, sir  NP

a big luncheon  NP

a heart attack  NP

a luxury yacht  NP

almost nothing  NP

house managers  NP

my senior prom  NP

some more soup  NP

the guard rail  NP

the phone call  NP

A hiring freeze  NP

A house manager  NP

Except-- Except  NP

Only everything  NP

Two centimeters  QUANTITY

just an example  NP

the main course  NP

the old fossils  NP

Camilla's recipe  NP

Sunday afternoon  NP

a little hunting  NP

such a long shot  NP

Buchanan's father  NP

Paul's stepmother  NP

The pregnant lady  NP

only a centimeter  NP

the hiring freeze  NP

the job interview  NP

the police report  NP

the seating chart  NP

And Natalie Teeger  NP

Yes, the interview  NP

a little more time  NP

a really big fight  NP

some quail hunting  NP

the new manservant  NP

the pokiest driver  NP

your old boyfriend  NP

My father's journal  NP

Still not complet--  NP

Your father's death  NP

a beautiful machine  NP

Your room's upstairs  NP

that dangerous curve  NP

the coroner's report  NP

this mushroom bisque  NP

Assistant housekeeper  NP

an alternate scenario  NP

his little sports car  NP

the family foundation  NP

a beveled half-bedford  NP

anger management class  NP

how much reinstatement  NP

only the second course  NP

these stupid luncheons  NP

Your Service Transcript  NP

the deputy commissioner  NP

Paul Buchanan undercover  NP

a very important decision  NP

the current hiring freeze  NP

the most incredible story  NP

the San Francisco Stottlemeyers  ORG

a spoiled, arrogant, creepy creep  NP

quail, duck, quail, duck, quail, duck  NP

a million different reasons-- different cell phones  NP

crystal  LOC

British  NORP

© 2025