Programma Televisivo: Monk - 4x15

10  NOUN

(to) got  VERB

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

psst  ADV

true  ADJ

vero

typo  NOUN

errore di battitura; refuso

whoa  NOUN

(to) douse  VERB

lyric  ADJ

molar  NOUN

molare; dente molare

(to) wanna  VERB

angled  ADJ

beater  NOUN

battitore; frullatore

(to) betcha  VERB

disher  NOUN

(to) elope  VERB

fuggire; fuggire; scappare; abbandonare; allontanarsi

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

smudge  NOUN

sbavatura; fumo

tubing  NOUN

condotta

armored  ADJ

ashamed  ADJ

gunshot  NOUN

sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo

probing  NOUN

rinsing  NOUN

singing  NOUN

canto

touring  NOUN

wheeler  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

(to) bitch  VERB

chipmunk  NOUN

tamia; chipmunk

drilling  NOUN

(to) hijack  VERB

dirottare

sedation  NOUN

sedazione

trucking  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

bacterial  ADJ

caucasian  ADJ

extractor  NOUN

flattered  ADJ

hijacker  NOUN

hijacking  NOUN

hygienist  NOUN

igienista

nighttime  ADJ

plexigla  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

toothache  NOUN

mal di denti

aficionado  NOUN

afterwards  ADV

dopo; poi; dopodiché; successivamente; in seguito

anesthesia  NOUN

chloroform  NOUN

cloroformio

(to) condescend  VERB

accondiscendere; concedere

negotiable  ADJ

negoziabile

unbecoming  ADJ

receptionist  NOUN

receptionist; addetto al ricevimento; addetto all'accettazione; addetto alla reception

heartbreaking  ADJ

inappropriately  ADV

supermegaphobia  NOUN

postal  ADJ

postale

(to) hallucinate  VERB

allucinare

snowman  NOUN

pupazzo di neve; fantoccio di neve; omino di neve; uomo di neve

sticker  NOUN

adesivo; adesivo; autoadesivo; sticker; etichetta

bearer  NOUN

portatore; titolare

fingerprint  NOUN

impronta digitale

bunker  NOUN

bunker

excessive  ADJ

eccessivo

cavity  NOUN

cavità; cavità; alveolo; incavo; carie

filter  NOUN

filtro

planner  NOUN

mellow  ADJ

manifest  NOUN

manifesto

sewing  NOUN

cucito

caterer  NOUN

probe  NOUN

sonda; specillo; inchiesta; investigazione; sonda

(to) probe  VERB

investigare

(to) unload  VERB

discaricare

floss  NOUN

filo interdentale; zucchero filato

(to) floss  VERB

skate  NOUN

razza; pattina; pattino

germ  NOUN

germe; germe; microbo

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

(to) sedate  VERB

sedare

sensitivity  NOUN

sensibilità

merchandise  NOUN

merce; mercanzia

privately  ADV

fra noi; in confidenza; in privato; inter nos; privatamente

brake  NOUN

freno; gramola; manovella della tromba

dryer  NOUN

essiccatoio

compassionate  ADJ

compassionevole

(to) entertain  VERB

divertire; intrattenere

classified  ADJ

confidenziale; riservato; segreto

rank  NOUN

fila; schiera; traversa; rango; ceto; condizione sociale; grado; rango; gregario; truppa; rango

altogether  ADV

del tutto; nel complesso

cuff  NOUN

greedy  ADJ

avido; ingordo; goloso

ransom  NOUN

riscatto

surveillance  NOUN

sorveglianza

baseball  NOUN

baseball; pallabase

(to) rip  VERB

strappare; copiare

lieutenant  NOUN

luogotenente; tenente

sled  NOUN

(to) widen  VERB

allargarsi; allargare

(to) overdo  VERB

esagerare; cuocere troppo

lyric  NOUN

lottery  NOUN

lotteria

lint  NOUN

lanugine

interested  ADJ

interessato

(to) inhale  VERB

inalare; inspirare; inalare

handkerchief  NOUN

fazzoletto

cab  NOUN

cabina

bumper  NOUN

paraurti

bruise  NOUN

livido; ammaccatura

(to) breathe  VERB

respirare

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

rubber  NOUN

gomma da cancellare; gomma; preservativo

ridiculous  ADJ

ridicolo

retirement  NOUN

pensionamento

moustache  NOUN

baffi; mostaccio

(to) decorate  VERB

decorare

fisherman  NOUN

pescatore; pescatrice

notebook  NOUN

quaderno; taccuino; blocco; laptop; notebook

stepfather  NOUN

patrigno

bloom  NOUN

fioritura; pruina

(to) bloom  VERB

umbrella  NOUN

ombrello; parapioggia

hobby  NOUN

hobby; passatempo; falco; falcone

(to) update  VERB

attualizzare; aggiornare

(to) chew  VERB

masticare

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

knight  NOUN

cavaliere; cavallo

haul  NOUN

sort  ADV

(to) conduct  VERB

condurre; dirigere; comportarsi

prescription  NOUN

ricetta; prescrizione; prescrizione estintiva; ordine; direttiva; disposizione; norma; ricetta

(to) injure  VERB

ferire

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

wisdom  NOUN

saggezza; avvedutezza; criterio; discernimento; senno; saggezza; buon senso; discrezionalità; senno; senso; saggezza; sapienza; discernimento; saggezza

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

excitement  NOUN

eccitamento; fregola; orgasmo

homicide  NOUN

omicidio; assassinio; omicidio colposo; omicidio premeditato; omicida; assassina; assassino

drill  NOUN

seminatrice; trapano; punta; solco; surco; esercitazione

(to) drill  VERB

trivellare; perforare; trapanare; crivellare; addestrare; addestrarsi; esercitare; esercitarsi; scavare; inculcare

root  NOUN

radice; trombata

shed  NOUN

baracca; ripostiglio

robbery  NOUN

rapina; ruberia; furto

equipment  NOUN

equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

medical  ADJ

medico

experience  NOUN

esperienza

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

unique  ADJ

unico; peculiare; speciale; unico; singolare; originale; peculiare; speciale

precisely  ADV

precisamente; esattamente

prior  NOUN

priore

(to) identify  VERB

identificare; individuare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

highlight  NOUN

evidenza; risalto; sottolineato; bagliore; chiarore; chicca; evento; momento saliente; piatto forte; colpi di sole

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

few  ADJ

fence  NOUN

ricettatore; recinto; palizzata; barriera; cinta; siepe; steccato

dentist  NOUN

dentista

category  NOUN

categoria

branch  NOUN

ramo; succursale; filiale; ramo; branca; settore; salto condizionale

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

anti  ADJ

steady  ADJ

saldo; fermo; fidato; sicuro; costante; regolare; regolare; uniforme; stabile

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

paperwork  NOUN

lavoro di documentazione; documentazione; fascicolo

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

warehouse  NOUN

magazzino

sink  NOUN

lavandino; lavello; scarico; pozzo

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

zone  NOUN

badge  NOUN

distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema

normally  ADV

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

(to) trace  VERB

(to) print  VERB

stampare; scrivere in stampatello

(to) torture  VERB

torturare

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

boom  NOUN

boma

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

adult  NOUN

adulto; adulta

determined  ADJ

risoluto; determinato

yet  ADV

ancora; già; ancora

trouser  NOUN

tooth  NOUN

dente

struggle  NOUN

lotta

singer  NOUN

gazatrice; cantante

sheet  NOUN

foglio; scotta

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

severe  ADJ

duro; grave; rigido; severo; duro; rigido; austero

separate  ADJ

separato; separata

scale  NOUN

scala; gamma; scaglia; squama; scala

net  NOUN

rete; rete; retino

(to) lean  VERB

pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare

knee  NOUN

ginocchio

(to) jam  VERB

certificate  NOUN

certificato; attestato

carpet  NOUN

tappeto; moquette

(to) brush  VERB

spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare

soap  NOUN

sapone

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

village  NOUN

villaggio; paese; borgo

material  NOUN

materiale

wide  ADJ

largo; ampio; vasto; laterale

wide  ADV

largo

director  NOUN

regista; direttore; capo; direttorice

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

snake  NOUN

serpente; serpe; biscia; serpe

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

odd  NOUN

reaction  NOUN

reazione

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

(to) repeat  VERB

ripetere

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

garage  NOUN

garage; officina meccanica

sensitive  ADJ

sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

theory  NOUN

teoria

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

(to) draw  VERB

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

awake  ADV

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

assistant  ADJ

sometime  ADV

un giorno o l'altro

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

beauty  NOUN

bellezza; bella

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

clue  NOUN

indizio; pista; prova

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

exciting  ADJ

emozionante

powerful  ADJ

potente; efficace

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

loud  ADV

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

personally  ADV

personalmente; come persona

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

beach  NOUN

spiaggia; lido

damage  NOUN

danno

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

truck  NOUN

autocarro; camion

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

cousin  NOUN

cugino; cugina

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

empty  ADJ

vuoto

chair  NOUN

sedia; seggiola

shirt  NOUN

camicia; maglia

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

south  ADV

sud

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

emergency  NOUN

emergenza

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

(to) witness  VERB

testimoniare; constatare; assistere; essere testimone

EPA  ORG

NSC  ORG

ccs  ORG

12th  ORDINAL

4 Epi  NP

But I  NP

Nazis  NORP

Yanks  ORG

15 Mr.  NP

20 ccs  NP

8 Whoa  NP

Kroger  ORG

Room B.  NP

� �  NP

/ Thanks  NP

Good boy  NP

Hillside  LOC

bad news  NP

free �  NP

one rank  NP

one time  NP

you guys  NP

� cuff  NP

a bad boy  NP

right �  NP

ten times  NP

what kind  NP

what team  NP

�ũ �  NP

/ My tooth  NP

12th grade  NP

200 pounds  QUANTITY

Both sides  NP

Guy's name  NP

True crime  NP

What, what  NP

ten inches  QUANTITY

$13 million  MONEY

Barry Bonds  NP

Barry Bonds  ORG

Big mistake  NP

Loose tooth  NP

MONK Season  NP

Or whatever  NP

What people  NP

a movie guy  NP

another set  NP

high school  NP

my own time  NP

nobody baby  NP

three molar  NP

Marathon man  NP

Rachel's mom  NP

This the guy  NP

bearer bonds  NP

crazy things  NP

knife wounds  NP

lyric sheets  NP

new patients  NP

this bad boy  NP

wisdom teeth  NP

Not that soap  NP

Oh, toothache  NP

What the hell  NP

about 14 feet  QUANTITY

my cell phone  NP

my damn hands  NP

new equipment  NP

rubber tubing  NP

some bad news  NP

the case file  NP

the ice skate  NP

Oh, highlights  NP

The whole file  NP

a bigger truck  NP

a little thing  NP

all the fences  NP

his pants cuff  NP

mellow knights  NP

the egg beater  NP

the first word  NP

the other room  NP

the other side  NP

the same tooth  NP

the two guards  NP

your sick days  NP

A private party  NP

Excessive force  NP

How many fences  NP

In Marathon Man  WORK_OF_AR

Jardeen's house  NP

Not Barry bonds  NP

Present company  NP

The Adrian Monk  NP

a single cavity  NP

about 120 pages  NP

another dentist  NP

any Barry Bonds  NP

free �� �  NP

that blues song  NP

that same issue  NP

the armored car  NP

the back bumper  NP

the best lawyer  NP

the lead singer  NP

the lint filter  NP

the whole thing  NP

this whole file  NP

a larger vehicle  NP

a police officer  NP

a real toothache  NP

about ten inches  QUANTITY

just another cop  NP

over $10 million  MONEY

some good energy  NP

ten deep breaths  NP

the medical plan  NP

the ransom money  NP

this armored car  NP

Lieutenant Disher  NP

ORIGINAL AIR DATE  NP

These two bruises  NP

a floss-free zone  NP

a good experience  NP

a really good boy  NP

a really good job  NP

any stolen trucks  NP

my oldest friends  NP

rock 'n roll, man  NP

some lyric sheets  NP

some wisdom teeth  NP

such short notice  NP

the Green Lantern  NP

the best argument  NP

the village idiot  NP

a beautiful carpet  NP

a trucking company  NP

all gunshot wounds  NP

all your paperwork  NP

severe tire damage  NP

the hidden picture  NP

these side mirrors  NP

The baseball player  NP

a separate category  NP

an early retirement  NP

the emergency brake  NP

the wedding planner  NP

/ Not the wrong soap  NP

Hey, sleeping beauty  NP

a homicide detective  NP

the Mission District  LOC

the armored car case  NP

the dentist's office  NP

the extractor please  NP

the only one singing  NP

the updated manifest  NP

Angled director probe  NP

pretty powerful stuff  NP

that little tool shed  NP

the armored car thing  NP

the bank certificates  NP

the original material  NP

No, not the wrong soap  NP

Some bank certificates  NP

a compassionate person  NP

my stepfather's garage  NP

this armored car thing  NP

What a beautiful carpet  NP

a true crime aficionado  NP

so many unique theories  NP

the anti-bacterial soap  NP

the movie 'Marathon man  NP

the treasury department  NP

the Randy Disher project  NP

tomorrow's weather report  NP

your little sewing circle  NP

No more witness statements  NP

our nighttime receptionist  NP

that angled director probe  NP

the Randy Disher experience  NP

the negotiable bank certificates  NP

Apparently, the pleasure's all mine  NP

the single most annoying human being  NP

Marathon  ORG

Marathon  WORK_OF_AR

Bloom  ORG

© 2025