Programma Televisivo: Monk - 4x14

(to) got  VERB

a.m.  ADV

mattina

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

muss  NOUN

(to) muss  VERB

true  ADJ

vero

wuss  ADJ

wuss  NOUN

cacasotto; codardo; coniglio; debole; eunuco; femminuccia

chute  NOUN

grown  ADJ

payer  NOUN

pagatore; pagatrice

rumor  NOUN

voce; voci di corridoio

surge  NOUN

kosher  ADJ

kasher

memoir  NOUN

memorie

mutant  NOUN

mutante

raptor  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

skater  NOUN

pattinatore; pattinatrice

anyways  ADV

ashamed  ADJ

(to) condone  VERB

coroner  NOUN

fanatic  NOUN

fanatico; fanatica; maniaca; maniaco; patita; patito

liftoff  NOUN

lancio; partenza

phobia  NOUN

fobia; paura; timore

quitter  NOUN

reentry  NOUN

retinal  ADJ

sweetie  NOUN

takeoff  NOUN

decollo

testing  NOUN

prova

bigbelly  ADV

flincher  NOUN

ligature  NOUN

legatura; legatura; logotipo

pointer  NOUN

bacchetta; puntatore; indicatore; puntatore; bracco; cane da punta; puntatore

scarring  NOUN

showgirl  NOUN

spaceman  NOUN

astronauta; cosmonauta

speaking  NOUN

thrilled  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

underway  ADV

in corso

awestruck  ADJ

navigator  NOUN

navigatore; marinaio; marittimo; navigante; navigatore

neighbor  NOUN

raphelson  NOUN

simulator  NOUN

simulatore

spacewalk  NOUN

passeggiata spaziale

surprised  ADJ

sorpreso

(to) terrify  VERB

terrorizzare

bombshell  NOUN

bomba; granata; notizia clamorosa; schianto

centurion  NOUN

centurione

intimately  ADV

intimamente

perishable  ADJ

deperibile

(to) reinstate  VERB

splashdown  NOUN

ammaraggio

(to) extenuate  VERB

aerodynamic  NOUN

barbiturate  NOUN

barbiturato; barbiturico

indefensible  ADJ

indifendibile

(to) proofread  VERB

strangulation  NOUN

reinforcement  NOUN

rinforzo

http://club.nate.com/tsm  NOUN

(to) puncture  VERB

possible  ADJ

possibile

(to) disobey  VERB

disubbidire; disobbedire

cockpit  NOUN

cabina di pilotaggio; abitacolo; cabina di comando; pozzetto

rudder  NOUN

timone; timone orizzontale; timone; timone di coda; timone di direzione; timone di profondità

inadequate  ADJ

inadeguato

(to) dismantle  VERB

smontare

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

flop  NOUN

fiasco; fallimento; insuccesso; sacco di letame; sacco di merda

astronaut  NOUN

astronauta

fingerprint  NOUN

impronta digitale

ramp  NOUN

rampa

epidemic  NOUN

contagio; epidemia

prototype  NOUN

prototipo

flare  NOUN

bagliore

resourceful  ADJ

(to) activate  VERB

attivare

countdown  NOUN

conto alla rovescia

transmitter  NOUN

opener  NOUN

(to) instal  VERB

slander  NOUN

diffamazione; calunnia; chiacchiera; diceria; maldicenza

(to) dangle  VERB

penzolare; penzolare; far penzolare

aviation  NOUN

aviazione

aversion  NOUN

avversione

(to) tread  VERB

calpestare

crayon  NOUN

pastello

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

craft  NOUN

abilità; mestiere

(to) smuggle  VERB

contrabbandare

stool  NOUN

feci; escremento; sgabello; scanno; trespolo

housekeeper  NOUN

governante; casalinga

menace  NOUN

minaccia; peste

motto  NOUN

motto

discharge  NOUN

congedo; dimissioni; emissione; secrezione; scarica; portata; discarico

protector  NOUN

protettore; protettrice

living  NOUN

pod  NOUN

baccello; buccia; capsula; navicella

shuttle  NOUN

navetta; spoletta; navetta

flashlight  NOUN

torcia elettrica; pila

experimental  ADJ

sperimentale

juicy  ADJ

sugoso

(to) satisfy  VERB

soddisfare; accontentare; saziare

drift  NOUN

ammasso; cumolo; deriva; direzione; verso; detrito; materiale alluvionale; morena; deriva; deriva; indirizzo; orientamento; predisposizione; tendenza; punzone; torsello

concussion  NOUN

commozione cerebrale

waiting  NOUN

aspettazione; aspetto; attesa

enforcement  NOUN

applicazione; attuazione; compimento; esecuzione; imposizione; rispetto

accomplice  NOUN

complice; correo; basista; correa; complice; basista; coadiuvante; collaboratore

(to) strangle  VERB

strangolare

olive  NOUN

oliva; uliva; olivo; verde oliva

lieutenant  ADJ

(to) accord  VERB

missing  NOUN

glacier  NOUN

ghiacciaio

(to) flinch  VERB

sussultare

(to) enforce  VERB

far valere; sforzare; applicare; costringere; far valere; fare rispettare; forzare; imporre

civilian  ADJ

civile

civilian  NOUN

civile

(to) breathe  VERB

respirare

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

remote  ADJ

remoto

remote  NOUN

publisher  NOUN

editore

globe  NOUN

globo

courageous  ADJ

coraggioso

onion  NOUN

cipolla

(to) orbit  VERB

(to) notify  VERB

notificare

missile  NOUN

missile

outer  ADJ

esterno

rocket  NOUN

motore a razzo; razzo; razzo; motore a razzo

medal  NOUN

medaglia

laser  NOUN

laser

alibi  NOUN

alibi

fame  NOUN

fama

killer  NOUN

assassino; uccisore

(to) glue  VERB

incollare

(to) infect  VERB

infettare; contagiare

sober  ADJ

sobrio

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

state  NOUN

stato

curiosity  NOUN

curiosità

airplane  NOUN

aeroplano; aereo; aeromobile; apparecchio

(to) aim  VERB

puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

advanced  ADJ

avanzato; sofisticato; superiore; avanzato

sort  ADV

drugged  ADJ

draft  NOUN

aspirazione; corrente [[d']]aria; refolo; spiffero; aspiratore; tiraggio; boccata; sorsata; sorso; birra alla spina; pescaggio; bozza; minuta; brutta copia; schizzo; bozzetto; brutta copia; tratta; ferma; leva; leva militare; naia; servizio di leva; tiro; trazione

porch  NOUN

veranda; portico

breakdown  NOUN

guasto; avaria; collasso; analisi; dettaglio

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

fighter  NOUN

combattente; lottatore; guerriero; caccia; aereo da caccia

(to) drill  VERB

trivellare; perforare; trapanare; crivellare; addestrare; addestrarsi; esercitare; esercitarsi; scavare; inculcare

modern  ADJ

moderno

landing  NOUN

atterraggio; imbarcadero; pianerottolo; ballatoio; caposcala; ripiano

item  NOUN

articolo; elemento; oggetto; punto

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

air  NOUN

aria

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

scout  NOUN

esploratore; scout; ricognizione

escort  NOUN

scorta

governor  NOUN

governatore; governatrice

cowboy  NOUN

vaccaio; mandriano; vaccaro

jet  NOUN

giaietto; getto

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

recipe  NOUN

ricetta

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

printer  NOUN

stampante

psychological  ADJ

psicologico

(to) publish  VERB

pubblicare; divulgare; rendere noto

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

nuclear  ADJ

nucleare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

highway  NOUN

autostrada; strada maestra; via maestra

height  NOUN

altezza; apice; cima; culmine; sommità; vetta

gradually  ADV

gradualmente

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

few  ADJ

editor  NOUN

redattore; redattore; curatore; redattore; curatore; redattrice; curatrice; giuntatrice; editore; montatore

(to) deposit  VERB

chapter  NOUN

capitolo

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

kit  NOUN

corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione

(to) disappoint  VERB

deludere; contrariare; dispiacere

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

strip  NOUN

strada; striscia d'asfalto; striscia; lista; listello; reggetta; spogliarello; fumetto; vignette; corso; via principale

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

depressed  ADJ

depresso; abbacchiato; abbattuto; mogio

motive  NOUN

motivo

loyalty  NOUN

lealtà; fedeltà; trúmennska; lealtà

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

pin  NOUN

spillo; birillo; pin; spilla; spilletta; inchiodatura

(to) review  VERB

riguardare; rivedere; rivisitare; analizzare; esaminare; recensire; revisionare

temporary  ADJ

temporaneo

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

courage  NOUN

coraggio

carefully  ADV

accuratamente; attentamente; meticolosamente; minuziosamente; puntigliosamente

boom  NOUN

boma

version  NOUN

versione

anxious  ADJ

ansioso; preoccupante; ansioso; bramoso; impaziente

pilot  NOUN

pilota; episodio pilota; pilota

secure  ADJ

sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro

(to) secure  VERB

proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere

toy  NOUN

giocattolo; balocco

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

cheer  NOUN

buonumore

(to) insist  VERB

insistere

suicide  NOUN

suicidio; suicida

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

option  NOUN

opzione

officially  ADV

flash  NOUN

lampo; baleno; sprazzo

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

progress  NOUN

progresso

awhile  ADV

per un po'

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

(to) recall  VERB

revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

volume  NOUN

volume

tower  NOUN

torre; il fulmine; la torre

sheet  NOUN

foglio; scotta

technology  NOUN

tecnologia; tecnologia; tecnica

tax  NOUN

tassa; imposta; accisa

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

(to) panic  VERB

gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi

ocean  NOUN

oceano

(to) maintain  VERB

mantenere

knee  NOUN

ginocchio

absence  NOUN

assenza; mancanza; assenza; mancanza; difetto; ferro libero; invito aperto

deaf  ADJ

sordo; i non udenti; i sordi

cherry  NOUN

ciliegia; ciliegia; ciliegio

tradition  NOUN

tradizione

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

confession  NOUN

confessione

claim  NOUN

diritto; affermazione; dichiarazione; rivendicazione; reclamo; reclamo di proprietà

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

therapy  NOUN

terapia

tall  ADJ

alto

(to) repeat  VERB

ripetere

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

garage  NOUN

garage; officina meccanica

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

doll  NOUN

bambola

period  NOUN

periodo; punto

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

theory  NOUN

teoria

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

career  NOUN

carriera

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

(to) deny  VERB

negare

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

official  ADJ

ufficiale

weapon  NOUN

arma

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

weak  ADJ

debole

circumstance  NOUN

circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione

unbelievable  ADJ

incredibile

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

national  ADJ

nazionale

affair  NOUN

affare

(to) launch  VERB

lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

(to) invite  VERB

invitare

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

(to) schedule  VERB

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

familiar  ADJ

familiare

powerful  ADJ

potente; efficace

roof  NOUN

tetto

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

planet  NOUN

pianeta

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

mission  NOUN

missione

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

suspect  NOUN

(to) suspect  VERB

sospettare

someplace  ADV

(to) address  VERB

indirizzare; affrontare; corteggiare; esaminare; mirare; rivolgersi; mirare; preparare; prepararsi

escape  NOUN

fuga; evasione

speech  NOUN

parola; discorso

skin  NOUN

pelle; interfaccia

video  NOUN

video; video; videofilm

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

(to) pack  VERB

impacchettare

grand  NOUN

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

trick  NOUN

inbroglio; trucco

emergency  NOUN

emergenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

(to) rid  VERB

NSC  ORG

100%  PERCENT

P.R.  ORG

/ Who  NP

4 Epi  NP

FA-22  PRODUCT

Sears  ORG

/ What  NP

14 Mr.  NP

Altman  ORG

Rodeos  ORG

When I  NP

such a  NP

/ Daddy  NP

/ Steve  NP

Edwards  ORG

Oh, man  NP

Well, I  NP

200 B.C.  NP

50 grand  NP

Holy son  NP

Newsweek  ORG

The, who  NP

half man  NP

, captain  NP

Good work  NP

Here, Mr.  NP

Last call  NP

Poor girl  NP

Sales tax  NP

What kind  NP

Which way  NP

You folks  NP

art class  NP

class mom  NP

many ways  NP

month box  NP

one thing  NP

ten bucks  MONEY

103 things  NP

First part  NP

a bad time  NP

a big boom  NP

a real man  NP

about both  NP

god's sake  NP

$30 million  MONEY

And a check  NP

MONK Season  NP

My old lady  NP

a basic one  NP

a boy scout  NP

a busy girl  NP

a good name  NP

a tax payer  NP

a time bomb  NP

an air lock  NP

every right  NP

good people  NP

her own key  NP

only volume  NP

outer space  NP

Ah, glaciers  NP

And an onion  NP

Steve Wagner  NP

The mail man  NP

What a waste  NP

a few things  NP

a great time  NP

a space ship  NP

a test pilot  NP

all the P.R.  NP

all you kids  NP

captain Savo  NP

chapter five  LAW

real courage  NP

the same air  NP

And the wings  NP

Madre de dios  ORG

Security team  NP

Time magazine  NP

What the hell  NP

You grown-ups  NP

a human being  NP

a little dark  NP

a perfect row  NP

a power strip  NP

a real killer  NP

a real menace  NP

a test flight  NP

an escape pod  NP

her own house  NP

his PR person  NP

just a theory  NP

my own recipe  NP

public office  NP

real progress  NP

the air craft  NP

the air force  NP

the case file  NP

the last time  NP

Hey, smart guy  NP

Joanne's house  NP

Julie's school  NP

Miss Raphelson  NP

Oh, for, not a  NP

Such a fanatic  NP

a better alibi  NP

a little party  NP

a perfect plan  NP

a school paper  NP

all my friends  NP

all your fears  NP

flight testing  NP

her next draft  NP

the best thing  NP

the escape pod  NP

the other room  NP

the other side  NP

your best shot  NP

About 18 inches  QUANTITY

Joanne's family  NP

Joanne's murder  NP

Public speaking  NP

The Sears tower  NP

The whole world  NP

a brand-new jet  NP

a familiar face  NP

a national hero  NP

a space shuttle  NP

just the affair  NP

nuclear weapons  NP

real bombshells  NP

second day mail  NP

the bravest man  NP

the crime scene  NP

the flight line  NP

the front porch  NP

the garage door  NP

the living room  NP

/ Hey, nice ride  NP

Department store  NP

Retinal scarring  NP

a murder machine  NP

a police officer  NP

a remote control  NP

a sad little man  NP

aversion therapy  NP

her phone record  NP

really good work  NP

somebody's porch  NP

the FA-22 raptor  NP

the garage doors  NP

the landing gear  NP

the same problem  NP

the space cowboy  NP

the whole family  NP

this garage door  NP

this new version  NP

7:30 Pacific time  NP

How many chapters  NP

ORIGINAL AIR DATE  NP

Pretty weird time  NP

The four man crew  NP

a surge protector  NP

any other mission  NP

lieutenant Disher  NP

really ugly dolls  NP

the figure skater  NP

the perfect fruit  NP

the space shuttle  NP

Julie's next guest  NP

a better navigator  NP

a flight simulator  NP

a police detective  NP

that crash landing  NP

the remote control  NP

Altman aerodynamics  NP

Our brave centurion  NP

a big aviation buff  NP

a good, good speech  NP

a horrible neighbor  NP

a pretty good alibi  NP

almost a confession  NP

the boy scout motto  NP

the brand-new FA-22  NP

A garage door opener  NP

Captain Stottlemeyer  NP

Joanne's front porch  NP

Just a regular Sears  NP

San Francisco police  NP

Those laser pointers  NP

a few more questions  NP

her driver's license  NP

the damn garage door  NP

the exact same thing  NP

your whole damn life  NP

And that, the landing  NP

Former Vegas showgirl  NP

Luckyful though, dawg  NP

Yeah, congratulations  NP

a different short cut  NP

a great bigbelly flop  NP

that exact same drink  NP

Edwards air force base  NP

Little red flashlights  NP

The governor's waiting  NP

emergency transmitters  NP

her computer's missing  NP

ligature strangulation  NP

Um, not the Sears tower  NP

my very own living room  NP

our modern police force  NP

Joanne Raphelson's house  NP

a $30 million video game  NP

the law enforcement desk  NP

Joanne Raphelson's editor  NP

The first police officers  NP

a psychological discharge  NP

the most advanced fighter  NP

captain Leland Stottlemeyer  NP

The most advanced war planes  NP

, uh, name really tall things  NP

Hey, and, uh, congratulations  NP

a courageous emergency landing  NP

San Francisco police department  NP

The new experimental rocket plane  NP

Especially the little dance number  NP

some official Steve Wagner laser pointers  NP

Astronaut and civilian test pilot Steven Wagner  NP

senate  ORG

Japanese  NORP

© 2025