Programma Televisivo: Monk - 4x1

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) got  VERB

hel  NOUN

poo  NOUN

cacca

dime  NOUN

decino

nuts  ADJ

pazzo

thud  NOUN

tonfo

digit  NOUN

cifra

outta  ADV

(to) outta  VERB

perp  NOUN

siren  NOUN

sirena

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

bantam  NOUN

flavor  NOUN

sapore; gusto; aroma; fragranza; sapori; sapore; sapore; genere; specie; tipo; varietà

yorkie  NOUN

coroner  NOUN

jewelry  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

sweetie  NOUN

terrier  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

causeway  NOUN

lastricato; selciato

divining  NOUN

handedly  ADV

shooting  NOUN

sparatoria

teaching  NOUN

insegnamento

blindfold  NOUN

benda; bendaggio; bendatura; bendaggio; bendatura

chihuahua  NOUN

detecting  NOUN

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

kidnapper  NOUN

rapitore; rapitrice

sixteenth  ADJ

sedicesimo

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

windshield  NOUN

parabrezza

embarrassing  ADJ

imbarazzante

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

psychiatrist  NOUN

psichiatra

investigative  ADJ

investigativo

misunderstanding  NOUN

fraintendimento; qui pro quo; quiproquò

possible  ADJ

possibile

grate  NOUN

grata

correspondence  NOUN

corrispondenza; corrispondenza; carteggio

(to) accredit  VERB

accreditare

eel  NOUN

anguilla

eligible  ADJ

eleggibile; appropriato; idoneo; qualificato

(to) nominate  VERB

unnatural  ADJ

cheater  NOUN

interstate  NOUN

scanner  NOUN

dispositivo d'esplorazione; scanner; lettore ottico; scansionatore

dean  NOUN

decano

(to) overhear  VERB

origliare

(to) cramp  VERB

contrarre; paralizzare; atrofizzare; bloccare; inibire; paralizzare; limitare

prone  ADJ

a pancia in giù; inchinato; prono; prostrato; reclino; inclinato; obliquo; pendente; reclino; incline; disposto; orientato; portato; predisposto

clang  NOUN

(to) sniff  VERB

annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare

adjustment  NOUN

adattamento; inserimento

living  NOUN

suspension  NOUN

sospensione; balestra; sospensione

shovel  NOUN

pala; badile; paletta

concussion  NOUN

commozione cerebrale

detector  NOUN

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

curb  NOUN

nickel  NOUN

nichel; nickelio; moneta di cinque centesimi; nichelino

sewer  NOUN

fognatura; cloaca; chiavica; fogna

jewel  NOUN

gemma; gioiello

perimeter  NOUN

perimetro

proposition  NOUN

proposta; proposizione; proposizione; proposta; proposizione logica

airline  NOUN

compagnia aerea; aerolinea; aviolinea; linea aerea

(to) bluff  VERB

bluffare; bleffare; bluffare

(to) testify  VERB

testimoniare; deporre

(to) accord  VERB

mosquito  NOUN

zanzara

missing  ADJ

mancante; disperso

incomplete  NOUN

hardy  ADJ

resistente; robusto

technique  NOUN

tecnica

(to) resign  VERB

rinunciare; darla su; rassegnare; rassegnarsi; dimettersi; dare le dimissioni; lasciare

consultant  NOUN

consulente

tide  NOUN

marea; corso

summit  NOUN

picco; cima; colmo; culmine; pinnacolo; somma; vertice; incontro al vertice; summit

beep  NOUN

bip

peek  ADJ

sponge  NOUN

spugna

investigator  NOUN

reminder  NOUN

promemoria; avviso

delightful  ADJ

terminal  NOUN

terminal

killer  NOUN

assassino; uccisore

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

operator  NOUN

operatore

state  NOUN

stato

drain  NOUN

scolo

caller  NOUN

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

(to) erase  VERB

cancellare; cancellare; eliminare

rod  NOUN

asta; bastone; palo; pertica; stecca; bacchetta; bacchetta; verga; pertica; canna; bacchetta; canna da pesca; bastoncello; barra; biella; verga

sort  ADV

(to) examine  VERB

esaminare

ski  NOUN

sci

photographer  NOUN

fotografo; fotografa

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

bachelor  NOUN

baccelliere; laurea; scapolo; celibe; zitello; zito

parole  NOUN

condizionale; libertà condizionale

(to) burst  VERB

scoppiare; esplodere; separare; strappare; separare; strappare

modern  ADJ

moderno

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

gray  ADJ

grigio

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

hostage  NOUN

ostaggio

dial  NOUN

disco combinatore

(to) dial  VERB

(to) monitor  VERB

guardare; monitorare; supervisionare

fraud  NOUN

frode; frodi; baratteria

focused  ADJ

focalizzato; concentrato

robbery  NOUN

rapina; ruberia; furto

mask  NOUN

maschera; mascherina; maschera

murderer  NOUN

assassino; assassina

locker  NOUN

armadietto

incredible  ADJ

incredibile

evidence  NOUN

prova; evidenza

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

upper  ADJ

superiore

unique  ADJ

unico; peculiare; speciale; unico; singolare; originale; peculiare; speciale

outstanding  ADJ

eccezionale; notevole; saliente; irrisolto; in pendenza; in sospesso

mud  NOUN

fango

instance  NOUN

volta

hold  NOUN

presa; stiva; prenotazione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

grocery  NOUN

alimentari; drogheria

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

collar  NOUN

collare; colletto; bavera; bavero; collo; anello; collo; fascetta; corona

(to) adjust  VERB

adattare; adeguare; regolare; regolare; aggiustare

hip  NOUN

anca; fianco

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

underneath  ADV

zone  NOUN

temporary  ADJ

temporaneo

trunk  NOUN

proboscide; baule; bagagliaio; baule; cofano; tronco

normally  ADV

carefully  ADV

accuratamente; attentamente; meticolosamente; minuziosamente; puntigliosamente

particularly  ADV

estremamente; in particolare

motel  NOUN

motel; autostello; autoalbergo

education  NOUN

educazione; istruzione; formazione; educazione

ancient  ADJ

antico

competition  NOUN

competizione; concorrenza; competizione; gara; concorso

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

(to) confess  VERB

confessare

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

plant  NOUN

pianta

wallet  NOUN

portafoglio; borsellino

ambulance  NOUN

ambulanza

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

(to) solve  VERB

risolvere

investigation  NOUN

investigazione

yet  ADV

ancora; già; ancora

tower  NOUN

torre; il fulmine; la torre

pencil  NOUN

matita; lapis; portamina

taxi  NOUN

tassì; taxi; taxì

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

quality  NOUN

qualità

(to) panic  VERB

gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi

ocean  NOUN

oceano

nicely  ADV

nearby  ADV

vicino

(to) lend  VERB

prestare

(to) lean  VERB

pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare

budget  NOUN

bilancio; budget

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

trap  NOUN

trappola; tranello

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

kidnapping  NOUN

sequestro

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

tall  ADJ

alto

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

photo  NOUN

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

release  NOUN

versione; remissione di debito; liberazione

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

career  NOUN

carriera

insurance  NOUN

assicurazione

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

weight  NOUN

peso

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

official  ADJ

ufficiale

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

style  NOUN

stilo; stile; stile

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

aside  ADV

a parte; in disparte

(to) pray  VERB

pregare

spare  ADJ

scarso; frugale; parsimonioso; superfluo; ulteriore; di ricambio; di riserva; di scorta; magro; smilzo

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

victim  NOUN

vittima

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

clue  NOUN

indizio; pista; prova

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

familiar  ADJ

familiare

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

professional  ADJ

professionale; qualificato; specializzato

center  NOUN

centro; pivot; centro

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

practice  NOUN

pratica

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

suspect  NOUN

film  NOUN

film; pellicola

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

sun  NOUN

sole

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

chair  NOUN

sedia; seggiola

shirt  NOUN

camicia; maglia

client  NOUN

cliente

focus  NOUN

fuoco

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

justice  NOUN

giustizia

(to) spot  VERB

individuare; notare

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

obvious  ADJ

ovvio; evidente

emergency  NOUN

emergenza

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

(to) teach  VERB

insegnare

400  MONEY

CSI  ORG

NSC  ORG

Vic  FAC

Vic  ORG

4 Epi  NP

Casio  ORG

Eddie  ORG

Nobel  WORK_OF_AR

, Monk  NP

Bantam  ORG

Dunlop  ORG

Fulton  ORG

a mile  QUANTITY

/ Clang  NP

/ Marty  NP

20-foot  QUANTITY

indians  NORP

one car  NP

Bay area  LOC

Geary st  NP

Uh, Mrs.  NP

all this  NP

cherokee  PRODUCT

two cars  NP

you guys  NP

/ Captain  NP

/ No cops  NP

100 miles  QUANTITY

Back seat  NP

Hey, Monk  NP

High tide  NP

one paper  NP

one thing  NP

ten steps  NP

And a thud  NP

Good point  NP

Highway 47  FAC

Lowenstern  LANGUAGE

One second  NP

a CSI team  NP

dime stuff  NP

only death  NP

two people  NP

Cannon rent  NP

MONK Season  NP

No, no cops  NP

What choice  NP

What school  NP

a spare key  NP

good things  NP

great minds  NP

or Millbrae  NP

Good morning  NP

Gumbal's car  NP

Hey, captain  NP

a real crime  NP

bank robbery  NP

even my idea  NP

his own wife  NP

the next one  NP

the only way  NP

My name's Vic  NP

No one's help  NP

Train station  NP

What the hell  NP

a Nobel prize  NP

a crime scene  NP

a good school  NP

a water tower  NP

all my photos  NP

all the clues  NP

an extra pair  NP

anyone's help  NP

his own store  NP

plane tickets  NP

quite a while  NP

the dead bugs  NP

the next room  NP

the other way  NP

the ski masks  NP

Don't airlines  NP

Fulton college  NP

a divining rod  NP

a police siren  NP

my school trip  NP

the last digit  NP

the phone call  NP

the real thing  NP

the state park  NP

the tenth time  NP

Happy halloween  NP

Not a good time  NP

Police officers  NP

Yeah, something  NP

a train station  NP

insurance fraud  NP

my private line  NP

some more blood  NP

that phone call  NP

the bottom line  NP

the crime scene  NP

the focus thing  NP

the living room  NP

the upper level  NP

the water tower  NP

two consultants  NP

very old school  NP

your motel room  NP

Now, then, Eddie  NP

Seat adjustments  NP

a real detective  NP

a very smart man  NP

criminal justice  NP

his dying breath  NP

quality purposes  NP

that sewer grate  NP

the blue license  NP

the first number  NP

the fourth grade  NP

their motel room  NP

yesterday's news  NP

8 :20 PM LOW TIDE  NP

Friendly reminder  NP

ORIGINAL AIR DATE  NP

The jewelry store  NP

a dead rent-a-cop  NP

a great detective  NP

a second shooting  NP

maybe a chihuahua  NP

pretty good hands  NP

the dog's license  NP

the jewelry thing  NP

the round sponges  NP

the store manager  NP

the sweet release  NP

the train station  NP

too much security  NP

A little something  NP

Eddie's motel room  NP

a couple questions  NP

a driver's license  NP

a new psychiatrist  NP

a terrible teacher  NP

hardy boys stories  NP

that store manager  NP

the emergency room  NP

the police scanner  NP

the, uh, the thing  NP

these sewer grates  NP

your mother's idea  NP

a 20-foot perimeter  NP

a professional pain  NP

a teaching position  NP

a very good teacher  NP

all ancient history  NP

some bloody clothes  NP

the Other Detective  NP

the human condition  NP

, though, Eddie Dial  NP

Captain Stottlemeyer  NP

What a nice surprise  NP

a human lie detector  NP

his driver's license  NP

private investigator  NP

the coroner's office  NP

the crime scene guys  NP

the manager's wallet  NP

the parks department  NP

this Marty character  NP

this particular area  NP

a very difficult case  NP

an unnatural position  NP

the police department  NP

the toughest decision  NP

Bantam wing mosquitoes  NP

San francisco magazine  NP

The amazing Marty Eels  NP

Walter creek reservoir  NP

a first-rate detective  NP

a private investigator  NP

one-sixteenth cherokee  NP

somebody else's mother  NP

a correspondence school  NP

a missing store manager  NP

pacific global airlines  NP

the store manager's car  NP

three or four big clues  NP

All right, one more time  NP

Fulton community college  ORG

Hey, Eels investigations  NP

your mother's speed dial  NP

the official photographer  NP

a quality control operator  NP

record phone conversations  NP

a gray bantam wing mosquito  NP

just a temporary suspension  NP

Just an incredible detective  NP

the Dunn street bus terminal  NP

just a little misunderstanding  NP

the great big famous detective  NP

the most unique detective work  NP

the quality control department  NP

the ten most eligible bachelors  NP

Bay area center continuing education  NP

modern criminal investigative techniques  NP

Cannon  ORG

tenth  ORDINAL

fourth  ORDINAL

South  LOC

© 2025