Programma Televisivo: Monk - 1x11

20  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) got  VERB

beet  NOUN

bietola; bieta; barbabietola; barbabietola

lobe  NOUN

lobo

nary  ADJ

nessuno

tech  NOUN

zing  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

kinda  ADV

ma'am  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

closed  ADJ

chiuso

raiser  NOUN

redial  NOUN

yacker  NOUN

adjunct  NOUN

bedpost  NOUN

coaster  NOUN

cabotiere; cabotiero; nave costiera; sottobicchiere; sottocoppa; sottobottiglia; tondino

freakin  ADJ

looting  NOUN

sciacallaggio

outback  NOUN

charade  NOUN

sciarada

divorcee  NOUN

divorziato; divorziata

(to) indict  VERB

accusare; incriminare

mustache  NOUN

paranoid  ADJ

paranoico; paranoide

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

ruptured  ADJ

answering  NOUN

gibberish  ADJ

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

(to) inspect  VERB

ispezionare; analizzare; investigare; ispezionare

knowingly  ADV

occipital  ADJ

occipitale

offlimit  NOUN

recording  NOUN

registrazione

repairman  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

surprised  ADJ

sorpreso

houseguest  NOUN

swimmingly  ADV

dolcemente

aftershock  NOUN

dissociative  ADJ

philanthropist  NOUN

filantropo

quake  NOUN

(to) obsess  VERB

ossessionarsi; ossessionare

grub  NOUN

larva; bruco; sbobba

bilingual  ADJ

bilingue

(to) stump  VERB

(to) nominate  VERB

deacon  NOUN

diacono

orphan  NOUN

orfano; orfana

checkbook  NOUN

picky  ADJ

puntiglioso; esigente; schizzinoso

caterer  NOUN

incline  NOUN

crooked  ADJ

storto; tortuoso; contorto; curvo; ritorto; torto; contorto

stirring  ADJ

idiotic  ADJ

doorway  NOUN

uscio; via di accesso

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

uphill  ADV

in salita

copper  NOUN

rame; poliziotto; agente di polizia

journalism  NOUN

giornalismo

digital  ADJ

digitale; digitale; discreto; digitale; informatico

heartless  ADJ

earthquake  NOUN

terremoto; sisma; tremuoto

(to) mourn  VERB

rimpiangere

stain  NOUN

macchia; chiazza; patacca; mordente; tinta

broom  NOUN

scopa; granata; ramazza; ramazza; scopa; ginestra; granata; ramazza

fiction  NOUN

finzione

handcuff  NOUN

manetta; manette

jaw  NOUN

mascella; mandibola; ganascia

rusty  ADJ

arrugginito

commander  NOUN

comandante

(to) accord  VERB

lever  NOUN

leva; levetta

hemisphere  NOUN

emisfero; semisfera

debris  NOUN

residui; macerie; rovine; calcinacci; ruderi

squirrel  NOUN

scoiattolo

upright  ADJ

dritto; eretto; in piedi; in verticale; onesto; integro; retto; virtuoso

mineral  NOUN

minerale

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

umbrella  NOUN

ombrello; parapioggia

shade  NOUN

ombra; persiana; sfumatura; sfumatura; tonalità; tinta; gradazione; nuance; varietà; ombra; fantasma; spettro

spicy  ADJ

speziato; piccante

writer  NOUN

scrittore; scrittrice; autore; autrice

wealthy  ADJ

benestante; agiato; ricco; abbiente; facoltoso; danaroso

conviction  NOUN

convinzione; condanna; colpevolezza

roller  NOUN

cavallone

delightful  ADJ

deadline  NOUN

scadenza; termine; limite

earring  NOUN

orecchino

(to) inform  VERB

informare

(to) adore  VERB

adorare

hunch  NOUN

gibbo; intuizione; presentimento

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

welfare  NOUN

caller  NOUN

widow  NOUN

vedova

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

wrist  NOUN

polso

comic  NOUN

comico; fumetto; striscia; giornaletto; giornalino

active  ADJ

attivo

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

dancer  NOUN

ballerino; ballerina; danzatore; danzatrice

spider  NOUN

ragno

(to) seduce  VERB

sedurre

inner  ADJ

interno

(to) impress  VERB

impressionare; imprimere; confiscare; requisire

episode  NOUN

episodio

(to) devastate  VERB

devastare

fraud  NOUN

frode; frodi; baratteria

alike  ADV

similmente; ugualmente

rich  ADJ

ricco

trauma  NOUN

trauma

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

experience  NOUN

esperienza

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

evidence  NOUN

prova; evidenza

(to) shave  VERB

radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi

photograph  NOUN

fotografia; foto

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

possession  NOUN

possesso; possedimento

(to) publish  VERB

pubblicare; divulgare; rendere noto

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

novel  NOUN

romanzo; novella

hold  NOUN

presa; stiva; prenotazione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

handbag  NOUN

borsetta

few  ADJ

editor  NOUN

redattore; redattore; curatore; redattore; curatore; redattrice; curatrice; giuntatrice; editore; montatore

display  NOUN

rappresentazione; saggio; espositorio; presentatoio; schermo; video

diet  NOUN

dieta

collapse  NOUN

collasso; crollo; tracollo; collasso; funzione costante

(to) collapse  VERB

collassare; accasciarsi; arrestarsi; bloccarsi; crollare; far collassare; collassare; crollare

chap  NOUN

tipo; tizio

ceiling  NOUN

soffitto

brick  NOUN

mattone; laterizio; tegola; mattone; laterizio; mattone

bean  NOUN

fagiolo

lap  NOUN

grembo; giro di pista

squad  NOUN

squadra

saint  NOUN

santo; santa

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

candle  NOUN

candela; cero

sink  NOUN

lavandino; lavello; scarico; pozzo

fund  NOUN

fondo

attic  NOUN

soffitta; solaio; attico

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

normally  ADV

(to) torture  VERB

torturare

degree  NOUN

laurea; grado

chill  NOUN

freddezza; fresco; frescura; gelo; raffreddamento; freddo; brivido; brivido di freddo

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

officially  ADV

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

awhile  ADV

per un po'

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

maid  NOUN

signorina; cameriera; signorina

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

investigation  NOUN

investigazione

yet  ADV

ancora; già; ancora

uniform  NOUN

uniforme; divisa

tap  NOUN

rubinetto; maschio; rubinetto; spina

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

sauce  NOUN

salsa

(to) panic  VERB

gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi

log  NOUN

tronco; ceppo; tronchetto; solcometro

journalist  NOUN

giornalista; giornalista; reporter

(to) flow  VERB

fluire; scorrere; rifluire; scorrere

(to) enable  VERB

permettere; attivare; abilitare

basket  NOUN

cesta; cesto; canestro; cestino; paniere; canestro; cesta; carrello

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

butter  NOUN

burro; butirro

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

snake  NOUN

serpente; serpe; biscia; serpe

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

stamp  NOUN

conio; bollo

lane  NOUN

corsia; passaggio; corsia

alarm  NOUN

allarme

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

cleaning  NOUN

square  ADJ

quadrato

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

unit  NOUN

unità

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

crack  NOUN

crepa; fessura; intercapedine; fessura; spiraglio; apprezzamento; appunto; spiritosaggine; fessa; schiocco; scrocchio; crepito; picchiettio; scricchiolio; stecca; strepitio

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

insurance  NOUN

assicurazione

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

unbelievable  ADJ

incredibile

sexy  ADJ

sexy

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

(to) tip  VERB

dare la mancia; lasciare la mancia; dare una dritta; pronosticare; inclinare; rovesciare; sversare

(to) spare  VERB

risparmiare

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

pardon  NOUN

perdono; grazia

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

(to) invite  VERB

invitare

local  ADJ

locale

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

practically  ADV

exciting  ADJ

emozionante

(to) fake  VERB

dugliare

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

miracle  NOUN

miracolo

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

personally  ADV

personalmente; come persona

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

truck  NOUN

autocarro; camion

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

necessary  ADJ

necessario

confused  ADJ

confuso

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

(to) freak  VERB

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

emergency  NOUN

emergenza

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) remind  VERB

ricordare

defense  NOUN

difesa

rid  ADJ

(to) rid  VERB

CNN  ORG

NSC  ORG

I.D.  ORG

Tobor  ORG

Korean  NORP

Neptune  ORG

So what  NP

/ Monday  NP

American  NORP

Bus stop  NP

CNN talk  NP

Oh, crap  NP

Pulitzer  WORK_OF_AR

all this  NP

big time  NP

Anywhozle  ORG

Aunt Gail  NP

Six words  NP

all walks  NP

two doors  NP

�Ƽ �  NP

304 Downey  NP

Australian  NORP

Every call  NP

Rice cakes  NP

Rutherford  ORG

mail fraud  NP

my old age  NP

/ Good luck  NP

10 uniforms  NP

110 degrees  QUANTITY

A fast game  NP

Aunt Gail's  FAC

Five people  NP

Gail's line  NP

Good things  NP

Well, Henry  NP

a good game  NP

a squad car  NP

active duty  NP

caller I.D.  NP

first sight  NP

local color  NP

nary a room  NP

no big deal  NP

A Bible book  NP

Italian food  NP

Saint Claire  NP

San Luis Rey  FAC

a broken jaw  NP

a damn freak  NP

a great idea  NP

a work order  NP

all my water  NP

another call  NP

every corner  NP

false alarms  NP

three people  NP

$42.5 million  MONEY

Doctor Kroger  NP

Fulton Street  FAC

Sharona's bag  NP

The wall unit  NP

What the hell  NP

Which husband  NP

a basket case  NP

a good dancer  NP

a good writer  NP

a hard yacker  NP

mineral water  NP

the fast lane  NP

the last time  NP

the same wall  NP

the tap water  NP

the-the sauce  NP

Bilingual sons  NP

Father Hatcher  NP

Good afternoon  NP

The whole room  NP

Uh, Lieutenant  NP

Uh, first door  NP

a couple shots  NP

all the others  NP

any white ones  NP

ceiling debris  NP

her cell phone  NP

no third watch  NP

other pictures  NP

second thought  NP

the guest room  NP

the new church  NP

the other room  NP

the whole city  NP

the worst ones  NP

your Aunt Gail  NP

Claire's Church  ORG

Hey, no problem  NP

Sharona's house  NP

a cleaning crew  NP

a full-time job  NP

a hundred fires  NP

million dollars  NP

our food stamps  NP

stolen property  NP

the blood stain  NP

the bloody door  NP

the phone lines  NP

the sexy sister  NP

the whole thing  NP

Hey, butter bean  NP

The full package  NP

The little story  NP

These two blocks  NP

a 6.0 earthquake  NP

a roller coaster  NP

all the evidence  NP

different people  NP

every earthquake  NP

the murder scene  NP

the nice picture  NP

the same handbag  NP

Lieutenant Disher  NP

MONK Season 1 Epi  NP

ORIGINAL AIR DATE  NP

a bridge collapse  NP

a delightful chap  NP

about $40 million  MONEY

her phone records  NP

our damn language  NP

that idiotic tape  NP

the last gas line  NP

the phone company  NP

A stirring defense  NP

Emergency Services  NP

Oh, maybe a couple  NP

Phone company crew  NP

Some phone records  NP

The bloody miracle  NP

Yep, David Bushner  NP

a former detective  NP

a gas company tech  NP

some mineral water  NP

the Australian guy  NP

the occipital lobe  NP

A necessary adjunct  NP

American journalism  NP

You heartless bitch  NP

a wealthy old woman  NP

all the phone lines  NP

inner-city children  NP

quite a performance  NP

the left hemisphere  NP

your second husband  NP

your, um, art class  NP

Captain Stottlemeyer  NP

San Francisco Police  NP

the Rutherford house  NP

the background check  NP

your other marriages  NP

The insurance company  NP

a fallen display case  NP

her rich, old husband  NP

the Melbourne Gazette  ORG

the answering machine  NP

the right opportunity  NP

a dissociative episode  NP

their watch commanders  NP

A gas company repairman  NP

Call Emergency Services  ORG

Just one more loose end  NP

Rutherford Scholarships  ORG

a one-in-a-million shot  NP

her, uh, younger sister  NP

the Sacred Cross Chapel  FAC

The most important thing  NP

my husband's bank account  NP

the Sydney Morning Herald  ORG

Well, so far, just a hunch  NP

another two or three hours  NP

Your apartment's two blocks  NP

his Rutherford Scholarships  NP

the science fiction section  NP

a much more interesting story  NP

well-known philanthropist Henry Rutherford  NP

Bible  WORK_OF_AR

Italian  NORP

Chinese  NORP

© 2025