Programma Televisivo: The War at Home - 2x14

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

lex  NOUN

vig  NOUN

babe  NOUN

luau  NOUN

lush  ADJ

lussureggiante; rigogliosa; rigoglioso

nerd  NOUN

secchione

pimp  NOUN

magnaccia; pappone; protettore; lenone; prosseneta; ruffiano

true  ADJ

vero

yore  NOUN

blond  NOUN

biondo; bionda

rehab  NOUN

centro di riabilitazione; riabilitazione; riabilitazioni

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

flagon  NOUN

boccia; boccione; damigiana; fiasco

handed  ADJ

hooker  NOUN

tallonatore

nachos  NOUN

payday  NOUN

pissed  ADJ

incazzato

slutty  ADJ

this--  NOUN

upper-  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

buffalo  NOUN

bufalo; bisonte

crunchy  ADJ

croccante

kingpin  NOUN

notepad  NOUN

taccuino

nugget  NOUN

pepita

(to) sweeten  VERB

addolcire; zuccherare

sweetie  NOUN

knockoff  NOUN

imitazione

paperboy  NOUN

ragazzo dei giornali; strillone

pedicure  NOUN

pigtail  NOUN

codino

pimp!</i  NOUN

sapphire  NOUN

zaffiro

allergist  NOUN

budgeting  NOUN

messaging  NOUN

surprised  ADJ

sorpreso

butterball  NOUN

expenses--  NOUN

enterprising  ADJ

intraprendente

personalized  ADJ

entrepreneurial  ADJ

imprenditoriale

collateral  NOUN

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

abject  ADJ

abietto; abbietto

shoplifting  NOUN

taccheggio

dealing  NOUN

gall  NOUN

galla

secretive  ADJ

scalp  NOUN

cotenna; scalpo; cuoio capelluto; cotenna; scalpo

burglary  NOUN

extortion  NOUN

estorsione

authentic  ADJ

autentico

ale  NOUN

birra inglese

dumb  ADJ

stupido

jubilee  NOUN

giubileo

crest  NOUN

cresta; cimiero; cresta; cimiero; timbro; crine; criniera

complimentary  ADJ

transaction  NOUN

transazione

accessory  NOUN

accessorio

(to) offend  VERB

offendere

allowance  NOUN

razione; attenuante; sgravio; permesso; concessione; delibera

gravy  NOUN

salsa; sugo

prostitute  NOUN

prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia

accountant  NOUN

ragioniere; contabile; capocarico; ragioniere

(to) scoop  VERB

(to) float  VERB

galleggiare

disappointed  ADJ

deluso

entrepreneur  NOUN

imprenditore; imprenditrice

wrinkle  NOUN

asperità; crepa; irregolarità; ruga; grinza; imperfezione

umbrella  NOUN

ombrello; parapioggia

(to) smash  VERB

frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare

(to) weigh  VERB

pesare

insulting  ADJ

ingiurioso; offensivo; oltraggioso; adontoso; contumelioso; oltraggiatore

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

disappointment  NOUN

delusione; disappunto

stud  NOUN

stallone; razzatore; riproduttore

cent  NOUN

centesimo; soldino

teenager  NOUN

adolescente; giovane; ragazzina; ragazzino

rational  ADJ

ragionevole; sensato; logico; razionale; lucido

wrist  NOUN

polso

casual  ADJ

occasionale; noncurante; casuale; fortuito; informale; casual

(to) steam  VERB

associate  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

nation  NOUN

nazione; nazione; stato; nation; nazione

shark  NOUN

squalo; pescecane

commission  NOUN

missione; incarico; mandato; commissione

teenage  ADJ

hammer  NOUN

martello; cane; percussore; martello

crystal  NOUN

cristallo

bracelet  NOUN

braccialetto

massage  NOUN

massaggio

jewish  ADJ

bitter  ADJ

amaro; amara; aspro; gelido

rich  ADJ

ricco

makeup  NOUN

trucco; make-up

coincidence  NOUN

coincidenza

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

incredible  ADJ

incredibile

valuable  ADJ

prezioso

upper  ADJ

superiore

skirt  NOUN

gonna

poverty  NOUN

povertà

principle  NOUN

principio; regola; principio; principio; valore

(to) promote  VERB

promuovere; diffondere; pubblicizzare; sostenere

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

initiative  NOUN

iniziativa; iniziativa; proposta; intraprendenza

initial  NOUN

highlight  NOUN

evidenza; risalto; sottolineato; bagliore; chiarore; chicca; evento; momento saliente; piatto forte; colpi di sole

graph  NOUN

grafico; grafo

broad  ADJ

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

moral  NOUN

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

mob  NOUN

accozzaglia; branco; fiumana; folla; schiera; stuolo

tone  NOUN

tono

financial  ADJ

finanziario; monetario

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

(to) admire  VERB

ammirare

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

loan  NOUN

prestito; credito; mutuo; prestito; mutuo

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

invitation  NOUN

invito

offense  NOUN

penny  NOUN

value  NOUN

valore

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

divorced  ADJ

divorziato

lower  ADV

determined  ADJ

risoluto; determinato

illegal  ADJ

illegale

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

smoking  NOUN

tabagismo; fumare

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

salt  NOUN

sale

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

payment  NOUN

pagamento

obligation  NOUN

vincolo; obbligo; obbligo; obbligazione; dovere; obbligazione; obbligazione; obbligo

mall  NOUN

centro commerciale

(to) lend  VERB

prestare

finance  NOUN

finanza; finanze

budget  NOUN

bilancio; budget

blanket  NOUN

coperta; coltre; mantello

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

parent  NOUN

genitore; genitrice

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

negative  ADJ

negativo

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

(to) exist  VERB

esistere

doll  NOUN

bambola

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

frankly  ADV

francamente

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

sexy  ADJ

sexy

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

percent  NOUN

per cento

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

local  ADJ

locale

familiar  ADJ

familiare

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

(to) afford  VERB

permettersi

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

heaven  NOUN

cielo; paradiso

spirit  NOUN

spirito

cousin  NOUN

cugino; cugina

bottle  NOUN

bottiglia

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

grand  NOUN

client  NOUN

cliente

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

action  NOUN

azione; azione legale; azione

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) teach  VERB

insegnare

silly  ADJ

sciocco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

100  MONEY

ATM  ORG

Prada  ORG

Rolex  PRODUCT

10,000  MONEY

African  NORP

20 bucks  MONEY

50 bucks  MONEY

50 cents  MONEY

Nice man  NP

Nigerian  NORP

all this  NP

dog food  NP

you guys  NP

you kids  NP

Hey, babe  NP

good food  NP

sale" ale  NP

ten bucks  MONEY

two bucks  MONEY

what kind  NP

180 pounds  QUANTITY

20 percent  PERCENT

7:00, stud  NP

Jewish men  NP

One second  NP

a rich man  NP

about time  NP

cheap beer  NP

more dates  NP

more money  NP

Jewish boys  NP

No big deal  NP

Prada boots  NP

Yoda's legs  NP

a $100 loan  NP

a good look  NP

a hard time  NP

a hot Rolex  NP

a human ATM  NP

big trouble  NP

lunch money  NP

poor Tundee  NP

Drug dealing  NP

Stupid Vicky  NP

a bad hooker  NP

a fake Rolex  NP

a good thing  NP

a little bit  NP

a little tip  NP

a real Rolex  NP

every person  NP

fake watches  NP

her own hair  NP

my own fault  NP

toilet paper  NP

Easiest money  NP

Jeff's cousin  NP

Not the boots  NP

a good father  NP

all the money  NP

at least $100  MONEY

money trouble  NP

the sexy girl  NP

Dave's partner  NP

Medieval Times  ORG

The soft stuff  NP

a small matter  NP

a stolen Rolex  NP

a stolen watch  NP

abject poverty  NP

an honest buck  NP

any more money  NP

dollar amounts  NP

text messaging  NP

the new budget  NP

the only money  NP

Maybe next time  NP

Oh, my pleasure  NP

a $10,000 watch  NP

a great husband  NP

a hundred bucks  MONEY

all these years  NP

business school  NP

financial rehab  NP

his doll's legs  NP

stolen property  NP

the Rolex brand  NP

the entire loan  NP

the smoking gun  NP

your hair blond  NP

The greatest dad  NP

a cheap knockoff  NP

a million pieces  NP

a new cell phone  NP

my entire family  NP

a million dollars  MONEY

a valuable lesson  NP

the buffalo wings  NP

this budget thing  NP

those Prada boots  NP

Maybe the same way  NP

a little something  NP

an authentic Rolex  NP

his no good cousin  NP

just a coincidence  NP

the interest rates  NP

the one Jewish guy  NP

those garbage cans  NP

upper-class people  NP

your brother money  NP

Mike's a loan shark  NP

Way to go, paperboy  NP

the crunchy nuggets  NP

the local newspaper  NP

teenage drug kingpin  NP

the jubilee bracelet  NP

the sapphire crystal  NP

the sixth grade luau  NP

this budgeting thing  NP

And those Prada boots  NP

a personalized flagon  NP

a pimp!</i> Hey, guys  NP

such a terrible thing  NP

Hillary's a prostitute  NP

The Sopranos.</i> Jeff  NP

a rational explanation  NP

everything-- allowance  NP

my little working girl  NP

This whole budget thing  NP

extra expenses-- makeup  NP

a real and actual person  NP

an enterprising Nigerian  NP

bitter, divorced parents  NP

disappointed little boys  NP

even middle-class people  NP

the pretty, green bottle  NP

your stupid budget thing  NP

This girl's dealing drugs  NP

a war-torn African nation  NP

some expensive cell phone  NP

an upper-middle-class beer  NP

the entrepreneurial spirit  NP

an incredible scalp massage  NP

an interesting conversation  NP

the Schwartzman Bar Mitzvah  FAC

Just a couple hundred dollars  NP

Oh, yeah-- Hello Kitty notepad  NP

a lower-middle-upper- middle-class beer  NP

lower-middle-upper- middle-class people  NP

the Great Neck Jewish Youth Group Dance  NP

sixth  ORDINAL

Jewish  NORP

© 2025