Programma Televisivo: The War at Home - 1x10

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

com  NOUN

(to) got  VERB

beau  NOUN

true  ADJ

vero

cutie  NOUN

tesorino

daddy  NOUN

papà; babbo

favor  NOUN

favore; bomboniera

woozy  ADJ

bidder  NOUN

gift--  NOUN

gigolo  NOUN

gigolò; mantenuto; gigolò; accompagnatore; ballerino; mantenuto

heinie  NOUN

septic  ADJ

settico

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

booby  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza; sula

drinker  NOUN

freakin  ADJ

lasagna  NOUN

lasagna

right--  NOUN

snuggle  NOUN

sweetie  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

worried  ADJ

preoccupato

playoff  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

relieved  ADJ

thrilled  ADJ

expressly  ADV

grandkid  NOUN

(to) airbrush  VERB

bruschetta  NOUN

bruschetta; fettunta

centerfold  NOUN

(to) impregnate  VERB

fecondare; inseminare; ingravidare; impregnare; mettere incinta; impregnare; permeare; pigmentare

(to) romanticize  VERB

romanzare

prerogative  NOUN

prerogativa; privilegio; prerogativa; appannaggio; diritto

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

cashmere  NOUN

cachemire

unfaithful  ADJ

virginity  NOUN

verginità; pulcellaggio

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

homemade  ADJ

fatto in casa; casereccio; casalingo

cushion  NOUN

cuscino; sponda

inheritance  NOUN

eredità; ereditarietà

sitting  NOUN

brace  NOUN

braccia; abbraccio; aggancio; grappa; uncino; bretella; doppietta

disrespect  NOUN

cranky  ADJ

(to) whine  VERB

sibilare; piagnucolare

gently  ADV

blandamente; delicatamente; dolcemente; gentilmente; soavemente; sordamente

baseball  NOUN

baseball; pallabase

stationery  NOUN

cancelleria

scarlet  ADJ

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

lottery  NOUN

lotteria

camel  NOUN

cammello; cammella

surprisingly  ADV

sorprendentemente; a sorpresa

replacement  NOUN

sostituto; rimpiazzo; sostituzione

(to) rely  VERB

basarsi; fare affidamento

leftover  NOUN

avanzo; residuo; rimanenza

(to) inherit  VERB

ereditare; ereditare; prendere

(to) invest  VERB

investire

nickname  NOUN

soprannome

cigar  NOUN

sigaro

dot  NOUN

punto; punto; puntino

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

active  ADJ

attivo

mid  ADJ

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

salesman  NOUN

venditore

(to) forbid  VERB

vietare; proibire; negare; smentire

auction  NOUN

asta

peanut  NOUN

arachide; bagigio

allergic  ADJ

allergico

bunny  NOUN

coniglietto; coniglietta

(to) audition  VERB

selezionare

rich  ADJ

ricco

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

valuable  ADJ

prezioso

used  ADJ

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

(to) retire  VERB

ritirarsi

previous  ADJ

previo

investment  NOUN

investimento

fold  ADJ

feedback  NOUN

riscontro; risposta; valutazione; retroazione; ritorno

(to) encourage  VERB

incoraggiare; esortare; raccomandare; favorire

(to) bid  VERB

fare un'offerta per un'asta

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

mature  ADJ

maturo

hip  NOUN

anca; fianco

basketball  NOUN

pallacanestro; basket

happily  ADV

felicemente; fortunatamente; felicemente; volentieri

collection  NOUN

raccolta; collezione; raccolta; colletta

normally  ADV

smooth  ADJ

liscio; mellifluo; dolce; facile; soffice; blando; liscio

boom  NOUN

boma

chain  NOUN

catena

(to) spit  VERB

sputare

dessert  NOUN

dessert; dolce

fever  NOUN

febbre

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

wallet  NOUN

portafoglio; borsellino

flash  NOUN

lampo; baleno; sprazzo

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

senior  ADJ

anziana; anziano

safety  NOUN

sicurezza

quality  NOUN

qualità

net  NOUN

rete; rete; retino

lazy  ADJ

pigro

finance  NOUN

finanza; finanze

cigarette  NOUN

sigaretta

(to) behave  VERB

comportarsi; agire; comportarsi bene

gum  NOUN

gengiva

headache  NOUN

mal di testa; cefalea

carrot  NOUN

carota

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) load  VERB

caricare

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

lover  NOUN

amante

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

odd  NOUN

reaction  NOUN

reazione

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

photo  NOUN

term  NOUN

termine; scadenza

negative  ADJ

negativo

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

doll  NOUN

bambola

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

fancy  ADJ

insurance  NOUN

assicurazione

sexy  ADJ

sexy

(to) pray  VERB

pregare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

miserable  ADJ

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

(to) invite  VERB

invitare

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

someday  ADV

(to) center  VERB

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

saving  NOUN

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

price  NOUN

prezzo

princess  NOUN

principessa

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

(to) remind  VERB

ricordare

200  MONEY

BMW  ORG

MVP  ORG

eBay  ORG

Cuban  NORP

Kid's  ORG

Giants  ORG

, Keith  NP

Cartier  PRODUCT

So what  NP

Yankees  ORG

90 bucks  MONEY

You kids  NP

all odds  NP

all that  NP

you guys  NP

Good plan  NP

Nice plan  NP

Oh, Keith  NP

What kind  NP

What time  NP

good news  NP

Half price  NP

all people  NP

both parts  NP

such liars  NP

which ones  NP

Keith's kid  NP

Smooth ride  NP

a good idea  NP

another man  NP

Damn Yankees  NP

What a cutie  NP

a good thing  NP

a real catch  NP

her new beau  NP

What a sucker  NP

a diaper-- go  NP

all our lives  NP

all this crap  NP

my whole life  NP

scarlet fever  NP

that Jack guy  NP

Ah, no problem  NP

The eBay terms  NP

Vicky's father  NP

baseball cards  NP

baseball fever  NP

only six bucks  MONEY

our safety net  NP

the baby daddy  NP

the bat signal  NP

the first time  NP

the fold marks  NP

the other side  NP

the sexy right  NP

Hannah's mother  NP

a little gift--  NP

a wonderful man  NP

all those years  NP

expensive taste  NP

the only reason  NP

the right thing  NP

How many players  NP

a camel's heinie  NP

her little heart  NP

the dot-com boom  NP

the same mistake  NP

Great Aunt Sylvia  WORK_OF_AR

a senior bus pass  NP

my mother's money  NP

negative feedback  NP

one lucky bastard  NP

stationery stores  NP

a high school girl  NP

a stationery store  NP

all your accidents  NP

an active sex life  NP

her famous lasagna  NP

pretty fancy stuff  NP

previous marriages  NP

those Cuban cigars  NP

n't "oh, please" me  NP

our savings account  NP

the new septic tank  NP

your baseball cards  NP

And Hillary's braces  NP

a really fancy watch  NP

a really nice jacket  NP

three screaming kids  NP

Jack's other nickname  NP

a Reggie Jackson card  NP

any other big secrets  NP

RaceMan Synchro Relaxx  ORG

a lot better condition  NP

this family's finances  NP

your Great Aunt Sylvia  NP

my old basketball coach  NP

our investment accounts  NP

the Reggie Jackson card  NP

some homemade bruschetta  NP

just a leftover hot flash  NP

the other important cards  NP

a gently-used blow-up doll  NP

what a Cartier watch costs  NP

a completely normal reaction  NP

The stationery store business  NP

a lazy, self-centered princess  NP

a mid-level insurance salesman  NP

the Reggie Jackson card auction  NP

such a cute little snuggle bunny  NP

the finest hip replacement money  NP

Transcript RaceMan Synchro Relaxx  NP

your old baseball card collection  NP

surprisingly very little stationery  NP

German  NORP

© 2025