Programma Televisivo: Heroes - 4x9

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) got  VERB

i'm  NOUN

dorm  NOUN

prep  NOUN

prep; prepo

true  ADJ

vero

anoer  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

(to) recap  VERB

rodeo  NOUN

siren  NOUN

sirena

t.s.a  NOUN

volt  NOUN

volt

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

(to) didn't  VERB

(to) just--  VERB

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

slutty  ADJ

suture  NOUN

sutura

this--  NOUN

(to) broaden  VERB

allargare; ampliare; estendere; allargarsi; ampliarsi

lynette  NOUN

(to) preppe  VERB

prolene  NOUN

(to) regroup  VERB

slanted  ADJ

wench  NOUN

fanciulla; ragazza; domestica; negra

boarding  NOUN

imbarco; abbordaggio; arrembaggio; assalto; attraccaggio; assito; copertura; tavolato

commuter  NOUN

pendolare

crackle  NOUN

crepitio; scoppiettio

revolver  NOUN

rivoltella; revolver

saboteur  NOUN

sabotatore; sabotatrice

sorority  NOUN

sororità

starter  NOUN

antipasto

(to) wield  VERB

maneggiare; brandire; padroneggiare

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

asystolic  ADJ

bloodshed  NOUN

spargimento di sangue; carneficina; ecatombe

disturbed  ADJ

eastbound  ADJ

exhausted  ADJ

esausto

honeybuny  NOUN

invisibly  ADV

invisibilmente

residency  NOUN

residenza

scavenger  NOUN

razzolatore; spazzino; saprofago; necrofago

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

traveler  NOUN

sweetener  NOUN

dolcificante

unattended  ADJ

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

deceptively  ADV

ingannevolmente

(to) materialize  VERB

pneumothorax  NOUN

pneumotorace

defibrillator  NOUN

defibrillatore

unconditionally  ADV

incondizionatamente

fairness  NOUN

giustizia; correttezza; equità; imparzialità

(to) collide  VERB

cozzare; scontrarsi; urtare

(to) scorch  VERB

bruciacchiare; scottare; ardere; bruciare; fare tabula rasa; incendiare; incenerire; scottarsi

indistinct  ADJ

(to) wail  VERB

strillo; lamentarsi; piangere; ululare; gemere; lamentarsi; lamentarsi; gemere; piagnucolare; piangere

(to) revive  VERB

resuscitare; rinascere; rinnovare; rivitalizzare; rivivere

(to) doodle  VERB

scarabocchiare

gunfire  NOUN

fucilata; schioppettata; schioppo; sparo

pulse  NOUN

polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo

homicidal  ADJ

(to) manifest  VERB

(to) conceive  VERB

concepire; concepire; ideare; sviluppare

(to) wiggle  VERB

potentially  ADV

potenzialmente

(to) rattle  VERB

sferragliare

(to) exhale  VERB

espirare; esalare; esalare

(to) confiscate  VERB

confiscare

clang  NOUN

chatter  NOUN

chiacchierio; chiacchiericcio; brusio; mormorio; gracchio; gracidio; cigolio; stridio; vibrazione

impatient  ADJ

impaziente

introduction  NOUN

introduzione

picket  NOUN

picchetto; paletto; piolo; picchetto

syringe  NOUN

siringa

(to) babysitte  VERB

pirate  NOUN

pirata; corsaro; bucaniere

roommate  NOUN

coinquilino; coinquilina; compagno di stanza

(to) inspire  VERB

ispirare; inspirare; ispirare

sloppy  ADJ

inzuppato; lordo; sciatto; negletto; trascurato; abborracciato; approssimativo; maccheronico

(to) gag  VERB

imbavagliare

chunk  NOUN

pezzo; tocco

remotely  ADV

da remoto

sabotage  NOUN

sabotaggio

eyewitness  NOUN

testimone oculare

(to) loosen  VERB

allentare

(to) embrace  VERB

abbracciare; abbracciare; aderire; inglobare

subway  NOUN

metropolitana; metrò; metropolitana; metrò; sottopasso

bolt  NOUN

chiavistello; barilotto; rocchetto; bullone; chiavistello; otturatore; fulmine; saetta; rotolo; bullone

(to) buzz  VERB

patron  NOUN

proprietario; patrono; mecenate

(to) isolate  VERB

isolare

(to) groan  VERB

gemere

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

compass  NOUN

bussola; compasso

(to) bruise  VERB

creare un livido

(to) breathe  VERB

respirare

artificial  ADJ

artificiale; artefatto; artificioso; artefatto; innaturale; artefatto; artificioso; falso

(to) stall  VERB

ingrassare

ridiculous  ADJ

ridicolo

resident  NOUN

residente

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

probable  ADJ

probabile

horizon  NOUN

orizzonte

essential  ADJ

indispensabile; necessario; essenziale; fondamentale; essenziale; sobrio

napkin  NOUN

tovagliolo; salvietta

cock  NOUN

maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno

distant  ADJ

distante; remoto

consciousness  NOUN

coscienza; conoscenza

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

luggage  NOUN

bagagli; bagaglio

cooperation  NOUN

cooperazione

(to) drain  VERB

scolare

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

(to) erase  VERB

cancellare; cancellare; eliminare

rod  NOUN

asta; bastone; palo; pertica; stecca; bacchetta; bacchetta; verga; pertica; canna; bacchetta; canna da pesca; bastoncello; barra; biella; verga

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

drugged  ADJ

measure  NOUN

misura; misura; funzione di misura; misura; misurazione; misura; regolo; righello; battuta

(to) injure  VERB

ferire

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

tire  NOUN

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

coke  NOUN

coke; coca; coke

pancake  NOUN

crespolino; frittella; crespella

extraordinary  ADJ

straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile

drill  NOUN

seminatrice; trapano; punta; solco; surco; esercitazione

powder  NOUN

polvere

invisible  ADJ

invisibile; dietro le quinte

personnel  NOUN

personale

critical  ADJ

critico; critico; delicato; incerto; determinante; essenziale; fondamentale

hostage  NOUN

ostaggio

parade  NOUN

parata; sfilata

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

scout  NOUN

esploratore; scout; ricognizione

(to) distract  VERB

distrarre

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

warrant  NOUN

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

medical  ADJ

medico

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

visible  ADJ

visibile

upper  ADJ

superiore

understanding  NOUN

comprensione

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

(to) succeed  VERB

riuscire; succedere

sock  NOUN

calzino; calza

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

ordinary  ADJ

ordinario; ordinaria

heavily  ADV

fortemente; pesantemente; intensamente

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

fence  NOUN

ricettatore; recinto; palizzata; barriera; cinta; siepe; steccato

electricity  NOUN

elettricità

definition  NOUN

definizione; definizione; il definire; definizione; livello di definizione; definizione; definitezza; definitezza

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

backwards  ADV

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

kit  NOUN

corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione

perspective  NOUN

prospettiva

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

piano  NOUN

pianoforte; piano

saint  NOUN

santo; santa

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

waitress  NOUN

cameriera

agenda  NOUN

agenda; ordine del giorno; agenda

route  NOUN

percorso; itinerario; via; strada; strada; via

costume  NOUN

costume

education  NOUN

educazione; istruzione; formazione; educazione

hidden  ADJ

nascosto; recondito; nascosto; recondito; celato; occulto

offense  NOUN

scream  NOUN

grido; urlo

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

(to) recall  VERB

revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

(to) solve  VERB

risolvere

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

(to) slice  VERB

affettare; svirgolare

passenger  NOUN

passeggero; passeggera

niece  NOUN

nipote

nephew  NOUN

nipote

stubborn  ADJ

ostinato; testardo

everyday  ADJ

giornaliero; quotidiano; ordinario; comune

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

reputation  NOUN

reputazione; caratura; rumore

alarm  NOUN

allarme

(to) shift  VERB

muoversi; slittare; spostarsi; cambiare; barattare; permutare; scambiare; spostarsi

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

gut  NOUN

pancia

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

harm  NOUN

danno; male; ferita; danno; svantaggio

nothing  NOUN

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

anytime  ADV

in qualsiasi momento

national  ADJ

nazionale

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

saving  NOUN

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

responsibility  NOUN

responsabilità

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

final  ADJ

ultimo

often  ADV

spesso; sovente

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

bottle  NOUN

bottiglia

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

meaning  NOUN

significato; significato; senso

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

(to) pack  VERB

impacchettare

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

neck  NOUN

collo

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

trick  NOUN

inbroglio; trucco

radio  NOUN

radio

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

i.d.  ORG

NdieZ  ORG

Oh, man  NP

Or what  NP

Nice job  NP

all this  NP

tahitian  NORP

you guys  NP

53 people  NP

Hey, hank  NP

all times  NP

code blue  NP

what line  NP

wild dogs  NP

And a coke  NP

Good night  NP

cold blood  NP

party prep  NP

piano keys  NP

sure thing  NP

, travelers  NP

A long trip  NP

But rebecca  NP

Funny story  NP

Thoracotomy  ORG

a dead body  NP

agent danko  NP

an old lady  NP

baby powder  NP

lost causes  NP

the bad guy  NP

And now this  NP

Regular coke  NP

The real you  NP

a lost cause  NP

all fairness  NP

exactly what  NP

A big problem  NP

A social life  NP

And then some  NP

a good reason  NP

a new brother  NP

a safe flight  NP

becky's uncle  NP

clown college  ORG

distant siren  NP

everyday life  NP

ordinary eyes  NP

your own life  NP

Just the check  NP

a parade route  NP

medical school  NP

more attention  NP

my entire life  NP

my first rodeo  NP

peter petrelli  NP

probable cause  NP

the last thing  NP

the real thing  NP

the two trains  NP

then the train  NP

Hey, sweetheart  NP

Thoracotomy kit  NP

Too many people  NP

Uh, a diet coke  NP

a slutty pirate  NP

my life savings  NP

neither warrant  NP

scorching earth  NP

that huge chunk  NP

the no-fly list  NP

the wrong hands  NP

the, uh, suture  NP

yeah, something  NP

your new friend  NP

a scavenger hunt  NP

anoer man's head  NP

that whole night  NP

the patron saint  NP

all the bad stuff  NP

close-- attention  NP

gretchen's memory  NP

nathan's memories  NP

that airport jail  NP

the wrong brother  NP

Unattended luggage  NP

[pounds open doors  NP

a hands-on example  NP

a really good plan  NP

about 10,000 volts  QUANTITY

all the good stuff  NP

night, claire bear  NP

one man's memories  NP

the fourth patient  NP

the passenger seat  NP

the scavenger hunt  NP

the sorority house  NP

the stubborn bolts  NP

Every single person  NP

My service revolver  NP

So no more sabotage  NP

Those water bottles  NP

essential personnel  NP

final boarding call  NP

very special people  NP

a 4-0 prolene suture  NP

a really good friend  NP

At least a little bit  NP

The tahitian pancakes  NP

[electricity crackles  NP

a slanted perspective  NP

artificial sweeteners  NP

The white picket fence  NP

my more awkward agenda  NP

our phone conversation  NP

the eastbound commuter  NP

any upper-body strength  NP

extraordinary abilities  NP

the italian eagle scout  NP

loud, indistinct chatter  NP

this awkward introduction  NP

Especially not first class  NP

National security measures  NP

a homicidal invisible girl  NP

a screaming scavenger hunt  NP

your knife-wielding friend  NP

the claire bennet recruitment  NP

rebecca's a very disturbed girl  NP

italian  NORP

fourth  ORDINAL

© 2025