Programma Televisivo: The Closer - 7x20
cop NOUN
sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina
dna NOUN
(to) got VERB
a.m. ADV
mattina
ex NOUN
ics; ex
RACR NOUN
sync NOUN
true ADJ
vero
bitch NOUN
cagna; lupa; troia; stronza; puttana
(to) endow VERB
dotare; finanziare; foraggiare; provvedere; sovvenzionare; arricchire; dotare; garantire; dotare
favor NOUN
favore; bomboniera
(to) incur VERB
incorrere; esporsi; implicare
ma'am NOUN
casing NOUN
involucro
curfew NOUN
coprifuoco
scared ADJ
spaventato; impaurito; terrorizzato
siren NOUN
sirena
(to) waive VERB
abbandonare; rinunciare; ondeggiare; evitare
asshole NOUN
buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica
dirtbag NOUN
holster NOUN
fondina; cintura per attrezzi
manhunt NOUN
caccia all'uomo
related ADJ
relazionato; associato; collegato; inerente; imparentato; apparentato; relativo
cannabis NOUN
canapa
credible ADJ
damnd ADJ
l.a.p.d. NOUN
(to) molest VERB
optimism NOUN
ottimismo
outreach NOUN
sensibilizzazione; estensione
setting NOUN
circostanza; contesto; impostazioni
shooting NOUN
sparatoria
(to) swinge VERB
(to) whir VERB
wrapper NOUN
(to) apprehend VERB
arrestare; catturare
(to) chuckle VERB
gallantry NOUN
galanteria; ardimento; coraggio; valor militare
lovebird NOUN
inseparabile; piccioncino; piccioncina; piccioncini; piccioncino; piccioncina; piccioncini
(to) maximize VERB
operating NOUN
populated ADJ
statutory ADJ
blindingly ADV
misgiving NOUN
(to) mitigate VERB
mitigare; limitare
(to) subpoena VERB
citare
bereavement NOUN
lutto
experienced ADJ
inalienable ADJ
inalienabile
mirandizing NOUN
affiliation NOUN
affiliazione; legame; appartenenza; iscrizione
bureaucratic ADJ
burocratico
embarrassing ADJ
imbarazzante
indistinctly ADV
indistintamente
neighborhood NOUN
vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno
ridiculously ADV
ridicolmente; irrisoriamente
color=#00ff00 NOUN
recollection NOUN
possible ADJ
possibile
(to) wail VERB
strillo; lamentarsi; piangere; ululare; gemere; lamentarsi; lamentarsi; gemere; piagnucolare; piangere
conclusive ADJ
conclusivo; conclusivo; decisivo
underage ADJ
minorenne; minore
(to) uphold VERB
(to) stray VERB
vagare; snodare; snodarsi; zigzagare; estraniarsi; perdersi
tactical ADJ
tattico
dagger NOUN
pugnale; daga; stiletto; croce; obelisco; obelo
elevator NOUN
gauge NOUN
calibro; strumento di misura; unità di misura; calibro; seminorma
crooked ADJ
storto; tortuoso; contorto; curvo; ritorto; torto; contorto
(to) sigh VERB
sospirare
ongoing ADJ
continuo; attuale; in corso
dispatch NOUN
chatter NOUN
chiacchierio; chiacchiericcio; brusio; mormorio; gracchio; gracidio; cigolio; stridio; vibrazione
(to) canvass VERB
rastrellare consensi; rastrellare voti; analizzare; saggiare; sondare
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
bossy ADJ
underpant NOUN
(to) ambush VERB
agguatare; tendere un agguato; agguatare
roommate NOUN
coinquilino; coinquilina; compagno di stanza
ballistic NOUN
(to) shuttle VERB
fare la spola
(to) prosecute VERB
supervisor NOUN
supervisore
amendment NOUN
emendamento; aggiunta
irrational ADJ
irrazionale
condom NOUN
preservativo; profilattico; condom
antique NOUN
curb NOUN
perimeter NOUN
perimetro
(to) barge VERB
intern NOUN
stagista
theft NOUN
furto
shotgun NOUN
schioppo; spingarda; carabina; doppietta; fucile a canna liscia; fucile da caccia; sedile passeggero anteriore; sidecar
(to) mount VERB
montare
probation NOUN
libertà vigilata; messa in prova
buzz NOUN
brusio; bisbiglio; mormorio; ronzio; sibilo; euforia; ebbrezza; squillo; pettegolezzo
commander NOUN
comandante
(to) accord VERB
(to) smoke VERB
fumare; affumicare; affumare; fumare
sideways ADV
veteran NOUN
veterano; veterano; reduce
font NOUN
fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font
(to) font VERB
civilian ADJ
civile
casualty NOUN
ferito
beginning NOUN
inizio
(to) bark VERB
abbaiare; latrare; scortecciare
significant ADJ
eloquente; significativo; significativo; epocale; notevole; rimarchevole; alto; elevato; significativo
(to) require VERB
esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere
vacant ADJ
vacante
(to) flee VERB
fuggire
(to) decorate VERB
decorare
uncertain ADJ
(to) unpack VERB
disimballare; sballare
heel NOUN
calcagnolo; tallone; calcagno; tacco; tallone; poggiaguancia; cantuccio (di pane); cantuccio
driveway NOUN
technical ADJ
tecnico; tennico
(to) update VERB
attualizzare; aggiornare
killer NOUN
assassino; uccisore
violation NOUN
violazione
confidential ADJ
confidenziale; riservato
conversation NOUN
conversazione; discorso; dialogo
regardless ADV
comunque; in ogni caso; nonostante; senza tener conto
dock NOUN
lapazio; romice; molo; darsena; banco degli imputati
(to) register VERB
registrare
foster NOUN
deadly ADJ
shooter NOUN
tiratore; tiratrice
limited ADJ
limitato
suitcase NOUN
valigia
prescription NOUN
ricetta; prescrizione; prescrizione estintiva; ordine; direttiva; disposizione; norma; ricetta
graduation NOUN
graduazione
lawsuit NOUN
causa; causa di tribunale
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
rape NOUN
stupro
(to) rape VERB
stuprare; violentare; violare
blade NOUN
lama; pala; lamina; filo; lama; pala; lama
serial ADJ
defendant NOUN
accusato; imputata; imputato; accusata; controparte; convenuto
lawn NOUN
radura; prato
(to) cooperate VERB
cooperare; collaborare
patrol NOUN
pattuglia; pattugliamento; perlustrazione; ricognizione; pattugliamento; pattuglia; ronda; drappello; pattuglia; drappello
helicopter NOUN
elicottero
contrary NOUN
deputy NOUN
delegato; rappresentate; vice; deputato; deputata
(to) sob VERB
singhiozzare
bra NOUN
reggiseno; reggipetto
oath NOUN
giuramento; bestemmia; giuramento
division NOUN
divisione; parte; filo; divisione; differenziazione; divario; divisione; frattura
alternative NOUN
alternativa
leak NOUN
falla; perdita; crepa; dispersione; infiltrazione; falla; fuga; crepa; fessura; fuga; trapelare; talpa
compromise NOUN
compromesso
production NOUN
produzione
motorcycle NOUN
motocicletta; moto; motociclo
personnel NOUN
personale
grandson NOUN
nipote
air NOUN
aria
(to) confirm VERB
confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare
description NOUN
descrizione
(to) arrive VERB
arrivare; giungere
upside ADV
activity NOUN
attività; attività; svago
warrant NOUN
romance NOUN
storia d'amore; atmosfera fantasiosa; poesia; idillio; romanticheria; romanzo; esagerazione fantasiosa; romanza
suspicious ADJ
sospetto; losco; ambiguo; sospettoso; diffidente; diffidente
immediately ADV
immediatamente; subito; su due piedi
attorney NOUN
avvocato
congratulation NOUN
congratulazione; felicitazione; complimento
dangerous ADJ
pericoloso; pericoloso; nocivo
evidence NOUN
prova; evidenza
sweetheart NOUN
cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza
(to) whisper VERB
sussurrare; bisbigliare
(to) urge VERB
esortare; fare pressione; incoraggiare; invitare; pressare; provocare; insistere
status NOUN
stato
shell ADJ
shell NOUN
carapace; carapace; esoscheletro; conchiglia; guscio; guscio; conchiglia; placca; placca ossea; baccello; mallo; guscio; drusa; geode; bossolo; granata; ogiva; guscio; mallo; blusa; camicetta; top
(to) respond VERB
rispondere; corrispondere; dare riscontro
resource NOUN
risorsa
(to) recover VERB
ritrovare
(to) purchase VERB
comprare; comperare
mortgage NOUN
ipoteca
instance NOUN
volta
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
(to) gather VERB
accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre
few ADJ
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
consent NOUN
consenso
(to) consent VERB
consentire
(to) click VERB
cliccare
(to) advise VERB
consigliare; raccomandare; consultarsi; informare; avvisare; notificare
(to) counsel VERB
strip NOUN
strada; striscia d'asfalto; striscia; lista; listello; reggetta; spogliarello; fumetto; vignette; corso; via principale
(to) attach VERB
legare; appiccare
(to) award VERB
premiare; aggiudicare; premiare; sentenziare
unhappy ADJ
infelice; triste; abbacchiato; afflitto; avvilito; egro; amareggiato; demoralizzato; depresso; sconfortato; scontento; iellato; sfigato; sfortunato; inadatto; infelice
assault NOUN
assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione
candle NOUN
candela; cero
(to) snap VERB
spezzare; sbottare; spezzare
reception NOUN
ricevimento; accoglienza; ricezione; accoglienza; reception; ricezione; accoglienza
(to) wave VERB
ondeggiare; agitare; salutare
minor NOUN
minore
biological ADJ
biologico; consanguineo; biologico
transfer NOUN
trasferimento; transfezione; trasfezione; bonifico; trasferimento bancario
lecture NOUN
conferenza; lezione
soldier NOUN
soldato
armed ADJ
armato
incident NOUN
accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente
(to) threaten VERB
minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere
slowly ADV
lentamente; piano; a rilento
(to) approach VERB
avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a
(to) enter VERB
entrare; digitare; immettere
(to) trace VERB
loan NOUN
prestito; credito; mutuo; prestito; mutuo
location NOUN
posizione; ubicazione; collocamento; collocazione
(to) torture VERB
torturare
boom NOUN
boma
version NOUN
versione
pilot NOUN
pilota; episodio pilota; pilota
chill NOUN
freddezza; fresco; frescura; gelo; raffreddamento; freddo; brivido; brivido di freddo
potential NOUN
potenziale
(to) confess VERB
confessare
estate NOUN
asse ereditario; beni; proprietà; tenuta; possedimento
fully ADV
pienamente; completamente; ampiamente; appieno
request NOUN
richiesta
silent ADJ
silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso
highly ADV
(to) commit VERB
impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare
gang NOUN
ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma
pot NOUN
cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta
firm NOUN
mix NOUN
mix; frammisto; mescola; mistura
determined ADJ
risoluto; determinato
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
uniform NOUN
uniforme; divisa
safety NOUN
sicurezza
receipt NOUN
reception; ricezione; incasso; scontrino; ricevuta; quietanza; ricetta
range NOUN
catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat
(to) operate VERB
attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare
mainly ADV
principalmente; sostanzialmente
jam NOUN
marmellata; confettura; guaio; pasticcio; ingorgo; improvvisazione
battery NOUN
batteria; pila; percosse; batteria
niece NOUN
nipote
nephew NOUN
nipote
forth ADV
event NOUN
evento; fatto; accadimento; evento; accidente
parent NOUN
genitore; genitrice
exchange NOUN
scambio; cambio; confronto; borsa
clinic NOUN
clinica
gentleman NOUN
gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo
pink ADJ
rosa
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
confession NOUN
confessione
(to) introduce VERB
presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre
(to) claim VERB
affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare
disgusting ADJ
disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante
incredibly ADV
incredibilmente; estremamente; incredibilmente
tour NOUN
viaggio; tournée; giro
expensive ADJ
caro; costoso; dispendioso
(to) sue VERB
fare causa; citare in giudizio
(to) repeat VERB
ripetere
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
unit NOUN
unità
throat NOUN
gola
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
(to) remain VERB
restare; rimanere; stare
shoulder NOUN
spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina
pocket NOUN
tasca; buca; sacca; tasca; sacca
photo NOUN
apology NOUN
apologia; scuse; apologia
member NOUN
membro; iscritta; iscritto; membra; membro
property NOUN
proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà
pair NOUN
paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia
theory NOUN
teoria
source NOUN
fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte
strike NOUN
sciopero
(to) strike VERB
coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare
recently ADV
recentemente; ultimamente; di recente
exact ADJ
esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente
(to) draw VERB
particular ADJ
specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso
tear NOUN
strappo; squarcio; lacrima
weapon NOUN
arma
trash NOUN
spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino
community NOUN
comunità; comunanza; comunità
circumstance NOUN
circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione
medicine NOUN
medicina; medicamento; medicina; clinica
(to) shake VERB
agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare
nearly ADV
quasi; circa; praticamente
(to) depend VERB
dipendere; fare affidamento; pendere
affair NOUN
affare
statement NOUN
dichiarazione; rendiconto
(to) trade VERB
commerciare; trafficare; scambiare; barattare
rent NOUN
affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo
(to) rent VERB
affittare; noleggiare; affittare
closet NOUN
armadio; ripostiglio
knife NOUN
coltello; coltello; lama
(to) recognize VERB
riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare
several ADJ
view NOUN
vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione
victim NOUN
vittima
criminal ADJ
delittuoso; criminale
(to) correct VERB
correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare
student NOUN
studente; studentessa
duty NOUN
dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio
(to) settle VERB
stanziarsi; saldare; risolvere
search NOUN
ricerca; cerca
(to) search VERB
cercare; cercare; buscare
corner NOUN
angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza
suspect ADJ
suspect NOUN
someplace NOUN
address NOUN
discorso; indirizzo; maniera
grateful ADJ
grato
page NOUN
pagina; paggio; paggetto
code NOUN
codice
issue NOUN
emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito
spirit NOUN
spirito
(to) confuse VERB
confondere
(to) match VERB
corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare
subject NOUN
soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso
pack NOUN
basto; carico; soma; mazzo; muta
aware ADJ
conscio; all'erta; consapevole
empty ADJ
vuoto
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
truly ADV
accuratamente; veramente; molto; veramente
action NOUN
azione; azione legale; azione
(to) freak VERB
(to) fill VERB
empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente
legal ADJ
giuridico; legale; giuridico; legale
file NOUN
archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file
(to) file VERB
archiviare; limare; depositare; intentare; presentare
breaking NOUN
south ADJ
meridionale; sud
taste NOUN
gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza
(to) arm VERB
armare; armarsi
pressure NOUN
pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza
guard NOUN
guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia
obvious ADJ
ovvio; evidente
credit NOUN
credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa
(to) choose VERB
scegliere; eleggere; selezionare; decidere
radio NOUN
radio
roll NOUN
rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare
trial NOUN
processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test
(to) steal VERB
rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare
(to) witness VERB
testimoniare; constatare; assistere; essere testimone
witness NOUN
testimonianza; testimone; teste; prova
defense NOUN
difesa
> = NP
23rd ORDINAL
I.D. ORG
iPod ORG
Air 5 ORG
Siren WORK_OF_AR
60,000 MONEY
: Code NP
Lowitz ORG
S.I.S. ORG
Goldman ORG
Oh, man NP
[ Sighs NP
key end NP
Poor kid NP
Provenza ORG
All units NP
MacGregor ORG
Open door NP
one place NP
A pink bra NP
Chardonnay ORG
Chief Pope NP
Good night NP
South curb NP
[ Sniffles NP
a dead cop NP
a war hero NP
either you NP
great news NP
law school NP
two counts NP
two uncles NP
which hand NP
Close range NP
DDA Baldwin ORG
Jenna's dad NP
a full name NP
a good time NP
three aunts NP
three tours NP
what things NP
And then Mr. NP
Forest Drive ORG
Luke's music NP
Major Crimes NP
Major Crimes ORG
a dirk knife NP
another pair NP
deadly force NP
even a place NP
legal advice NP
little girls NP
the bad news NP
two suspects NP
Chief Johnson NP
Jenna's house NP
Still no sign NP
a crooked cop NP
a deputy D.A. NP
a little girl NP
a second page NP
a wasted trip NP
about 10 feet QUANTITY
another place NP
quite a party NP
the same time NP
young romance NP
3631 MacGregor NP
Damndest thing NP
Oh, good point NP
Okay, the I.D. NP
The last thing NP
a new location NP
a perfect case NP
a shell casing NP
a sleeping bag NP
all that stuff NP
an empty house NP
heaven's sakes NP
my crime scene NP
my little girl NP
my mom's house NP
my murder room NP
my own actions NP
not an officer NP
someone's iPod NP
statutory rape NP
such a problem NP
the 3600 block NP
the only thing NP
the radio call NP
theft division NP
this young man NP
All my brothers NP
Assistant Chief NP
MacGregor Drive FAC
MacGregor Drive ORG
a big black guy NP
a very long way NP
all the flowers NP
great questions NP
his back pocket NP
more statements NP
other instances NP
people's houses NP
stolen property NP
the Silver Star NP
the only reason NP
the other house NP
the party house NP
the right thing NP
the whole story NP
three roommates NP
12-gauge shotgun NP
Luke's apartment NP
Sergeant Chaidez NP
[ Voice breaking NP
a big production NP
a search warrant NP
all Jenna's idea NP
an Academy class NP
office personnel NP
private security NP
related assaults NP
tactical support NP
the estate agent NP
the girl's house NP
the security guy NP
the sleeping bag NP
what other girls NP
your exact words NP
1015 Forest Drive NP
Detective Gabriel NP
Detective Sanchez NP
Helicopter blades NP
Original Air Date NP
a personal matter NP
a special request NP
bereavement leave NP
her student loans NP
his 23rd birthday NP
my parents' house NP
our DNA potential NP
slow jam love mix NP
the bank officers NP
the murder weapon NP
the serial number NP
this security car NP
this security guy NP
My special request NP
Special Operations ORG
The security guard NP
a 12-gauge shotgun NP
our strongest lead NP
this big black guy NP
this bossy know-it NP
this, um, this man NP
But nearly everyone NP
Flynn's mirandizing NP
a decorated veteran NP
a possible break-in NP
biological evidence NP
civilian casualties NP
conclusive evidence NP
several patrol cars NP
the last two people NP
the victim's pocket NP
your friend's house NP
Armed Response</font NP
Police radio chatter NP
his own gang members NP
just that very thing NP
no gang affiliations NP
our founding fathers NP
technical violations NP
the operating theory NP
the second amendment NP
the young Miss Jenna NP
your entire division NP
The Closer 7x20</font NP
all these compromises NP
an expensive roll-out NP
other people's houses NP
the inalienable right NP
your father's version NP
your full three weeks NP
your so-called victim NP
25, no criminal record NP
[ Police radio chatter NP
an experienced soldier NP
the incident commander NP
the suspect's attorney NP
Detective David Gabriel NP
a battery-operated dock NP
several other law firms NP
the credit-card company NP
your complete statement NP
Any suspect descriptions NP
Goldman shares reception NP
all the wonderful things NP
confidential work issues NP
the MacGregor Drive call NP
Run N' Gun Sporting Goods NP
an incredibly good reason NP
our security guard's name NP
a community-outreach thing NP
some empty condom wrappers NP
this little dirtbag's home NP
Just some bureaucratic B.S. NP
your personal recollections NP
a suspicious-activity report NP
all these crazy curfew rules NP
a high-school-graduation gift NP
a serious public-safety issue NP
several credible alternatives NP
a highly populated neighborhood NP
the security company's dispatch NP
the breaking-and-entering charge NP
Deputy Chief Brenda Leigh Johnson NP
any other blindingly obvious thing NP
our ridiculously limited resources NP
the murdered security guard's pocket NP
Prince Charming's underage girlfriend NP
Grove LOC
Constitution LAW
Academy ORG