Programma Televisivo: The Closer - 5x1

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

I'd  NOUN

tat  NOUN

tit  NOUN

poppa; tetta; mammella; seno; zinna; zizza; tetta

vet  NOUN

i'll  ADV

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

(to) can't  VERB

daddy  NOUN

papà; babbo

dif--  NOUN

goon  NOUN

isn't  NOUN

it'll  NOUN

kilo  NOUN

chilo

kite  NOUN

nibbio; aquilone

lindo  NOUN

sync:  NOUN

tavio  NOUN

we'll  NOUN

cranny  NOUN

forced  ADJ

i.v.--  ADJ

(to) reload  VERB

ricaricare

victor  NOUN

(to) wasn't  VERB

you're  NOUN

ashamed  ADJ

(to) babysit  VERB

fare da babysitter

casing  NOUN

involucro

cocaine  NOUN

cocaina

coroner  NOUN

lickety  NOUN

proudly  ADV

fieramente

testing  NOUN

prova

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

(to) doesn't.  VERB

ironclad  ADJ

l.a.p.d.  NOUN

neighbor  NOUN

playdate  NOUN

provenza  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

said,"it  NOUN

starter  NOUN

antipasto

stickler  NOUN

pignolo

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

wiretap  NOUN

cimice; microspia

cellphone  NOUN

(to) obligate  VERB

quadruple  ADJ

quadruplice; quadruplo

a.m.,chief  NOUN

(to) mistreat  VERB

maltrattare; maltratar

precedence  NOUN

precedenza

trafficker  NOUN

trafficante; trafficatore

(to) bellyache  VERB

negligence,9  NOUN

clearinghouse  NOUN

color=#00FFFF  NOUN

uncooperative  ADJ

(to) presents</font  VERB

miscommunication  NOUN

possible  ADJ

possibile

partition  NOUN

partizione

(to) pant  VERB

ansimare; ansare; boccheggiare; struggersi; anelare; aspirare; bramare; desiderare; palpitare; pulsare; adulare; blandire; sospirare

nook  NOUN

nicchia; angolo; angolo; recesso

(to) muffle  VERB

(to) dismantle  VERB

smontare

vicinity  NOUN

vicinanza; dintorni; intorno

temp  NOUN

(to) swoop  VERB

(to) spook  VERB

(to) disregard  VERB

ignorare; non considerare

distribution  NOUN

distribuzione; diffusione; distribuzione

(to) rewind  VERB

riavvolgere

hector  NOUN

inmate  NOUN

detenuto; internato; prigioniero; interno; residente

calmly  ADV

whiz  NOUN

stub  NOUN

mozzicone; matrice; abbozzo; moncherino

sinner  NOUN

peccatore; peccatrice

(to) dispatch  VERB

(to) clutch  VERB

avvinghiare

(to) appoint  VERB

assegnare; designare; incaricare; nominare; approntare; equipaggiare; fissare; costituire

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) execute  VERB

giustiziare; lanciare; giustiziare

fundraiser  NOUN

(to) unlock  VERB

aprire; sbloccare; sbloccare; desbloquear

enforcement  NOUN

applicazione; attuazione; compimento; esecuzione; imposizione; rispetto

(to) squash  VERB

(to) eliminate  VERB

eliminare

(to) bolt  VERB

imbullonare; serrare; fuggire; scappare; inghiottire; trangugiare; sprangare

(to) consult  VERB

consultare; consultarsi; consultare

footage  NOUN

materiale filmato

surveillance  NOUN

sorveglianza

buzz  ADJ

buzz  NOUN

brusio; bisbiglio; mormorio; ronzio; sibilo; euforia; ebbrezza; squillo; pettegolezzo

(to) testify  VERB

testimoniare; deporre

lieutenant  NOUN

luogotenente; tenente

(to) accord  VERB

plausible  ADJ

font  ADJ

breakup  NOUN

spezzettamento; rottura

(to) stare  VERB

fissare

(to) reward  VERB

ricompensare; premiare

solitary  ADJ

grudge  NOUN

rancore; risentimento; astio

peek  NOUN

dope  NOUN

execution  NOUN

esecuzione

domestic  ADJ

domestico

killer  NOUN

assassino; uccisore

confidential  ADJ

confidenziale; riservato

teen  NOUN

visitation  NOUN

diritto di visita

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

cooperation  NOUN

cooperazione

state  NOUN

stato

residence  NOUN

residenza

(to) register  VERB

registrare

entry  NOUN

entrata; ingresso; accesso; entrata; entrata; accesso; uscio; via di accesso; lemma; articolo; voce; vocabolo; entrata

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

catholic  ADJ

(to) document  VERB

(to) examine  VERB

esaminare

active  ADJ

attivo

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

adoption  NOUN

adozione; adozione; conversione; migrazione

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

homicide  NOUN

omicidio; assassinio; omicidio colposo; omicidio premeditato; omicida; assassina; assassino

scenario  NOUN

copione; scenario; sceneggiatura; scenario; panorama

deputy  ADJ

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

division  NOUN

divisione; parte; filo; divisione; differenziazione; divario; divisione; frattura

intimate  ADJ

intimo; stretto; intimo; personale; privato; proprio

due  ADJ

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

temper  NOUN

carattere; temperamento

grandson  NOUN

nipote

air  NOUN

aria

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

(to) pee  VERB

equipment  NOUN

equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura

warrant  NOUN

procedure  NOUN

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

attorney  NOUN

avvocato

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

innocent  ADJ

innocente

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

(to) sin  VERB

peccare

(to) relate  VERB

riferire

(to) prevent  VERB

prevenire; impedire

(to) pursue  VERB

perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) identify  VERB

identificare; individuare

few  ADJ

database  NOUN

banca dati; database; base di dati; archivio; base di dati; database

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

breast  NOUN

mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno

(to) advise  VERB

consigliare; raccomandare; consultarsi; informare; avvisare; notificare

(to) fog  VERB

annebbiare; annebbiarsi; appannare; appannarsi; annebbiare; appannare

counsel  NOUN

consiglio; avvocato

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

overnight  ADV

da un giorno all'altro; da un momento all'altro

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

liver  NOUN

fegato

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

motive  NOUN

motivo

medium  NOUN

mezzo; strumento; tramite; veicolo; medium; mezzo

sergeant  NOUN

sergente

(to) wave  VERB

ondeggiare; agitare; salutare

priest  NOUN

prete; sacerdote; pope; mazza

kitty  NOUN

gattino; micio; micetto; micino; micio

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

attempt  NOUN

tentativo; sforzo; attentato

violence  NOUN

violenza

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

(to) sacrifice  VERB

sacrificare

standard  ADJ

standard; regolare

(to) print  VERB

stampare; scrivere in stampatello

necessarily  ADV

necessariamente; a tutti i costi; di riffa o di raffa; per forza; volente o nolente

effort  NOUN

sforzo; fatica

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

wire  NOUN

filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

joint  ADJ

comune; congiunta

agency  NOUN

partecipazione; agenzia; agenzia; ente; istituzione

potential  NOUN

potenziale

(to) confess  VERB

confessare

(to) request  VERB

chiedere

silent  ADJ

silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso

female  NOUN

femmina

awfully  ADV

adult  NOUN

adulto; adulta

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

(to) lower  VERB

abbassare

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

discovery  NOUN

scoperta; scoprimento; scoperta

(to) flash  VERB

balenare; dardeggiare; lampeggiare; proiettare; corruscare; apparire; fulgere; esibirsi

(to) mix  VERB

mescolare; mischiare; mixare; mixare; missare

(to) benefit  VERB

beneficiare; aiutare; beneficiare; approfittare; godere; servirsi; sfruttare; usufruire

(to) traffic  VERB

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

investigation  NOUN

investigazione

struggle  NOUN

lotta

strict  ADJ

stretto; esatto; particolare; stretto; rigoroso; severo; austero

uniform  NOUN

uniforme; divisa

task  NOUN

compito; attività; incombenza; obiettivo; task

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

safety  NOUN

sicurezza

(to) receive  VERB

ricevere

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

nicely  ADV

network  NOUN

rete; reti; rete

(to) lean  VERB

pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare

blanket  NOUN

coperta; coltre; mantello

title  NOUN

titolo

exercise  NOUN

esercizio

material  NOUN

materiale

agreement  NOUN

accordo; consenso; accordo; convenzione; patto; contratto; concordanza

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

(to) stamp  VERB

battere i piedi; pestare i piedi; stampare; timbrare; affrancare

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

genius  NOUN

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

unit  NOUN

unità

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

doll  NOUN

bambola

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

style  NOUN

stilo; stile; stile

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

affair  NOUN

affare

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

(to) pray  VERB

pregare

program  NOUN

programma

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

candy  NOUN

caramella; confetto

(to) pardon  VERB

paint  NOUN

vernice; colore; pittura

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

badly  ADV

male

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

funeral  NOUN

funerale

victim  NOUN

vittima

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

student  NOUN

studente; studentessa

(to) practice  VERB

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) afford  VERB

permettersi

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

desperate  ADJ

split  NOUN

spaccata

suspect  NOUN

goodness  NOUN

bontà

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

(to) code  VERB

programmare

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

video  NOUN

video; video; videofilm

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

action  NOUN

azione; azione legale; azione

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) shower  VERB

spruzzare; farsi una doccia; docciarsi; farsi la doccia

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

(to) arm  VERB

armare; armarsi

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

emergency  NOUN

emergenza

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

defense  NOUN

difesa

9th  ORDINAL

fbi  ORG

26th  ORDINAL

wham  ORG

- Man  NP

Baran  ORG

Victor  PRODUCT

can'T.  NORP

nick's  ORG

- Flynn  NP

hot air  NP

50 kilos  QUANTITY

I don'T.  NP

Or drugs  NP

then her  NP

two kids  NP

967 pages  NP

Baby girl  NP

One thing  NP

What time  NP

all video  NP

more time  NP

26th place  NP

You don'T.  NP

a good man  NP

a huge box  NP

a pay stub  NP

blue chevy  ORG

candy bars  NP

candy door  NP

either him  NP

every nook  NP

every page  NP

good money  NP

just a boy  NP

which ones  NP

"26th place  NP

26th street  NP

29th street  NP

Little girl  NP

Tavio baran  NP

Y-your home  NP

a field day  NP

a long time  NP

a new mommy  NP

four people  NP

silver lake  NP

tavio baran  ORG

Mostly a lot  NP

The bald guy  NP

a better man  NP

a good night  NP

a liver temp  NP

a real piece  NP

a wild guess  NP

active wires  NP

another case  NP

exactly what  NP

tavio's crew  NP

the dead dog  NP

two children  NP

Aria maz�N.  NP

Chief johnson  NP

Dina's sister  NP

Just a second  NP

Name's nelson  NP

The back door  NP

a crime scene  NP

a dope charge  NP

a half sister  NP

a,uh,a run-in  NP

all the rooms  NP

all your help  NP

duppy's paint  NP

every student  NP

hector's door  NP

hector's name  NP

low-rent talk  NP

no dina lopez  NP

rivera's name  NP

so much blood  NP

the 9th grade  NP

the candy bar  NP

the whole way  NP

214 26th place  NP

And your heart  NP

Good afternoon  NP

Lieutenant tao  NP

Oh,my goodness  NP

Quite a record  NP

Rivera's class  NP

Still no sound  NP

The vet didn't  NP

all that noise  NP

another inmate  NP

emil something  NP

heaven's sakes  NP

our new policy  NP

single mothers  NP

the front door  NP

the only thing  NP

the same thing  NP

the young girl  NP

this young man  NP

what materials  NP

your own words  NP

214 26th street  NP

8:15 A.M.,Chief  NP

All the windows  NP

Baran's defense  NP

What a surprise  NP

Yeah -- my wife  NP

a family member  NP

a few questions  NP

a strong motive  NP

all due respect  NP

all the bullets  NP

all those kitty  NP

detective carey  NP

every other day  NP

front-page news  NP

his own counsel  NP

no forced entry  NP

someone's guard  NP

the crime scene  NP

the high school  NP

the only person  NP

the same things  NP

the wrong place  NP

this aria woman  NP

214 26th street  NP

Baran's visitors  NP

Lieutenant flynn  NP

Sergeant gabriel  NP

a beautiful name  NP

a fantastic case  NP

a one-time thing  NP

a pregnant woman  NP

an fbi operation  NP

cynthia's mother  NP

his whole family  NP

the kitty treats  NP

the only visitor  NP

the rivera house  FAC

the wrong street  NP

this hector cruz  NP

,uh,chief johnson  NP

About 1,000 pages  NP

Detective sanchez  NP

The father's name  NP

a criminal record  NP

a drug trafficker  NP

a public building  NP

any other morning  NP

domestic violence  NP

just so tired,man  NP

the actual target  NP

the public safety  NP

the two addresses  NP

the wrong address  NP

this guy's family  NP

yesterday morning  NP

29th street school  NP

Meet victor rivera  NP

My beautiful lucia  NP

Uh,214 26th street  NP

a joint task force  NP

font color=#00FFFF  NP

standard procedure  NP

the chocolate bars  NP

the other children  NP

this old equipment  NP

a 77-year-old woman  NP

a blue chevy malibu  NP

a little background  NP

a protected witness  NP

a school fundraiser  NP

a witness statement  NP

different divisions  NP

lieutenant provenza  NP

the intended target  NP

the other prisoners  NP

the rivera children  NP

this happy surprise  NP

your rude fbi goons  NP

detective nick carey  NP

the entire case file  NP

this woman's address  NP

Lieutenant andy flynn  NP

Nice,comfortable room  NP

an open investigation  NP

the witness's address  NP

these family pictures  NP

Ah,lieutenant provenza  NP

a murder investigation  NP

blood and brain matter  NP

dina lopez's residence  NP

Baran's legal situation  NP

Informant's backgrounds  NP

an 18-year-old grandson  NP

other people's children  NP

-- the killer's some kid  NP

an intimate relationship  NP

detective carey's office  NP

your sister's candy bars  NP

16-year-old miguel rivera  NP

911.What's your emergency  NP

a domestic-violence issue  NP

a really good explanation  NP

catholic-school uniforms  NP

the real killer's defense  NP

Baran's visitation footage  NP

his drug-trafficking trial  NP

nick's protected witnesses  NP

the L.A.P.D.'S lead officer  NP

Just another million dollars  MONEY

every law-enforcement agency  NP

tavio's distribution network  NP

The room temp's 79,liver temp  NP

Like right now,detective carey  NP

four completely innocent people  NP

29th street high school's public  NP

deputy chief brenda leigh johnson  NP

The Closer Season05 Episode01 Products  NP

an I.V.-- Just another million dollars  NP

your negligence,9-year-old lucia rivera  NP

the 29th street high-school band program  NP

discovery  PRODUCT

© 2025