Programma Televisivo: Boston Legal - 3x19
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
(to) got VERB
(to) bein VERB
cop NOUN
sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina
poop NOUN
(to) redo VERB
rifare
bitch NOUN
cagna; lupa; troia; stronza; puttana
(to) dunno VERB
favor NOUN
favore; bomboniera
(to) incur VERB
incorrere; esporsi; implicare
kink NOUN
perversione
wart NOUN
verruca; porro
(to) attach VERB
legare; appiccare
frisky ADJ
allegro; vispo; vivace
juror NOUN
giurato; giurata
lookin NOUN
(to) lunge VERB
far girare il cavallo legato con lunga cavezza al palo
luster NOUN
lustro
spouse NOUN
sposo; sposa; coniuge; consorte
you're NOUN
(to) blabber VERB
spiattellare; cianciare; spettegolare
foxhole NOUN
hooker NOUN
tallonatore
o'clock NOUN
plainly ADV
a chiare note
rigidly ADV
rigidamente
(to) tempe VERB
worried ADJ
preoccupato
(to) apprise VERB
(to) assemble VERB
montare; assemblare; adunare; adunarsi; riunire; riunirsi
beatable ADJ
battibile
(to) escalate VERB
flamingo NOUN
fenicottero
(to) humanize VERB
umanizzare
predator NOUN
predatore; predatore; predone
prepared ADJ
(to) restage VERB
(to) validate VERB
validare
verbally ADV
wrongful ADJ
brotherly ADJ
(to) chickene VERB
draconian ADJ
draconiano
indemnity NOUN
indennità
lawyering NOUN
(to) overrule VERB
reachable ADJ
accessibile; raggiungibile
unanimous ADJ
unanime
expendable ADJ
homophobia NOUN
omofobia
litigation NOUN
contenzioso; controversia
oppressive ADJ
parameter NOUN
parametro
principled ADJ
undefeated ADJ
invitto
(to) victimize VERB
vittimizzare
accountable ADJ
responsabile
boilerplate ADJ
(to) embellish VERB
abbellire; adornare; agghindare; impreziosire; infronzolare; abbellire; imbellettare; impreziosire
interoffice NOUN
termination NOUN
terminazione
unanimously ADV
unanimemente
embarrassing ADJ
imbarazzante
meticulously ADV
meticolosamente; accuratamente; minuziosamente
romantically ADV
romanticamente
subordinated ADJ
unilaterally ADV
unilateralmente
insubordinate ADJ
objectionable ADJ
receptionist NOUN
receptionist; addetto al ricevimento; addetto all'accettazione; addetto alla reception
imperfect ADJ
imperfetto; imperfetta
icon NOUN
icona
domain NOUN
dominio; campo; settore
(to) impel VERB
adultery NOUN
adulterio
finding NOUN
ritrovamento; riscontro; risultato
(to) conclude VERB
concludere; finire; concludere
horrified ADJ
bowel NOUN
intestino crasso; budella; intestino; viscere; interiora
(to) disregard VERB
ignorare; non considerare
fingerprint NOUN
impronta digitale
bud NOUN
boccio; bocciolo; germoglio; pollone; getto; virgulto; amico; gemma
bunker NOUN
bunker
(to) defy VERB
sfidare; abiurare; sfidare
(to) exploit VERB
sfruttare; approfittare; avvantaggiarsi
(to) uphold VERB
(to) overrate VERB
(to) sever VERB
recidere; tagliare; troncare; distaccare; recidere; rescindere; separare; tagliare; troncare
(to) dart VERB
surrogate ADJ
surrogate NOUN
surrogato
dandy NOUN
bellimbusto; damerino; fichetto; fighetto; figurino
(to) nip VERB
tolerance NOUN
tolleranza
elevator NOUN
destination NOUN
destinazione; meta; traguardo; destinazione; destino; destinazione
stupidity NOUN
stupidità; stupidaggine; stupidità
nauseous ADJ
conveniently ADV
magnet NOUN
magnete; calamita
(to) prey VERB
dumb ADJ
stupido
(to) render VERB
rendere; passare; rendere; restituire; ritornare; dare; ridare; tradurre; renderizzare; restituire; trasformare; ricoprire; interpretare
refusal NOUN
rifiuto
(to) obstruct VERB
ostruire; ostacolare
judicial ADJ
giudiziale; giudiziario
thought NOUN
idea; pensata; pensiero; pensiero
willingness NOUN
disponibilità; volontà
(to) conceal VERB
celare; nascondere; occultare
abusive ADJ
undone ADJ
conservative NOUN
conservatore; conservatore; conservatrice
speculation NOUN
speculazione
dialogue NOUN
dialogo; conversazione; discorso
(to) undermine VERB
insidiare; compromettere; minare; pregiudicare; minacciare; ostacolare
liability NOUN
responsabilità
drip NOUN
flebo
context NOUN
contesto
obstruction NOUN
ostruzione
(to) poke VERB
ficcare; pungolare; spronare; attizzare
credibility NOUN
credibilità
portion NOUN
porzione
living NOUN
(to) adjourn VERB
salute NOUN
intimacy NOUN
intimità
extent NOUN
estensione; misura
fart NOUN
scoreggia; peto; flato; loffa; vescia
compassionate ADJ
compassionevole
mode NOUN
moda
(to) extend VERB
stendere
(to) summon VERB
convocare; adunare; chiamare; raccogliere; riunire; citare; chiamare; a; convocare; giudizio; in; evocare
prostitute NOUN
prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia
(to) stack VERB
accatastare; impilare
(to) retreat VERB
ritirarsi; battere in ritirata; arretrare; indietreggiare; retrocedere; ripiegare
rank NOUN
fila; schiera; traversa; rango; ceto; condizione sociale; grado; rango; gregario; truppa; rango
jurisdiction NOUN
giurisdizione
exposure NOUN
esposizione; assideramento; esposizione; posa; smascheramento
positively ADV
positivamente
corporation NOUN
corporazione; società; società anonima; società per azioni; azienda; consiglio comunale; corporazione
classy ADJ
courtroom NOUN
aula; sala d'udienza
personality NOUN
personalità
(to) testify VERB
testimoniare; deporre
(to) smoke VERB
fumare; affumicare; affumare; fumare
(to) disclose VERB
far noto; scoperchiare; svelare; scoprire; divulgare; rivelare
(to) manufacture VERB
fabbricare
lying NOUN
(to) sustain VERB
(to) spill VERB
versare; rovesciare
ridiculous ADJ
ridicolo
(to) require VERB
esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere
(to) deliberate VERB
litter NOUN
lettiga; palanchino; portantina; cucciolata; lettiera; rifiuti; spazzatura; immondizia
(to) dedicate VERB
consacrare; dedicare; destinare; dedicare; dedicarsi; dedicare; inaugurare
orientation NOUN
orientamento; posizione; posizione; orientamento; direzione; orientamento; orienteering; orientazione
shade NOUN
ombra; persiana; sfumatura; sfumatura; tonalità; tinta; gradazione; nuance; varietà; ombra; fantasma; spettro
variety NOUN
varietà
employment NOUN
impiego; assunzione; occupazione
partnership NOUN
partenariato; società; collaborazione; cooperazione; partnership
celebrity NOUN
celebrità
(to) bore VERB
annoiare; tediare; alesare; scavare
ultimately ADV
in fin dei conti; infine; per ultima cosa; per ultimo; alla fine; in definitiva; per ultimo
hysterical ADJ
isterico; da morire dal ridere; esilarante
laser NOUN
laser
keeper NOUN
portiere
alibi NOUN
alibi
complaint NOUN
lamentela; reclamo; denuncia; rimostranza; denuncia; disturbo
tender ADJ
tenera; delicato; sensibile; tenero; morbido; soffice; tenero; carino; dolce
madness NOUN
insanità; pazzia; follia
harassment NOUN
molestia; vessazione
goddess NOUN
dea; dea; diva
(to) lick VERB
leccare; lambire
(to) adore VERB
adorare
affection NOUN
affetto
shield NOUN
scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio
(to) state VERB
dichiarare; statuire; indicare; dichiarare; esporre
courtesy NOUN
cortesia
attraction NOUN
attrazione; attrattiva; attrazione
verdict NOUN
verdetto
wig NOUN
parrucca
(to) erase VERB
cancellare; cancellare; eliminare
sort ADV
sort NOUN
tipo; genere; specie; tipo
forensic NOUN
document NOUN
documento; carta
(to) draft VERB
abbozzare; stendere; arruolare
(to) measure VERB
misurare
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
insanity NOUN
follia; pazzia
defendant NOUN
accusato; imputata; imputato; accusata; controparte; convenuto
balcony NOUN
balcone
(to) explode VERB
esplodere
nation NOUN
nazione; nazione; stato; nation; nazione
homicide NOUN
omicidio; assassinio; omicidio colposo; omicidio premeditato; omicida; assassina; assassino
approval NOUN
approvazione; permesso; approvazione; appoggio; consenso; plauso
beloved ADJ
amato; carissimo; squisito
(to) ditch VERB
dismettere; mettere via; riporre; ammarare
parole NOUN
condizionale; libertà condizionale
sworn ADJ
oath NOUN
giuramento; bestemmia; giuramento
billion NOUN
messenger NOUN
messaggero; corriere
appeal NOUN
appello; appello; ricorso
desperately ADV
psychic ADJ
(to) entitle VERB
intitolare
gray NOUN
grigio
(to) discover VERB
scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire
(to) temper VERB
escort NOUN
scorta
absolute ADJ
assoluto
absolute NOUN
(to) punish VERB
punire; castigare
(to) cheat VERB
imbrogliare; fregare; tradire
murderer NOUN
assassino; assassina
commitment NOUN
impegno; dedizione; impegno; promessa; dedizione; serietà
physical ADJ
fisico
immediately ADV
immediatamente; subito; su due piedi
attorney NOUN
avvocato
congratulation NOUN
congratulazione; felicitazione; complimento
evidence NOUN
prova; evidenza
tune NOUN
melodia; composizione; messa a punto; regolazione
suspicion NOUN
sospetto
survival NOUN
sopravvivenza
(to) respond VERB
rispondere; corrispondere; dare riscontro
(to) reject VERB
rifiutare; respingere
(to) regard VERB
considerare; riguardare; concernere; riguardare
physically ADV
(to) pile VERB
accatastare; impilare; ammucchiare; creare un ingorgo; accatastare; ammassare; ammucchiare; ammassare
principle NOUN
principio; regola; principio; principio; valore
privilege NOUN
privilegio; privilegio; prerogativa
nuisance NOUN
moreover ADV
inoltre
(to) locate VERB
localizzare
involvement NOUN
coinvolgimento
(to) imply VERB
implicare
height NOUN
altezza; apice; cima; culmine; sommità; vetta
fundamental ADJ
fondamentale
few ADJ
(to) fetch VERB
raccattare; racimolare; recuperare; rintracciare; ripescare; riportare
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
employee NOUN
dipendente
departure NOUN
deviazione; punto di svolta; dipartita; dipartenza; morte; trapasso; partenza
(to) declare VERB
dichiarare
consent NOUN
consenso
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
surrender NOUN
(to) convict VERB
condannare
(to) wipe VERB
asciugare; pulire
overnight ADV
da un giorno all'altro; da un momento all'altro
(to) resist VERB
resistere; astenere; trattenere
(to) represent VERB
rappresentare; ripresentare; rappresentare
moral ADJ
morale
trail NOUN
pista; traccia; strascico; sentiero; pista
noble ADJ
nobile; splendido; nobile; aristocratico
demand NOUN
domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza
loyalty NOUN
lealtà; fedeltà; trúmennska; lealtà
goal NOUN
obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal
pin NOUN
spillo; birillo; pin; spilla; spilletta; inchiodatura
deck NOUN
ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo
counter NOUN
contatore; bancone
lecture NOUN
conferenza; lezione
(to) review VERB
riguardare; rivedere; rivisitare; analizzare; esaminare; recensire; revisionare
authority NOUN
autorità
failure NOUN
fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza
intense ADJ
intenso
motel NOUN
motel; autostello; autoalbergo
(to) print VERB
stampare; scrivere in stampatello
print NOUN
stampa; impronta
nonsense NOUN
stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola
(to) frame VERB
incorniciare; incastrare
rolling ADJ
rotolamento
policy NOUN
politica; prassi; politica; polizza
(to) chill VERB
raffreddare; raffreddarsi; rilassarsi; calmarsi
(to) request VERB
chiedere
(to) commit VERB
impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare
(to) plant VERB
piantare
laundry ADJ
(to) rise VERB
alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere
solid ADJ
massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita
(to) swing VERB
oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare
privacy NOUN
privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza
firm NOUN
progress NOUN
progresso
(to) refuse VERB
rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi
painful ADJ
doloroso
yet ADV
ancora; già; ancora
toe NOUN
dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta
symbol NOUN
simbolo
struggle NOUN
lotta
sheep NOUN
pecora
movement NOUN
movimento
(to) limit VERB
limitare
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
vacation NOUN
vacanza; feria; vacanza
unable ADJ
incapace
(to) observe VERB
osservare
objection NOUN
obiezione
(to) object VERB
obiettare; contestare; eccepire
narrow ADJ
stretto; angusto
major ADJ
considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore
(to) maintain VERB
mantenere
(to) enable VERB
permettere; attivare; abilitare
abuse NOUN
abuso; abuso sessuale; violenza carnale; abuso; violenza
(to) abuse VERB
abusare; ingannare; insultare; violentare; insultare; violentare; abusare
wing NOUN
ala; ala; squadra; ala; parafango
silence NOUN
silenzio; quiete
agreement NOUN
accordo; consenso; accordo; convenzione; patto; contratto; concordanza
rescue NOUN
salvataggio; salvezza
claim NOUN
diritto; affermazione; dichiarazione; rivendicazione; reclamo; reclamo di proprietà
damn ADV
dannatamente; fottutamente; maledettamente
nerve NOUN
nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi
(to) bust VERB
far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare
extremely ADV
estremamente
(to) sue VERB
fare causa; citare in giudizio
odd NOUN
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
(to) concentrate VERB
concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
(to) hug VERB
abbracciare; tenersi vicino
likely ADV
meantime NOUN
attesa; contempo; frattempo
(to) remain VERB
restare; rimanere; stare
(to) crack VERB
fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare
(to) ignore VERB
ignorare
term NOUN
termine; scadenza
member NOUN
membro; iscritta; iscritto; membra; membro
joy NOUN
gioia; allegria; piacere; felicità
(to) guarantee VERB
garantire; assicurare; garantire
freedom NOUN
libertà
(to) strike VERB
coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare
harm NOUN
danno; male; ferita; danno; svantaggio
(to) deny VERB
negare
lifetime NOUN
durata; vita utile; eternità; vita
cheap ADJ
economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente
basically ADV
basicamente; in pratica; praticamente
race NOUN
corsa; gara; razza
sexual ADJ
sessuale
contract NOUN
contratto
official NOUN
funzionario
weak ADJ
debole
(to) stage VERB
jury NOUN
giuria
program NOUN
programma
(to) dump VERB
rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare
closet NOUN
armadio; ripostiglio
(to) hire VERB
noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare
knife NOUN
coltello; coltello; lama
percent NOUN
per cento
character NOUN
personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio
(to) shock VERB
strength NOUN
forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia
victim NOUN
vittima
hook NOUN
gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio
lonely ADJ
solo; solitario; malinconico; isolato; desolato
appointment NOUN
appuntamento; nomina
master NOUN
padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale
roof NOUN
tetto
professional ADJ
professionale; qualificato; specializzato
clearly ADV
chiaramente; certamente; evidentemente
bride NOUN
sposa; fidanzata
ugly ADJ
brutto; sgradevole
army NOUN
esercito; armata
duty NOUN
dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio
passion NOUN
passione
(to) settle VERB
stanziarsi; saldare; risolvere
quickly ADV
rapidamente
desperate ADJ
corner NOUN
angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza
suspect NOUN
(to) regret VERB
rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare
issue NOUN
emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito
often ADV
spesso; sovente
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
subject ADJ
soggetto
insane ADJ
pazzo; folle; insano; folle; pazzo
(to) focus VERB
focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su
justice NOUN
giustizia
legal ADJ
giuridico; legale; giuridico; legale
legal NOUN
(to) assume VERB
presupporre; ritenere; assumere
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
file NOUN
archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file
(to) file VERB
archiviare; limare; depositare; intentare; presentare
trial NOUN
processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test
silly ADJ
sciocco
witness NOUN
testimonianza; testimone; teste; prova
(to) remind VERB
ricordare
flight NOUN
volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano
defense NOUN
difesa
(to) rid VERB
2.10 MONEY
Anyho ORG
a “ WORK_OF_AR
Cedars LOC
Lynnie ORG
fillin ORG
how ya NP
Clarice ORG
Clevant ORG
big guy NP
15 years NP
Call girl NP
many ways NP
you farts NP
–A what NP
Every time NP
God's sake NP
a busy guy NP
a law firm NP
call girls NP
Republicans NORP
a few kinks NP
a good time NP
every night NP
other women NP
the bad guy NP
world peace NP
Little stuff NP
World War II EVENT
a better man NP
a motel room NP
a whole army NP
how ya doin' NP
my busy time NP
my late wife NP
the best man NP
the only one NP
–An escort NP
Love Contract WORK_OF_AR
The only life NP
The very idea NP
Uh, uh, lunch NP
a rolling pin NP
another thing NP
another woman NP
certain fears NP
just weak men NP
more exposure NP
my cell phone NP
such an idiot NP
takin' a shot NP
the race card NP
–The Secret NP
Brotherly Love WORK_OF_AR
Brotherly love NP
Buzz Lightyear WORK_OF_AR
Cohen brothers NP
Love Contracts WORK_OF_AR
The only thing NP
Zero tolerance NP
a complete lie NP
a full hearing NP
a laundry list NP
company policy NP
desperate need NP
lesser charges NP
such a variety NP
the first time NP
the other hand NP
the whole team NP
the wrong girl NP
what authority NP
–Huh— What NP
–Oh, damn it NP
A kitchen knife NP
A straight drip NP
My love goddess NP
Sexual predator NP
a stupid policy NP
my private life NP
the black sheep NP
the coffee shop NP
the crime scene NP
the living room NP
the next Flight NP
the paper trail NP
the real reason NP
the rolling pin NP
the whole thing NP
the whole truth NP
the— the idea NP
–Raquel Welch NP
–World War II NP
Brad's a partner NP
a bigger suspect NP
a bowel movement NP
a loving brother NP
high six figures NP
intense feelings NP
my own character NP
the Liberty Bell NP
the parole board NP
the private acts NP
the romantic bud NP
your entire life NP
Homeland Security ORG
a legal principle NP
a signed document NP
harassment claims NP
how many billions NP
the boss's coffee NP
the demand letter NP
unanimous consent NP
young Republicans NP
–Frankie's idea NP
“Brotherly Love NP
A “Love Contract LAW
Oh, um, uh, thanks NP
a sworn commitment NP
a “Love Contract NP
a “Love Contract WORK_OF_AR
every little thing NP
good relationships NP
just bad lawyering NP
obstructed justice NP
probably the parts NP
Boston Legal Season ORG
One hundred percent PERCENT
The man's an animal NP
Uh, uh, two o'clock NP
a big kitchen knife NP
a fundamental right NP
all the personality NP
billions of dollars MONEY
his intimacy issues NP
our judicial system NP
our weakest moments NP
your—your— Poop NP
indemnity agreements NP
our brother's keeper NP
partnership approval NP
the suspect's prints NP
these tender moments NP
Any aging sex symbols NP
Professional courtesy NP
The Law of Attraction ORG
The managing partners NP
a very principled guy NP
absolute, fixed ideas NP
another honest moment NP
my little destination NP
the kitchen, bathroom NP
the victimized spouse NP
your very own brother NP
–A “Love Contract NP
a wrongful termination NP
his sexual orientation NP
the entire crime scene NP
the entire partnership NP
–One hundred percent NP
a whole different thing NP
our last Buzz Lightyear NP
the “Love Contract” LAW
Jeffrey Coho's departure NP
Or at least Philadelphia NP
Well, homicide's a dandy NP
all the defendant's idea NP
sexual harassment claims NP
this ridiculous document NP
All the physical evidence NP
No more “Love Contracts NP
a very difficult marriage NP
rigidly narrow parameters NP
sexual harassment shields NP
More and more corporations NP
Neil's a very moral person NP
almost every major company NP
these oppressive contracts NP
Obviously, not my best work NP
an interoffice relationship NP
survival mode Neil's survival NP
the “Love Contract” policy NP
this silly, right-wing conservative NP
all those written, black-and-white absolutes NP
Commonwealth ORG
Bible WORK_OF_AR