Programma Televisivo: The Tudors - 1x4

pope  NOUN

papa; pontefice

(to) spew  VERB

true  ADJ

vero

boggy  ADJ

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

knave  NOUN

paggio; garzone; giovane; fante

privy  ADJ

taxis  NOUN

visor  NOUN

forwa-  ADJ

heart-  NOUN

madame  NOUN

pained  ADJ

addolorato

physic  NOUN

putrid  ADJ

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

wind,2  NOUN

wolsey  ADJ

wolsey  NOUN

(to) wolsey  VERB

you're  NOUN

majeste  NOUN

monarch  NOUN

monarca

tantrum  NOUN

bizza; capriccio

warship  NOUN

nave da guerra

(to) dally  VERB

trastullarsi

diligent  ADJ

diligente

downcast  ADJ

abbattuto

holiness  NOUN

santità

horseman  NOUN

cavaliere

monastic  ADJ

monastico; fratesco; monacale

pamphlet  NOUN

strumpet  NOUN

puttana; battona; peripatetica; sgualdrina; squillo

unharmed  ADJ

illeso; indenne; incolume; intatto; sano e salvo; senza un graffio

yielding  ADJ

docile; mansueto

deserving  ADJ

libertine  ADJ

libertino

stateroom  NOUN

successor  NOUN

successore; succeditrice; successora; erede; successore; successore; succeditrice; successore

surprised  ADJ

sorpreso

descendant  NOUN

discendente

distressed  ADJ

falsehood  NOUN

falsità; menzogna; menzogna; menzognero

handmaiden  NOUN

battlefield  NOUN

campo di battaglia

blasphemous  ADJ

blasfemo

disposition  NOUN

marguerrite  NOUN

regrettably  ADV

tribulation  NOUN

tribolazione

astonishment  NOUN

sorpresa; stupore; meraviglia; attonimento; sbigottimento

rapprochement  NOUN

ravvicinamento; riavvicinamento

(to) reprove  VERB

disapprovare; riprovare

regrettable  ADJ

deplorevole; deprecabile; increscioso; riprovevole

(to) denounce  VERB

(to) deem  VERB

considerare; credere; valutare; ritenere; considerare; reputare

aptitude  NOUN

attitudine

admiration  NOUN

ammirazione

zealous  ADJ

zelante

(to) suppress  VERB

sopprimere

eminence  NOUN

bile  NOUN

fiele; bile

(to) whet  VERB

affilare; stimolare; stuzzicare

(to) dub  VERB

doppiare; chiamare; denominare; intitolare; nominare; insignire; miscelare

fruitful  ADJ

fertile; fruttuoso; produttivo; proficuo

idol  NOUN

idolo; idol; idolo

anticipation  NOUN

anticipazione

defender  NOUN

difensore; difenditrice; difensore

(to) arise  VERB

sorgere; nascere; sorgere; apparire

greatly  ADV

grandemente; assai; massimamente; molto; oltremodo; pa; recchio

successfully  ADV

con successo

financially  ADV

finanziariamente

(to) invade  VERB

invadere

discretion  NOUN

discrezione; riservatezza; discernimento; discrezione

(to) rave  VERB

delirare; farneticare; sragionare; vaneggiare

onboard  ADV

barrister  NOUN

avvocato

bastard  ADJ

bastardo

sinner  NOUN

peccatore; peccatrice

monastery  NOUN

monastero; certosa

dowry  NOUN

dote

diligence  NOUN

(to) demolish  VERB

demolire; abbattere

contentment  NOUN

brooch  NOUN

spilla

(to) appoint  VERB

assegnare; designare; incaricare; nominare; approntare; equipaggiare; fissare; costituire

unworthy  ADJ

indegno; immeritevole; non degno

furthermore  ADV

inoltre

(to) compensate  VERB

compensare; bilanciare

(to) amuse  VERB

svagare

(to) discharge  VERB

pirate  NOUN

pirata; corsaro; bucaniere

feast  NOUN

banchetto; festa; festa

privately  ADV

fra noi; in confidenza; in privato; inter nos; privatamente

lure  NOUN

esca; richiamo; esca

disposal  NOUN

disposizione

physician  NOUN

dottoressa; medico; dottore; dottoressa; dottore in medicina

emperor  NOUN

imperatore

gracious  ADJ

proposition  NOUN

proposta; proposizione; proposizione; proposta; proposizione logica

hypocrite  NOUN

ipocrita; collotorto

obscure  ADJ

oscuro; nascosto; oscurato; confuso; indistinto; poco chiaro; vago

scholar  NOUN

dotto; erudito; studioso; accademico; letterato; ricercatore; erudito; dotto

treaty  NOUN

trattato; trattativa

worship  NOUN

adorazione; culto; venerazione; culto; adorazione; ardore; culto; venerazione

(to) weep  VERB

piangere; lacrimare; versare lacrime

(to) oblige  VERB

obbligare; costringere; forzare; fare un favore; indebitarsi

(to) kneel  VERB

inginocchiarsi

glory  NOUN

gloria

(to) breathe  VERB

respirare

bishop  NOUN

vescovo; vescova; alfiere

beginning  NOUN

inizio

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

salvation  NOUN

salvezza

feather  NOUN

piuma; penna; barbetta

(to) fare  VERB

viaggiare; cenare; mangiare

(to) invest  VERB

investire

(to) tease  VERB

cardare; pettinare; burlarsi; burlare; pettinare; provocare; stuzzicare; sedurre; tentare

heir  NOUN

ereditiero; erede; ereditiera; erede; erede; successore

(to) honour  VERB

asset  NOUN

bene; possedimento; proprietà; risorsa

mistress  NOUN

padrona; signora; maestra; amante; dominatrice; padrona

kingdom  NOUN

regno; reame; regno

affection  NOUN

affetto

sincere  ADJ

sincero; assiduo; fervido; zelante

gratitude  NOUN

gratitudine; riconoscenza

(to) drain  VERB

scolare

highness  NOUN

alliance  NOUN

alleanza; trattato; alleanza; coalizione

(to) bleed  VERB

sanguinare

knight  NOUN

cavaliere; cavallo

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

(to) vault  VERB

balzare; saltare; volteggiare

chamber  NOUN

camera; camera da letto; camera

eager  ADJ

avido

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) forbid  VERB

vietare; proibire; negare; smentire

appetite  NOUN

appetito

portrait  NOUN

ritratto

approval  NOUN

approvazione; permesso; approvazione; appoggio; consenso; plauso

ditch  NOUN

fossato; fosso; canale; trincea; affossamento; canale di scarico

(to) commission  VERB

incaricare; delegare; commissionare; designare; ordinare; commissionare; commissionare; varare

messenger  NOUN

messaggero; corriere

belief  NOUN

credenza; convinzione; credito; fiducia; credenza; opinione; convinzione; credenza; credenza; fede; credo; convinzioni

majesty  NOUN

maestà

lad  NOUN

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

thinking  NOUN

subtle  ADJ

sottile; inafferrabile; sottile

(to) escort  VERB

scortare

worthy  ADJ

degno

rich  ADJ

ricco

(to) punish  VERB

punire; castigare

appropriate  ADJ

apposito; appropriato; apposito

challenge  NOUN

sfida; impresa; sfida; ricusazione

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

innocent  ADJ

innocente

evidence  NOUN

prova; evidenza

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

religion  NOUN

religione

peak  NOUN

culmine; picco; cima

poet  NOUN

poeta; poetessa

pole  NOUN

asta; palo; pertica; polo; canna; canna da pesca; asta; pertica

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

profit  NOUN

profitto; guadagno; provento; profitto; lucro; profit

(to) overcome  VERB

superare; sconfiggere

hold  NOUN

presa; stiva; prenotazione

foundation  NOUN

fondazione; fondamenta; fondazione; fondamento

fortunate  ADJ

(to) fetch  VERB

raccattare; racimolare; recuperare; rintracciare; ripescare; riportare

(to) desire  VERB

desiderare; volere

(to) collapse  VERB

collassare; accasciarsi; arrestarsi; bloccarsi; crollare; far collassare; collassare; crollare

capture  NOUN

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

(to) calculate  VERB

calcolare

branch  NOUN

ramo; succursale; filiale; ramo; branca; settore; salto condizionale

adequate  ADJ

adeguato

minister  NOUN

prete

anti  ADJ

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

(to) strip  VERB

cavare; privare; strappare; togliere; spogliare; svestire; togliere; cavare; denudare; derubare; fare lo spogliarello; spellare; denudarsi; spogliarsi; spellare

flag  NOUN

flag; bandiera; bandiera

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

noble  ADJ

nobile; splendido; nobile; aristocratico

liberty  NOUN

libertà

castle  NOUN

castello

comment  NOUN

commento; osservazione; commento

deck  NOUN

ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo

(to) spy  VERB

spiare

(to) transfer  VERB

trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi

counter  NOUN

contatore; bancone

sport  NOUN

sport; diporto

plain  ADJ

semplice; al naturale; in bianco

sacrifice  NOUN

sacrificio

effort  NOUN

sforzo; fatica

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

grief  NOUN

pena; dolore; sofferenza

(to) value  VERB

valutare; stimare; computare; apprezzare; tenere in gran conto; apprezzare; valorizzare

cloth  NOUN

stoffa; tela; tessuto; panno; cencio; straccio; abbigliamento; abito; tenuta; tonaca; vestiario

(to) confess  VERB

confessare

flesh  NOUN

carne

(to) insist  VERB

insistere

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

(to) plant  VERB

piantare

(to) accuse  VERB

accusare

rise  NOUN

secretary  NOUN

segretaria; segretario; segretaria; ministro; segretario; segretario; scrittoio; segretario; segretario; serpentario

image  NOUN

immagine

yet  ADV

ancora; già; ancora

useful  ADJ

utile

poem  NOUN

poesia; poema; poema; poesia

wealth  NOUN

ricchezza; patrimonio; abbondanza

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

servant  NOUN

servitore; servo; domestico; famiglio

seed  NOUN

seme; seme; sperma

scale  NOUN

scala; gamma; scaglia; squama; scala

(to) receive  VERB

ricevere

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

parliament  NOUN

parlamento

pace  NOUN

passo; ritmo

obligation  NOUN

vincolo; obbligo; obbligo; obbligazione; dovere; obbligazione; obbligazione; obbligo

narrow  ADJ

stretto; angusto

champion  NOUN

campione; campionessa

niece  NOUN

nipote

title  NOUN

titolo

victory  NOUN

vittoria; vincita

journey  NOUN

viaggio; avventura; itinerario

balance  NOUN

equilibrio; punto di equilibrio; bilanciamento; contrappeso; neutralità; equilibrio; bilancio; saldo; saldo; bilancio; bilanciere

(to) guide  VERB

guidare

popular  ADJ

popolare

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

distance  NOUN

distanza

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

term  NOUN

termine; scadenza

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

permission  NOUN

permesso

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

stock  NOUN

approvvigionamento; giacenza; lotto; partita; quantitativo; armento; bestiame; mazzo; tallone; riserva; partita; stock; azione; stirpe; violacciocca; affusto; cravatta

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

race  NOUN

corsa; gara; razza

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

anytime  ADV

in qualsiasi momento

handsome  ADJ

bello

prince  NOUN

principe

affair  NOUN

affare

(to) pray  VERB

pregare

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

funeral  NOUN

funerale

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

attitude  NOUN

atteggiamento; comportamento; postura; atteggiamento; approccio; mentalità; propensione

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

army  NOUN

esercito; armata

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

personally  ADV

personalmente; come persona

quickly  ADV

rapidamente

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

grateful  ADJ

grato

health  NOUN

salute; sanità; salute

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

action  NOUN

azione; azione legale; azione

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

(to) arm  VERB

armare; armarsi

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

trick  NOUN

inbroglio; trucco

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

princess  NOUN

principessa

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

Ouu  ORG

Le roi  NP

Cromwell  ORG

Mon dieu  NP

lutheran  LOC

Flag pole  NP

GODS HELP  NP

What game  NP

What gift  NP

every man  NP

ma petite  NP

plaisance  ORG

C'est fini  ORG

Comme �I  NP

Good night  NP

Great news  NP

Near milan  ORG

Two points  NP

an old man  NP

one corner  NP

winchester  ORG

Ah,mon dieu  NP

C'est �A.  NP

Comment �  NP

Dear thomas  NP

French ruff  NP

Just a girl  NP

a good time  NP

a new title  NP

false idols  NP

noble blood  NP

sir anthony  NP

such a fool  NP

Good morning  NP

Just a trick  NP

a great deal  NP

a great tree  NP

all my fault  NP

all my heart  NP

feather beds  NP

king francis  NP

And this tree  NP

MANY CHILDREN  NP

Not only that  NP

Oh holy jesus  NP

The young man  NP

Thomas tallis  NP

a bastard son  NP

a fair wind,2  NP

a new visitor  NP

false worship  NP

my own sister  NP

obscure stock  NP

such a prince  NP

that the pope  NP

the top decks  NP

this new gift  NP

wolsey's hold  NP

, your majesty  NP

But you don'T.  NP

Fidei defensor  NP

My dear sister  NP

My poor ladies  NP

Yes,your grace  NP

a diligent man  NP

a winning hand  NP

all the angels  NP

all the profit  NP

great chambers  NP

his war effort  NP

The french army  NP

The french king  NP

The new warship  NP

a great victory  NP

a new secretary  NP

all the profits  NP

all this Action  NP

cardinal wolsey  NP

francis captive  NP

his new college  NP

only a daughter  NP

the privy purse  NP

the same report  NP

Your new kingdom  NP

a great horseman  NP

some subtle care  NP

the king's money  NP

the liberty tree  NP

the next session  NP

People of england  ORG

The tudor dynasty  NP

a beautiful woman  NP

his great victory  NP

my brother's wife  NP

my family's house  NP

that same counter  NP

the angel gabriel  NP

the king's belief  NP

the true religion  NP

this stupid ditch  NP

your guiding hand  NP

Grounded affection  NP

a common affection  NP

a great admiration  NP

great anticipation  NP

luther's arguments  NP

the emperor's army  NP

the richest parish  NP

your money captain  NP

your new secretary  NP

And your discretion  NP

ROYAL PALACE LISBON  NP

Your loving servant  NP

a trained barrister  NP

sir anthony knivert  NP

the king's appetite  NP

your future husband  NP

All my father's work  NP

How much more wealth  NP

princess marguerrite  NP

She's francis' sister  NP

Your gracious majesty  NP

the worst monasteries  NP

the emperor's attitude  NP

the emperor's prisoner  NP

the living anti-christ  NP

Very regrettable,madame  NP

his majesty's challenge  NP

your grounded affection  NP

No not "yes,your majesty  NP

ROYAL PALACE LISBON Save  ORG

his beautiful mistresses  NP

your highness's approval  NP

your majesty's affections  NP

your majesty's permission  NP

the putrid monastic houses  NP

the true and fruitful path  NP

his own personal foundation  NP

princess marguerrite de navarre  NP

a very sweet, and yielding,disposition  NP

Lance  ORG

Cardinal  PRODUCT

Majesty  ORG

europe  LOC

french  NORP

© 2025