Programma Televisivo: The L Word - 4x12

aka  ADV

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

b>-  NOUN

(to) b>-  VERB

pre  ADJ

cunt  NOUN

fica; figa; fregna; stronzo; bastardo; stronza

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

hara  NOUN

true  ADJ

vero

fatty  ADJ

grasso

(to) honor  VERB

onorare; tenere fede a

kiddo  NOUN

kinda  ADV

outta  NOUN

potty  NOUN

(to) wager  VERB

scommettere

(to) wanna  VERB

bodied  ADJ

goddam  ADJ

pariah  NOUN

paria

ruvyn7  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

scurvy  NOUN

scorbuto

swanky  ADJ

thong  NOUN

correggia; cinghia; laccio; ciabatta; infradito

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

epithet  NOUN

epiteto

exalted  ADJ

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) fucking  VERB

groomer  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

reamer  NOUN

alesatore; perforatore; punta di trapano; spremiagrumi; trapano; scovolino; scovolo

sounder  NOUN

steack  NOUN

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

surreal  ADJ

(to) sweetie  VERB

toolkit  NOUN

upstate  ADJ

behavior  NOUN

comportamento; condotta

(to) belittle  VERB

sminuire

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

(to) deploy  VERB

collocare; dispiegare; fornire; installare

judgment  NOUN

giudizio; giudicato; pronuncia; sentenza; verdetto; giudizio

lodging  NOUN

alloggio; allettamento

mobility  NOUN

mobilità

modestly  ADV

modestamente

riveting  ADJ

roomate  NOUN

scheming  ADJ

calcolatore

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

(to) endanger  VERB

mettere in pericolo; compromettere; rischiare

endearing  ADJ

carino; caro; gentile; tenero

guardgate  NOUN

(to) overstate  VERB

esagerare; gonfiare; sopravvalutare

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

sportscar  NOUN

titelilie  NOUN

arrangment  NOUN

astoningly  ADV

cellphone  NOUN

deployment  ADJ

deployment  NOUN

diffusione; distribuzione; implementazione; dispiego; apertura

disorderly  ADJ

disordinato

duplicitous  ADJ

disonesto

(to) equivocate  VERB

(to) micromanage  VERB

springbreak  NOUN

unrealistic  ADJ

irrealistico

(to) aggrandize  VERB

irreversible  ADJ

irreversibile

veterinarian  NOUN

veterinario; veterinaria

misunderstanding  NOUN

fraintendimento; qui pro quo; quiproquò

adaptation  NOUN

adattamento

(to) lash  VERB

rimproverare

formidable  ADJ

folder  NOUN

cartella; fascicolo; cartella

soy  NOUN

purposely  ADV

apposta

sticker  NOUN

adesivo; adesivo; autoadesivo; sticker; etichetta

toothpaste  NOUN

dentifricio

sleepover  NOUN

festa di pigiama

(to) interpret  VERB

interpretare

dishwasher  NOUN

lavastoviglie; lavapiatti; lavapiatti

morally  ADV

viper  NOUN

vipera

(to) prey  VERB

dolly  NOUN

(to) defer  VERB

armpit  NOUN

ascella; postaccio

analogy  NOUN

analogia; equivalenza; somiglianza

tedious  ADJ

fastidioso; noioso; palloso; soporifero; tedioso

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

precision  NOUN

precisione

(to) complicate  VERB

complicare

bankrupt  ADJ

fallito

selfless  ADJ

disinteressato; altruista; altruistico

sophomore  NOUN

fagiolo; ginnasiale

unforgivable  ADJ

imperdonabile

author  NOUN

autore; autrice

living  NOUN

pod  NOUN

baccello; buccia; capsula; navicella

vanilla  NOUN

vaniglia; vanillina; vaniglia

meaningful  ADJ

costruttivo; efficace; sensato; significativo

cappuccino  NOUN

cappuccino

madly  ADV

follemente

crab  NOUN

granchio; piattola; pidocchio del pube

clueless  ADJ

luxury  NOUN

lusso

positively  ADV

positivamente

hideous  ADJ

orribile; orrendo; detestabile; odioso

(to) yield  VERB

cedere; arrendere; arrendersi; cedere; dare la precedenza; produrre; restituire

(to) imitate  VERB

imitare

generic  ADJ

(to) enlarge  VERB

allargare

breakup  NOUN

spezzettamento; rottura

bikini  NOUN

bikini; bichini

backyard  NOUN

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

replacement  NOUN

sostituto; rimpiazzo; sostituzione

sculpture  NOUN

scultura

uncertain  ADJ

elegant  ADJ

elegante

parallel  ADJ

parallelo

cutter  NOUN

taglierino; cutter; veliero; pilotina

sofa  NOUN

divano; sofà

medium  ADJ

medio

airplane  NOUN

aeroplano; aereo; aeromobile; apparecchio

triple  ADJ

triplo

destruction  NOUN

distruzione

pump  NOUN

pompa

mini  ADJ

(to) sort  VERB

setacciare; smistare; stacciare; riordinare

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

wisdom  NOUN

saggezza; avvedutezza; criterio; discernimento; senno; saggezza; buon senso; discrezionalità; senno; senso; saggezza; sapienza; discernimento; saggezza

conflict  NOUN

conflitto; incompatibilità; conflitto

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

diamond  NOUN

diamante; quadri

portrait  NOUN

ritratto

lesbian  NOUN

lesbica

commission  NOUN

missione; incarico; mandato; commissione

drill  NOUN

seminatrice; trapano; punta; solco; surco; esercitazione

division  NOUN

divisione; parte; filo; divisione; differenziazione; divario; divisione; frattura

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

production  NOUN

produzione

superior  ADJ

superiore; sovraordinato; superiore

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

(to) bow  VERB

inchinarsi; chinarsi; curvare; curvarsi; incurvare; incurvarsi; piegare; piegarsi

fraud  NOUN

frode; frodi; baratteria

tragic  ADJ

tragico

equipment  NOUN

equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura

(to) challenge  VERB

commitment  NOUN

impegno; dedizione; impegno; promessa; dedizione; serietà

generous  ADJ

magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

tent  NOUN

tenda

remark  NOUN

osservazione; caveat; considerazione; battuta; puntualizzazione

(to) reject  VERB

rifiutare; respingere

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

fold  NOUN

piega

(to) fold  VERB

piegare; amalgamare; sciogliere; cedere; concedere; darla vinta; lasciare cadere; passare; cessare; chiudere

fence  NOUN

ricettatore; recinto; palizzata; barriera; cinta; siepe; steccato

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

brief  NOUN

breve

aggressive  ADJ

aggressivo

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

slave  NOUN

schiavo; schiava

kit  NOUN

corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

cookie  NOUN

biscotto

poker  NOUN

attizzatoio; poker

(to) tend  VERB

appaltare; accendere; infiammare; tendere; essere probabile; propendere; accudire; avere cura di; badare; curare; custodire; dedicarsi; accudire; preoccuparsi; vegliare

diner  NOUN

ristoro; vagone ristorante

review  NOUN

revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame

honesty  NOUN

onestà; correttezza; lealtà

twisted  ADJ

contorto; perverso

studio  NOUN

studio; monolocale

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

intense  ADJ

intenso

recovery  NOUN

recupero; ricupero

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

necessarily  ADV

necessariamente; a tutti i costi; di riffa o di raffa; per forza; volente o nolente

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

classic  NOUN

classico

wire  NOUN

filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia

grief  NOUN

pena; dolore; sofferenza

(to) secure  VERB

proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere

(to) curse  VERB

maledire; imprecare; bestemmiare

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

bored  ADJ

annoiato; scocciato

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

artist  NOUN

artista

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

role  NOUN

ruolo; parte

painful  ADJ

doloroso

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

steak  NOUN

bistecca

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

taxi  NOUN

tassì; taxi; taxì

servant  NOUN

servitore; servo; domestico; famiglio

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

rarely  ADV

raramente

neighbour  NOUN

vicino; vicina; prossimo

email  NOUN

posta elettronica; e-mail; mail; e-mail; mail; messaggio di posta elettronica; indirizzo di posta elettronica; indirizzo e-mail

(to) email  VERB

inviare per e-mail/mail; inviare via e-mail/mail; inviare un'e-mail/una mail; scrivere un'e-mail/una mail

darling  NOUN

tesoro; amore

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

universe  NOUN

universo

unit  NOUN

unità

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

hug  NOUN

abbraccio

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

travel  NOUN

viaggio

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

parking  NOUN

parcheggio

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

(to) exist  VERB

esistere

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

contract  NOUN

contratto

sexy  ADJ

sexy

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

aside  ADV

a parte; in disparte

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

drag  NOUN

draga; boccata; tirata; attrito

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

(to) invite  VERB

invitare

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

(to) schedule  VERB

familiar  ADJ

familiare

opening  NOUN

apertura; sigla

powerful  ADJ

potente; efficace

roof  NOUN

tetto

(to) center  VERB

custody  NOUN

custodia; affidamento; custodia

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

happiness  NOUN

felicità; gioia; felicità; allegria

(to) afford  VERB

permettersi

beach  NOUN

spiaggia; lido

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

(to) suspect  VERB

sospettare

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

health  NOUN

salute; sanità; salute

(to) ship  VERB

inviare; spedire; imbarcare; passarsi

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

(to) convince  VERB

convincere

action  NOUN

azione; azione legale; azione

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) teach  VERB

insegnare

Jodi  ORG

Marina  LOC

Mojave  LOC

Sounder  ORG

Sounder  PRODUCT

Tasha's  ORG

Dear Mr.  NP

How Long  NP

So honey  NP

Sundance  PRODUCT

all that  NP

all this  NP

you guys  NP

Good luck  NP

Hey, Kate  NP

Lez Girls  WORK_OF_AR

Oh my god  NP

Oh, Bette  NP

Okay, you  NP

Poor girl  NP

sex slave  NP

ten times  NP

" "bikinis  NP

3 bedrooms  NP

Bette What  NP

Good night  NP

Pomeranian  NORP

a bag drag  NP

a body bag  NP

a good bet  NP

outta town  NP

Dear" "Jodi  NP

Hithen town  NP

Jenny's dog  NP

Lizzie West  NP

a good idea  NP

a good time  NP

family room  NP

three pumps  NP

5000 dollars  MONEY

Airplane Man  NP

Good morning  NP

How the hell  NP

Shane's body  NP

Toshi Reagon  NP

a clean bill  NP

a pod person  NP

a poker game  NP

enough money  NP

family rooms  NP

my new puppy  NP

Jenny's world  NP

Lizzie West &  ORG

Okay, Phyllis  NP

Tasha's party  NP

a Young Woman  NP

a lovely gift  NP

fraud charges  NP

then her life  NP

what breakups  NP

what conflict  NP

Hey, good luck  NP

How many lives  NP

The only thing  NP

Valley Village  LOC

a 5000 dollars  NP

a very big hug  NP

all the things  NP

another chance  NP

both happiness  NP

fucking armpit  NP

our next movie  NP

Shane's history  NP

aka "the Reamer  NP

no parking pass  NP

the best lawyer  NP

the diner party  NP

the first place  NP

the open market  NP

Angelica's mouth  NP

Client - Sounder  ORG

a precision tool  NP

her lovely bones  NP

machine stickers  NP

the track number  NP

the wire cutters  NP

upstate New York  NP

1 million dollars  MONEY

Oh shit, you guys  NP

a little conflict  NP

a really nice day  NP

a terrible review  NP

all your bullshit  NP

the Large tonight  NP

the White Buffalo  NP

your own business  NP

Oh yes, no problem  NP

a great poker game  NP

a really good time  NP

a really nice girl  NP

a very bad mistake  NP

a wonderful person  NP

just a replacement  NP

my mobility folder  NP

my superior wisdom  NP

the Planet cookies  NP

the Wallas Mansion  FAC

the Wallas Mansion  LOC

the security guard  NP

the studio meeting  NP

the whole building  NP

this useless freak  NP

Broadcast - Alright  NP

What kinda conflict  NP

a great springbreak  NP

a little toothpaste  NP

a production office  NP

Velvet Part Magazine  ORG

a really good friend  NP

any personal touches  NP

his second sleepover  NP

my production office  NP

such a good question  NP

the building manager  NP

a goddam heart attack  NP

a three-bedroom house  NP

one more little thing  NP

What a fucking asshole  NP

a morally bankrupt war  NP

a more aggressive role  NP

your present-day story  NP

your superior judgment  NP

Artist As a Young Woman  WORK_OF_AR

The Staple Singers - Hi  NP

pre-deployment training  NP

the most beautiful sign  NP

your fucking commitment  NP

A sweet, selfless person  NP

Tasha's going away party  NP

a hideous custody battle  NP

all these low sandwiches  NP

an irreversible decision  NP

that fucking party dress  NP

the most dangerous place  NP

Jodi's a brilliant artist  NP

Just one big happy family  NP

a tragic misunderstanding  NP

all these tedious lesbians  NP

this one really crazy idea  NP

one's own endearing epithet  NP

a disorderly mobility folder  NP

the self-aggrandizing bullshit  NP

this fucking Hollywood bullshit  NP

my power-drill set and extra rope  NP

what a lying, duplicitous, scheming excuse  NP

© 2025