Programma Televisivo: Weeds - 5x4

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

eco  NOUN

(to) got  VERB

zen  NOUN

ajar  ADJ

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dime  NOUN

decino

ergo  NOUN

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

true  ADJ

vero

youg  ADJ

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

boner  NOUN

durello; erezione

daddy  NOUN

papà; babbo

(to) favor  VERB

preferire; privilegiare; fare un favore; accudire

fritz  NOUN

penis  NOUN

pene; arnese

taxis  NOUN

(to) wanna  VERB

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

pissed  ADJ

incazzato

(to) piss  VERB

pisciare

pseudo  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

coroner  NOUN

erector  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

nesting  ADJ

probate  NOUN

(to) sadden  VERB

rattristare; intristire; rattristire; intristire; rattristarsi

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

favorite  NOUN

princesa  NOUN

sharpie  NOUN

showdown  NOUN

smokable  ADJ

fumabile

watching  NOUN

blatantly  ADV

decidedly  ADV

flammable  ADJ

infiammabile

miserably  ADV

miserabilmente

thorougly  ADV

downsizing  NOUN

heroically  ADV

eroicamente

unsanitary  ADJ

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

hypothermia  NOUN

ipotermia

(to) impersonate  VERB

hypocritical  ADJ

ipocrita

possible  ADJ

possibile

(to) dismay  VERB

abbattere; abbattersi; mortificare; mortificarsi; mortificarsi; scoraggiare; scoraggiarsi

lame  ADJ

storpio; zoppo; patetico; stupido

hazy  ADJ

foe  NOUN

fiery  ADJ

ardente; bruciante; incandescente; infiammabile; infocato; focoso

recession  NOUN

recessione

(to) recruit  VERB

reclutare; arruolare; ricreare; rigenerare; rinvigorire; reclutare; rigenerarsi; rinnovare; rinvigorire

collector  NOUN

collezionista; esattore; esattrice; collettore

gall  NOUN

galla

(to) relive  VERB

rivivere

adrenaline  NOUN

adrenalina

mummy  ADJ

hamster  NOUN

criceto

athlete  NOUN

atleta; atleta; sportivo; sportiva

potentially  ADV

potenzialmente

doubtful  ADJ

dubbio; discutibile; incerto; improbabile; sospetto

gorilla  NOUN

gorilla

owl  NOUN

gufo; civetta

stair  NOUN

scalino; scala

jolly  ADJ

(to) compel  VERB

obbligare; forzare; costringere

bladder  NOUN

vescica

armpit  NOUN

ascella; postaccio

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

abstinence  NOUN

astinenza; astinenza; astemìa

doorbell  NOUN

campanello

(to) sniff  VERB

annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare

thug  NOUN

teppista; delinquente

turtle  NOUN

tartaruga

watcher  NOUN

(to) untie  VERB

sciogliere; slegare; disfare; disfare; sciogliersi

resemblance  NOUN

somiglianza; assomiglianza; rassomiglianza

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

token  NOUN

segno; simbolo; gettone

bliss  NOUN

beatitudine

compassionate  ADJ

compassionevole

(to) unlock  VERB

aprire; sbloccare; sbloccare; desbloquear

marijuana  NOUN

marijuana; erba

crab  NOUN

granchio; piattola; pidocchio del pube

enforcement  NOUN

applicazione; attuazione; compimento; esecuzione; imposizione; rispetto

bodyguard  NOUN

guardia del corpo

toxic  ADJ

tossico; tossica

ransom  NOUN

riscatto

outlook  NOUN

punto di vista; vista; prospettiva

compass  NOUN

bussola; compasso

(to) breathe  VERB

respirare

biased  ADJ

parziale; tendenzioso; pregiudizievole; inclinato; obliquo; distorto

(to) bark  VERB

abbaiare; latrare; scortecciare

reply  NOUN

risposta; replica

rainy  ADJ

piovoso; pluviale

(to) flee  VERB

fuggire

donkey  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; asino; muletto

weed  NOUN

erbaccia; erba; maria; erba; maria

growth  NOUN

crescita; crescita; accrescimento

(to) prick  VERB

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

domestic  ADJ

domestico

killer  NOUN

assassino; uccisore

lease  NOUN

combat  NOUN

battaglia

state  NOUN

stato

(to) drain  VERB

scolare

passport  NOUN

passaporto

thumb  NOUN

pollice; dito grosso

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

suitcase  NOUN

valigia

fortunately  ADV

fortunatamente; per fortuna; fortunatamente

porch  NOUN

veranda; portico

eager  ADJ

avido

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) rape  VERB

stuprare; violentare; violare

rape  NOUN

stupro

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

cotton  NOUN

borra; cotone; cotone; (di) cotone; cotone; bambagia

tattoo  NOUN

tatuaggio

greater  ADV

item  NOUN

articolo; elemento; oggetto; punto

homeless  ADJ

senzatetto

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

noon  NOUN

mezzogiorno

bunny  NOUN

coniglietto; coniglietta

(to) pee  VERB

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

drawer  NOUN

cassetto; disegnatore

(to) approve  VERB

approvare

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

medication  NOUN

medicazione

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

medical  ADJ

medico

upstairs  ADV

di sopra

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

tyre  NOUN

pneumatico; gomma

sock  NOUN

calzino; calza

slope  NOUN

pendio; pendenza; inclinazione; muso giallo

phase  NOUN

aspetto; faccia; fase

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

hold  NOUN

presa; stiva; prenotazione

freezer  NOUN

congelatore

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

enormous  ADJ

enorme; grandissimo; smisurato; vasto

consent  NOUN

consenso

acid  NOUN

acido; acido; acido lisergico

(to) blink  VERB

ammiccare; sbattere le ciglia; lampeggiare; lampeggiare; intermittenza; segnalare

elephant  NOUN

elefante

application  NOUN

applicazione; impiego; applicazione; programma; applicativo; candidatura

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

average  ADJ

media; medio

kit  NOUN

corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

pit  NOUN

nocciolo; osso; box; fossa; buca; buco

moral  ADJ

morale

noble  ADJ

nobile; splendido; nobile; aristocratico

(to) squeeze  VERB

spremere; stringere; serrare; strizzare; spremersi

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

unhappy  ADJ

infelice; triste; abbacchiato; afflitto; avvilito; egro; amareggiato; demoralizzato; depresso; sconfortato; scontento; iellato; sfigato; sfortunato; inadatto; infelice

snap  ADJ

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

(to) blast  VERB

far brillare!; far esplodere

plastic  ADJ

plastico; plastica; malleabile

sport  NOUN

sport; diporto

badge  NOUN

distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema

(to) bowl  VERB

union  NOUN

unione

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

highly  ADV

proper  ADJ

appropriato; adatto; proprio; decente

league  NOUN

lega

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

swing  NOUN

altalena

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

(to) mix  VERB

mescolare; mischiare; mixare; mixare; missare

gym  NOUN

palestra

mayor  NOUN

sindaco; primo cittadino; sindaca; prima cittadina

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

smoking  NOUN

tabagismo; fumare

(to) predict  VERB

predire; profetizzare

muscle  NOUN

muscolo

(to) wander  VERB

errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

screen  NOUN

paravento; schermo

(to) receive  VERB

ricevere

bucket  NOUN

secchio

towel  NOUN

asciugamano

parent  NOUN

genitore; genitrice

pink  ADJ

rosa

terribly  ADV

terribilmente; estremamente

alarm  NOUN

allarme

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

reaction  NOUN

reazione

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

garage  NOUN

garage; officina meccanica

(to) bleed  VERB

sanguinare

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

doll  NOUN

bambola

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

weight  NOUN

peso

race  NOUN

corsa; gara; razza

official  NOUN

funzionario

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

style  NOUN

stilo; stile; stile

aside  ADV

a parte; in disparte

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

post  ADJ

feed  NOUN

feed

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

(to) schedule  VERB

center  NOUN

centro; pivot; centro

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

monster  NOUN

mostro

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

passion  NOUN

passione

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

(to) regret  VERB

rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

cousin  NOUN

cugino; cugina

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

(to) ship  VERB

inviare; spedire; imbarcare; passarsi

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

shirt  NOUN

camicia; maglia

grand  ADJ

grand  NOUN

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

Ford  ORG

Otis  PRODUCT

, ergo  NP

Yetzok  ORG

all me  NP

Faggots  ORG

Ignacio  ORG

Mexican  NORP

Benadryl  ORG

Fumistes  ORG

Tegretol  ORG

You guys  NP

all this  NP

pig shit  NP

Econoline  PRODUCT

Fast cars  NP

Good luck  NP

High noon  NP

What kind  NP

cool, man  NP

even room  NP

what sort  NP

Four grand  NP

Good night  NP

Good stuff  NP

Or the owl  NP

a youg boy  NP

baby daddy  NP

fat ladies  NP

little dog  NP

magic ball  NP

Now and Zen  NP

Well, Judah  NP

a fun place  NP

a long time  NP

a pink bear  NP

a rainy day  NP

a ride home  NP

a toxic pit  NP

every right  NP

my feed bag  NP

roden rapes  NP

"Baby Cradle  NP

Big showdown  NP

Or something  NP

a safe place  NP

a sea turtle  NP

Another bunny  NP

Oh, holy shit  NP

Plastic demon  NP

my first love  NP

one grand-son  NP

the only case  NP

this poor guy  NP

Domestic bliss  NP

My ugly cousin  NP

awesome shirts  NP

my sock drawer  NP

the cold heart  NP

the fiery eyes  NP

the little dog  NP

the magic ball  NP

What an asshole  NP

a Federal Agent  NP

a freezer chest  NP

my gall bladder  NP

my mom's dreams  NP

the box o' pain  NP

your magic ball  NP

Baby, baby, baby  NP

Even the donkeys  NP

four extra grand  NP

my athlete stuff  NP

seven full games  NP

the moral center  NP

the science room  NP

the test results  NP

Another guard dog  NP

Choosing Chastity  WORK_OF_AR

Medical marijuana  NP

Super Lucky Happy  NP

The dirty Mexican  NP

The nesting phase  NP

my stupid brother  NP

the Fumistes team  NP

the fucking paper  NP

the whole account  NP

your dead brother  NP

And happy thoughts  NP

Another man's baby  NP

My first boyfriend  NP

The Tijuana police  NP

my English teacher  NP

the amazing growth  NP

the many pleasures  NP

the same kind eyes  NP

the seat-back tube  NP

these two men part  NP

twelve-month lease  NP

Southern California  LOC

State taxes probate  NP

a 72 Ford Econoline  NP

the Iowa state fair  NP

a fucking rain cloud  NP

an excellent watcher  NP

the smelly guard dog  NP

Angry little princesa  NP

Baby Cradle and Swing  WORK_OF_AR

my great-uncle Yetzok  NP

that nice screen porch  NP

a new Mexican bodyguard  NP

my zen baby erector kit  NP

your sister-fucking ass  NP

all the smokable product  NP

What a wonderful surprise  NP

a compassionate care club  NP

Okay, Final Net Extra Hold  NP

a law enforcement official  NP

a perfectly normal reaction  NP

That little collector's item  NP

your own private little joke  NP

Not wonderful, not a surprise  NP

your true North moral compass  NP

And my dad's dead, but nice try  NP

the enormous hypocritical elephant  NP

your post-sister-fucking jerk session  NP

Jew  NORP

Japanese  NORP

Location  ORG

North  LOC

© 2025